stringtranslate.com

Лев Копелев

Лев Залманович (Зиновьевич) Копелев ( русский : Лев Залманович (Зино́вьевич) Ко́пелев , немецкий : Лев Синовьевич Копелев, 9 апреля 1912, Киев — 18 июня 1997, Кёльн ) — советский писатель и диссидент.

Ранний период жизни

Копелев родился в Киеве , тогдашней Российской империи , в еврейской семье среднего достатка. В 1926 году его семья переехала в Харьков . Будучи студентом философского факультета Харьковского государственного университета, Копелев начал писать на русском и украинском языках ; некоторые его статьи были опубликованы в газете «Комсомольская правда» .

Коммунист- идеалист и активный член партии, он был впервые арестован в марте 1929 года за «связь с бухаринской и троцкистской оппозицией » и провел десять дней в тюрьме.

Карьера

Позже работал редактором радиопередач на паровозостроительном заводе. В 1932 году в качестве корреспондента Копелев стал свидетелем принудительной хлебозаготовок НКВД и раскулачивания . Позже он описал Голодомор в своих мемуарах «Воспитание истинно верующего ». Позже Роберт Конквест в книге «Жатва скорби» напрямую цитировал его (см. также «Коллективизация в СССР »).

В 1935 году окончил Московский государственный институт иностранных языков по факультету немецкого языка, а после 1938 года преподавал в Московском институте философии, литературы и истории, где получил степень доктора философии.

Когда в июне 1941 года разразилась советско-германская война , он пошел добровольцем в Красную Армию и использовал свои знания немецкого языка в качестве офицера пропаганды и переводчика. Ему было поручено ниспровергать и идеологизировать немцев, и однажды он убедил немецкий гарнизон Грауденца (Грудзёндз) к мятежу. [2] Когда он вошел в Восточную Пруссию с Красной Армией во время Восточно-Прусского наступления , он резко критиковал зверства против немецкого гражданского населения , был арестован в 1945 году и приговорен к десяти годам заключения в ГУЛАГе за пропаганду « буржуазного гуманизма». и за «сострадание к врагу». В шарашке Марфино он познакомился с Александром Солженицыным . Копелев стал прототипом Рубина из «В круге первом» .

Освобожден в 1954 году и в 1956 году реабилитирован. Все еще оптимист и верящий в идеалы коммунизма, во время хрущевской оттепели он восстановил свое членство в Коммунистической партии Советского Союза (КПСС). В 1957–1969 преподавал в Московском полиграфическом институте и Институте истории искусств. Именно Копелев обратился к Александру Твардовскому , редактору ведущего советского литературного журнала « Новый мир », с просьбой опубликовать «Один день Ивана Денисовича» Солженицына .

С 1968 года Копелев активно участвовал в правозащитном и диссидентском движении. В 1968 году был уволен с работы и исключен из КПСС и Союза писателей за подписание писем протеста против преследования инакомыслящих, публичную поддержку Андрея Синявского и Юлия Даниэля и активное осуждение советского вторжения в Чехословакию . Он также протестовал против исключения Солженицына из Союза писателей и писал в защиту несогласного генерала Петра Григоренко , заключенного в психушку .

Книги Копелева распространялись через самиздат (подпольное издательство), контрабандой вывозились из России и издавались на Западе.

За политическую активность и контакты с Западом в 1977 году был лишен права преподавать и публиковаться.

Германия

Лев Копелев (Амстердам, 1980)

Как учёный, Копелев руководил исследовательским проектом по истории русско-германских культурных связей в Вуппертальском университете . В 1980 году, когда он находился в учебной поездке в Западную Германию , его лишили советского гражданства. После 1981 года Копелев был профессором Вуппертальского университета.

Копелев был почетным доктором наук Кёльнского университета и обладателем множества международных наград. В 1990 году генеральный секретарь СССР Михаил Горбачев восстановил советское гражданство.

Личная жизнь

Копелев много лет был женат на Раисе Орловой , советском специалисте по американской литературе, эмигрировавшей вместе с ним в Германию. Ее мемуары были опубликованы в США в 1984 году.

Смерть

Лев Копелев умер в Кельне , Германия, 18 июня 1997 года в возрасте 85 лет и был похоронен на Новом Донском кладбище в Москве.

Рекомендации

  1. Некролог New York Times, 20 июня 1997 г.
  2. ^ Добсон, Кристофер; Миллер, Джон; Пейн, Рональд (1980). Самая жестокая ночь . Лондон: Книги Стрелы. п. 17.

Библиография

Книги
Статьи

дальнейшее чтение