stringtranslate.com

Корабль Стрит Литтл

Шип-стрит Литл ( ирландское : Sráid na gCaorach Bheag , что означает « Овечья улица») [1] — улица в южной части Дублина , Ирландия , которая тянется от перекрестка улиц Вербург-стрит и Брайд-стрит на западе до угла с Шип-стрит Грейт и Коулз-аллеей на востоке и заканчивается воротами Дублинского замка на Шип-стрит на востоке.

Улица ограничена с северной стороны городскими стенами Дублина, которые были впервые построены около 1250 года как часть ранних оборонительных сооружений англо-нормандского Дублина. [2]

Параллельно и перпендикулярно улице на юге проходит Чансери-лейн.

История

Коулс-Элли, ворота Шип-стрит

В средние века эта территория располагалась сразу за городскими стенами и называлась Пул-стрит . [3]

Река Поддл протекала вдоль улицы, огибая городские стены и впадая в Дуб-Линн (Черный пруд), который дал название Дублину. [4] Она также служила своего рода рвом для замка.

Мельница Pole также располагалась недалеко от угла улиц Bride Street, Werburgh Street и Ship Street Little. Это была одна из нескольких мельниц в этом районе, которые использовали воду, отводимую из Poddle. [5] [6] Это также было место, которое иногда называли Pole gate или St Werburgh's gate, одни из ворот города Дублин . Церковь St Micahel le Pole также располагалась между Chancery Lane и Ship Street, пока она не вышла из употребления во второй половине XVII века, а ее круглая башня не была снесена в конце XVIII века. [7] В обоих случаях название Pole происходит от Pool.

Позже поблизости располагался рынок овец, что и дало начало его современному названию. [8] К моменту составления карты Джоном Роке в 1756 году улица уже прочно именуется как улица Литл-Шип. [9]

19 век

Около 1807 года по проекту Фрэнсиса Джонстона были построены ворота на Шип-стрит и караульное помещение Дублинского замка . [10]

К XIX веку улица в основном была заселена доходными домами и торговцами из-за ее близости к Дублинскому замку и связанным с ним казармам. [11]

В 1829 году комиссары по широким улицам разработали планы строительства домов и магазинов на северной стороне улицы, прилегающей к части городской стены, которая к тому времени уже устарела. [12]

После католической эмансипации, которая длилась с 1840 по 1930 год, большая итальянская община переехала в район между Шип-стрит-Литтл, Вербург-стрит, Брайд-стрит и Чансери-лейн. [13] [14] Итальянская община была разделена на две группы: одна в основном из региона Лукка , которая была «ремесленниками, штукатурщиками и плотниками», и вторая из Валле-ди-Комино, которая была «уличными продавцами мороженого или владельцами кафе». [15]

20 век

К 20-му веку, с перемещением господствующей элиты и среднего класса в пригороды, улица пришла в упадок и к началу 20-го века была в основном застроена доходными домами, за исключением нескольких оставшихся фабрик и мастерских. [16] Все здания на северной стороне улицы были снесены к концу 20-го века.

21 век

По состоянию на 2024 год на улице вдоль южной стороны располагаются офисы и квартиры, а северная сторона остается пустой, а остатки городской стены видны. На некоторых картах эта часть стены обозначена как бастион Коула. [ необходима цитата ]

На этой же улице находится и Главное управление государственного солиситора, находящееся в ведении Генерального прокурора Ирландии . [17]

Смотрите также

Внешние ссылки

Ссылки

  1. ^ "Sráid na gCaorach Bheag/Ship Street Little" . logainm.ie . Проверено 31 июля 2024 г.
  2. ^ "City Wall, Ship Street Little, Dublin 2, DUBLIN". Здания Ирландии . Получено 31 июля 2024 г.
  3. ^ МакКриди, Кристофер Тилинг (1892). Названия улиц Дублина, датированные и объясненные ... Ходжес . Получено 4 сентября 2024 г.
  4. ^ "Lost Court | News". The Liberties Dublin . Получено 31 июля 2024 г.
  5. ^ Литтл, Джордж А. (1951). «Происхождение церкви Св. Михаила де ле Поле». Dublin Historical Record . 12 (1): 2–13. JSTOR  30080719. Получено 31 июля 2024 г.
  6. ^ Килрейн, Джон (9 июня 2020 г.). «Археологические раскопки раскрывают ранний ландшафт Дублина». RTÉ.ie . Получено 31 июля 2024 г. .
  7. ^ "Церковь Святого Михаила в Поле". irelandxo.com . Получено 31 июля 2024 г. .
  8. ^ Ланиган, Майкл (30 июля 2024 г.). «Разочарованный тем, что участки на Вербург-стрит гниют, архитектор-партизан анонимно публикует их планы». Dublin Inquirer . Получено 31 июля 2024 г.
  9. ^ "Карты Дублина Джона Рока, 1756-1762". Virtual Treasury . Получено 4 сентября 2024 г.
  10. ^ "Дублинский замок (ворота Шип-стрит), Шип-стрит Литтл, Шип-стрит Грейт, Дублин 2, ДУБЛИН". Здания Ирландии . Получено 31 июля 2024 г.
  11. ^ "Ship-street, little - Dublin Street Directory 1862". www.libraryireland.com . Получено 31 июля 2024 г. .
  12. ^ "Возвышение и план благоустройства (предлагаемый) на Литл-Шип-стрит и Брайд-стрит. - Цифровой репозиторий Ирландии". repository.dri.ie . Получено 10 октября 2024 г. .
  13. ^ "» Маленькая Италия Дублина". www.frg.ie . Получено 21 августа 2024 г. .
  14. ^ Фэллон, Донал (23 октября 2022 г.). «Донал Фэллон: Замок, интрига и итальянцы — добро пожаловать на Корабельную улицу старого Дублина». TheJournal.ie . Получено 4 сентября 2024 г.
  15. ^ Фаллон, Донал (2022). Три горящих замка: история Дублина на двенадцати улицах. Клонскиг, Дублин, Ирландская Республика: New Island Books. стр. 170–171. ISBN 978-1-84840-872-2. OCLC  1338685541.
  16. ^ "Ship Street Little". www.dia.ie . Получено 31 июля 2024 г. .
  17. ^ "Главный государственный солиситор". www.gov.ie . Получено 31 июля 2024 г. .