Книга вторая: Земля — второй сезон «Аватара: Легенда об Аанге» , американского анимационного телесериала, созданного и спродюсированного Майклом Данте ДиМартино и Брайаном Кониецко для Nickelodeon . В сериале снимались Зак Тайлер Эйзен , Мэй Уитман , Джек ДеСена , Джесси Флауэр , Данте Баско , Ди Брэдли Бейкер , Мако Ивамацу (в его последнем озвучивании Айро перед его смертью) и Грей ДеЛайл в качестве голосов главных героев. [1] [2]
Во втором сезоне Аанг и его друзья Катара и Сокка отправляются на поиски учителя магии Земли, которые заканчиваются, когда они нанимают Тоф Бейфонг . После того, как они находят важную информацию о войне с Народом Огня , Аппа оказывается похищенным. Их путешествие приводит в Ба Синг Се , столицу Царства Земли , где они раскрывают большой внутренний правительственный заговор. Тем временем, из-за своих действий на Северном полюсе в первой книге , Зуко и Айро объявляются предателями Народом Огня и покидают свою страну, становясь беглецами в Царстве Земли. Преследует как Зуко, так и Аанга принцесса Азула , младшая сестра-вундеркинд Зуко.
Второй сезон транслировался на Nickelodeon с 17 марта по 1 декабря 2006 года и состоял из 20 эпизодов. Сезон получил значительное признание, а сериал был назван «постоянно превосходным». [3] Сериал завоевал множество наград, включая «Лучшую анимацию персонажей в телевизионной постановке» на 34-й церемонии вручения премии «Энни» [4] и «Выдающиеся индивидуальные достижения в анимации» на премии «Эмми» 2007 года . [5]
В период с 23 января по 11 сентября 2007 года Paramount Home Entertainment выпустила четыре набора DVD , содержащих по пять эпизодов каждый, прежде чем выпустить весь сезон в виде бокс-сета. [6]
Сезон был произведен Nickelodeon Animation Studio и транслировался на Nickelodeon , обе из которых принадлежат Viacom . Исполнительными продюсерами и соавторами сезона являются Майкл Данте ДиМартино и Брайан Кониецко, которые работали вместе с главным сценаристом и сопродюсером Аароном Эхасом. [11] Большинство отдельных эпизодов были срежиссированы Итаном Сполдингом , Лореном МакМуллан и Джанкарло Вольпе . [2] Эпизоды были написаны командой сценаристов, в которую входили Аарон Эхас , Элизабет Уэлч, Тим Хедрик, Джон О'Брайан; вместе с создателями ДиМартино и Кониецко. [2]
Музыку к сезону написала «The Track Team», в которую входят Джереми Цукерман и Бенджамин Уинн, которые были известны создателям шоу, поскольку Цукерман был соседом Кониецко по комнате. [12]
Большинство главных героев первого сезона остались прежними: Зак Тайлер Айзен озвучивает Аанга , Мэй Уитман озвучивает Катару , Джек ДеСена озвучивает Сокку , [2] Ди Брэдли Бейкер озвучивает Аппу и Момо , а Данте Баско озвучивает Зуко . [13]
Кроме того, появляется несколько новых персонажей: Джесси Флауэр озвучивает Тоф Бейфонг , Грей ДеЛайл озвучивает Азулу , Крикет Ли озвучивает Мэй, Оливия Хэк озвучивает Тай Ли, а Клэнси Браун озвучивает Лонг Фэна. [2]
Мако Ивамацу , который озвучивал Айро в первых двух сезонах, умер от рака горла после завершения производства; его заменил Грег Болдуин в следующем сезоне и в «Легенде о Корре» . [14] Болдуин, указанный в титрах как дополнительный голос, также озвучивал Айро в коротких частях в «Сказках Ба Синг Се», «Короле Земли» и « Перекрёстках судьбы », все из которых были смешаны с записями Ивамацу. Эта практика была аналогичным образом использована с Мастером Сплинтером в TMNT , персонажем, которого также озвучивал Ивамацу перед его смертью.
В эпизоде « Сказки Ба Синг Се » в сегменте под названием «Сказка об Айро» в конце есть посвящение Мако, когда Айро со слезами на глазах поет, оплакивая потерю своего единственного ребенка, Лу Тена.
В обзоре DVD-релиза второго тома второй книги Габриэль Пауэрс из DVDActive.com описал сериал как один из лучших детских сериалов последнего времени, сравнив его с «Самураем Джеком» и «Лигой справедливости» , и похвалил его за глубину и юмор. [15] Пауэрс также комментирует:
Не принижая своих персонажей, сюжеты или юмор, и не упрощая действие или опасность, Аватар умудряется увлечь детей и взрослых в возрасте от 4 до 56 лет... В сериале есть подлинное классическое чувство, которое использует в качестве своей основы настоящую азиатскую культуру и предания. Как и в случае со «Звездными войнами» , творческие силы, стоящие за шоу, обратились к этому базовому, охватывающему поколение повествованию, которое будет жить еще долго после того, как самые молодые поклонники сериала состарятся и ожесточатся . [15]
Что касается качества видео и звука, Пауэрс говорит, что «в целом второй сезон выглядит лучше, чем основная часть первого сезона, но все еще имеет некоторые проблемы» относительно четкости изображения. Rotten Tomatoes дал ему 87% свежести в 2008 году. [16] Джейми С. Рич из DVD Talk говорит, что «Как плоская концепция, Аватар: Легенда об Аанге не представляет собой ничего особенного, но в исполнении он на голову выше других детских развлечений», и что «в целом внешний вид Аватара неизменно превосходен». [3]
Шоу также получило признание за свою визуальную привлекательность. На 34-й церемонии вручения премии Annie Awards шоу было номинировано и выиграло награду «Лучшая анимация персонажей в телевизионной постановке» за анимацию Чжэ-Мён Ю в «Слепом бандите» и награду «Лучшая режиссура в анимационной телевизионной постановке» за эпизод «Дрель». [4] В 2007 году шоу было номинировано на премию «Эмми» в категории «Выдающаяся анимационная программа» за эпизод «Город стен и секретов» [17] , хотя и не победило. [5] Тем не менее, шоу выиграло награду «Выдающиеся индивидуальные достижения в анимации» за анимацию Сан-Джин Кима в эпизоде «Озеро Лаогай». [5]
Nickelodeon начал выпускать DVD для Книги 2 23 января 2007 года. [18] Первые четыре выпуска DVD содержали один диск, состоящий из пяти эпизодов каждый. [19] Последний DVD был «Complete Book 2 Box Set», который содержал все эпизоды сезона на четырех дисках и упакован с диском со специальными функциями. [6] Все наборы DVD для Книги 2 были выпущены с кодировкой Региона 1, что означает, что они могут воспроизводиться только на североамериканских DVD-плеерах. Книга 2 была выпущена в Регионе 2 20 июля 2009 года.