stringtranslate.com

Копманторп

Копманторп ( / ˈ k ɒ p m ə n ˌ θ ɔːr p / ) — деревня и гражданский приход в городе Йорк в английском графстве Северный Йоркшир , в 4 милях (6,4 км) к юго-западу от Йорка , к западу от Бишопторпа и недалеко от Акастер-Малбис , Аскхэм-Брайан и Аскхэм-Ричард . Согласно переписи 2001 года, население прихода составляло 4262 человека [2], [ 1 ] сократившись до 4173 человек по переписи 2011 года.

Деревня исторически была частью Западного райдинга Йоркшира до 1974 года. Затем, с 1974 по 1996 год, она была частью округа Селби в Северном Йоркшире. С 1996 года она является частью унитарного органа власти города Йорк. [3] Деревня является частью Внешнего избирательного округа Йорк. [4]

Деревня упоминается в Книге Страшного суда как Copemantorp , от древнескандинавского Kaupmanna þorp , [5] что означает Деревня торговцев или Деревня ремесленников . [6] Район Copmanthorpe, охватывающий Мейн-стрит, Черч-стрит и Лоу-Грин, стал заповедной зоной в 1978 году. [7]

Копманторп ограничен на севере трассой A64 , а главная магистраль Восточного побережья проходит по его юго-восточной периферии; на западе простирается открытая сельская местность.

История

Темпл-лейн, недалеко от места, где находилась община Копманторп

Римская дорога из Йорка (Эборакум) в Тадкастер (Калькария) проходит к северу от центра деревни, вдоль нынешних улиц Топ-Лейн, Холлкрофт-Лейн и Колтон-Лейн.

Записано, что лордом поместья Копманторп был англосакс по имени Госпатрик во время нормандского вторжения в Англию . Согласно Книге Страшного суда , титул был передан Эрнеису де Буруну в 1084 году, когда он стал шерифом Йоркшира .

Члены семьи Вавасур проживали в деревне с 17 по 20 век. Уильям Вавасур из Копманторпа записан в списке аббатства Баттл . Семья Вавасур была держателями титула баронета Хазелвуда около Тадкастера с 1628 года, который включал поместья в Киллингторпе , Спалингтоне и Копманторпе. [8] Сэр Уильям Вавасур был первым и единственным баронетом Копманторпа с 1643 года до своей смерти в 1659 году и был сыном рыцаря-маршала сэра Томаса Вавасура. [9] В 1672 году поместье было продано семье Вуд.

Герб баронетов Спрингелл из Коппенторпа (1641)

Копманторп был местом прецептории тамплиеров , на земле, подаренной тамплиерам семьей Мальбис (см. Акастер Мальбис ). Прецептор тамплиеров, Роберт де Рейгат, упоминается еще в 1291 году.

Во время Первой мировой войны недалеко от Дром-роуд находился аэродром Королевского летного корпуса . [7] [10] 57- я (Челтнемская) эскадрилья была сформирована здесь в июне 1916 года. [11] В 1919 году один из бараков аэродрома был куплен госпиталем Yearsley Bridge (больница для больных лихорадкой) на севере Йорка, чтобы предоставить дополнительное жилье для медсестер. [12]

Железнодорожная авария произошла 25 сентября 2006 года, когда в 14:25 поезд Virgin Cross Country из Плимута в Эдинбург столкнулся с автомобилем, который съехал с Мур-Лейн на рельсы, в результате чего погиб водитель автомобиля и передний вагон поезда Voyager сошел с рельсов. Авария произошла примерно в 21:01 по британскому летнему времени. Поезд, в котором произошло столкновение, уже опаздывал на свой путь в Йорк.

Управление

Первоначально деревня была частью округа Rural West Ward унитарного органа власти города Йорк. С 2015 года это округ с одним советником. [13] В настоящее время в городском совете его представляет советник Крис Стюард, который получил должность советника от независимого советника и бывшего коллеги по Консервативной партии Дэвида Карра, который был лидером городского совета с мая 2016 года по январь 2018 года. [14]

Результаты местных выборов в Копманторпе 2023 г.

Результаты местных выборов в Копманторпе 2019 г.

Результаты местных выборов в Копманторпе 2015 г.

Совет прихода Копманторп состоит из 10 советников прихода. Он управляет кладбищем и земельными наделами деревни и представлен в комитете центра отдыха, комитете молодежного клуба и Совете по дренажу. Он проводит ежегодный конкурс садоводства Coronation Cup и ежегодный конкурс фотографии Chapman Andrews, а также тесно сотрудничает с местной полицейской командой по вопросам обеспечения правопорядка. [18]

География

Копманторп находится в 4 милях к юго-западу от центра города Йорк. Деревня лежит на ледниковой морене песчаника , покрытой валунной глиной. Самая высокая точка деревни находится на Топ-Лейн на высоте 81 фута над уровнем моря. [7] В деревне есть два зеленых участка, Low Green и меньший Memorial Green.

Демография

Население деревни почти утроилось за последние сто лет с момента первой переписи в 1881 году, увеличившись с 311 в 1881 году до 1027 в 1961 году. [19] В переписи 2001 года приход деревни отмечает население в 4262 человека. Самая большая возрастная группа среди населения, 30,5% в возрасте от 45 до 64 лет, а 26,1% были в возрасте от 30 до 44 лет. Из населения в возрасте от 16 до 74 лет, 69,3% заявили, что они имеют какую-либо форму занятости, а 25,3% заявили, что они на пенсии. Из 1699 домохозяйств, 35% были полуотдельными или террасными, и 64,3% были отдельными. Уровень владения домохозяйством составлял 91%. [20]

Экономика

Небольшой торговый район Копманторпа
Королевский Дуб

Первоначально деревня была местом торговли и земледелия, но в настоящее время Копманторп является функциональной пригородной деревней с двумя церквями, почтовым отделением, библиотекой, двумя кофейнями, двумя парикмахерскими, цирюльней, аптекой, двумя магазинами товаров повседневного спроса, одним пабом и несколькими заведениями, предлагающими еду на вынос. [21]

Культура и общество

Центр отдыха Копманторп («Rec») предоставляет большую часть спортивных и многих социальных объектов в деревне. Это зарегистрированная благотворительная организация, действующая на благо всей деревни. Также есть детская игровая площадка с разнообразным оборудованием на безопасном покрытии. [22] На Темпл-лейн можно найти участки, состоящие из пятидесяти четырех участков, которые находятся в ведении приходского совета Копманторп. [23]

Royal Oak — оставшийся в деревне паб. Перепись показывает, что гостиница когда-то была также кузницей и пивоварней. Впервые она была указана как паб в 1830 году. [24]

В течение года в деревне проводятся многочисленные мероприятия, включая Карнавал летом и Ярмарку весной. Местное отделение Женского института было создано в 1924 году и переехало в специально построенный зал в 1928 году. [7] Другие клубы и общества включают Союз матерей , драматическую группу, молодежный клуб, а также отряды скаутов и девочек-гидов.

В 2014 году в церкви Св. Джайлса в Копманторпе прошел первый благотворительный пивной фестиваль «Коптоберфест». В 2023 году Коптоберфест собрал более 7000 фунтов стерлингов. [25] На сегодняшний день на мероприятии собрано более 25000 фунтов стерлингов, которые были переданы местным благотворительным организациям, благотворительным организациям и организациям, таким как скауты , гиды и спортивные клубы. [26]

1-й Копманторпский скаутский отряд был сформирован в 1968 году. По состоянию на 2023 год в скаутском отряде есть группы бобров, детенышей, скаутов и исследователей. [27]

Транспорт

Дорога A64 около Копманторпа, проложена от развязки на разных уровнях с внешней кольцевой дорогой Йорка A1237.

Деревня обходит дорогу A64 Leeds to Scarborough . Эта дорога проходила через деревню по маршруту старой римской дороги вдоль Hallcroft Lane и Top Lane. Объездная дорога была построена в 1975–76 годах [28] , а развязка, соединяющая Manor Heath с Askham Fields Lane и York Outer Ring Road A1237, была построена в 1987 году. [29] Светофоры в конце Top Lane, которые раньше обеспечивали доступ к объездной дороге для жителей деревни, были демонтированы в 2002 году. [28]

В деревне была железнодорожная станция, которая открылась в 1839 году на линии Йорк и Северный Мидленд . Станция была закрыта для пассажиров в 1959 году и закрыта полностью в 1964 году. [7] Были выдвинуты планы по повторному открытию станции вместе с другими в районе вокруг Йорка , но они не были реализованы. [30]

В деревню ходит один регулярный местный автобус из Йорка, обслуживаемый компанией Connexions, службой Yorkshire Coastliner , а также автобусом компании Harrogate Coach Travel по маршруту Йорк- Колтон .

Образование

Первоначальная деревенская школа открылась в 1869 году на месте, которое сейчас занимает медицинский центр. [7] Нынешняя начальная школа, открытая в 1968 году, была спроектирована как продолжение викторианского здания, но по мере роста населения в 1972 году рядом с ней была построена школа для детей младшего возраста.

Начальное образование в настоящее время предоставляется в начальной школе Копманторп [31], а для получения среднего и дальнейшего образования учащиеся обычно посещают среднюю школу Тадкастера , общеобразовательную школу совместного обучения .

Религия

Методистская церковь Копманторпа на Мейн-стрит.

Церковь Святого Джайлза на Чёрч-стрит , входящая в список Grade II, была построена в 1180 году и во многом сохранила оригинальный нормандский дизайн. [7] [32] Церковь Святого Джайлза не была приходской церковью до 1866 года, так как ранее Копманторп был частью прихода Святой Марии Бишопхилл-младшей в Йорке. Приход был отделен от Святой Марии Бишопхилл в 1844 году и некоторое время был связан с приходом в Эскхэм-Ричард. [33]

На Чёрч-стрит также находилась первая методистская часовня в деревне, построенная около 1788 года. Современная часовня была построена в 1958 году на Мейн-стрит архитекторами Гринвудом и Николсом.

Спорт

На территории Recreation Ground есть специальная спортивная зона, где базируются футбольный клуб Копманторпа и крикетный клуб Копманторпа. [34] [35] Здесь также базируются теннисный клуб Копманторпа и боулинг-клуб Копманторпа. [36] [37]

Футбольный клуб был основан в 1962 году, и по состоянию на 2023 год первый состав играет в третьем дивизионе футбольной лиги York Minster Engineering [ нужна ссылка ], а резерв — в резервном дивизионе B. [ нужна ссылка ] В клубе также есть команда для пожилых людей с ограниченными возможностями (Pan-Disability), команда ветеранов и представительство в младшей возрастной группе: 11, 9, 7 и 5.

В крикетном клубе , получившем статус ECB Clubmark, насчитывается около 90 членов всех возрастных групп. [ необходима ссылка ]

По состоянию на 2023 год первый состав клуба играет в 3-м дивизионе Йоркширской Премьер-лиги Север, Галтрес [ нужна цитата ] , а второй состав играет в 4-м дивизионе той же лиги. [ нужна цитата ]

Теннисный клуб Копманторпа зарегистрирован в Ассоциации лаун-тенниса (LTA). [ необходима ссылка ]

Ссылки

  1. ^ ab Перепись населения Великобритании (2011). "Отчет о местном районе – приход Копманторп (1170211383)". Nomis . Управление национальной статистики . Получено 11 февраля 2019 г. .
  2. ^ Перепись населения Великобритании (2001). «Отчет о местном районе – приход Копманторп (1543504419)». Nomis . Управление национальной статистики . Получено 11 февраля 2019 г.
  3. ^ "История Копманторпа в Йорке и Западном Райдинге | Карта и описание". www.visionofbritain.org.uk . Получено 28 ноября 2020 г. .
  4. ^ "Парламентские избирательные округа". Городской совет Йорка. Архивировано из оригинала 5 июня 2011 года . Получено 30 мая 2011 года .
  5. ^ Мурман, Фредерик Уильям (1910). Топонимы Западного райдинга Йоркшира, выпуск 18 Publications of the Thoresby Society, Leeds Thoresby Society (Eng) . Johnson Reprint Corp., стр. xxxi.
  6. ^ Миллс, А. Д. (1991). Оксфордский словарь британских топонимов . Оксфорд : Oxford University Press. ISBN 0-19-852758-6.
  7. ^ abcdefg "История Копманторпа" (PDF) . Совет прихода Копманторпа . Получено 30 мая 2011 г. .
  8. ^ Паулетт, Кэтрин Люси Вильгельмина (1889). The Battle Abbey Roll: With Some Account of the Norman Lineages, Volume 3. J.Murray. P. 522.
  9. ^ Бин, Уильям Уорделл (1890). Парламентское представительство шести северных графств Англии: Камберленд, графство Дарем, Ланкашир, Нортумберленд, Уэстморленд и Йоркшир, а также их городов и округов. 1603–1886. Со списками членов и биографическими сведениями . стр. 789.
  10. ^ Бенсон, Джордж (1911). Йорк . Купер и Суонн. стр. 157.
  11. ^ "57 Cheltenham Squadron". Имперские военные музеи . Получено 15 июня 2021 г.
  12. ^ Вебб, К. А. (2002). Окружная больница в NHS Trust: История и архивы больниц, услуг и управления NHS в Йорке, 1740–2000 . Университет Йорка. стр. 143. ISBN 0-903857-99-5.
  13. ^ "Раскрыты избирательные потрясения Йорка". The Press . Получено 1 октября 2020 г.
  14. ^ "Найти советника: Результаты по округу: Сельский округ Западного Йорка". Совет города Йорка . Получено 10 августа 2019 г.
  15. ^ Услуги, Интернет. "Результаты местных выборов в мае 2023 года". Совет города Йорк . Получено 28 июня 2023 года .
  16. ^ "Результаты местных выборов в мае 2019 г. – округ Копманторп". Совет города Йорк . Получено 20 ноября 2020 г.
  17. ^ Услуги, Интернет. "Результаты местных выборов в мае 2015 г.". Совет города Йорк . Архивировано из оригинала 19 июля 2020 г. Получено 20 сентября 2021 г.
  18. ^ "О нас – Копманторп – Сайт приходского совета" . Получено 20 сентября 2021 г. .
  19. ^ "Историческая статистика: Население: гражданский приход Копманторп". Видение Британии сквозь время . Университет Портсмута . Получено 30 мая 2011 г.
  20. ^ Перепись населения Великобритании (2011). «Отчет о местном районе – приход Копманторп (1170211383)». Nomis . Управление национальной статистики . Получено 11 марта 2018 г.
  21. ^ "Shopping". Copmanthorpe: Веб-сайт приходского совета . Copmanthorpe Parish Council . Получено 30 мая 2011 г.
  22. ^ "Игровые площадки". Городской совет Йорка. Архивировано из оригинала 14 марта 2012 года . Получено 30 мая 2011 года .
  23. ^ "Другие наделы в Йорке". Совет города Йорк. Архивировано из оригинала 3 января 2011 года . Получено 30 мая 2011 года .
  24. ^ "Copmanthorpe – The Parish Council Website". www.copmanthorpeparishcouncil.org.uk . Получено 2 июня 2023 г. .
  25. ^ Гринвуд, Даррен (7 декабря 2023 г.). «Coptoberfest собрал более 7000 фунтов стерлингов на добрые дела». York Press . Получено 7 декабря 2023 г.
  26. ^ "Coptoberfest" . Получено 2 июня 2023 г.
  27. ^ "1st Copmanthorpe Scouts" . Получено 5 июня 2023 г. .
  28. ^ ab "York Bypass" . Получено 9 июня 2012 г.
  29. The Stationery Office (1987). A64 Leeds – York – Scarborough Trunk Road (Copmanthorpe Grade Separated Junction) (Trunking) Order 1987: Highways, England and Wales . London: The Stationery Office. ISBN 978-0-11-078274-4.
  30. ^ "План станции York Suburb Station снова сошёл с рельсов". The Press . Newsquest Media Group . Получено 30 мая 2011 г.
  31. ^ "Copmanthorpe Primary School". Copmanthorpe Primary School. Архивировано из оригинала 10 сентября 2012 года . Получено 30 мая 2011 года .
  32. ^ Историческая Англия . "Церковь Святого Джайлза (1166793)". Список национального наследия Англии . Получено 15 июня 2021 г.
  33. ^ Ройл, Эдвард (1983). Викторианская церковь в Йорке . Йорк: Borthwick Papers. стр. 2 и 42. ISBN 0-900701-57-9.
  34. ^ "Copmanthorpe Football Club" . Получено 5 июня 2023 г. .
  35. ^ "Copmanthorpe Cricket Club" . Получено 5 июня 2023 г.
  36. ^ "Copmanthorpe Tennis Club" . Получено 5 июня 2023 г. .
  37. ^ "Copmanthorpe Bowling Club" . Получено 5 июня 2023 г.

Внешние ссылки