stringtranslate.com

Der Kongreß tanzt

«Der Kongress tanzt » (рус. Танцы Конгресса ) — немецкий музыкальный комедийный фильм , снятый в 1931 году в Уфе режиссёром Эриком Чареллом , в главных ролях: Лилиан Харви в роли Кристель Вайнцингер, продавщицы перчаток, Вилли Фрич в роли царя Александра I и его двойника Уральского, Отто Вальбург в роли Бибикова, его адъютанта, Конрада Фейдта в роли принца Меттерниха, Карла-Хайнца Шрота в роли его секретаря Пепи, Лиль Даговер в роли графини и Альфреда Абеля в роли короля Саксонии.

Der Kongress tanzt — особенно удачный ход в попытке Ufa бросить вызов превосходству США на европейской киноарене, воспользовавшись введением звука. Таким образом, студия выпустила фильм в трех различных языковых версиях (MLV): на немецком, на французском как Le congrès s'amuse и на английском как Congress Dances . Лилиан Харви играла во всех трех версиях, поскольку она говорила на всех языках; Анри Гара заменил Вилли Фрича во французской и английской версиях.

Уфа не пожалела усилий: актерский состав читается как кто есть кто в немецком кино, от топовых деятелей дня до тяжеловесных комиков - даже актеры второго плана были сделаны из звезд. Декорации были роскошными, а весь технический состав состоял из лучших талантов.

Несмотря на амбиции и благоприятное начало, вызов Уфы американскому превосходству так и не был реализован как из-за мощи голливудских мейджоров, так и из-за ограничений, с которыми с 1933 года сталкивались германские кинематографисты и исполнители.

«Этот трюфель кино раскрывает свои вкусы, словно небесный пир для миллионов анонимных людей, которым он посвящен». Lichtbild-Bühne .

Сюжет

События «Der Kongress tanzt» происходят во время Венского конгресса , состоявшегося в 1814/1815 году после Наполеоновских войн , встречи держав, которая должна была установить границы мира.

Русский царь Александр путешествует инкогнито среди людей в традициях своего предка Петра Великого , встречая остроумную и очаровательную венскую торговку перчатками, молодую Кристель Вайнцингер. Она объявляет о своем бизнесе , бросая цветы с визитной карточкой в ​​каждую проезжающую карету. По мере развития сюжета Кристель обвиняют в покушении на убийство и в конце концов осуждают. Однако наказание отменяют, и Кристель снова оказывается на свободе.

Царь, влюбившись в Кристель, использует визитную карточку, чтобы навестить ее по ее делам. Развивается роман, в котором принц Меттерних и его армия шпионов намереваются использовать ситуацию для продвижения своих собственных планов. Однако это сталкивается с Пепи, его секретарем, который также влюблен в Кристель. Кристель рассказывает своим друзьям об этом романе, которому, естественно, не верят. Только когда царь приезжает с великолепной каретой, чтобы забрать ее, наступает удивление.

Роман заканчивается, когда Наполеон Бонапарт сбегает с острова Эльба и идет на Париж. Царь, как и все другие правители, должен уйти. Кристель остается, несчастная, но находит утешение у Пепи.

Бросать

немецкая версия
Английская версия
Французская версия

Прием

Японский кинорежиссер Акира Куросава назвал этот фильм одним из 100 своих любимых фильмов. [1]

Ссылки

  1. ^ Томас-Мейсон, Ли. «От Стэнли Кубрика до Мартина Скорсезе: Акира Куросава однажды назвал 100 своих любимых фильмов всех времен». Far Out Magazine . Получено 23 января 2023 г.

Внешние ссылки