stringtranslate.com

Королевская комиссия Макклелланда

Королевская комиссия Макклелланда или Королевская комиссия по британским ядерным испытаниям в Австралии была расследованием австралийского правительства в 1984–1985 годах с целью расследования поведения Великобритании при использовании, с разрешения тогдашнего австралийского правительства, австралийской территории и солдат для испытаний ядерного оружия . Ее председателем был Джим Макклелланд .

Фон

В сентябре 1950 года тогдашний премьер-министр Великобритании Клемент Эттли запросил по защищенному телеграфу премьер-министра Австралии сэра Роберта Мензиса провести серию атомных испытаний на островах Монте-Белло у побережья Западной Австралии. В течение следующих тринадцати лет на территории Австралии пройдут двенадцать крупных британских ядерных испытаний, а также тридцать «второстепенных» атомных испытаний подсистем. Последнее испытание Vixen B состоялось в 1963 году, после чего Великобритания перенесла свои испытательные операции в Соединенные Штаты.

Это изображение британских ядерных испытаний, проведенных в Маралинге в 1957 году, было представлено Королевской комиссии. [4]

Королевская комиссия по ядерным испытаниям возникла из-за общественного возмущения, вызванного сообщениями СМИ, по поводу растущих доказательств (и статистической значимости) преждевременных смертей бывших австралийских сотрудников, связанных с атомными испытаниями, и последующих врожденных дефектов у их потомков. Аналогичным образом, отдаленные коренные общины с подветренной стороны испытаний имели статистически значимые более высокие показатели заболеваний, связанных с радиацией, которые обычно не встречаются среди коренных общин на том же уровне. В свете растущих доказательств и общественного лоббирования заинтересованных групп, лейбористское правительство Хоука создало Королевскую комиссию для расследования британских атомных испытаний в Австралии.

Слушания

Королевской комиссии сообщили, что 30 сильно протекающих бочек с радиоактивными отходами были сброшены у побережья Западной Австралии . Комиссии также сообщили, что исполняющий обязанности премьер-министра Артур Фадден направил сообщение премьер -министру Великобритании с вопросом: «Что, черт возьми, происходит, облако дрейфует над материком?». [5] Ученый CSIRO [ когда? ] использует тонкий слой радиоактивного цезия-137, образовавшийся над Австралией в результате атмосферных ядерных испытаний , для измерения эрозии почвы . [6]

Королевской комиссии Макклелланда сообщили, что сто аборигенов ходили босиком по зараженной радиоактивными отходами земле, потому что выданные им ботинки не подошли по размеру. [7] Британские ядерные испытания 1953 года, которые предположительно вызвали феномен «черного тумана» в Южной Австралии, не должны были проводиться, а количество осадков было примерно в три раза больше прогнозируемого, по словам ученого, участвовавшего в испытаниях. [8] [9]

Дом, построенный менее чем в 200 метрах от района добычи минерального песка 25 лет назад [ когда? ], все еще загрязнен отходами добычи минерального песка, которые являются опасно радиоактивными. [10] Согласно специальному отчету по исследованию остаточного радиоактивного загрязнения, около 100 000 опасных металлических фрагментов, загрязненных плутонием, все еще разбросаны по атомному испытательному полигону Маралинга — спустя 25 лет [ когда? ] после атомных испытаний, которые их вызвали. [11]

Шахтер сообщил Королевской комиссии Макклелланда по испытаниям британского ядерного оружия в Австралии, что показания счетчика Гейгера об уровнях радиоактивных осадков вблизи Марбл-Бара были «зашкаливающими». [12] [13]

Результаты и выводы расследования

Королевская комиссия Макклелланда установила, что: [14]

Разногласия по поводу результатов и предполагаемой предвзятости

Подход и выводы отчета, по-видимому, отличались от официальной истории британского правительства, основанной на официальных британских записях Лорны Арнольд . [15] В этом отчете подчеркивалось партнерство между двумя странами и отмечалось, что подход, принятый в отношении безопасности, соответствовал международным стандартам того времени и контрастировал с историческим пренебрежением австралийских властей к благополучию коренных народов. Некоторые наблюдатели отметили, что оба отчета были составлены в соответствии с политикой того времени: Великобритания хотела минимизировать свою ответственность, в то время как австралийское правительство Боба Хоука хотело вовлечь своих политических оппонентов наряду с британцами, и предположили, что временные рамки расследования были выбраны таким образом, чтобы не вовлекать более ранние лейбористские правительства. [16] Однако австралийская лейбористская партия не была у власти на федеральном уровне с 1950 по 1972 год, что явно подрывает этот аргумент. Аналогичным образом, отчет Арнольда подвергся критике за то, что его автором был бывший сотрудник Управления по атомной энергии Соединенного Королевства (UKAEA), и за то, что автор никогда не посещал испытательные полигоны и не брал интервью у австралийских участников, которые работали над атомными испытаниями. Свидетельские показания Королевской комиссии о пересказе обсуждений между экипажами австралийских ВВС и ВВС США B-29 ясно показывают, что испытания не соответствовали международным стандартам того времени с точки зрения испытательных приборов, а также мер предосторожности для здоровья и безопасности от радиации. [17] Королевская комиссия услышала многочисленные доказательства того, что британские ученые были полностью одеты в защитные костюмы для защиты от радиации, которые не выдавались австралийскому персоналу, работающему в тех же зонах с высоким риском радиации. В целом аргумент Арнольда о том, что британские ядерные испытания были партнерством, несовместим с задокументированными фактами о том, что британцы контролировали и управляли испытаниями, а австралийцы работали под руководством британских руководителей атомных испытаний.

В популярной культуре

Королевская комиссия стала частью сюжета фильма «Ground Zero» (1987) с Колином Фрилзом и Джеком Томпсоном в главных ролях .

Смотрите также

Ссылки

Примечания
  1. ^ "Достопочтенный судья Питер Макклеллан, председатель". childabuseroyalcommission.gov.au .
  2. ^ Хайленд, Энн (23 декабря 2022 г.). «От подсобного рабочего до судьи Верховного суда: необыкновенная карьера Питера Макклеллана». The Sydney Morning Herald . Королевская комиссия по сексуальному насилию над детьми была второй королевской комиссией Макклеллана. Первой была Королевская комиссия Маралинга по британским ядерным испытаниям в Австралии, в которой он работал помощником адвоката в возрасте 37 лет. Ее выводы были осуждающими для британского правительства и бывшего премьер-министра Роберта Мензиса. «Я думал, что это могло бы ускорить наше продвижение к республике, но я ошибался», — вспоминает Макклеллан.
  3. ^ «Королевская комиссия по британским ядерным испытаниям в Австралии – Том III, Выводы и рекомендации». parlinfo.aph.gov.au . Ноябрь 1985 г.
  4. ^ "Ядерное испытание в Маралинге". Национальный архив Австралии . Получено 17 января 2021 г.
  5. ^ The Age , The West Australian 5/1/85 The Sunday Times 6/1/85
  6. The West Australian , The Age, 7 января 1985 г.
  7. Daily News 5/2/85, The West Australian , The Age 6/2/85
  8. Эпоха , 13/2/1985
  9. Западная Австралия , 13/2/1985
  10. Западная Австралия , 04.08.1985
  11. Западная Австралия , 26/4/1985
  12. Западная Австралия , 08.06.1985
  13. Эпоха , 08.06.1985
  14. ^ Уокер, Фрэнк (2016). Маралинга: леденящее душу разоблачение нашего тайного ядерного позора и предательства наших войск и страны . Сидней: Hachette. ISBN 978-0-7336-3593-9.стр.303-306
  15. ^ Арнольд, Лорна (1987). Очень особые отношения: испытания британского атомного оружия в Австралии. Лондон: Канцелярия Ее Величества. ISBN 0-11-772412-2. OCLC  15501029.
  16. ^ Мишель, Дитер. «Злодеи, жертвы и герои: спорная память и британские ядерные испытания в Австралии». API Network.
  17. ^ Уокер, Фрэнк (2016). Маралинга: леденящее душу разоблачение нашего тайного ядерного позора и предательства наших войск и страны . Сидней: Hachette. ISBN 978-0-7336-3593-9.стр.53
Библиография

Внешние ссылки

Британские ядерные испытания в Австралии - Королевская комиссия [1]