stringtranslate.com

Горсед Кернов

Gorsedh Kernow (Корнуоллский Gorsedd) — неполитическая корнуоллская организация, базирующаяся в Корнуолле, Великобритания , которая существует для поддержания национального кельтского духа Корнуолла. Она основана на валлийском Gorsedd , который был основан Иоло Морганугом в 1792 году.

С 1995 года они проводят ежегодную премию Holyer an Gof Publishers Awards «для продвижения книг о Корнуолле, действие которых происходит в Корнуолле или на корнуоллском языке ». [1]

История

Авен из Иоло Моргануга

Gorsedh Kernow ( Gorsedd of Cornwall) был основан в 1928 году в Боскавен-Уне Генри Дженнером , одним из первых сторонников возрождения корнуоллского языка , который взял себе бардическое имя «Gwas Myghal», что означает «слуга Михаила ». Он и еще двенадцать человек (включая Китти Ли Дженнер ) были инициированы верховным друидом Уэльса . С тех пор он проводится каждый год, за исключением периода Второй мировой войны . 1000 человек были корнуольскими бардами, включая Даму Алиду Бриттен , Кена Джорджа , Р. Мортона Нэнса и Питера Берресфорда Эллиса . [2] [3]

После 1939 года Совет Горседда Корнуолла одобрил дополнительные регалии и попросил Фрэнсиса Карджига разработать и выполнить новые регалии для Великого Барда, заместителя Великого Барда и секретаря, а также два головных убора для посохов маршала. Со временем и до 1970 года были добавлены дополнительные детали, включая пластроны для прошлых Великих Бардов, также изготовленные Фрэнсисом Карджигом . [4] Дополнительные работы по металлу для Горседа были выполнены Джоном Тернером и Сирилом Орчардом. [5]

Леди Корнуолла и девочки-цветочницы на фестивале Gorsedh 2007 ( Пензанс )

Gorsedh Kernow теперь открыт для всех форм возрожденного корнуоллского языка и заявляет своей целью «поддержание национального кельтского духа Корнуолла». Gorsedh также поощряет изучение искусств и истории. С тех пор он проводится ежегодно и стал важным институтом в культурной и гражданской жизни Корнуолла. Его конкурсы привлекают множество претендентов, а «открытый Gorsedh» посещают многие корнуольцы. Также широко освещается в местных СМИ.

Важной частью открытого Gorsedh является присуждение бардовских званий отдельным лицам за выдающиеся заслуги в деле развития культуры Корнуолла. Таким образом, Gorsedh действует во многих отношениях как форма «системы почестей» [ требуется ссылка ] . Барды присуждаются за изучение языка, заслуги перед корнуоллской музыкой, поощрение искусств (особенно среди детей) и т. д. Посвященным бардам даются бардские имена Великим Бардом, который принимает их в Коллегию бардов. Эти имена на корнуоллском языке и часто каким-то образом указывают на причину их бардства: другие бардские имена ссылаются на личное или семейное имя барда или описывают самих бардов, [ требуется ссылка ]

Три главных Горседа в Британии записаны в древней валлийской триаде как проводимые в Моэл Мерв и Брин Гвиддон в Уэльсе и Боскавен-Ун в Корнуолле (ссылка: Крейг Уэзерхилл). После доминирования саксов над бриттскими кельтами бардская традиция пришла в упадок и, несмотря на попытки возрождения на протяжении столетий, утратила весь свой престиж. [ необходима цитата ]

Gorsedh 2008 года состоялся в сентябре 2008 года в Лоо , что совпало с фестивалем Dehwelans Kernow. Gorsedh 2009 года начался 18 апреля в Солташе . [ нужна цитата ]

Первые барды Горседа Керноу в Боскавен-Уне

Мортон Нэнс стал вторым Великим Бардом в 1934 году. Он сказал: «Одно поколение поставило корнуоллский язык на ноги. Теперь настало время другому заставить его ходить». Хотя ранний Горседх использовал унифицированную форму , в июне 2009 года члены подавляющим большинством голосов приняли новую Стандартную письменную форму в качестве своего стандарта. [6]

Списки корнуэльских бардов и мест их проведения

1899 – 1928

1899, Уэльс
1903, Бретань
1904, Уэльс
1928, Уэльс

Площадки в Корнуолле с 1928 года

Джори Анселл, Карадок. Получил диплом барда в 1978 году в Merry Maidens, St Buryan, сдав экзамен по корнскому языку. Вошел в состав Совета GK в качестве избранного члена в 1985 году. Заместитель великого барда в 1988-1991 годах. Великий бард в 1991-1994 годах. Председатель конституционного подкомитета GK.

Список великих бардов Горседа Кернов с 1928 года

Список заместителей великих бардов Горседа Кернов с 1928 года

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Награды издателей Holyer and Gof" . Горсед Керноу.
  2. Список новых корнуэльских бардов / бардских имен. Архивировано 19 ноября 2007 г. на Wayback Machine.
  3. ^ "Дженнер, Генри". Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-ред.). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/75066. (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании.)
  4. ^ Соскернов – Друзья Кернова
  5. ^ Пилл, Колин (2011) Корнуоллское искусство металлообработки . Бристоль: Sansom & Co. ISBN 978-1-906593-58-2; стр. 104, 110-113 и 116-117
  6. ^ Горсед принимает SWF – Партнерство по корнуольскому языку
  7. Barded 1978; Заместитель великого барда 1988-1991. Великий бард 1991-1994.--Gorsedh Kernow Архивировано 30 августа 2017 года на Wayback Machine

Внешние ссылки