stringtranslate.com

Палантин Роял

Изображение коронации Георга VI в Супертунике, Королевском палантине и Королевском мантии.

Королевский палантин ( иногда ошибочно называемый Армиллой ) — это предмет регалий, используемый во время коронации британского монарха, похожий на палантины, которые священнослужители носят в качестве облачения. Его надевают после помазания монарха и носят на протяжении всей коронации, принятия почтения и завершения причастия. Королевский палантин снимается вместе с другой одеждой перед процессией из Вестминстерского аббатства, для которой надевается императорская мантия .

Использовать

Монарх входит в Вестминстерское аббатство на коронацию в государственной мантии . Его снимают для церемонии помазания, во время которой они носят Colobium sindonis («туника савана»), намеренно простую одежду. После помазания монарх надевает более богато украшенную Супертунику над Колобием . [1] После того, как они были облечены регалиями, включая Шпоры , Меч Подношения и Армиллы, монарх надевает Королевский палантин и Королевское одеяние поверх Супертуники для церемонии коронации. [1] [2] [3]

Сразу после надевания Королевского палантина и Королевского одеяния монарх наделяется Сферой , Кольцом и Скипетрами . После того, как монарх коронован архиепископом Кентерберийским и получает дань уважения от епископов, пэров королевства и членов королевской семьи, акт причастия завершается, и монарх направляется к святыне и могиле святого Эдуарда Исповедника . Здесь регалии, Королевская мантия и Королевская мантия снимаются и заменяются Императорской мантией, которую надевают во время торжественного шествия из церкви. [3] Во время коронации монарх облачается в мантию Лорда Великого Камергера , которому помогают Жених мантий и Мастер мантий или Хозяйка мантий . [3]

Королевский палантин похож на палантины , которые священнослужители носят в качестве облачения. Это длинный и узкий кусок ткани, который носят на шее, два конца которого свисают вперед. Палантины Royal обычно вышиваются золотой и серебряной нитью и украшаются драгоценными камнями и жемчугом. [4] Королевский палантин иногда ошибочно называют Армиллой, хотя это относится к двум нарукавникам в средневековом стиле , которые носили примерно в то же время, что и Королевский палантин. [5] [6] [7]

Считается, что практика использования Королевского палантина на коронациях возникла много лет назад. Король Эдуард I был похоронен в своем коронационном одеянии, а когда в 1774 году его могилу открыли, среди найденных предметов оказалась палантин. [8]

Королевский палантин Виктории

Королевский палантин королевы Виктории был подбит малиновым сарсенетом и вышит орлами, розами, геральдическими лилиями, крестами и коронами. [9]

Королевский палантин Эдуарда VII

Палантин, который носил Эдуард VII во время его коронации в 1902 году, имел ширину 3 дюйма (7,6 см) и длину 45 дюймов (110 см). [10]

Королевский палантин Георга V

Королевский палантин Георга V был сделан из золотой парчи с шелковой подкладкой розового цвета. Палантин имел ширину 3 дюйма (7,6 см) и длину 9 футов (270 см) и имел бахрому из золотых слитков на обоих концах. [11] [12] На каждом конце у него был красный крест Святого Георгия на белом фоне. Над крестом была вышивка с изображением орла, олицетворяющего Империю, увенчанного символами Родины : розой (для Англии), чертополохом (для Шотландии), трилистником (для Ирландии), драконом (для Уэльса). Над ними располагались символы доминионов: лотос (от Индии), клен (от Канады), плетень (от Южной Африки), Южный крест (от Австралии) и звезды с флага Новой Зеландии. [13]

Королевский палантин Георга VI

Королевский палантин Георга VI был изготовлен из золотой ткани и украшен символами Империи цветными нитками и расположенными плавным узором. [14]

Королевский палантин Елизаветы II

Елизавета II носила узкий палантин из золотого шелка с бахромой на концах и подкладкой из красного шелка. Этот палантин Royal был изготовлен в 1953 году компанией Worshipful Company of Girdlers по средневековым образцам. На нем была сложная вышивка с изображением различных религиозных, национальных символов и символов Содружества. [15] Среди используемых христианских символов — кресты Святого Андрея , Святого Георгия и Святого Патрика , святых покровителей Шотландии, Англии и Ирландии, а также скрещенные ключи Святого Петра , одного из первых лидеров христианской церкви. Также включены символы, связанные с четырьмя евангелистами : ангел для Матфея , крылатый лев для Марка , крылатый бык для Луки и орел для Иоанна . Голубь символизирует Святой Дух , а также коронованный орел. Изображения растений использовались для обозначения родных наций и королевств Содружества, включая розу Тюдоров (Англия), лук-порей (Уэльс), трилистник (Северная Ирландия), чертополох (Шотландия), плетень (Австралия), кленовый лист (Канада), два вида лотоса (Индия и Шри-Ланка), папоротник (Новая Зеландия), хлопок, джут и пшеница (Пакистан) и протея (Южная Африка). [4]

Королевский палантин Карла III

Новый палантин Royal был изготовлен в 2023 году для Карла III Королевской школой рукоделия по мотивам палантина его предшественницы Елизаветы II 1953 года. Он украшен гербами четырех стран Соединенного Королевства, голубем, олицетворяющим Святой Дух , короной в стиле Тюдоров и узором, основанным на тротуаре Космати в Вестминстерском аббатстве. [16]

Рекомендации

  1. ^ аб Уорд, Виктория (16 февраля 2023 г.). «Раскрыты священные коронационные мантии короля Карла III» . Дейли Телеграф . Архивировано из оригинала 17 февраля 2023 года . Проверено 17 апреля 2023 г.{{cite news}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)
  2. ^ «Коронация британских монархов». Британская энциклопедия . Архивировано из оригинала 17 апреля 2023 года . Проверено 17 апреля 2023 г.
  3. ^ abc «Коронации». Дебретта . Архивировано из оригинала 17 апреля 2023 года . Проверено 17 апреля 2023 г.
  4. ^ ab "Stole Royal (Великобритания)" . Центр текстильных исследований Лейдена . Архивировано из оригинала 18 апреля 2023 года . Проверено 18 апреля 2023 г.
  5. ^ Деревенская жизнь. Кантри Лайф, Лимитед. Июнь 1953 г. с. 74.
  6. Арскотт, Дэвид (3 января 2012 г.). Королева Елизавета II, Очень своеобразная история: Бриллиантовый юбилей: 60 лет королеве. Эндрюс ЮК Лимитед. п. 23. ISBN 978-1-908759-32-0.
  7. ^ Живая церковь. Компания Морхаус-Горэм. 1953. с. 13.
  8. ^ "Коронационные облачения". Yorkshire Post и Leeds Intelligencer . 23 июня 1911 г. с. 5.
  9. ^ "Коронационные облачения". Шеффилд Дейли Телеграф . 25 апреля 1902 г. с. 4.
  10. ^ «Девятнадцать частей церемонии коронации». Сфера . 16 августа 1902 г. с. 14.
  11. ^ "Коронационные регалии". Ежедневные новости . 22 июня 1911 г. с. 6.
  12. ^ "Облачения". Абердинская пресса и журнал . 22 июня 1911 г.
  13. ^ «Коронация». Вечерняя почта . 17 февраля 1911 г. с. 5.
  14. ^ «Коронация Их Величеств короля Георга VI и королевы Елизаветы». Западный Лондонский обозреватель . 14 мая 1937 г. с. 8.
  15. ^ «Полный путеводитель по священным коронационным одеяниям короля Карла III» . Татлер . 17 февраля 2023 года. Архивировано из оригинала 18 апреля 2023 года . Проверено 18 апреля 2023 г.
  16. ^ "Коронационные наряды, которые носили Их Величества король Карл III и королева Камилла, чтобы выставиться в Букингемском дворце" . Королевский фонд коллекций . 19 мая 2023 г.

Внешние ссылки

Королевский фонд коллекции: