stringtranslate.com

Концерт для кларнета (Копленд)

Концерт для кларнета с оркестром Аарона Копленда ( также известный как Концерт для кларнета и струнного оркестра или Концерт для кларнета, струнных, арфы и фортепиано ) был написан между 1947 и 1949 годами [1] , хотя первая версия была доступна в 1948 году. Позднее концерт был поставлен Джеромом Роббинсом для балета «Крысолов» (1951).

История

Состав

Вскоре после того, как Копленд написал свою Симфонию № 3 , в 1947 году джазовый кларнетист Бенни Гудмен поручил ему написать концерт для кларнета. Гудмен сказал биографу Копленда Вивиан Перлис : [2] [3]

Я не выдвигал никаких требований относительно того, что Копленд должен написать. У него была полная свобода действий, за исключением того, что я должен был получить двухлетнее эксклюзивное право на исполнение этого произведения. Я заплатил две тысячи долларов, и это реальные деньги. В то время было не так уж много американских композиторов, из которых можно было выбирать... У нас никогда не было особых проблем, за исключением небольшой ссоры из-за места перед каденцией, где он написал повторение какой-то фразы. Я был немного липким из-за того, чтобы это исключить — это было там, где альт был эхом, чтобы дать кларнету сигнал. Но я думаю, что Аарон в конце концов это исключил... Мы с Аароном довольно много раз играли концерт под его управлением, и мы сделали две записи.

Копленд был в Рио-де-Жанейро в 1947 году в качестве лектора и дирижера. Находясь там, он сделал много черновиков концерта. 26 августа 1948 года Копленд написал, что концерт все еще «течет». [4] Месяц спустя он написал в письме, что произведение почти готово. [5] 6 декабря 1948 года он написал композитору Карлосу Чавесу , что он закончил композицию и доволен результатом. [6]

Копленд принял заказ от дирижера Сергея Кусевицкого на аранжировку первой части концерта в виде Элегии для струнных , которая должна была быть исполнена Бостонским симфоническим оркестром . Однако в письме Кусевицкому от 29 августа 1950 года Копленд отказался от заказа. Композитор объяснил, что после дальнейших раздумий он пришел к выводу, что исполнение аранжировки первой части само по себе «отнимает целостность Концерта, как я изначально его задумал, и я в принципе не хочу этого делать». Копленд также был обеспокоен, писал он, тем, что исполнение первой части концерта само по себе, когда концерт еще не был исполнен — Гудман неоднократно откладывал премьеру произведения — может быть неверно воспринято публикой как выражение сомнения относительно качества второй части концерта. Он предложил другой способ удовлетворить свое обязательство по элегии . [7]

Выступления

Концерт для кларнета Копленда, исполненный в Белграде , Югославия , 2 июня 1961 года Миленко Стефановичем и Белградским филармоническим оркестром под управлением Аарона Копленда

Бенни Гудмен впервые исполнил концерт в радиопередаче NBC с Симфоническим оркестром NBC под управлением Фрица Райнера 6 ноября 1950 года. [8]

Некоторые утверждают, что это исполнение, однако, не было мировой премьерой, и приписывают мировую премьеру Ральфу Маклейну и Филадельфийскому оркестру под управлением Юджина Орманди, поскольку это исполнение 28 ноября 1950 года было первым «публичным исполнением». [9] [10] В любом случае это было первое публичное исполнение Концерта в Нью-Йорке. [11]

Это выступление 28 ноября 1950 года — вероятно, сразу после окончания двухлетнего эксклюзивного права — было запланировано Коплендом, чтобы усилить давление на Гудмена, поскольку он продолжал откладывать первое выступление. [8] Запись первого радиовыступления Гудмена с Симфоническим оркестром NBC под управлением Фрица Райнера доступна на CD на музыкальном лейбле Legend (см. ниже).

Концерт быстро зарекомендовал себя как стандартное произведение в репертуаре кларнета. После выступления Бенни Гудмена, другие известные выступления включают:

Однако одна запись, заслуживающая особого внимания, — это запись с Гудменом и под управлением самого Копленда, которую Аарон Копленд считал своей лучшей записью. [17]

Стиль и структура

Копленд включил в свой концерт множество джазовых элементов.

Меллерс [18] — Копленд, будучи представителем американского «Другого», — связывает тягу Копленда к джазовым элементам с тем фактом, что «и негры, и евреи — обездоленные люди, которые в космополитическом городском обществе стали представителями оторванности человека от корней».

Сам Копленд [19] признавал, что его характерный «горько-сладкий лиризм», как в первой части Концерта для кларнета, мог быть обусловлен его чувством одиночества и социальной отчужденности из-за его гомосексуальности.

В этой статье Копленд пишет: [20]

«Инструментарий состоял из кларнета со струнными, арфы и фортепиано, у меня не было большого набора ударных инструментов для достижения джазовых эффектов, поэтому я использовал удары по басам и удары по арфам, чтобы имитировать их. Концерт для кларнета заканчивается довольно сложной кодой в до мажоре, которая завершается глиссандо кларнета — или «размазыванием» на джазовом жаргоне».

Произведение написано в очень необычной форме. Две части играются одна за другой, соединенные каденцией кларнета . Первая часть написана в форме ABA , она медленная и выразительная, полная горько-сладкой лирики. Каденция не только дает солисту возможность продемонстрировать свою виртуозность, но и вводит многие мелодичные латиноамериканские джазовые темы , которые доминируют во второй части.

Общая форма финальной части представляет собой свободное рондо с несколькими развивающимися побочными вопросами, которые в конце разрешаются сложной кодой в до мажоре. Копленд отметил, что его игривый финал рождается из

«бессознательное слияние элементов, очевидно, связанных с популярной музыкой Северной и Южной Америки (например, фраза из популярной в настоящее время бразильской мелодии, услышанная мной в Рио , вошла во вторичный материал)».

Этот раздел был написан специально для джазовых талантов Бенни Гудмена; однако многие технические сложности были выше уровня уверенности Гудмена, и оригинальная партитура показывает несколько изменений Гудмена, чтобы понизить высокие ноты, что облегчает игру. [21] На странице рукописи оригинальной коды предложены изменения Гудмена карандашом, а в заметке сверху говорится: [22]

«Первая версия — позднее переработанная — кода концерта для кларнета (слишком сложная для Бенни Гудмена)»

Недавно, выступления восстановленной оригинальной версии были даны Чарльзом Нейдичем и Эндрю Саймоном , среди прочих. В аннотациях к альбому Chandos CD Composers в Нью-Йорке Чарльз Нейдич пишет:

«...этой [1948] коды, дополненной потрясающе блестящей партией кларнета: каскадные арпеджио, которые [Копленд] посчитал слишком сложными для кларнета и которые в переработанной версии он отдал фортепиано».

Было сделано всего несколько записей этой версии (см. раздел «Дискография» ниже).

Концерт содержит и другие примечательные ссылки, такие как материал из «The Cummington Story», «Office of War Information Documentary» (написанного в 1945 году), который задает тон для маленького городка фильма, сосредоточенного на церкви. Это тема беженцев из неопубликованной партитуры фильма, которая используется в концерте. [23]

Дискография

Записи на LP

Записи доступны на CD

Записи оригинальной версии 1948 года

Запись выступления под руководством композитора

Запись первого радиовыступления

Записи доступны на DVD

Ссылки

  1. Коллекция Аарона Копленда, ок. 1900–1990 гг.
  2. Питер Лаки: в программе выступления Франклина Коэна (16–18 марта 1995 г. с Кливлендским оркестром)
  3. ^ С 1943 года , Аарон Копленд и Вивиан Перлис. Церковь Св. Мартина
  4. Письмо Луису Кауфману, 26 августа 1948 г.
  5. Письмо Верне Файн от 30 сентября 1948 г.
  6. Письмо Карлосу Чавесу от 6 декабря 1948 г.
  7. Письмо Кусевицкому от 29 августа 1950 г. В письме Копленд предложил выполнить свое обязательство перед Кусевицким относительно элегии, сочинив ее на основе материала из своего недавно завершенного «Цикла песен из двенадцати песен на тексты новоанглийской поэтессы Эмили Дикинсон ».
  8. ^ ab "Naxos liner notes". Архивировано из оригинала 7 февраля 2012 г. Получено 9 сентября 2007 г.
  9. ^ Musical Quarterly – Страница входа [ мертвая ссылка ]
  10. ^ "Oehmsclassics: Levine, James – Documents of the Munich Years · Vol. 4". Архивировано из оригинала 16 мая 2021 г. Получено 10 сентября 2007 г.
  11. ^ Памела Уэстон, Виртуозы кларнета прошлого , Emerson Editions
  12. ААРОН КОПЛАНД Белградский концерт 1961 – Čuveni dirigent i kompositor u Beogradu, Проверено 13 августа 2009 г.
  13. ^ Благоевич, Андрия. Предложено историческое развитие кларнета и литература за кларнетом . Звечан: Факультет учета, 2010, стр. 71–73.
  14. ^ Уэр, Аллан. Беседа с Миленко Стефановичем и его сыном Предрагом . Кларнет , май/июнь 1988 г., стр. 31
  15. ^ *Благоевич, Андрия и Милан Милошевич. Миленко Стефанович награжден премией за достижения всей жизни . Кларнет , сентябрь 2010 г., стр. 17
  16. ^ Андрия Благоевич, «Миленко Стефанович и его сотрудничество с композиторами», Кларнет 45, вып. 3 (июнь 2018 г.), стр. 32–37.
  17. Письмо Верне Файн 7 ноября 1963 г.
  18. Уилфрид Меллерс, Музыка в новой найденной стране (Нью-Йорк: Oxford University Press, 1964), стр. 85, цитируется там же, стр. 518.
  19. ^ Поллак, Ховард. Аарон Копленд: Жизнь и творчество необычного человека. Нью-Йорк: Henry Holt and Company, 1999, стр. 525
  20. Питер Лаки: там же.
  21. ^ Эскизы концерта для кларнета
  22. ^ В аннотации к записи Bieri на Pan Classics есть факсимиле этой страницы.
  23. Использование материала из «Down a country lane» и «The Cummington Story», стр. 11.

Внешние ссылки