Корабль Его Величества

Префикс корабля, используемый в Соединенном Королевстве и некоторых других монархиях.

Корабль Его (или Ее ) Величества , сокращенно HMS и HMS — префикс корабля , используемый для кораблей военно-морского флота в некоторых монархиях. Используются производные термины, такие как HMAS , и эквиваленты в других языках, такие как SMS .

Печать Императорского германского флота (1871–1919) - (Зеркальное отображение) - Kommando SMS Braunschweig

Королевства Содружества

Великобритания

Что касается отдельных английских и шотландских флотов средневекового периода и раннего Нового времени , историки обычно используют такие термины, как «английский корабль» или «шотландский корабль». ^{[ необходима цитата ]}

В конце XVII века, после Реставрации , было официально принято название Королевский флот, а также префикс Корабль Его Величества, а позднее Корабль Ее Величества. ^{[ требуется ссылка ]} Первое зарегистрированное использование сокращенной формы HMS было в 1789 году в отношении HMS Phoenix . ^[1] С 1707 по примерно 1800 год также использовалось HBMS (для Корабля Его Британского Величества ). ^{[2] [3]} Подводные лодки на службе Его Величества также используют префикс HMS, обозначающий подводную лодку Его Величества , хотя иногда это переводится как HMS/m . ^[4] (См., например, HMS/m Tireless на IWM ). Королевская яхта Britannia , которая была введенным в эксплуатацию судном Королевского флота, была известна как HMY Britannia . В противном случае все корабли Королевского флота известны как корабли Его Величества, хотя раньше, когда проводилось различие между трехмачтовыми судами с корабельным вооружением и более мелкими судами, их называли HM Frigate X или HM Sloop Y.

Префикс HMS также используется береговыми учреждениями, которые вводят в эксплуатацию « каменные фрегаты » Королевского флота. Примерами служат HMS Excellent , учебная школа, расположенная на острове в гавани Портсмута , и HMS Vulcan , в Кейтнессе в районе Хайленд в Шотландии , которая создана для проверки конструкции ядерных энергетических систем для использования на подводных лодках.

Пример названия корабля, используемого Королевским флотом для обозначения гипотетического судна, — HMS  Nonsuch . ^[5] Это название использовалось Королевским флотом в прошлом; накануне Второй мировой войны название было дано ^{[ кем? ]} Королевскому канадскому флоту . По состоянию на 2012 год HMCS Nonsuch был « каменным фрегатом » Эдмонтонского дивизиона Канадского военно-морского резерва . ^{[6][обновлять]}

Использование префикса «the» перед названием, как в «HMS Ark Royal», хотя и распространено, но считается плохой грамматикой. ^[7]

Британские правительственные корабли, не входящие в состав Королевского флота, имеют другие обозначения, например, RFA для кораблей вспомогательного Королевского флота .

Использование за пределами Соединенного Королевства

Исторически варианты HMS использовались флотами британских колоний. Такая практика сохраняется в нескольких королевствах Содружества — государствах, в которых монарх Великобритании является главой государства, — а также в других странах Содружества и бывших членах Британской империи .

Текущий

• Канада : Канадский корабль Его Величества (HMCS) / ( французский : Navire canadien de Sa Majesté ) (NCSM) - Королевский флот Канады
• Австралия : Австралийский корабль Его Величества (HMAS) – Королевский австралийский флот
• Новая Зеландия : Новозеландский корабль Его Величества (HMNZS) – Королевский военно-морской флот Новой Зеландии
• Багамы : Багамский корабль Его Величества (HMBS) – Королевские силы обороны Багамских островов ^[8]

• Папуа-Новая Гвинея : Корабль Его Величества Папуа-Новой Гвинеи (HMPNGS) - Силы обороны Папуа-Новой Гвинеи ^[9]
• Ямайка : Ямайский корабль Его Величества (HMJS) – Силы обороны Ямайки ^{[10] [11]}
• Тувалу : Государственный корабль Его Величества Тувалу (HMTSS) ^[12]

Бывший

• Колониальный: Колониальный корабль Ее Величества (HMCS) ^[13]
• Австралия : Военно-морской корабль Содружества (CNS) ^{[14] [15]}
• Бирма : Бирманский корабль Его Величества (HMBS) ^[16]
• Барбадос : Барбадосский корабль Ее Величества (HMBS) – Силы обороны Барбадоса ^[17]
• Южная Африка : Южноафриканский корабль Его Величества (HMSAS) ^[18] / ( африкаанс : Sy Majesteit se Suid-Afrikaanse Skip ) (SMSA) - ВМС ЮАР
• Цейлон : Корабль Ее Величества «Цейлон» (HMCyS) ^[19]
• Фиджи : Фиджийский корабль Ее Величества (HMFS) ^[20]
• Индия : Индийский корабль Его Величества (HMIS)
• Квинсленд (до объединения с Австралией ): Корабль Ее Величества «Квинсленд» (HMQS) ^[21]
• Виктория (до объединения с Австралией): Её Величество Викторианский корабль (HMVS) ^{[22] [23]}
• Пакистан : Его Величества Пакистанский корабль (HMPS) ^[24]

Дания

Все корабли ВМС Дании на датском языке имеют префикс KDM ( Kongelige Danske Marine ), но на английском языке он переводится как HDMS ( Her/His Danish Majesty's Ship ).

Германия

Seiner Majestät Schiff (произносится [ˈzaɪnɐ majɛsˈtɛːt ʃɪf] ;по-немецки«корабль Его Величества»; сокращенноSMSилиSMS) —префикс для обозначения кораблей,использовавшийся Прусскимморским предприятием(Seehandlung),Прусским флотом,Императорским германским флотом(Kaiserliche Marine) иАвстро-венгерским флотом(Kaiserliche und königliche Kriegsmarine). Он был создан путем перевода британского префикса на немецкий язык.

Иногда его также сокращали до SM или SM (от Seiner Majestät ), когда упоминался класс корабля, например, SM Kleiner Kreuzer Emden («Легкий крейсер Его Величества Эмден»).

Специальные формы включены

• SMY (или SMY) = Seiner Majestät Yacht («яхта Его Величества») для яхты короля или императора
• IMY = Ihrer Majestät Yacht («Яхта Ее Величества») для яхты королевы или императрицы.
• SMF = Seiner Majestät Feuerschiff (« Маяк Его Величества »)
• SMH = Seiner Majestät Hilfsschiff (« Вспомогательный корабль Его Величества »)
• SMW = Seiner Majestät Werkstattschiff («Корабль-мастерская Его Величества»)
• SMU = Seiner Majestät Unterseeboot («Подводная лодка Его Величества», с префиксом номера, а не имени)

Нидерланды

Международные префиксы для кораблей Королевского флота Нидерландов — HNLMS ( His/Her Netherlands Majesty's Ship ). ^[25] ВМС Нидерландов используют префиксы Zr.Ms. ( Zijner Majesteits , Его Величества ), когда на троне находится король, и Hr.Ms. ( Harer Majesteits , Ее Величества ), когда на троне находится королева. Это происходит автоматически в момент коронации. ^[26]

Норвегия

С 1946 года судам Королевского флота Норвегии присваивается префикс KNM , сокращение от K ongelig Norske Marine (Королевский флот Норвегии). На английском языке им присваивается префикс HNoMS , сокращение от " H is/Her No rwegian M ajesty's S hip" ( HNMS также может использоваться для Королевского флота Нидерландов , вместо этого используется HNLMS ). Судам береговой охраны присваивается префикс KV от K yst V akt (береговая охрана) на норвежском языке и NoCGV от No rwegian Coast Guard V essel на английском языке.

Румыния

До Второй мировой войны , последующего свержения монархии в Румынии 30 декабря 1947 года и послевоенной советской оккупации всем судам Королевского румынского флота присваивался префикс NMS , что означает Nava Majestăţii Sale , что в переводе с английского означает « Корабль Его/ее Величества» .

Швеция

В Королевском флоте Швеции все суда имеют префикс HMS ( Hans или Hennes Majestäts Skepp , Корабль Его или Ее Величества ). Это относится как к надводным, так и к подводным судам. ^[27]

За рубежом шведским военно-морским кораблям иногда присваивается префикс HSwMS ( корабль Его Шведского Величества ), чтобы избежать путаницы с другими вариантами использования префикса HMS. ^[27]

Таиланд

В Королевском флоте Таиланда корабли водоизмещением 150 тонн и более используют префикс เรือหลวง («Королевский корабль»), сокращенно ร.ล. означающий корабли, принадлежащие тайскому королю . В английском языке аббревиатура HTMS или HTMS происходит от слова His Thai Majesty's Ship (корабль Его Величества) . ^[28] Что касается названия корабля, оно должно быть предоставлено королем. ^{[28] [29]}

Тонга

В Тонганских морских силах , введенные в эксплуатацию корабли используют префикс Vaka O Ene Afio , сокращенно « VOEA », что означает «Судно Его Величества» на тонганском языке . Аббревиатура обычно остается непереведенной на английском языке.

Смотрите также

• Список см. в префиксе судна .
• Королевское почтовое судно (RMS)
• Категория:Корабли Королевского флота
• Тюрьма Ее Величества (HMP)
• Его Величество, исправительное учреждение для молодых правонарушителей (HMYOI)
• Правительство Его Величества (HMG)
• Королевский дворец Его Величества и крепость Тауэр в Лондоне
• Соединенные Штаты Корабль

Ссылки

1. «Часто задаваемые вопросы о галерее парусного флота». www.royalnavalmuseum.org . Национальный музей Королевского флота. Архивировано из оригинала 14 февраля 2015 года . Получено 18 июля 2014 года .
2. "Эволюция наименования кораблей в ВМС США". (США) Naval History and Heritage Command . 22 мая 2018 г. Получено 17 декабря 2018 г. Некоторые, но, по-видимому, не все, другие флоты также используют префиксы с названиями своих кораблей. Возможно, самым известным из них является HMS ( His/Her Majesty's Ship ), долгое время использовавшийся Королевским флотом. Раньше это также рассматривалось как HBMS для His Britannic Majesty's Ship .
3. Джастин Рей (8 октября 2008 г.). "HBMS/HMS - использование в 18 веке". Общество морских исследований . Получено 17 декабря 2018 г.
4. HMS/m в acronyms.thefreedictionary; получено 5 сентября 2021 г.
5. "Royal Navy". Архивировано из оригинала 6 февраля 2006 года.
6. "HMCS Nonsuch". Архивировано из оригинала 30 июня 2013 года . Получено 4 августа 2012 года .
7. Руководство по стилю The Guardian
8. История Багамских островов, Майкл Кратон, San Salvador Press, 1986, стр. 289.
9. Австралийский военный мемориальный глоссарий. Архивировано 06.06.2007 на Wayback Machine.
10. "Jamaica Defence Force - Bases". Архивировано из оригинала 1 июня 2007 года.
11. Справочник порта Бустаманте, Ассоциация судоходства Ямайки и Портовое управление Ямайки, 1978, стр. 21
12. Руководство военно-морского института по боевым флотам мира. Издательство военно-морского института. 2002. С. 848. ISBN 9781557502421.
13. HMCS Protector SA History Hub, History Trust of South Australia. Получено 28 февраля 2021 г.
14. "Речь в День основания".
15. Вид с левого борта бывшей южноавстралийской колониальной канонерской лодки HMAS (бывшей HMS, бывшей HMCS) Protector; 1918 (Национальная библиотека Австралии). Архивировано 9 февраля 2008 г., на Wayback Machine.
16. Tapʻ ma toʻ rvhe ra tu, 1995 khu nhacʻ, Matʻ la, Памятный том к 50-летию Дня бирманских вооруженных сил; содержит в основном статьи о вооруженных силах, 1995
17. Боевые корабли Джейн, Фредерик Томас Джейн, С. Лоу, Марстон и Компания, 2010, стр. 61
18. Техническое руководство военного ведомства, том 30, выпуск 410, Издательство правительства США, 1943, стр. 282.
19. Карл Мюллер (14 октября 2000 г.). Spit And Polish. Penguin Books Limited. стр. 107. ISBN 978-81-8475-109-3.
20. Годовой отчет за год, Департамент минеральных ресурсов Фиджи, 1980, стр. 20.
21. HMQS Gayundah (аборигенное название «молния») и ее однотипное судно HMQS Paluma («гром») (Национальная библиотека Австралии). Архивировано 13 февраля 2008 г. на Wayback Machine.
22. "Департамент охраны окружающей среды и водных ресурсов: HMVS Cerberus". Архивировано из оригинала 10 февраля 2007 года.
23. "Welcome (Королевские австралийские военно-морские резервы)". Архивировано из оригинала 13 октября 2006 года.
24. Шукал, Ом Пракаш (2007), «Совершенство в жизни» , Издательство Gyan, стр. 332, ISBN 9788121209632
25. «Список сокращений, предшествующих названию судна». Корпорация лоцманов Нижнего Сент-Лоуренса. Архивировано из оригинала 6 июля 2011 г. Получено 31 июля 2013 г.
26. "Defensieschepen worden meteen Zr. Ms. in plaats van Hr. Ms" (на голландском языке). Фольскрант . 29 января 2013 г.
27. Ordbok: "H". Архивировано 12 августа 2011 г. в Wayback Machine Försvarsmakten (на шведском языке).
28. SubLt.Wallopee. "fcsorm". fcsorm.dyndns.org (на тайском языке) . Получено 23 октября 2023 г.
29. "ВМС 'в восторге' от смены названия фрегата". Bangkok Post . Получено 23 октября 2023 г.