Корейские фильмы ужасов появились еще в ранние годы корейского кино , однако, только в конце 1990-х годов жанр начал переживать возрождение. Многие корейские фильмы ужасов, как правило, фокусируются на страданиях и мучениях персонажей, а не на явном аспекте ужаса «кровь и кишки». Корейские фильмы ужасов содержат много тех же мотивов, тем и образов, что и японские фильмы ужасов .
Современные южнокорейские фильмы ужасов обычно отличаются стильной режиссурой, темами социального комментария и смешением жанров. [1] Жанры ужасов и триллера упоминаются как привлекающие международное внимание к южнокорейскому кинематографу.
Несколько корейских фильмов ужасов были адаптированы в англоязычные голливудские фильмы, такие как Oldboy (2003), Into the Mirror (2003) и A Tale of Two Sisters (2003). Ходят слухи, что Train to Busan (2016) и The Wailing (2016) в настоящее время ведутся переговоры о ремейках для производства. [2] [3]
Согласно корейскому выражению Хан , «Когда женщина полна негодования, она принесет мороз в мае и июне», и это может объяснить популярность женщины-призрака, которая часто появляется в корейских фильмах ужасов. Ее глубокое чувство негодования должно быть достаточно холодным, чтобы заморозить горячий воздух, который возникает в эти месяцы. Месть женщины — это то, чего следует бояться, поэтому она становится объектом ужаса. В прошлом женщин угнетали и игнорировали так долго, что ужасающая ярость и месть, которые мы видим в фильмах, были вызваны многолетними репрессиями. [4] Другое поверье заключается в том, что когда женщина умирает, не успев насладиться радостями брака и рождения детей, она не сможет перейти на «другую сторону». Вместо этого она оказывается запертой между двумя мирами и вызывает ужасные явления. [5] Иерархический домашний статус матери мужчины и часто напряженные отношения с ее невесткой в Корее также используются как средство создания женщин-злодеек в СМИ. Такие фильмы, как «Дьявольское убийство» (1965) и «Дыра» (1997) выставляют кровожадную или жестокую свекровь против главного героя.
Южнокорейское кино известно жестокими триллерами с темами мести, такими как Bedevilled , I Saw the Devil (2010) и The Vengeance Trilogy . Недавние фильмы о мести также имеют тенденцию следовать за персонажами, ищущими мести, а не за главным героем, который является жертвой мстительного призрака или человека. Желание создавать и смотреть фильмы о мести часто объясняется результатом социального гнева, накопленного в населении бурной историей Южной Кореи. [6] Пак Чхан-ук , режиссер The Vengeance Trilogy , сказал, что его фильмы, мотивированные местью, служат реакцией на традиционную ценность корейской культуры — миротворчество и прощение. [7]
Корейский фестиваль фильмов ужасов 2010 года проходил в Мандалуйонге на Филиппинах в торговом центре Shangri-La Plaza с 27 по 31 октября и с 2 по 4 ноября. Он работал совместно с посольством Республики Корея, Корейско-Филиппинским фондом, Inc. и Shangri-La Plaza. Посетители бесплатного входа смогли увидеть некоторые из лучших и весьма успешных корейских фильмов ужасов. Среди представленных фильмов были такие, как «Аран» , «Красные туфельки» , «М» , «Гензель и Гретель» , «Призрак » , « Убитый в раю » и «Эпитафия» . [8]
Фильм «Горничная» (1960) был описан на сайте Koreanfilm.org как «единогласно выбранный один из трех лучших корейских фильмов всех времен».
Фильм «Шепчущие коридоры» (1998) считается фильмом, который вызвал взрыв корейского жанра ужасов. Он сосредоточен на теме школьниц и таинственной «другой стороны», но также предлагает критику корейской школьной системы. Еще четыре отдельных фильма ужасов, действие которых происходит в школах для девочек, были сняты в рамках серии фильмов «Шепчущие коридоры» .
«История двух сестер » (2003) — самый кассовый корейский фильм ужасов на сегодняшний день и первый, показанный в Америке. В 2009 году в Америке был снят ремейк под названием « Незваные» . Фильм основан на народной сказке под названием «Чанхва Хонрёон чон» и рассказывает историю двух сестер, которые имеют дело с властной мачехой и пассивным отцом.
Спасите зеленую планету! (2003) демонстрирует способность корейского кино смешивать жанры нетрадиционными способами. Фильм повествует о неуравновешенном человеке, который похищает и пытает руководителя, которого он считает инопланетянином. Он сочетает в себе комедию-фарс, психологический триллер и научно-фантастический ужас. [9]
Someone Behind You (2007) — чрезвычайно жестокий сверхъестественный триллер, основанный на комиксе 2005 года «Two Will Come» Кан-Кён-Ока. [ требуется ссылка ] Он фокусируется на все более обостряющихся беспрецедентных семейных убийствах или проблеме уничтожения семьи . Молодая женщина становится свидетелем шокирующих убийств в ее районе, и ее тоже преследует необъяснимое, но жестокое и кровавое проклятие. Она боится, что ее семья и друзья собираются убить ее в своих смертоносных руках. Странный угрожающий студент предупреждает ее не доверять своей семье, друзьям, даже себе самой. В 2009 году фильм был выпущен в Америке под названием «Voices», его премьера состоялась на несуществующем кинофестивале After Dark Horrorfest .
Поезд в Пусан (2016) — боевик ужасов о зомби-апокалипсисе. Мужчина и его маленькая дочь отправляются в путешествие, чтобы увидеть мать девочки, когда происходит вспышка зомби, заставляющая пассажиров пытаться выжить, пока они не доберутся до безопасной зоны в Пусане. Фильм является одним из самых успешных на международном уровне фильмов Южной Кореи и побил внутренние рекорды кассовых сборов. [10]
Такие фильмы, как «Кончжиам: Призрачный дом» (2018), привлекли еще больше внимания международной общественности к корейским фильмам ужасов.