Congress Radio , также известное как Azad Radio , было подпольной радиостанцией , которая работала около трех месяцев во время движения Quit India Movement 1942 года, движения, начатого Махатмой Ганди против британского владычества за независимость Индии . Congress Radio было вещательным рупором Индийского национального конгресса и функционировало из разных мест в Бомбее , современном Мумбаи, и недолгое время из Нашика . Оно было организовано Ушей Мехтой (1920–2000), тогда 22-летним студентом-активистом, с помощью радиолюбителей . [1] Среди других участников были Витхалбхай Джавери , Витхалдас Кхакар, Чандракант Джавери и Бабубхай Таккар. Вещательное оборудование было поставлено Наником Мотване из Chicago Radio , Бомбей. Видные лидеры движения за независимость Индии, такие как Рам Манохар Лохия , Ачьютрао Патвардхан и Пурушоттам Трикамдас, также были связаны с радиостанцией Congress Radio.
Радиостанция вещала с 27 августа по 12 ноября 1942 года, после чего была закрыта властями, а операторы арестованы.
Во время Второй мировой войны все любительские радиолицензии были приостановлены по всей Британской империи , а операторы должны были сдать свое вещательное оборудование. Этот шаг был направлен на предотвращение нелегальных трансляций по всей стране, а также на потенциальное предотвращение использования оборудования врагами в случае захвата. [2] В то же время, в 1923 году, в стране уже было создано Всеиндийское радио , которое транслировало программы, несущие сообщения тогдашнего имперского правительства Британской Индии, не оставляя места для инакомыслящих голосов из движения за независимость Индии , которое быстро набирало обороты во время войны. [3]
Между 5 и 8 августа 1942 года Индийский национальный конгресс собрался в Бомбее и выпустил прокламацию Движения за выход из Индии , требуя, чтобы Британская империя ушла из Индии. Во время этой сессии Ганди выступил с призывом « Сделай или умри» в своей речи «Покиньте Индию» . Ганди и несколько других лидеров движения были немедленно арестованы, что привело к стихийному насилию по всей стране, требуя его освобождения и ухода Британской империи. [4] Именно в это время студенческий активист Уша Мехта и лидер Конгресса Виталбхай Джавери собрались вместе и решили найти радиолюбителей Наримана Абарбада Принтера и «Боба» Танну, чтобы создать подпольную радиостанцию, которая будет транслировать сообщения, связанные с движением за независимость Индии, и записывать речи некоторых видных лидеров движения. [2] Мехте тогда было двадцать два года, и она была студенткой колледжа Уилсона, обучающейся на степень магистра. [5] [6]
Принтер собрал радиопередающее оборудование и настроил вещательный блок с оборудованием, поставленным базирующимся в Бомбее Наником Мотване с Chicago Radio . [3] Среди других основателей станции были Рам Манохар Лохия , который позже стал социалистическим лидером в независимой Индии; Чандракант Джавери; и Бабубай Кхакхар. Кхакхар также сыграл важную роль в получении средств для создания станции. [3] Это была не первая подпольная радиостанция, вещавшая в Индии того времени. Знаменитое Azad Hind Radio ( перевод: Свободное индийское радио ) транслировало антибританские сообщения держав оси из таких мест, как Германия, Япония, Рангун, Сайгон и даже Сингапур, который в то время находился под контролем Японии. Сам Танна в 1940 году организовал любительскую радиостанцию, которую он назвал «Радио Азад Хинди» ( перевод: Радио Свободная Индия ), где он некоторое время передавал сообщения об индийском движении за независимость, прежде чем был арестован властями, а его оборудование конфисковано. [2]
Радио Конгресса началось с трансляции 27 августа 1942 года в 19:30 с верхнего этажа здания Sea View в районе Чоупатти в Бомбее, где Уша Мехта , основатель станции, объявила: «Это Радио Конгресса, ведущее вещание на (длине волны) 42,34 метра откуда-то из Индии». [3] [4] [7] Местоположение держалось в секрете и не разглашалось, чтобы предотвратить принятие мер со стороны чиновников. [5] Станция также разделила установку записи и установку трансляции, чтобы еще больше снизить вероятность быть пойманным. [2]
Сотрудники станции меняли свое местоположение каждые несколько дней, чтобы избежать полиции, переезжая из квартиры в квартиру. [5] Станция продолжала транслировать записанные сообщения видных лидеров индийского движения за независимость (включая Махатму Ганди ) из неизвестных мест. Станция сообщала об инцидентах по всей стране, противореча повествованиям официального государственного вещателя All India Radio. [5] Хотя станция начала свои трансляции из здания Sea View в Чоупатти, она переместилась во многие места, включая Ajit Villa на Laburnum Road, Laxmi Bhavan на Sandhurst Road , здание Parekh Wadi на Girgaum Back Road и, наконец, из Paradise Bungalow около храма Махалакшми , где она прекратила работу после того, как была обнаружена полицией. [4] На короткий период радиостанция также переехала в Нашик, где вещала из Shankaracharya math . Возможно, чтобы не попасться в полицейский рейд, передающее оборудование было погружено в близлежащую реку Годавари . [4] [7] Сигналы передавались на тогда еще незанятом 40-метровом диапазоне . Тогдашнему правительству удавалось иногда глушить радиосигнал , но передачи станции были слышны по всей стране и даже в оккупированной японцами Бирме . [2]
Программирование станции началось с трансляции Sare Jahan se Accha , написанной Мухаммадом Икбалом , и завершилось трансляцией Vande Mataram Банкима Чандры Чаттерджи , песни, которая впоследствии стала национальной песней Независимой Индии. [5] Английские новости на станции читали Рам Манохар Лохия, Куми Дастур, Ачьют Патвардхан, Мойнуддин Харрис и Уша Мехта . Мехта также читала новости на хиндустани . [5]
Первоначально станция транслировала записанные сообщения и выступления лидеров индийского движения за независимость . Новостные передачи включали деликатные темы, которые в то время не освещались газетами. Говоря о роли, которую станция играла в освещении политического движения, Мехта сказал: «Когда прессе затыкают рот и все новости запрещены, наш передатчик, безусловно, помогает во многом в предоставлении общественности фактов о событиях и в распространении сообщения о восстании в самых отдаленных уголках страны». [5] [1]
В дополнение к этим записанным сообщениям, станция также транслировала сообщения, связанные со свободой, секуляризмом и интернационализмом. Congress Radio регулярно говорило о зверствах, совершенных британскими солдатами и администраторами. В одной передаче оно затрагивало тему массовых изнасилований британскими солдатами, называя их «самым зверским делом, которое только можно себе представить» и призывая граждан противостоять изнасилованиям; в других передачах обсуждалось тяжелое положение одной женщины, изнасилованной в полицейском фургоне, и другой, которая носила еду политическим заключенным, прежде чем подверглась сексуальному насилию, обе в Центральных провинциях . В другой передаче пропагандировались ценности секуляризма и говорилось о необходимости единства между индуистскими и мусульманскими общинами. Станция также передавала сообщения рабочим и крестьянам, индийским солдатам и студентам, направляя их на участие в движении «Покиньте Индию» . Станция также выносила послание индийского движения за пределы страны и проповедовала интернационализм. [2]
Министерство внутренних дел Великобритании и местная Всеиндийская радиостанция узнали о трансляциях станции в течение трех дней. [5] Однако они не смогли отследить их источник, поскольку операторы скрывали свое местоположение. Специальный отдел уголовного розыска вмешался и начал контролировать трансляции, начиная с 8 октября 1942 года. Стенографисты из полицейского управления были привлечены для расшифровки трансляций. [4] [8] Принтер был схвачен властями за его связь со станцией. Позже он привел полицию в бунгало Paradise возле храма Махалакшми в Бомбее, где состоялась последняя трансляция 12 ноября 1942 года. [4] [2] Было отмечено, что станция играла « Vande Mataram », песню, которую она использовала при завершении работы в тот день, когда ее закрыли. [4]
Мехта и оперативная группа были арестованы и заключены в тюрьму в конце последней трансляции. [5] Мехта был подвергнут тайному судебному разбирательству в специальном суде по делу, которое называлось « делом о заговоре на радио» , и был приговорен к пяти годам строгого режима в тюрьме Йеравада в Пуне 13 мая 1943 года. За свое сотрудничество Принтеру был предоставлен иммунитет от судебного преследования за его поддержку Короны. [2] [9]
{{cite web}}: CS1 maint: бот: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )