stringtranslate.com

Королевство Ломбардия – Венеция

Королевство Ломбардия-Венеция ( лат . Regnum Langobardiae et Venetiae ), обычно называемое « Ломбардо-Венецианским королевством » ( итальянский : Regno Lombardo-Veneto ; немецкий: Königreich Lombardo-Venetien ), было составной землей ( коронной землей ) Австрийская империя с 1815 по 1866 год. Была создана в 1815 году по решению Венского конгресса в знак признания прав австрийского дома Габсбургов-Лотарингии на бывшее Миланское герцогство и бывшую Венецианскую республику после наполеоновского Королевства Италия. , провозглашенный в 1805 году, рухнул. [5]

Королевство прекратит свое существование в течение следующих пятидесяти лет — регион Ломбардия был передан Франции в 1859 году после Второй итальянской войны за независимость , которая затем немедленно уступила его Королевству Сардиния . Ломбардия-Венеция была окончательно распущена в 1866 году, когда ее оставшаяся территория была включена в состав недавно провозглашенного Королевства Италия после победы королевства над Австрией в Третьей итальянской войне за независимость .

История

Гербовая накидка австрийского герольда (Ваппенрок) с гербом Ломбардии-Венеции (1834 г.) – Weltliche Schatzkammer в Вене

Создание

В Парижском договоре 1814 года австрийцы подтвердили свои претензии на территории бывшего Ломбардского Миланского герцогства , которым с 1714 года управляла Габсбургская монархия , а вместе с соседним герцогством Мантуя - австрийской ветвью династии. с 1708 по 1796 год, а также бывшей Венецианской республики , которая периодически находилась под австрийским правлением по Кампо-Формиоскому договору 1797 года .

Венский конгресс объединил эти земли в единое королевство, которым лично управлял Габсбургский император Австрии ; в отличие от соседнего Великого герцогства Тосканы , герцогства Модены и Реджо , а также герцогства Пармы , которые оставались независимыми образованиями под властью Габсбургов. Австрийского императора ежедневно представляли наместники , назначаемые императорским двором в Вене и проживающие в Милане и Венеции . [4] [6] [7] [8]

Годы Королевства

Королевством Ломбардия-Венеция сначала правил император Франциск I с 1815 года до своей смерти в 1835 году. Его сын Фердинанд I правил с 1835 по 1848 год. В Милане 6 сентября 1838 года он стал последним королем, коронованным Железной короной. Ломбардии . Впоследствии корона была перевезена в Вену после потери Ломбардии в 1859 году, но была возвращена Италии после потери Венеции в 1866 году.

Хотя местная администрация была итальянской по языку и персоналу, австрийским властям приходилось справляться с движением итальянского объединения ( Рисорджименто ). После народной революции 22 марта 1848 года, известной как « Пять дней Милана », австрийцы бежали из Милана , который стал столицей Governo Provvisorio della Lombardia (Временного правительства Ломбардии). На следующий день Венеция также восстала против австрийского правления, сформировав Governo Provvisorio di Venezia (Временное правительство Венеции). Австрийские войска под командованием фельдмаршала Йозефа Радецкого после победы над сардинскими войсками в битве при Кустозе (24–25 июля 1848 г.) вошли в Милан (6 августа) и Венецию (24 августа 1849 г.) и снова восстановили австрийское правление.

Император Австрии Франц Иосиф I правил королевством до конца его существования. Должность наместника была упразднена и заменена генерал-губернатором . Первоначально эту должность занял фельдмаршал Радецкий — после выхода в отставку в 1857 году она перешла к младшему брату Франца Иосифа Максимилиану (впоследствии ставшему императором Мексики ), занимавшему пост генерал-губернатора в Милане с 1857 по 1859 год.

Конец королевства

После Второй итальянской войны за независимость и поражения в битве при Сольферино в 1859 году Австрия по Цюрихскому договору должна была уступить Ломбардию до реки Минчо , за исключением крепостей Мантуя и Пескьера , французскому императору Наполеону III . который немедленно передал его Королевству Сардинии и зарождающемуся итальянскому государству. Максимилиан удалился в замок Мирамаре недалеко от Триеста , а столица была перенесена в Венецию . Однако оставшиеся Венеция и Мантуя также перешли к Королевству Италии после Третьей итальянской войны за независимость по Пражскому миру 1866 года . [9] Территория Венеции и Мантуи была формально передана из Австрии во Францию, а затем передана Италии 19 октября 1866 года по дипломатическим причинам; плебисцит ознаменовал аннексию Италии 21–22 октября 1866 г. [ 10]

Администрация

В административном отношении Королевство Ломбардия-Венеция состояло из двух независимых правительств ( Gubernien ) в двух своих частях, которые официально были объявлены отдельными коронными землями в 1851 году. Каждая часть была далее разделена на несколько провинций, примерно соответствующих департаментам Наполеоновского Королевства Италия.

В состав Ломбардии входили провинции Милан, Комо, Бергамо, Брешия, Павия, Кремона, Мантуя, Лоди-Крема и Сондрио. Венеция включала провинции Венеция, Верона, Падуя, Виченца, Тревизо, Ровиго, Беллуно и Удине. [9]

Согласно Этнографической карте Карла фон Черниг-Чернхаузена, выпущенной Императорским и Королевским статистическим управлением в 1855 году, население Королевства Ломбардия-Венеция тогда составляло 5 024 117 человек, состоящих из следующих этнических групп: 4 625 746 итальянцев (ломбард- венецианцы); 351 805 фриульцев ; 12 084 немца ( кимвры в Венеции); 26 676 словенцев ; и 7806 евреев .

Впервые с 1428 года Ломбардия вновь появилась как единое целое, и впервые в истории термин « Ломбардия » официально использовался для обозначения конкретно этого образования, а не всей Северной Италии .

Администрация использовала итальянский язык в качестве своего языка во внутренних и внешних коммуникациях и документах, и доминирующее положение этого языка в политике, финансах или юрисдикции не подвергалось сомнению австрийскими официальными лицами. Итальянская газета Gazzetta di Milano была официальной газетой королевства. Государственные служащие, работавшие в администрации, были преимущественно итальянцами, и лишь около 10% из них были набраны из других регионов Австрийской империи. Некоторые двуязычные государственные служащие, владеющие итальянским и немецким языками, были выходцами из соседнего графства Тироль . Однако немецкий язык был командным языком вооруженных сил, а высшие чины полиции были носителями немецкого языка из других частей империи. [11] Высшие губернаторские должности также были зарезервированы для австрийских аристократов.

Австрийский генерал Карл фон Шёнхальс писал в своих мемуарах [12] , что австрийская администрация пользовалась поддержкой сельского населения и среднего класса, получившего образование в университетах Павии и Падуи , которые смогли сделать карьеру в администрации.

Фон Шёнхальс далее отметил, что австрийцы не доверяли местным аристократам и отказывали им в высоких государственных должностях, поскольку они традиционно отказывались от университетского образования и могли занимать руководящие должности из-за своего семейного происхождения. Следовательно, аристократы считали себя лишенными возможности утвердиться в управлении обществом и поддерживали войны за независимость против австрийцев.

Короли

Губернаторы Ломбардии

Губернаторы Венеции

Рекомендации

  1. ^ Пютц, Вильгельм (1855). Leitfaden bei dem Unterricht in der vergleichenden Erdbeschreibung . Фрайбург.{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  2. ^ Хейманн, Хайнц-Дитер (2010). Габсбурги: Династия и Кайзеррейх . Мюнхен: Бек. стр. 38–45. ISBN 978-3-406-44754-9.
  3. ^ Немецкий : Alles Erdreich ist Österreich untertan (Вся земля подчиняется Австрии), латынь : Austriae est imperare orbi universo (Австрия должна править всем миром). Но в книге того же автора еще одна страница на латыни «En, amorlectis, iniustis ordinor ultor; Sic Fridericus ego mea iura rego» (En, любовь избранных, мне приказано отомстить за несправедливых; Так, Фридрих , я управляю своими правами) Есть и другие, но, как и у FERT Дома Савойи , официальная интерпретация не установлена.
  4. ^ abc Фишер, Ричард С. (1852). Книга мира: Том 2. Нью-Йорк.{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  5. ^ Риндлер Шерве, Розита (2003). Диглоссия и сила . Берлин.{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  6. ^ Фрэнсис Янг и WBB Стивенс (1864). Гарибальди: его жизнь и времена . Лондон.{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  7. ^ Поллок, Артур Уильям Альсагер (1854). Журнал United Service: Том 75 . Лондон.{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  8. ^ Фёрстер, Эрнст (1866). Handbuch für Reisende in Italien: Vol.1 (на немецком языке). Мюнхен.{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  9. ^ аб Розита Риндлер Шерве (2003). Диглоссия и власть: языковая политика и практика в империи Габсбургов XIX века. Берлин: Мутон де Грюйтер. стр. 199–200. ISBN 3-11-017653-Х. Проверено 23 марта 2022 г.
  10. ^ «21-22 октября 1866 г.: присоединение Венето к Италии». Архивировано из оригинала 10 июля 2018 года . Проверено 20 ноября 2023 г.(на итальянском языке )
  11. ^ Боальо, Гуальтьеро. 2003. 6. Язык и власть в итальянской корональной земле Габсбургской империи: идеологическое измерение диглоссии в Ломбардии.
  12. ^ Шёнхальс, Карл фон: Erinnerungen eines österreichischen Veteranen aus dem italienischen Kriege der Jahre 1848 и 1849. Vol. 1 и Шёнхальс, Карл фон: Erinnerungen eines österreichischen Veteranen aus dem italienischen Kriege der Jahre 1848 и 1849. Vol. 2

Внешние ссылки