stringtranslate.com

Королевские ирландские рейнджеры

Королевские ирландские рейнджеры (27-й (Иннискиллинг), 83-й и 87-й) — регулярный лёгкий пехотный полк британской армии с относительно недолгим существованием, сформированный в 1968 году и позже слитый с Ольстерским полком обороны в 1992 году, чтобы сформировать Королевский ирландский полк .

История

Создание

Королевские ирландские рейнджеры возникли 1 июля 1968 года в результате объединения трех полков Северо -Ирландской бригады : Королевских стрелков Иннискиллинга , Королевских стрелков Ольстера и Королевских ирландских стрелков . [1] Первоначально эта дата была известна как «День облачения» (а затем «День рейнджеров»), подчеркивая, что традиции старых полков были «переданы» новому большому полку. [1] Вскоре после создания в декабре 1968 года и в рамках общего сокращения армии 3-й батальон (бывший Королевский ирландский стрелковый полк) был расформирован. [2] У трех полков были старые и разные традиции (стрелковый и стрелковый), и, чтобы не отдавать предпочтение друг другу, было принято уникальное обозначение «Рейнджеры». Это звание не существовало в британской армии с 1922 года . [1] С созданием «Пехотных дивизий» Королевские ирландские рейнджеры стали частью Королевской дивизии вместе с полками с севера Англии. [3]

Развертывания

1-й батальон переехал в казармы Барроса в Хемере , Германия , в сентябре 1970 года, откуда в ноябре 1971 года подразделения были переброшены на Кипр для выполнения миротворческих обязанностей . пехотный демонстрационный батальон. Два года спустя он был переведен в Королевские ВВС Литтл-Риссингтон в Котсуолдсе , а затем в мае 1979 года был отправлен в Берлин . [4] После возвращения домой в апреле 1981 года батальон на два года переехал в Честер, а затем в январе 1985 года перебрался в казармы Белфаста в Оснабрюке . [4] Батальон предпринял развертывание в Северной Ирландии во время беспорядков в сентябре 1988 года. [4]

2-й батальон, который при формировании базировался в Гибралтаре , вернулся домой в октябре 1969 года. [4] Он переехал в казармы Барроса в Хемере в июле 1974 года, откуда в январе 1975 года был переброшен на Кипр. [4] После возвращения домой в марте. В октябре 1979 года он переехал в казармы Уэйвелл в Берлине в октябре 1981 года и вернулся в Англию в марте 1983 года. [4] Он был развернут на Кипре в мае 1985 года и на Фолклендских островах в марте 1987 года. [4]

Варианты изменений

В рамках реорганизации «Варианты изменений» в 1992 году Королевские ирландские рейнджеры были объединены с Ольстерским полком обороны и образовали новый Королевский ирландский полк (27-й (Иннискиллинг) , 83-й и 87-й и Ольстерский полк обороны).

Униформа

Униформа рейнджеров

Соблюдение традиций трех полков потребовало компромисса:

Кроме того, все чины нового полка должны были носить брюки цвета пайпера. [1]

Территориальная армия

Территориальные батальоны сформировали 4-й батальон Королевских ирландских рейнджеров (Северо-Ирландское ополчение), в который также входили единственная лондонская ирландская стрелковая рота и 5-й батальон Королевских ирландских рейнджеров. Два батальона ТА тренировались как подразделения до 1993 года, когда в соответствии с Белой книгой «Варианты изменений» они были объединены в 4/5-й батальон Королевских ирландских рейнджеров (добровольцы). [5]

Доска почета

После 1968 г.

Музыка полка

Полковой быстрый марш — Киллало . Она была написана примерно в 1887 году ирландским композитором Робертом Мартином для лондонского мюзикла «Мисс Эсмеральда». [10] В текстах рассказывается история учителя французского языка, пытающегося объясниться в сложном классе Киллало. Первоначально в размере 2/4 , он стал широко известен в военных кругах благодаря двоюродному брату композитора - лейтенанту Чарльзу Мартину из 88-го полка рейнджеров Коннахта (Собственность Дьявола). Он сочинил новые тексты в размере 6/8 , прославляя славу своего полка. В истории полка эта мелодия не упоминается, но есть объяснение, которое может объяснить крик или вопль в военной версии Киллало. [10]

Исторически сложилось так, что в 1-м батальоне (ранее 88-м) любимой маршевой мелодией была «Брайан Бору», которую играли во время марша по городу - часто после жаркого и тяжелого марша. В таких случаях и во время, указанное сержантом, оркестр делал паузу, и все чины издавали «крик Коннахта». Марш стал популярным среди других ирландских полков, и были разработаны различные другие тексты песен. На параде солдаты Королевских ирландских рейнджеров издали пронзительный «крик рейнджеров»; это продолжается и в Королевском ирландском полке . [10]

Первая известная запись «Киллалоэ» была сделана Ричардом Димблби, когда он работал военным корреспондентом BBC в Северной Франции незадолго до Дюнкерка . «Знаменитый ирландский полк», как сообщает Димблби, игравший во время марша, не назван, но это могли быть либо Королевские ирландские фузилеры, либо Королевские стрелки Иннискиллинга. [10]

В 1944 году BBC снова записала, как 1-й батальон Royal Inniskilling Fusiliers Pipes & Drums играл на «Киллало», к тому времени неофициально принятом как марш 38-й (ирландской) бригады , во время подхода к Монте-Кассино . Киллалоэ был принят на вооружение Королевских ирландских рейнджеров при его формировании, а позже - в Королевский ирландский полк при его объединении в 1992 году .

Текст песни

Солдаты часто добавляли свои слова к мелодии, которую пели вполголоса во время марша: [11]

(О) Мы ирландские рейнджеры,

Мальчики, которые не боятся опасности,
Мы мальчики из страны Пэдди,
ЙО!

Заткнитесь, педерасты, и боритесь

Родословная

Полковые полковники

Полковниками полка были: [2]

* 1992 г. Полк объединен с Ольстерским полком обороны и образовал Королевский ирландский полк.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ abcdefghi «История». Королевские ирландские рейнджеры. Архивировано из оригинала 12 апреля 2019 года . Проверено 10 июля 2016 г.
  2. ^ abc "Королевские ирландские рейнджеры". Полки.орг. Архивировано из оригинала 23 января 2008 года . Проверено 10 июля 2016 г.{{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  3. ^ "Королевская дивизия". Полки.орг. Архивировано из оригинала 14 декабря 2007 года . Проверено 10 июля 2016 г.{{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  4. ^ abcdefgh "Королевские ирландские рейнджеры". Подразделения британской армии, 1945 год . Проверено 10 июля 2016 г.
  5. ^ "4/5 (V) батальон Королевских ирландских рейнджеров" . Полки.орг. Архивировано из оригинала 30 марта 2006 года . Проверено 4 июня 2021 г.
  6. ^ abcdefghijk "Свиток почета". Королевские ирландские рейнджеры . Проверено 13 августа 2020 г. .
  7. ^ «Личные данные: Лабалаба, Талаиаси» . Доска почета Мемориала Вооруженных Сил . GOV.UK. ​Проверено 23 мая 2015 г.
  8. ^ "КАИН: Индекс смертности Саттона" . cain.ulster.ac.uk . Проверено 6 июня 2022 г.
  9. ^ "Дебаты Хансарда в Палате общин 20 января 1992 года" . 19 октября 2013 года. Архивировано из оригинала 19 октября 2013 года . Проверено 28 декабря 2023 г.{{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  10. ^ abcde «Киллалоэ - Истоки нашего полкового быстрого марша». Королевский ирландец . Проверено 10 июля 2016 г.
  11. ^ "Киллалоэ". Флейтовые оркестры Черчилля и Гамильтона. Архивировано из оригинала 12 февраля 2017 года . Проверено 10 июля 2016 г. [ мертвая ссылка ]

Внешние ссылки