stringtranslate.com

Колонна Константина

Колонна Константина ( турецкий : Çemberlitaş Sütunu ; греческий : Στήλη του Κωνσταντίνου Α΄ ; латынь : Columna Constantini ) — монументальная колонна , посвященная посвящению Константинополя римским императором Константином Великим 11 мая 330 года нашей эры. Завершено ок.  328 г. н.э. , это самый старый памятник Константина, сохранившийся в Стамбуле . Колонна стояла в центре Форума Константина , на втором по высоте из семи холмов Новой Ромы , на полпути вдоль Месе Одоса , главной улицы древнего города.

Османский ремонт в ок. 1515 г. к валу добавлены железные усиливающие обручи. В результате колонна получила турецкое название Чемберлиташ (от чемберли «обрученный» и таш «камень»), которое также стало обозначать окружающую территорию.

Колонна стоит в том месте, где Еничерилер Каддеси («Улица янычар») соединялась с Диван Йолу («Дорога к Дивану » ), двумя улицами, соединяющими площадь Султанахмет с площадью Беязыт и примерно повторяющими курс старого Месе одоса . Римская улица вела на восток к Августейону , Ипподрому , Святой Софии , Термам Зевксиппа и Меловым воротам Большого дворца . На западе она вела через Форум Феодосия к Филадельфиону и стенам Константинополя . На самом форуме Константина император основал первоначальную резиденцию византийского сената . [1] [2]

Колонна стоит рядом с остановкой «Чемберлиташ» трамвайной линии Т1.

Описание

Вал колонны состоит из очень больших барабанов из порфира , установленных на постаменте из белого мрамора, который больше не виден.

Его вершина находится на высоте 34,8 м над современным уровнем земли. Оценки первоначальной высоты колонны без учета статуи, стоявшей на вершине, варьируются от 37 до 40 м; Памятник в целом имел бы высоту почти 50 м. Возможно, это была самая большая почетная римская колонна из всех, с ней могла конкурировать только более поздняя колонна Феодосия в Константинополе, ныне снесенная. Колонна Константина была выше Колонны Траяна и Колонны Марка Аврелия в Риме; его размеры приближались или превышали высоту Колизея ( 48 м) и внутреннюю высоту Пантеона ( 43 м) в Риме .

Сегодня колонна скреплена металлическими лентами и популярна как место, где сидят местные голуби.

История

Колонна Константина в своем первоначальном виде со статуей Константина в образе Аполлона наверху .

Колонна была освящена 11 мая 330 года нашей эры в ходе христианских и языческих церемоний. Во времена Константина колонна находилась в центре Форума Константина (сегодня известного как площадь Чемберлиташ), овального форума, расположенного за пределами городских стен, недалеко от того, что могло быть западными воротами Антонинии. На момент возведения колонна имела высоту 50 метров и была построена из нескольких цилиндрических порфировых блоков. Точное количество порфировых блоков оспаривается, но общие цифры варьируются от семи до одиннадцати. [3]

Колонну увенчивала статуя Константина, вероятно, обнаженного, в семиконечной лучистой короне и с копьем и державой в руках. Его внешний вид, вероятно, отсылал к Колоссу Родосскому и Колоссу Нерона в Риме; все напоминали солнечных божеств Гелиоса или Аполлона . [4] Говорят, что в шаре находился фрагмент Истинного Креста . У подножия колонны находилось святилище, в котором хранились мощи якобы с крестов двух разбойников , распятых с Иисусом на Голгофе , корзины с чудотворными хлебами и рыбами, алебастровый сосуд для мази, принадлежавший Марии Магдалине и использовавшийся ею для помазание головы и ног Иисуса, [5] и палладия Древнего Рима (деревянная статуя Афины Паллады из Трои ).

Бронзовое подкрепление пришлось добавить к колонне еще в 416 году, и в V и VI веках она пострадала от пожара.

Сильный шторм в 1106 году нашей эры повалил статую и три верхних цилиндра колонны. Несколько лет спустя византийский император Мануил I Комнин (годы правления 1143–1180) установил сверху крест вместо первоначальной статуи и добавил памятную надпись: «Верный Мануил оживил это священное произведение искусства, поврежденное временем». . Бронзовые венки когда-то покрывали стыки между барабанами, но они были украдены латинскими крестоносцами, разграбившими город во время Четвертого крестового похода в 1204 году. Крест был снят турками -османами после падения Константинополя в 1453 году. [6]

Землетрясения и пожар 1779 года разрушили окрестности, окружающие колонну, оставив на ней черные следы ожогов и получив название «Сгоревшая колонна» (или, по словам Гиббона , «Сгоревшая колонна»). Колонна была восстановлена ​​Абдулхамидом I , который добавил нынешнее каменное основание. [7] Основание было укреплено в 1779 году. Первоначальная платформа колонны находится на глубине 2,5 метра (около 8 футов) под землей.

Реставрационные работы проводились с перерывами с 1955 года. [8] Трещины в порфире были заполнены, а металлические кронштейны заменены в 1972 году. Дальнейшие реставрационные работы проводились в годы, предшествовавшие 2010 году.

С 1985 года памятники исторических районов Стамбула , в том числе Колонна, внесены в список Всемирного наследия ЮНЕСКО . [ нужна цитата ]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Йонкачи Арслан, Пелин (2016). «К новой почетной колонне: колонна Константина в ранневизантийском городском пейзаже». МЕТУ Журнал архитектурного факультета . 33 (1). Ближневосточный технический университет: 121–145. дои : 10.4305/METU.JFA.2016.1.5 . hdl : 11511/39361 .
  2. ^ Ген, Ульрих (2012). «LSA-2457 Порфировая колонна, некогда увенчанная колоссальной статуей Константина I. Константинополь, Форум Константина. 328». Последние статуи древности . Оксфордский университет . Проверено 8 мая 2020 г.
  3. ^ Манго, К. (1981) Порфировая колонна Константина и часовня Святого Константина , с. 104.
  4. ^ Йонджи Арслан, Пелин. «К новой почетной колонне: колонна Константина в ранневизантийском городском пейзаже» (PDF) .
  5. ^ Кларк, Ховард: Евангелие от Матфея и его читателей. Издательство Университета Индианы, 2003. стр. 204.
  6. ^ «Чемберлитас (Сгоревшая колонна), Стамбул». ТурцияTravelPlanner.com . Проверено 15 января 2008 г.
  7. ^ «Чемберлитас (Сгоревшая колонна), Стамбул». ТурцияTravelPlanner.com . Проверено 15 января 2008 г.
  8. ^ Сёнмез, Али (2014). «Вопрос обновления колонны Константина в тени финансовых проблем и бюрократических дискуссий в Османской империи». Погоня за историей .

Библиография

Внешние ссылки