stringtranslate.com

8-я ночь

«Восьмая ночь» ( кор .  제8일의 밤 ; RR :  Je8ileui Bam ) — южнокорейский детективно - триллерный фильм 2021 года, снятый Ким Тэ Хёном для Gom Pictures. В главных ролях Ли Сон Мин , Пак Хэ Джун , Ким Ю Чжон и Нам Да Рым . [2] Фильм рассказывает о борьбе бывшего экзорциста, пытающегося остановить воскрешение двух таинственных существ, которые мучили людей и были заперты в разных гробах в течение 2500 лет. Он был выпущен на Netflix и стал доступен для потоковой передачи в 190 странах 2 июля 2021 года. [3] [4]

Сюжет

«Человек, который когда-то был экзорцистом, страдает, пока не сталкивается с демоном, который освободился. Ночь существует между реальным и нереальным, их борьба, чтобы остановить воскрешение демона, началась!» [5]

Около двух с половиной тысяч лет назад (2500 лет) монстр пересёк мост из ада в мир людей, чтобы создать человеческие страдания. Будда вырвал у монстра и Красный Глаз, и Чёрный Глаз и запер их в разных шкатулках Шарира . Прежде чем Красный Глаз сдался Будде, он убегал семь дней, прячась в человеческих телах. На восьмой день Красный Глаз оглянулся. Зная, что он не сможет сбежать от Будды, он сдался сам. Глаза были похоронены в скалах Дальнего Востока и пустыне Дальнего Запада. Будда наказал своим ученикам сделать так, чтобы они никогда не встретились.

В настоящем профессор Ким Джун-Чоль ( Чхве Джин-хо ) отправляется в пустыню, чтобы доказать существование шкатулок Шарира . Он находит реликвию, которая, как предполагается, является одной из шкатулок. Однако научное сообщество объявляет его выводы мошенническими, и его все сторонятся. Четырнадцать лет спустя профессор Ким, теперь уже озлобленный человек, полон решимости доказать истинность своего открытия, воссоединив Черный Глаз и Красный Глаз. Он открывает шкатулку и выливает в нее шесть флаконов крови вместе со своей собственной. Прежде чем профессор Ким собирается сдаться, Красный Глаз появляется из шкатулки, предположительно, овладев профессором Кимом.

В Кванджу Бханте Ха-джун (Ли Ёль), хранитель шкатулки Черного Глаза, понимает, что Красный Глаз снова пробудился. Он рассказывает молодому монаху Чхонсоку ( Нам Да-рым ) легенду о чудовище с двумя глазами. Позже той ночью Бханте Ха-джун говорит Чхонсоку, что Красный Глаз пробудился и скоро воссоединится с Черным Глазом. Они должны убить по крайней мере седьмой столп, Деву-шаманку, чтобы предотвратить воссоединение Красного Глаза с Черным Глазом. Чхонсок должен найти Бханте Сон-хва ( Ли Сон-мин ) и сообщить ему о ситуации. На следующее утро Чхонсок находит Бханте Ха-джуна мертвым, который, предположительно, умер во сне. Чхонсок находит шкатулку Шарира рядом с мертвым монахом.

Тем временем в Чилгоке Красный Глаз берет под контроль охотника и отправляется в мотель, где заселяется пара. Женщина рассказывает своему парню о группе медитации, где ей провели бесплатное медицинское обследование и сдали анализ крови. Охотник, предположительно, нападает на пару, которая заселилась в уединенный мотель. Детективы Ким Хо-Тэ и Дон-Джин исследуют место происшествия и обнаруживают, что тело охотника высохло и разложилось всего через несколько часов. Камеры показывают, что женщину видели выходящей из отеля. Позже та же самая женщина найдена в другом месте, ее тело находится в таком же состоянии, как и у охотника. Из-за странного состояния двух жертв Дон-Джин предложил помощь знакомой ему девственницы-шаманки. Однако, будучи скептиком, Ким отказывается от этой идеи.

Чонсок покидает Кванджу в поисках Бханте Сон-хва. К сожалению, он потерял сумку с гробом и деньгами. Он предположил, что ее забрала молодая девушка ( Ким Ю-Джун ), которая скрылась в толпе. Чонсок находит Сон-хва, который теперь работает строителем, используя свое настоящее имя, Пак Джин-су, и рассказывает ему (в письменной форме из-за его обета молчания), что произошло в Кванджу. В его воспоминаниях дух Ха-джуна раскрывает, что Сон-хва покинул монастырь, так как не хотел быть преемником Ха-джуна. Сон-хва также пренебрег своим долгом «помочь потерянным душам подняться» , поэтому их бесчисленные души цепляются за его спину. На следующее утро Сон-хва готовится уйти и искать седьмой столб, а Чонсок следует за ним. Сон-хва предполагает, что седьмой столп — это Девственный Шаман, с которым знакомы монахи Кванджу. Сон-хва хорошо относится к Чонсоку, даже покупает ему новую пару обуви. Чонсок благодарит Сон-хву, случайно нарушая свой обет молчания.

Тем временем Красный Глаз уже планировал уйти от женщины в мотеле. На ее звонок отвечает курьер, поскольку оба они были членами «медитационной группы». Затем Красный Глаз переходит к курьеру, а позже детектива Кима вызывают, чтобы он осмотрел тело женщины, засунутое в канализацию. Женщину также находят разложившейся и истощенной, как и первых двух жертв. Мотоцикл и груз доставки также находят брошенными неподалеку.

Перед посадкой в ​​автобус Сон-хва снова посетил дух Ха-джуна. Выяснилось, что мать Чонсока случайно сбила Сон-хву, его жену и дочь. Его жена и ребенок умерли, заставив Сон-хву жить жизнью монаха в Кванджу. Когда мать Чонсока умерла, она написала Сон-хва письмо с просьбой усыновить Чонсока. Сон-хва так и делает, но оставляет его в Кванджу. Затем он покинул монастырь и свои обязанности, так и не став рукоположенным монахом. Когда они прибыли, Сон-хва сказал Чонсоку поискать шаманские услуги в округе, надеясь найти Деву-шамана. Узнав о недавнем странном убийстве, Сон-хва идет в туннель, где были найдены женщина и мотоцикл доставки. Детектив Ким остановил его, попросил удостоверение Сон-хвы и проверил его удостоверение личности на предмет каких-либо судимостей. Когда Ким просит Сонхва открыть его сумку, в которой был топор, Сонхва пытается убежать. Между ними завязывается драка, и Сонхва вынужден оставить свою карту.

Чонсок находит дом Девы-шамана, и молодая женщина впускает ее. Это была та самая молодая женщина, которая забрала его вещи, но Чонсок полюбил ее. Чонсок уходит, но как только он выходит наружу, он видит студента, уставившегося на него. Студент показал Красный глаз, являющийся шестым столпом. Чонсок в страхе убегает и встречается с Сон-хва, чтобы сообщить ему о том, что произошло. Сон-хва говорит Чонсоку вернуться домой и показывает, что он должен убить молодую женщину, которую он считает седьмым столпом и Девой-шаманом. Они идут своими путями, но Чонсок вернулся к Деве-шаману и забрал Деву-шаманку. Тем временем Дон-джин рассказывает Киму о прошлом Сон-хва. Они также смогли связать жертв вместе. Все они были членами группы медитации, которую организовал профессор Ким, и Дон-джин на самом деле пошел к одной из них, которая была еще жива — женщине, которая была той же Девственной Шаманкой, к которой Чонсок неосознанно пошел. У Дон-джина был талисман с его собственной кровью, благодаря Девственной Шаманке, которую он встретил ранее, и он отдал его Киму. Оказывается, Ким спас Дон-джина от самоубийства, и он был в долгу перед Кимом. Ким заставил Дон-джина уйти, пока он использовал карту Сонхвы, чтобы посмотреть, сможет ли он выследить Сонхву.

Сонхва находит дом Девы-шаманки, но дама внутри указывает на записку. Когда Сонхва сталкивается с дамой, она обвязывает свое лицо талисманами, и Сонхва готовится ударить ее. Детектив Ким прибывает вовремя, чтобы остановить его, и двое снова сражаются. Прежде чем Ким надевает наручники на Сонхву, появляется одержимый студент и отбрасывает его, а талисман, который он получил от Донджина, защищает его от дальнейшего вреда. Студент понимает, что молодая женщина уже ушла, и Сонхва следует за ней, нанося талисман на свой топор, используя собственную кровь. Однако студент сталкивается с Донджином, обманывая молодого детектива, чтобы тот защитил ее от Сонхвы. Она овладевает Донджином, высыхает и разлагается. Донджин не убивает Сонхву, но говорит ему возвращаться в Кванджу, где он умрет.

Тем временем Чонсок отвез молодую женщину в Кванджу, а Сон-хва и одержимый Дон-джин прибыли позже. Детектив Ким вернулся в дом Девы-шамана, и выяснилось, что женщина, которая чуть не умерла, была настоящей Девой-шаманкой, а молодая женщина, с которой был Чонсок, была призраком, которого она нашла живущим у профессора Кима. Настоящая Дева-шаманка рассказала, что ее звали Э-ран, и она была ребенком, подвергшимся насилию, которого спас профессор Ким. Профессор Ким подготовил ее, чтобы она стала жертвой, которая поможет монстру воссоединить два Глаза. Профессор Ким также обманом заставил членов группы медитации сдать свою кровь с помощью «бесплатных анализов крови», чтобы использовать их кровь для вызова Красного Глаза, а затем стать семью ступенями. Э-ран привязалась к Деве-шаманке, и она использовала ее, чтобы обмануть Дон-джина, заставив его сдать свою собственную кровь, чтобы он мог быть одержим позже вместо Девы-шамана. Именно этот девственный шаман, одержимый Ае-ран, забрал гроб, который Чонсок нес несколько дней назад. Детектив Ким отправляется в Кванджу на поиски Дон-джина.

Сон-хва находит Чонсока в заброшенной хижине, и молодой монах понимает, что он с самого начала одинок, с ларцом в его распоряжении. Сон-хва рассказывает Чонсоку об их плане поймать Донджина и позволить Красному Глазу овладеть им вместо этого, и Чонсок наносит смертельный удар. План срабатывает, и им удается поймать Донджина внутри. Однако Дон-джин раскрывает, что ни Э-ран, ни Дева-шаман не были седьмым столпом, который ему был нужен. Целью Э-ран было околдовать седьмой столп, Чонсока. Поскольку Сон-хва покинул монастырь и не стал преемником Ха-джуна, титул был передан Чонсоку. Это означало, что только Чонсок имеет возможность открыть ларец с Черным Глазом. Дон-джин приказывает призраку Э-ран найти Чонсока, который прячется неподалеку. Все еще заколдованная, Э-ран смогла снять с Чонсока халат, в котором был талисман, сделанный Сон-хвой. Дон-джин приказывает Сон-хве застрелиться за то, что он был таким неудачником в жизни, но Сон-хва вместо этого стреляет в Дон-джина, хотя и бесполезно.

Чонсок убегает от одержимого Донджина и сталкивается с детективом Кимом. Детектив Ким пытается остановить Донджина, но его снова резко отбрасывает в сторону, снова защищенный талисманом Донджина в кармане. Сонхва успевает выстрелить в слабую левую ногу Донджина, но Донджин ползет к Чонсоку в погоне. Сонхва наносит смертельный удар в спину Донджина, но его подстреливает детектив Ким. Детектив Ким подходит к Донджину, но его труп высыхает и разлагается. Красный Глаз успешно овладел Чонсоком, и он бросает детектива Кима на острую ветку, убивая детектива. Когда Черный Глаз материализуется, Красный Глаз хватает умирающую Сонхву. Он превращается в молодую версию Чонсока и пытает Сон-хва, заставляя его задушить мальчика, поскольку его мать стала причиной смерти его семьи. Однако Сон-хва упорствует, лаская щеку мальчика. Красный Глаз возвращается к взрослому Чонсоку и собирается убить Сон-хва топором. Сон-хва ловит руку Чонсока, произнося заклинание. Когда он ласкал лицо Чонсока, он на самом деле писал другой талисман, используя свою собственную кровь на лице Чонсока. Это заставляет Красный Глаз овладеть Сон-хвой, и он просит Чонсока убить его. Чонсок набирается смелости сделать это, убивая Сон-хву и останавливая воссоединение Красного Глаза и Черного Глаза в процессе.

Позже Чонсок появляется на границе Индии и Пакистана и возвращает гроб туда, где он был впервые выкопан. Перед ним появляется Э-рун, и Чонсок протягивает ему руку. Когда дух Э-рун хватает Чонсока за руку, цепи на ее лодыжках развязываются, предположительно освобождая ее.

Бросать

Производство

Кастинг

В мае 2019 года Ли Сон Мин, Пак Хэ Джун [10] , Ким Ю Чжон [ 11] и Нам Да Рым были подтверждены на участие в фильме [12] . Позже к актерскому составу присоединились Ли Ыль [13] и Чхве Джин Хо [14] .

Съемки

Съемки начались 19 мая 2019 года и были завершены 26 сентября 2019 года. [5] Фильм снимался в Сувоне, Инчхоне , Паджу, Тэджоне, Тэгу, Ёнъян-гуне и Казахстане . [15] Он должен был выйти в 2020 году, но был отложен из-за COVID-19 . [16]

Прием

На сайте- агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes 63% из 8 рецензий критиков положительные, со средней оценкой 5,60/10. [17]

Сара Масники, пишущая в Nightmarish Conjurings, оценила фильм на 4,5/5 звезд и написала, что сценарий «невероятно продуман», поскольку он заставляет зрителей гадать. Она высказала мнение: «Сценарий помогает вывести историю за рамки типичного сценария «спаси день». Масники также похвалила игру актеров, потому что, по ее мнению, это действительно помогло развитию персонажей. Высоко оценивая грим FX и VFX, она написала: «И именно в этой простоте, я думаю, команды грима и VFX действительно блистали». Завершая обзор, Масники выразила: «В целом, « Восьмая ночь » — сильный претендент на один из моих любимых фильмов 2021 года». [18]

Джонни Лофтус, пишущий для Decider, похвалил игру Нам Да-Рым. Он высказал мнение, что «Восьмая ночь» — это хорошо сделанный фильм, который избегает «больших страхов» и «прыжковых сцен» ради «достаточно жуткого» сопоставления сверхъестественного и обыденного. Заканчивая свой обзор, он написал: «Другой фильм мог бы распахнуть дверь в Ад с немного большим изяществом, но « Восьмая ночь» по-прежнему движется к своей центральной идее с тонкими нотками характера и тайны духовного мира». [19]

Для JumpCut Online Нгуен Ле сказал, что фильм имеет «стиль, пугающие моменты и зрелище, чтобы удостоверить более глубокие течения», несмотря на слишком быстрый темп и посредственную работу с английскими субтитрами, из-за которых могут теряться детали. Он закончил свой обзор на 3,5/5, сказав, что это фильм, «которому вы должны, по крайней мере, один раз уделить время». [20]

Карла Хей, пишущая для Culture Mix, высказала мнение, что «Восьмая ночь» имеет инновационную кинематографию и визуальные эффекты, что делает фильм выше среднего фильма ужасов. Хей написала, что фильм с твердым сюжетом превзошел декорации над содержательными сценами, а напряженные и неожиданные повороты событий компенсировали беспорядочную кульминацию фильма. Заканчивая обзор, Хей сказала: « Восьмая ночь имеет достаточно захватывающей тайны и ужаса, чтобы зрители, сбитые с толку или нет, не должны были быстро заскучать от просмотра этого фильма». [21]

Ссылки

  1. ^ "Восьмая ночь (2021) - IMDb". IMDb .
  2. ^ "The 8th Night (Korean Movie – 2021) – 제8일의 밤". HanCinema . Архивировано из оригинала 9 июня 2021 г. . Получено 5 июня 2021 г. .
  3. Чо Джи Ён (2 июля 2021 г.). "#한국형 오컬트 #얽히고설킨 관계 #깨달음…'제8일의 밤' 오늘(2일) 공개" [#Korean Occult #Tangled Relationships #Enlightenment… 'Night of 8-й 'вышел сегодня (2-й)]. Спортивный Чосон (на корейском языке). Навер. Архивировано из оригинала 9 июля 2021 года . Проверено 2 июля 2021 г.
  4. ^ Квак Ён Су (27 мая 2021 г.). «Оккультный триллер «Восьмая ночь» дебютирует на Netflix в июле». The Korean Times . Архивировано из оригинала 27 мая 2021 г. Получено 27 мая 2021 г.
  5. ^ ab "[Фото] Добавлены новые кадры персонажей для предстоящего корейского фильма "Восьмая ночь"". Hancinema . 26 мая 2019 г. Архивировано из оригинала 26 мая 2021 г. Получено 27 мая 2021 г.
  6. Пирс Конран (1 марта 2019 г.). «ЛИ Сон-мин входит в НОЧЬ 8-ГО ДНЯ». Korean Film Biz Zone . Архивировано из оригинала 8 мая 2021 г. Получено 27 мая 2021 г.
  7. Ким Джи Ын (26 мая 2021 г.). «넷플릭스, 김태형 감독 '제8일의 밤' 7월2일 전세계 공개» [Netflix, «Ночь 8-го» режиссера Ким Тэ Хена выйдет во всем мире 2 июля]. Newsis (на корейском языке). Навер. Архивировано из оригинала 26 мая 2021 года . Проверено 26 мая 2021 г.
  8. ^ "Ким Ю Чжон в главной роли в "Ночи восьмого дня"". Hancinema . 22 мая 2019 г. Архивировано из оригинала 19 июня 2019 г. Получено 27 мая 2021 г.
  9. ^ "Нам Да Рым присоединяется к Ли Сон Мину в "Ночи восьмого дня"". Hancinema . 29 мая 2019 г. Архивировано из оригинала 27 мая 2021 г. Получено 27 мая 2021 г.
  10. Ким Чэ Хён (22 мая 2019 г.). «[공식] 제8일의 밤, 출연진만으로 기대감 가득 '미스터리 스릴러'» [[Официально] Ночь 8-го числа, «Мистический триллер», полный ожидания только с актерами]. Сеульская газета EN (на корейском языке). Навер. Архивировано из оригинала 27 мая 2021 года . Проверено 27 мая 2021 г.
  11. Хон Се Ён (22 мая 2019 г.). «김유정, 영화 '제8일의 밤' 출연확정… 촬영 시작» [Ким Ю Чжон подтвердила свое участие в фильме «Восьмая ночь»... Начать съемки]. Донг-А (на корейском языке). Навер. Архивировано из оригинала 27 мая 2021 года . Проверено 27 мая 2021 г.
  12. Чо Ю Гён (29 мая 2019 г.). "남다름, '제8일의 밤' 출연 확정 "새로운 장르에 과감히 도전" [공식입장]" [Нам Дарым, подтверждено участие в "Ночи 8-го"]. Донг-А (на корейском языке). Навер. Архивировано из оригинала 27 мая 2021 года . Проверено 27 мая 2021 г.
  13. ^ Юн Сон Ёль (9 августа 2019 г.). "이얼 '제8일의 밤' 캐스팅..이성민X남다름과 호흡" [Кастинг Юла "Восьмая ночь"...]. Звездные новости (на корейском языке). Навер. Архивировано из оригинала 27 мая 2021 года . Проверено 27 мая 2021 г.
  14. Хан Хён Чжон (20 августа 2019 г.). «최진호, 영화 '제8일의 밤' 캐스팅…이성민·김유정과 호흡» [Чхве Джин Хо снимает фильм «Восьмая ночь» Сон Мин Ли и Ю Чжон Ким и Дыхание]. Daily Economic Daily Star (на корейском языке). Навер. Архивировано из оригинала 27 мая 2021 года . Проверено 27 мая 2021 г.
  15. Пак Арым (4 октября 2019 г.). "'제8일의 밤' 크랭크업, 김유정 "내 자신을 돌아보게 해주는 영화"" ["Восьмая ночь", Ким Ю Чжон "Фильм, который заставляет меня оглянуться назад" сам"]. Ньюсен (на корейском языке). Навер. Архивировано из оригинала 27 мая 2021 года . Проверено 27 мая 2021 г.
  16. Ян Со Ён (17 мая 2021 г.). "'제8일의 밤' 측 "넷플릭스 공개? 정해진 바 없다"" ["Ночь 8-го" сторона "Netflix public? Нет исправлений"]. Daily Economic Star (на корейском языке). Архивировано из оригинала 27 мая 2021 года . Проверено 27 мая 2021 г.
  17. ^ "Восьмая ночь (2021)". Rotten Tomatoes . Fandango Media . Получено 31 июля 2021 г. .
  18. ^ Сара Мусники (2 июля 2021 г.). "[Обзор фильма] THE 8TH NIGHT (제8일의 밤)". Nightmarish Conjurings . Архивировано из оригинала 2 июля 2021 г. . Получено 2 июля 2021 г. .
  19. ^ Джонни Лофтус (2 июля 2021 г.). «Stream It Or Skip It: „Восьмая ночь“ на Netflix, корейская история о монстрах и экзорцизмах». Decider . Архивировано из оригинала 9 июля 2021 г. . Получено 4 июля 2021 г. .
  20. ^ Ле, Нгуен (7 июля 2021 г.). "ОБЗОР: 8-я ночь (2021)". JumpCut Online . Архивировано из оригинала 9 июля 2021 г. Получено 8 июля 2021 г.
  21. ^ Карла Хэй (11 июля 2021 г.). "ОБЗОР: 'Восьмая ночь', В ролях: Ли Сон Мин, Нам Да Ры, Пак Хэ Джун, Ким Дон Ён, Ли Ёль и Ким Ю Чжон". Culture Mix . Архивировано из оригинала 11 июля 2021 г. Получено 11 июля 2021 г.

Внешние ссылки