stringtranslate.com

Колумб (фильм 2017 г.)

Columbus — американский драматический фильм 2017 года , написанный и снятый Когонадой в его полнометражном режиссерском дебюте. В фильме снимается Джон Чо в роли сына известного ученого-архитектора, который застрял в Колумбусе, штат Индиана , и заводит дружбу с молодым энтузиастом архитектуры ( Хейли Лу Ричардсон ), работающим в местной библиотеке. Мишель Форбс , Рори Калкин и Паркер Поузи появляются во второстепенных ролях.

Премьера фильма «Коламбус» состоялась на кинофестивале «Сандэнс» в 2017 году , а его релиз в США состоялся 4 августа 2017 года благодаря Институту «Сандэнс» , где фильм получил признание критиков.

Сюжет

В Колумбусе, штат Индиана , Джин Ли приезжает из Южной Кореи, чтобы присматривать за своим отчужденным отцом, который, приехав в город, чтобы прочитать лекцию об архитектуре, впал в кому и теперь находится в местной больнице. Однажды Джин встречает Кейси, молодую женщину, которая работает в библиотеке недалеко от больницы. Кейси живет со своей матерью, выздоравливающей наркоманкой, и заботится о ней.

Кейси и Джин быстро налаживают отношения, пока она несколько дней водит его по Колумбусу. Они обсуждают местную архитектуру, одновременно рассказывая друг другу о себе. Джин раскрывает свои чувства обиды на отца, который, по мнению Джин, больше заботился о работе, чем о нем. Кейси также рассказывает о своей мечте получить работу в архитектурной отрасли. Однако она признается, что не может оставить мать, чтобы добиться этого. Джин говорит, что это ее жизнь, и что Кейси сдерживает себя.

Однажды ночью Кейси и Джин бродят по Колумбусу, когда Кейси обнаруживает, что ее мать лгала ей и, возможно, снова сошла с ума. После этого инцидента Кейси приходит к выводу, что в ее интересах двигаться дальше, и решает покинуть Колумбус, чтобы осуществить свою мечту. Джин и Кейси нежно обнимаются на прощание, и Кейси уходит, а Джин остается, чтобы присматривать за своим больным отцом.

Бросать

Производство

Когонада на Международном кинофестивале в Роттердаме 2017 года в Роттердаме, Нидерланды.
Писатель, режиссер и редактор Когонада

Фильм снимался на натуре в Колумбусе, штат Индиана , в течение 18 дней. [4] Съемки фильма начались 31 июля 2016 года и завершились 20 августа 2016 года. [5]

Когонада был вдохновлен режиссером Ясудзиро Одзу , в частности его фильмом 1951 года « Раннее лето », включив элементы его стиля и выбора кадров в «Колумбус ». Он отмечает похожее использование негативного пространства в «Колумбусе», объясняя, что «архитектура — это структурирование пустоты», которую он сравнивает с человеческой эмоцией. [6]

Архитектура

Среди известных модернистских зданий, показанных в фильме, — Первая христианская церковь Элиеля Сааринена , банк Irwin Union Bank , дом Миллера и Северная христианская церковь сына Элиеля Ээро Сааринена , а также Мемориальная библиотека Клео Роджерс, спроектированная И. М. Пей . [7] Для получения дополнительной информации см. Колумбус, штат Индиана .

Когонада посетил Колумбус на каникулах. Вдохновленный архитектурой города, он заявил, что «очень хотел, чтобы он стал частью моего первого фильма». [8] Он описывает местные здания как имеющие «необычайную предпосылку для драмы» и архитектуру, которая формирует общую почву между Джином и Кейси, когда они впервые представлены. [9]

Саундтрек

Когонада обратился к Хэммоку с просьбой написать саундтрек к фильму «Колумбус» после прочтения интервью с группой, в котором он утверждал, что «они говорили о взаимосвязи между отсутствием и присутствием в своей музыке — это был потрясающий момент — и я подумал: «Они должны стать музыкой для этого фильма»» [10] .

Трек-лист

Вся музыка написана Hammock

Выпускать

Премьера фильма состоялась на кинофестивале «Сандэнс» 22 января 2017 года. [1] [11] Фильм был выпущен 4 августа 2017 года Институтом «Сандэнс» [12] Позднее фильм был выпущен в Великобритании и Ирландии 5 октября 2018 года. [13]

Фильм был показан на 28-м Международном кинофестивале в Пусане в рамках «Специальной выставки корейско-американских фильмов: корейская диаспора» 5 октября 2023 года. [14]

Прием

Театральная касса

Сборы «Коламбуса» за первый уикенд в США составили 28 800 долларов в двух кинотеатрах, один из которых находился в Нью-Йорке , а другой — в Лос-Анджелесе , в среднем 14 400 долларов на кинотеатр. [15] За вторые выходные после выхода «Коламбус» собрал 44 460 долларов в семи кинотеатрах, в среднем 6 351 доллар на кинотеатр. [16] За третьи выходные после выхода «Коламбус» собрал 44 450 долларов в двенадцати кинотеатрах, в среднем 3 705 долларов на кинотеатр. [17]

В Колумбусе, штат Индиана, где происходит действие фильма, Колумбус продал рекордные 8953 билета за шесть недель показа в местном кинотеатре «YES Cinema». Предыдущим рекордсменом был фильм «Король говорит» с 3700 проданными билетами за девять недель показа. [18]

В международном прокате фильм собрал 75 970 долларов США после выхода в прокат; 13 824 доллара США в Португалии; 6 671 доллар США в Великобритании; 55 475 долларов США в Южной Корее. [19]

Критический ответ

На Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 96% на основе 134 рецензий со средней оценкой 8,2/10. Критический консенсус сайта гласит: «Прекрасно сыгранный и искусно составленный, Колумбус уравновешивает чистые линии архитектуры с беспорядком любви, с нежно трогательными результатами». [20] На Metacritic фильм имеет средневзвешенную оценку 89 из 100, основанную на рецензиях 27 критиков, что указывает на «всеобщее признание». [21]

Питер Трэверс из Rolling Stone написал: «Как сделать восхитительный роман об архитектуре? Ответ вы найдете у Когонады, видеоэссеиста и критика, чей дебютный фильм « Колумб » завораживает». Завершая свой обзор, Трэверс пришел к выводу, что « Колумб» — это тихий дебют Когонады, который, тем не менее, приводит к чему-то уникальному и незабываемому. Это чистое кино». [22] В своем обзоре для The Hollywood Reporter Бойд ван Хойдж назвал фильм «тихо мастерским дебютом в полнометражном фильме» для Когонады и написал: «Одно из главных удовольствий фильма заключается в том, как он поддерживает разговор между различными персонажами, мягко избегая попадания в любые возможные ловушки романтической запутанности, которых могли бы ожидать зрители, привыкшие к более традиционным романтическим работам. Тот факт, что он доступен для людей без каких-либо предварительных знаний ни о модернизме, ни об архитектуре в целом, является еще одним плюсом, хотя фильм явно слишком продуман и тихо мастерски сделан, чтобы когда-либо претендовать на звание настоящего фаворита». [1]

Многие критики хвалили главную пару Чо и Ричардсона. Джефф Беркшир из Variety написал: «Вместе они образуют неожиданную, но идеально сконструированную пару». [11] А. А. Дауд сказал: «У них обоих непринужденная химия, легкое меланхоличное общение, которое не дает Коламбусу чувствовать себя слишком академичным. Приходите ради захватывающего архитектурного пейзажа, оставайтесь ради симпатичной пары, глядящей на него». [23] Кейт Эрбланд из IndieWire заявила, что Чо и Ричардсон были «идеальны» для своих ролей, и продолжила писать: «У пары потрясающая химия, но настоящее удовольствие от Коламбуса — наблюдать, как эта связь становится глубже, и утешение, которое Кейси и Джин в конечном итоге находят друг в друге». [24]

Игра Чо была высоко оценена, и критики постоянно задавали вопрос, почему Чо до сих пор не стал ведущим актером в Голливуде. Крис Нашавати из Entertainment Weekly написал, что «Чо дает Джину настоящую теплоту и сочувствие». [25] А. А. Дауд из The AV Club сказал: «Чо, в слишком редкой главной роли, демонстрирует тот тип чувственного исполнения, который всегда бил по крышке его работы во франшизе». [23] Джастин Чанг из Los Angeles Times написал, что исполнение Чо содержало «умную харизму, [которая] давно оправдывала больше главных ролей, подобных этой». [26] Кэти Уолш из The Providence Journal заявила, что исполнение Чо было «фантастическим» и описала его как «тонкое, конкретное и тихо волнующее». [27] Исполнение Ричардсона также было отмечено. Брайан Формо из Collider написал: «Ричардсон взваливает историю на свои плечи и возносит фильм в заманчивую, разреженную атмосферу. Она придает красивым, но пустым зданиям бьющееся сердце». [28] Оливер Джонс из The New York Observer похвалил «натурализм» Ричардсон. [29] Беркшир сказал об игре Ричардсон: «относительный новичок, доказывающий свою способность удерживать экран с максимальной душевностью в минималистской драме». [11] Тара Брэди из The Irish Times написала об игре Ричардсон: «пылающая Хейли Лу Ричардсон, выжимает все из своей лучшей написанной роли со времен «Грани семнадцатилетия ». [30]

Бен Николсон из Sight and Sound рассмотрел авторские тенденции режиссера Когонады, которые продемонстрированы в фильме: «Возможно, для тех, кто знаком с известными видеоэссе-работами Когонады, в которых часто отмечаются тонкие детали и повторяющиеся мотивы авторского видения, неудивительно, что его дебютный полнометражный фильм будет столь же скрупулезным». [31] Шейла О'Мэлли отметила: «То, что Когонада сделал с Колумбусом (вместе с оператором Элишой Кристианом), — это смешение заднего плана с передним и наоборот, так что вы видите вещи глазами двух главных героев, одержимых архитектурой. Смотреть фильм — это почти то же самое, что чувствовать, как двигаются мышцы ваших глаз, когда вы отрываетесь от чтения книги, чтобы посмотреть на океан. С самого первого кадра становится ясно, что здания будут играть важную роль. Они являются частью жизни, разворачивающейся в их тенях. Иногда кажется, что они слушают. В Колумбусе есть история . Что примечательно, так это то, насколько она интенсивна, учитывая неподвижность и тишину стиля Когонада и фокусировку, с которой он снимает здания». [7]

Почести

Десять лучших списков

«Коламбус» был назван одним из лучших фильмов года несколькими критиками. Это выборка. [35] [36]

Ссылки

  1. ^ abc Boyd van Hoeij (27 января 2017 г.). «Обзор 'Columbus'». The Hollywood Reporter . Prometheus Global Media . Получено 17 июня 2017 г. .
  2. ^ Лапин, Эндрю (18 марта 2018 г.). «Не получили эту театральную сделку? Творческая стипендия Sundance хочет, чтобы вы рассмотрели возможность самостоятельного распространения». IndieWire . Получено 28 августа 2018 г.
  3. ^ "Columbus (2017)". The Numbers . Получено 5 ноября 2017 г. .
  4. ^ Брукс, Брайан (4 августа 2017 г.). «Sundance Hits 'Step' & Taylor Sheridan's 'Wind River' Blow Into Theaters – Specialty BO Preview». Крайний срок . Получено 4 августа 2017 г.
  5. ^ Блэр, Брайан (5 августа 2016 г.). «Независимый фильм «Коламбус» выносит достопримечательности города в центр внимания Голливуда». The Republic .
  6. ^ Этот фильм может быть «ответом» на #StarringJohnCho (видео) . Vice News . Получено 10 октября 2020 г. – через YouTube . «Джон Чо наконец-то снова играет главную роль в «Коламбусе»». Vice.com .
  7. ^ ab O'Malley, Sheila (4 августа 2017 г.). "Columbus review". RogerEbert.com . Получено 10 октября 2020 г. .
  8. ^ Бадер, Эмили (8 августа 2017 г.). «'Колумбус': видеоэссеист Когонада о своем потрясающем дебюте в полнометражном фильме и о том, почему критики должны снимать фильмы». NoFilmSchool.com . Получено 5 марта 2020 г.
  9. ^ Брэди, Ричард (9 июня 2017 г.). «Опытный гений «Колумбуса»». The New Yorker . Получено 5 марта 2020 г. .
  10. ^ "Columbus (Original Motion Picture Soundtrack)". Hammock Music . Получено 5 марта 2020 г. .
  11. ^ abc Berkshire, Geoff (29 января 2017 г.). "Обзор фильма: 'Columbus'". Variety . Получено 11 октября 2020 г. .
  12. ↑ Блэр, Брайан (4 мая 2017 г.). «Sundance поможет распространить фильм «Колумбус». Therepublic.com . Получено 17 июня 2017 г. .
  13. ^ "Колумбус Трейлер". Журнал Tank .
  14. ↑ Лиз Шеклтон (2 октября 2023 г.). «Пусанский кинофестиваль возвращается на круги своя со звездной мощью и сильным составом после управленческих потрясений». Deadline Hollywood . Получено 7 октября 2023 г.
  15. ^ Брукс, Брайан (6 августа 2017 г.). «„Ветреная река“ Тейлора Шеридана открывает прочный – специальный кассовый сбор». Крайний срок . Получено 24 августа 2017 г.
  16. ^ Брукс, Брайан (13 августа 2017 г.). «'Ингрид едет на Запад' набрала топовые средние показатели 2017 года – Specialty Box Office». Крайний срок . Получено 24 августа 2017 г.
  17. ^ Брукс, Брайан (20 августа 2017 г.). «Samuel Goldwyn's 'Gook' Tops Newcomers – Specialty Box Office». Deadline Hollywood . Получено 24 августа 2017 г.
  18. ↑ Блэр, Брайан (16 октября 2017 г.). «Рекордный локальный забег «Колумбуса» заканчивается — пока». TheRepublic . Получено 18 октября 2017 г. .
  19. ^ "Columbus Box Office". Box Office Mojo . Получено 5 марта 2020 г.
  20. ^ "Колумбус (2017)". Rotten Tomatoes . Fandango . Получено 10 октября 2020 г. .
  21. ^ "Columbus reviews". Metacritic . CBS Interactive Inc. Получено 15 августа 2017 г. .
  22. ↑ Трэверс, Питер (3 августа 2017 г.). «Обзор 'Columbus': Boy Meets Girl, Modern Architecture in Poetic Indie Debut». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 5 августа 2017 г. Получено 24 августа 2020 г.
  23. ^ ab Dowd, AA (3 августа 2017 г.). «Columbus — прекрасная ода архитектуре и людям, которые ее любят». The AV Club . Получено 11 октября 2020 г.
  24. ^ Эрбланд, Кейт (3 августа 2017 г.). «Обзор фильма: «Колумб» переносит нас в уникальный мир архитектуры». IndieWire . Получено 11 октября 2020 г.
  25. ↑ Nashawaty, Chris (4 августа 2017 г.). «„Коламбус“ — очаровательный и красивый инди-дебют: обзор EW». Entertainment Weekly . Получено 24 августа 2017 г.
  26. ^ Чанг, Джастин (3 августа 2017 г.). «Обзор: Джон Чо, Хейли Лу Ричардсон осматривают здания и эмоции в тихом пленительном «Колумбусе»». Los Angeles Times . Получено 11 октября 2020 г.
  27. ^ Кэти Уолш (21 сентября 2017 г.). «Обзор фильма: «Колумбус» переносит нас в уникальный мир архитектуры». ProvidenceJournal.com . Служба новостей Tribune. Архивировано из оригинала 14 октября 2020 г.
  28. ^ "Обзор 'Columbus': Хейли Лу Ричардсон отдает должное архитектурному порно | BAMFest". Collider . Получено 28 июня 2017 г. .
  29. ^ Джонс, Оливер (3 августа 2017 г.). «Тихий «Колумбус» — кинематографическая история любви к модернистской архитектуре». Observer . Получено 24 августа 2017 г.
  30. ^ Брэди, Тара (5 октября 2018 г.). «Колумбус: величественная, гипнотическая драма». The Irish Times . Получено 11 октября 2020 г.
  31. ^ Николсон, Бен . «Фильм недели: Колумб искусно уравновешивает пару противоположностей». Sight and Sound . British Film Institute . Получено 10 октября 2020 г.
  32. ↑ Гордон Кокс (19 октября 2017 г.). «'Прочь' лидирует в номинациях на премию Gotham Awards 2017». Variety . Получено 10 октября 2020 г.
  33. ^ "Golden Tomato Awards - Лучшее за 2017 год". Rotten Tomatoes . 3 января 2017 г. Получено 13 января 2017 г.
  34. ^ Д'Алессандро, Энтони (21 ноября 2017 г.). "Номинации на премию Spirit Award: "Назови меня своим именем", "Леди Берд", "Прочь", "Наездник", "Проект Флорида" Лучшие фотографии". Крайний срок . Получено 21 ноября 2017 г.
  35. ^ "Лучшее 2017 года: Десять лучших списков кинокритиков". Metacritic . Архивировано из оригинала 7 декабря 2020 г. Получено 19 декабря 2017 г.
  36. ^ Мауро, Сэм (21 декабря 2017 г.). «10 лучших фильмов Сэма Мауро 2017 года». www.silverscreenbeat.com . Архивировано из оригинала 25 декабря 2017 г. . Получено 29 декабря 2017 г. .
  37. ^ Чанг, Джастин (15 декабря 2017 г.). «Назови меня своим именем» и «Проект «Флорида» возглавляют список 12 лучших фильмов Джастина Чанга 2017 года». Los Angeles Times . Лучший дебютный фильм, который я видел за весь год

Дополнительные источники

Внешние ссылки