stringtranslate.com

Король: Вечный монарх

Король: Вечный монарх ( корейский :  더 킹 : 영원의 군주 ) - южнокорейский телесериал 2020 года в жанре романтического фэнтезис Ли Мин Хо , Ким Го Ын , У До Хван , Ким Кён Нам , Чон Ын Чэ в главных ролях. и Ли Юнг Джин . [5] [6] [7] [8] Написанный Ким Ын Сук и спродюсированный Hwa&Dam Pictures и ее материнской компанией Studio Dragon , премьера сериала состоялась на SBS TV и Netflix для мировой аудитории 17 апреля 2020 года. [9] ]

Действие сериала разворачивается в двух параллельных мирах. В сериале рассказывается об императоре Ли Гоне из Королевства Корея, который открывает доступ к альтернативной реальности после того, как пересек мифическую дверь, открытую его сводным дядей Ли Лимом, где вместо Королевства существует Республика Корея. и намеревается положить конец злодеяниям Ли Лима и вернуть вторую половину Манпасикджока, используемую в качестве портала между двумя мирами.

Названный одним из самых ожидаемых сериалов в первой половине 2020 года благодаря актерскому составу, сценаристу, обширной рекламе и производственному бюджету, [10] [11] сериал установил рекорд SBS по самым высоким рейтингам премьер драм с пятницы по субботу в 2020 году. . [12] Он также удерживал первое место в еженедельном драматическом чарте Wavve в течение восьми недель подряд, [13] и был назван самым популярным корейским драматическим сериалом на Netflix в Индии, Малайзии, Филиппинах и Сингапуре и одним из лучших два в США [14] [15] Сериал получил смешанные отзывы и более низкие, чем ожидалось, рейтинги отечественных телезрителей в более поздних эпизодах, [16] [17] [18] при этом средства массовой информации объясняют это конкуренцией со стороны потоковых платформ и критикой. его сценария, производства и различных споров. [19] [20] [21]

Краткое содержание

Ли Гон ( Ли Мин Хо ), современный император Королевства Корея, пытается пересечь барьер в альтернативную реальность, где Республика Корея существует вместо Королевства. Он встречает детектива Чон Тэ Ыля ( Ким Го Ын ), которого узнает по удостоверению личности, которое он получил в поворотный момент своего детства: убийство своего отца. [22] Сводный дядя Ли Гона, Ли Лим ( Ли Чон Джин ), убивший предыдущего короля Ли Хо (отца Ли Гона), скрывается и собирает армии, путешествуя туда и обратно между двумя параллельными мирами.

Бросать

Основной

Ли Гон: Третий король Королевства Корея. Он математик, наездник и гребец. Он ездит на редкой импортированной белой испанской лошади по имени Максимус, олицетворяющей белую лошадь корейской мифологии , а также на Ли Ён Сане , «Генерал Белой Лошади». Ли Гон — компульсивный и сдержанный человек. Он чувствителен, когда к нему прикасаются другие, и ему нелегко избавиться от своего скептицизма по отношению к кому-либо. Он часто покидает территорию дворца, чтобы побродить, либо для того, чтобы заняться своим любопытным умом, либо для того, чтобы избежать дворцовой жизни. Для него Королевский дворец олицетворяет безопасность дома, но это также и самое смертоносное поле битвы. Когда ему было восемь лет, он стал свидетелем убийства своего отца сводным дядей Ли Лимом. Пока его душили, его спас неизвестный человек с удостоверением личности Чон Тэ Ыля.
Ли Джи Хун: коллега Ли Гона в Республике Корея . Он был убит Ли Лимом, когда был ребенком, после того, как Ли Лим сбежал в Республику Корея после убийства Ли Хо.
Чон Тэ Ыль: офицер полиции в звании инспектора (эквивалент лейтенанта в вооруженных силах Южной Кореи) третьего отдела по борьбе с насильственными преступлениями Национального полицейского управления Республики Корея . У нее сильная воля и конкретная личность. В детстве она интересовалась криминальными телешоу, что привело ее к карьере детектива.
Луна: двойник Чон Тэ Ыля, преступник в Королевстве Корея. Вскоре после рождения ее бросили в трущобах Пусана. Поскольку у нее нет ни родителей, ни документов, удостоверяющих личность, никакие официальные записи не подтверждают ее существование. Когда она стала старше, список ее арестов расширился и включил в себя кражи со взломом, взломы с проникновением, нападения и подделку документов. Заключение привело к тому, что по закону она была зарегистрирована как Луна - имя, которое она дала себе в честь бездомной кошки, выжившей в трущобах. Более того, она страдает неизлечимым раком, приводящим к отказу органов, и жить ей осталось всего несколько месяцев.
Чо Ён: капитан Королевской гвардии Королевства Корея и друг детства Ли Гона. Он излучает острый имидж и стоический профессионализм. Чо Ён впервые встретил Ли Гона на церемонии коронации, когда ему было четыре года. Их связывают узы дружбы и братства. Чо Ён относится к Ли Гону как к своей стране и своему закону, который он всегда должен защищать.
Чо Ын Суп: коллега Чо Ёна, который в настоящее время выполняет свои обязательные военные обязанности в качестве охранника Национального полицейского управления Республики Корея . Он юмористический, волевой и веселый. Его желание - поскорее выписаться. Он глубоко заботится о своих младших братьях и сестрах-близнецах Ын-би и Кка-би и часто помогает родителям присматривать за ними. Он также влюблен в своего друга детства Мён На Ри.
Кан Шин Чжэ: детектив третьего отдела по расследованию насильственных преступлений Национального полицейского управления Республики Корея . Хотя поначалу у него было идеальное детство, его отец был заключен в тюрьму за растрату, а мать вскоре стала жертвой азартных игр, что привело к напряженным отношениям между ними. Он был влюблен в Чон Тэ Ыля еще со школьной скамьи.
Кан Хён Мин: двойник Кан Шин Чжэ в Королевстве Корея.
Ку Со Рён: самая молодая и первая женщина-премьер-министр Королевства Корея. Несмотря на то, что она родилась в неблагополучной семье, у нее был отец-пьяница и трудолюбивая мать, которая владеет магазином рыбных котлет, она продолжала усердно учиться и стала диктором. Хотя она элегантна, уверена в себе и независима, она также чрезвычайно амбициозна и жадна. Она вышла замуж за председателя KU Group Чо, а затем развелась с ним из-за алиментов. Она стала дипломатом, а затем премьер-министром. Ее амбиции не знают границ даже после того, как она стала премьер-министром, и теперь она хочет стать королевой Королевства Корея.
Ку Ын А: коллега Ку Со Рён в Республике Корея.
Ли Лим: Незаконнорожденный сводный брат короля Ли Хо и сводный дядя Ли Гона. Он желает получить Манпасикджок , мифическую флейту, которая, по его мнению, позволит ему достичь вечной жизни. Он убивает короля Ли Хо и хватает флейту, прежде чем молодой Ли Гон разбивает флейту на две половины Мечом Четырех Тигров. С половиной флейты он сбегает в параллельную вселенную и убивает своего двойника в альтернативной реальности. Он стремится вернуть вторую половину флейты, которая сейчас находится во владении Ли Гона, чтобы использовать ее в полной мере, осознав, что она позволяет ему получить доступ к множеству реальностей и путешествовать во времени.

Поддержка

Старшая придворная дама императорского двора. После убийства короля Ли Хо в жизни Ли Гона появилась родительская фигура.
Отец Чон Тэ Ыля. Он владеет и руководит Геройской Академией тхэквондо в качестве главного инструктора.
Мён На Ри: хозяйка и подруга Чон Тэ Ыля. Она управляет кафе недалеко от центра тхэквондо.
Мён Сын А: Новые сотрудники Королевского управления по связям с общественностью.
Чан Майкл: новый рекрут третьего отдела по расследованию насильственных преступлений.
Чан Ми Рык: стажер Королевской гвардии.
Мин Хва Ён: мать Кан Шин Чжэ. После того, как ее мужа посадили в тюрьму за растрату, она стала жертвой азартных игр. Это приводит к напряженным отношениям между ней и Шин Чже.
Пак Сук Джин: работник императорского двора.

Императорский дом, Королевство Корея

Дядя Ли Гона, второй в очереди на престол после Ли Гона. По профессии он профессор и врач.
Секретарь Ли Гона.
Вице-капитан Королевской гвардии

Полицейский участок Чонно, Республика Корея

Главный детектив третьего отдела по расследованию насильственных преступлений.
Детектив третьего отдела по расследованию насильственных преступлений.
Помощник Ли Лима. Он управляет книжным магазином Eosu в Королевстве Корея.

Другие

Королевство Корея

Ли Сын Хон: предатель, позволивший Ли Лиму сбежать из Королевского дворца.
Таинственный мальчик с йо-йо , управляющий параллельными вселенными (Эп. 3,4,8–11, 14, 16).
Председатель KU Group и бывший муж Ку Со Рён.
Чхве Нам Джин: коллега Ли Гона (эпизоды 1, 4 и 16)
Хулиган: школьный хулиган и одноклассник Шин Чже. (Эпизод 6 и 16)

Республика Корея

Мать Ли Джи Хуна.

Производство

Разработка

7 мая 2019 года компания Hwa&Dam Pictures официально объявила о производстве сериала. [33] Наряду с анонсом сериала было также подтверждено, что Ким Ын Сук и Пэк Сан Хун  [ко] будут сценаристами и режиссерами сериала соответственно. [34] Позже сообщалось, что Чон Джи Хён также будет участвовать в режиссуре сериала. [35] 8 мая 2020 года, во время выхода сериала в эфир, стало известно, что Ю Джэ Вон присоединится к производству в качестве режиссера. [36]

Сообщается, что общая стоимость производства сериала составила более 30 миллиардов вон (25 миллионов долларов США), [7] [8] которые продюсерская компания смогла окупить за счет сделки по трансляции с SBS и зарубежного лицензионного соглашения с Netflix до премьера первой серии. [37] [38]

Кастинг

7 мая 2019 года компания Hwa&Dam Pictures подтвердила, что Ли Мин Хо сыграет главную мужскую роль, [33] воссоединившись с писателем Ким Ын Сук , с которым он ранее сотрудничал в популярном сериале SBS «Наследники» (2013). [39] 20-го числа было объявлено, что Ким Го Ын сыграет главную женскую роль, [40] [41] также воссоединив актрису с Ким, с которой она ранее сотрудничала в популярном сериале tvN , Guardian: Одинокий и великий Бог (2016). [42] [ ненадежный источник? ] 3 июня У До Хван подтвердил, что сыграет двойную роль: Чо Ын Суп и Чо Ён. [43] [44] 10 июня Сон Сок Гу и Чон Ын Че предложили роли в сериале, [45] [46] Сон решила не появляться в сериале, а Чон подтвердила свою роль. [47] [48] Неделю спустя Ким Кён Нам подтвердил свою роль. [49]

Этот сериал также служит воссоединением Ли Мин Хо и Ким Ён Ок , у которых были похожие экранные отношения в популярном сериале KBS «Мальчики краше цветов» (2009). [50]

Съемки фильма

Первое чтение сценария состоялось 17 сентября 2019 года [51], а основные фотосъемки начались 23 октября 2019 года [52] и завершились 28 мая 2020 года, спустя семь месяцев. [53] Ли Мин Хо и Ким Го Ын сняли свою первую совместную сцену на площади Кванхвамун в Сеуле . [54] Сцены в храме, показывающие живопись Ли Чон Джина, были сняты в храме Сасонгам , расположенном на горе Осан, Гурье. [55] Железнодорожный вокзал Пусана, показанный в Королевстве Корея, не является настоящим вокзалом Пусана , вместо этого он был снят на выставке в Йосу после того, как съемочная группа изменила маркировку здания. [ нужна цитата ]

Сцена соревнований по гребле была снята на регате Мисари , гоночной трассе и парке в городе Ханам , провинция Кёнгидо , примерно в 20 км к востоку от Сеула, который был построен для Азиатских игр 1986 года и летних Олимпийских игр 1988 года . [56] Сцена, где Ли Мин Хо босиком гонится за «белым кроликом», была снята в Пусанском выставочном и конференц-центре (BEXCO). [57] Сцены верховой езды были сняты на водохранилище Мунгван, Косан и на пляже Дадаепо в Пусане. [ нужна цитация ] Сцены также снимались в конном клубе парка Соно Феличе Вивальди. [ нужна цитата ]

Одной из основных локаций съемок сериала является бамбуковый лес, где находится дверь в любой из двух миров. Соответствующие сцены были сняты в бамбуковом лесу Ахопсан в Пусане . [58] Некоторые сцены были сняты на соляной ферме Тэпхён на острове Чондо в Синане. [59] Сцена в осеннем парке была снята в спортивном парке Юнгри в Тэгу . [60] Также были сняты сцены на мосту Вольджонгё, расположенном в городе Кёнджу, одном из самых популярных туристических городов страны благодаря своему культурному наследию. [58] Сцена, где Ли Мин Хо присутствует на похоронах в эпизоде ​​4, была снята в соборе Богоматери Лурдской в ​​Тэгу , католическом соборе в Кесане в городе Тэгу, построенном в 1902 году. [61] Некоторые сцены из Серия была снята в соборном комплексе Мунсан в Чинджу . [62] Сцены также были сняты в Пусанском национальном центре Кугак и на традиционном рынке Чунгму. [63]

Оригинальный саундтрек

В оригинальном саундтреке участвуют такие популярные исполнители, как Хваса , Давичи и Гамми , [64] а также автор песен Гаэми, который написал музыку для 7 синглов и написал тексты для 4 из 13 синглов, представленных в сериале. Полный альбом саундтреков был выпущен 12 июня 2020 года, в тот же день, когда вышел в эфир последний эпизод. [65]

Первая часть оригинального саундтрека была выпущена 18 апреля 2020 года с синглом «I Just Want To Stay With You» группы Zion.T , [66] [67] , за которым последовал сингл «Orbit» Хвасы из Mamamoo (часть 2), который был выпущен на следующий день. [68] В конце второй недели эфира в 18:00 по корейскому времени были выпущены синглы «Gravity» Ким Чен Вана  [ко] (часть 3) и «Maze» Yongzoo (часть 4) . часов до выхода серии в эфир. [69] [70] На следующей неделе были выпущены «I Fall In Love» Ха Сон Уна (часть 5) и «Please Don't Cry» дуэта Davichi (часть 6). [71]

Изначально части 12 и 13 должны были выйти 29 и 30 мая, но были перенесены из-за переноса выхода 14 серии с 29 на 30 мая. [72]

Оригинальный саундтрек (Части 1–13)

Часть 1

Часть 2

Часть 3

Часть 4

Часть 5

Часть 6

Часть 7

Часть 8

Часть 9

Часть 10

Часть 11

Часть 12

Часть 13

Специальный альбом OST

Прием

Коммерческое исполнение

Сериал удерживает первое место в еженедельном драматическом чарте Wavve в течение восьми недель подряд с момента его первого выхода в эфир, [73] он также входит в десятку самых обсуждаемых программ по результатам опроса о реакции Интернета на Телепрограммы в первой половине 2020 года, проведенные правительственным агентством Корейской комиссии по коммуникациям, измеряют онлайн-публикации, онлайн-комментарии, количество просмотров соответствующих видео и новостных статей. [73] Списки просмотров Netflix на конец 2020 года показали, что «Король: Вечный монарх» был самым популярным корейским драматическим сериалом в Индии, Малайзии, Филиппинах и Сингапуре и одним из двух лучших в США [14] [15]

6 августа Studio Dragon объявила о своих финансовых результатах за второй квартал: общий объем продаж составил рекордные 135 миллионов долларов, [74] что на 25,9% больше, чем за тот же период прошлого года, [75] что подтверждает рост числа лицензий. продажи таких работ, как « Аварийная посадка любви» , «Король: Вечный монарх» и «Это нормально, чтобы не быть в порядке» , [76] и, согласно Hancinema , «Король: Вечный монарх», вероятно, заслуживает большей похвалы, поскольку это единственная из этих драм, которая полностью вышла в эфир во втором квартале». [77] Business Korea также сообщила: «Продажи сериалов Studio Dragon выросли в среднем на 9,3% по сравнению с прошлым годом на фоне растущей популярности корейских дорам, особенно «Король: Вечный монарх». [78]

Рекламируемый в сериале бренд BBQ Chicken сообщил о продаже 550 000 наборов жареной курицы за месяц благодаря его появлению в сериале. [79]

Критический ответ

«Король: Вечный монарх» получил неоднозначные отзывы. [16] [18] Фанаты с большим нетерпением ждали этот сериал еще до его премьеры, так как он стал первым возвращением Ли Мин Хо , запланированным после его освобождения от обязательной военной службы и написанным сценаристом Ким Ын Сук . [10]

Король: вечный монарх на Netflix, еще одна блестяще творческая корейская драма, написанная Ким Ын Соком, а также «Мистер Саншайн», «Гоблин», «Потомки солнца» и т. д., я полностью зависим, почему мы больше не можем снимать романтические дорамы, Корейцы в этом мастера.

Себастьян Роше, Твиттер [80]

Arab News высоко оценила сериал, отметив: «В мире мейнстримных корейских дорам, наполненных клише и повторяющимися темами, « Король: Вечный монарх» уникален и абсолютно ошеломляет», в то время как Себастьян Роше написал в Твиттере, хваля сериал. [80] Филиппинский Cosmopolitan написал в рецензии на нее: «Драма была умной и амбициозной. Похвально, что сценарист Ким Ын Сок стремился привлечь более широкую аудиторию, решив отклониться от проверенных и проверенных драматических стереотипов». [82] Игра У До Хвана в роли двойного персонажа хвалилась на протяжении всего шоу. [83] [84] [85]

Напротив, The Korean Herald написала, что сериал не смог дать адекватного объяснения параллельной вселенной зрителям, которые жаловались на сходство двух разных миров, [17] а культурный критик Ха Джэ Гын описал: «История разворачивается в относительно медленный темп, а параллельный мир слишком сложен для понимания. В «Короле» сложно найти умные, творческие разговоры и запоминающиеся саундтреки». [17] Уильям Шварц из Hancinema прокомментировал режиссерские высказывания: «Отсутствие связного направления также ослабило энтузиазм по поводу драмы», и заявил, что «зрители не согласились с непоследовательным интуитивным интеллектом, проявленным главным героем... особенно непримиримая степень, в которой персонажи из фэнтезийной вселенной играют на неудобных гендерных стереотипах», [86] в то время как Cinemaescapist заявляет: «Другие могут оказаться разочарованными, когда актерский состав ансамбля плавает в море клише». [87] Сериал также подвергся критике за чрезмерное использование продакт-плейсмента : в одном из эпизодов было показано 7 продакт-плейсментов, [88] что было сочтено подрывающим содержание и художественность сериала. [89] [90] [91] [92]

Стоковые изображения и историческая неточность

После его премьеры в сети разгорелся спор, поскольку корейские зрители заметили, что архитектура вымышленного мира Корейской империи напоминает архитектуру японских храмов, в частности, японского храмового комплекса Тодай-дзи и храма Кофуку-дзи . Поскольку сериал транслировался в то время, когда корейско-японские отношения были непростыми, производственная группа принесла извинения и заявила, что рассматриваемые здания будут отремонтированы. [93] [94] [95] [96] По мере того, как сериал переходил к шестому эпизоду, возник еще один спор, поскольку в эпизоде ​​​​была изображена военно-морская война между Японией и Корейской империей, где зрители заметили, что японские военные корабли имели конструкцию настоящие корейские военные корабли. [97] Продюсер признал, что съемочная группа использовала изображения из открытых источников и стоковые изображения в качестве справочного материала для японского флота, поскольку им было запрещено снимать за рубежом из-за COVID-19 , и что им следовало проконсультироваться с экспертами для проверки материала. [98]

В шестом эпизоде ​​также всплыл еще один спор по поводу изображения дракона в королевском одеянии и короне короля. По мнению зрителей, золотая корона императора Ли Гона была похожа на короны, использовавшиеся в династии Силла , а его королевское одеяние с изображением дракона в основном использовалось в династии Чосон , и хотя в сериале утверждается, что она не связана с какой-либо конкретной династии в Корее и является фантазией, они сочли эту ошибку массовой путаницей. [99] [97]

Предупреждения о трансляции

14 мая Комиссия по стандартам связи Кореи выпустила рекомендательное предупреждение против сериала в отношении сцен, бросающих вызов гендерному равенству, после того, как зрители пожаловались, что эти сцены пропагандируют устоявшиеся гендерные стереотипы. [100] [101] В рассматриваемых сценах фигурировала женщина-премьер-министр, говорящая: «Бюстгальтеры без косточек не поддерживают грудь», а также сцена, изображающая гонки на лодках, где зрительница сказала: «Мужчинам нужно меньше носить и много передвигаться». [102]

В тот же день Корейская комиссия по стандартам связи также вынесла предупреждение продюсеру, когда подкомитет по проверке рекламы выразил несогласие с косвенной рекламой, увиденной в эпизодах 8, 9 и 12, заявив, что она нарушает статью 47 правил вещания. [103] [104]

Награды и номинации

Зрителей

На момент выхода в эфир сериал имел второй по величине премьерный рейтинг в драматическом временном интервале канала SBS с пятницы по субботу, за которым следовал Nokdu Flower , и самый высокий рейтинг в 2020 году, когда состоялась его премьера, с рейтингом телезрителей 11,4% [12] , который составил до самого высокого зарегистрированного рейтинга в 11,6% во втором эпизоде. [106] Рейтинг достиг самого низкого уровня - 5,2% в 11-м эпизоде, [107] [108] колебался в районе 6-8% рейтинга зрителей в последующих эпизодах, [109] [110] и закончился рейтингом зрителей 8,1%. . [111] [112] Сериал пользовался меньшей популярностью внутри страны по сравнению с предыдущими произведениями писателя Ким Ын Сук . [17] По данным International Business Times , развитие сюжета, монтаж и вынужденные сцены стали причинами того, что сериалу не удалось повысить рейтинги, [113] в то время как The Korea Times в интервью анонимному представителю компании по производству драм заявила, что что низкие рейтинги во многом могут быть связаны с ростом популярности стриминговых платформ. [114]


Король: Вечный монарх  : количество зрителей Южной Кореи на серию (в миллионах)
Источник: измерение аудитории, проведенное Nielsen Korea по всей стране . [115] [а]


Примечания

  1. ^ Использовалось только наибольшее число между двумя частями.
  2. ^ Чтобы обойти корейские законы, запрещающие рекламные паузы в середине эпизода, то, что раньше транслировалось как отдельные 70-минутные эпизоды, теперь переупаковывается в два 35-минутных эпизода, причем каждый вечер показываются два эпизода с рекламная пауза между ними.
  3. ↑ Телепередача 13-й серии, которая изначально должна была выйти в эфир 29 мая, была отложена и перенесена на субботу, 30 мая, в 22:00 по корейскому времени для трансляции американского триллера 2011 года « Заражение» . Радиовещательный канал сообщил, что эта специальная мера была принята в надежде повысить осведомленность людей в стране о безопасности в отношении новой пандемии коронавируса. Решение было принято 28 мая 2020 года ввиду быстрого роста числа новых подтвержденных случаев заболевания COVID-19 в Южной Корее за последние два дня. [117]
  4. ^ Поскольку некоторые рейтинги не записаны, точная средняя оценка неизвестна.

Рекомендации

  1. ^ Донг, Сун Хва (26 апреля 2020 г.). «Король: Вечный монарх» еще не произвел впечатления на зрителей». «Корея Таймс» . Архивировано из оригинала 16 мая 2020 года . Проверено 11 мая 2020 г.
  2. ↑ Со, Бён Ки (28 мая 2020 г.). «[서병기 연예톡톡]'더 킹'이 얻은 것과 잃은 것». Вестник Нью (на корейском языке). Архивировано из оригинала 4 июня 2020 года . Проверено 4 июня 2020 г.
  3. ^ Ли, Да-кюм (16 мая 2020 г.). «[MK초점] '도깨비'엔 있고, '더 킹'엔 없는 '김은숙 센스'». Star Today (на корейском языке). Архивировано из оригинала 4 июня 2020 года . Проверено 4 июня 2020 г.
  4. ^ "이민호X김고은 '더 킹: 영원의 군주', 2020년 SBS 방송 확정 [공식입장]" . Новости Xports (на корейском языке). Навер . Архивировано из оригинала 12 августа 2019 года . Проверено 12 августа 2019 г.
  5. ^ "'더 킹: 영원의 군주' 김은숙 작가, 배우 이민호와 다시 만난다…'상속자' 두번째(공식) ". Спортивный Сеул (на корейском языке). 7 мая 2019 года. Архивировано из оригинала 18 июня 2019 года . Проверено 24 июня 2019 г.
  6. ^ "[공식입장] 정은채, 김은숙 작가 신작 '더 킹' 확정…이민호·김고은과 호흡" 뉴스1 (на корейском языке). 21 июня 2019 года. Архивировано из оригинала 9 июня 2020 года . Проверено 24 июня 2019 г.
  7. ^ ab "김고은·이민호, 김은숙 작가 '더 킹:영원의 군주' 캐스팅→설레는 '첫 만남'[종합] - 스투데 이". Деловая газета Maeil (на корейском языке). 20 мая 2019 года. Архивировано из оригинала 24 июня 2019 года . Проверено 24 июня 2019 г.
  8. ^ ab "[단독] 이정진, 김은숙 사단 합류…'더 킹: 영원의 군주' 캐스팅". Edaily (на корейском языке). Архивировано из оригинала 13 июля 2021 года . Проверено 4 сентября 2019 г.
  9. ^ "'더킹 영원의 군주 이민호, 김고은 끌어 안았다…'방영일은 언제?" Top Star News (на корейском языке). 11 марта 2020 года. Архивировано из оригинала 12 марта 2020 года . Проверено 11 марта 2020 г.
  10. ^ ab «Молодые актеры переходят на онлайн-платформы, поскольку телепродюсеры привлекают прибыльных ветеранов». Корейский вестник . 22 мая 2020 года. Архивировано из оригинала 13 июля 2021 года . Проверено 10 июня 2020 г.
  11. ^ "[단독] 이정진, 김은숙 사단 합류…'더 킹: 영원의 군주' 캐스팅" . Edaily (на корейском языке). Архивировано из оригинала 13 июля 2021 года . Проверено 4 сентября 2019 г.
  12. ^ ab «Король: Вечный монарх бьет рекорды премьер, несмотря на местные разногласия». Журнал Elle, Сингапур . 22 апреля 2020 года. Архивировано из оригинала 13 июля 2021 года . Проверено 6 августа 2020 г.
  13. ^ "'놀면 뭐하니', 주간웨이브 예능 1위 최초 달성··· '예능 왕좌 등극'" . Архивировано из оригинала 13 июля 2021 года . Проверено 9 августа 2020 г.
  14. ↑ Аб Уайт, Питер (10 декабря 2020 г.). «Зрители Netflix ищут любви, растет число шоу о выпечке и бум драм на иностранном языке, поскольку стример раскрывает то, что смотрели в 2020 году» . Крайний срок . Архивировано из оригинала 24 января 2021 года . Проверено 11 декабря 2020 г.
  15. ^ аб Рамачандран, Наман (10 декабря 2020 г.). «Списки лучших просмотров Netflix показывают огромный аппетит к фильмам в Индии, а «Извлечение» популярно во всем азиатском регионе» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 17 февраля 2021 года . Проверено 11 декабря 2020 г.
  16. ^ аб Марфил, Дон Лоренте (20 мая 2020 г.). «В защиту фильма Ким Ын Сук «Король: Вечный монарх»». Середина . Архивировано из оригинала 8 января 2021 года . Проверено 10 октября 2020 г.
  17. ^ abcd «Звездный сценарист борется с более низкой, чем ожидалось, популярностью« Короля »». Корейский вестник . 18 мая 2020 года. Архивировано из оригинала 3 августа 2020 года . Проверено 2 июня 2020 г.
  18. ↑ Аб Ко, Эве (7 мая 2020 г.). «Зацикливаетесь на сериале Netflix «Король: Вечный монарх»?» Вот где вы уже видели актерский состав». Порок . Архивировано из оригинала 27 января 2021 года . Проверено 7 октября 2020 г.
  19. ^ «[E!시청률] '더 킹' 8,5%, 2049 5,1%… 두 자릿수 못넘고 '시들'» Sports.hankooki.com (на корейском языке). 10 мая 2020 года. Архивировано из оригинала 4 февраля 2021 года . Проверено 5 июня 2020 г.
  20. ^ "[SC초점] '더킹' 부진은 다 김은숙 탓? 디테일 부족→연출도 한몫했다" . Спортивный Чосон (на корейском языке). 22 мая 2020 года. Архивировано из оригинала 6 ноября 2021 года . Проверено 5 июня 2020 г.
  21. ↑ Сун Хва, Донг (26 июля 2020 г.). «Зрители – это еще не все»: корейские дорамы находят рецепт успеха, нарушающий нормы». Корея Таймс . Архивировано из оригинала 5 марта 2021 года . Проверено 30 августа 2020 г.
  22. ^ "김고은, 김은숙 작가 차기작 '더 킹' 출연 확정, 이민호와 호흡(공식)" . Ньюсен (на корейском языке). 20 мая 2019 года. Архивировано из оригинала 18 июня 2019 года . Проверено 24 июня 2019 г.
  23. ^ «Ли Мин Хо готовится к новому мылу после освобождения из армии» . Чосон Ильбо . 8 мая 2019 года. Архивировано из оригинала 12 июня 2019 года . Проверено 24 июня 2019 г.
  24. ^ «Ким Го Ын сыграет главную роль в предстоящем сериале» . Чосон Ильбо . 25 мая 2019 года. Архивировано из оригинала 4 июля 2019 года . Проверено 24 июня 2019 г.
  25. ^ "[공식] 우도환, 김은숙의 남자 됐다…'더 킹:영원의 군주' 출연 확정" . Korea Economic Daily (на корейском языке). 20 июня 2019 года. Архивировано из оригинала 29 ноября 2021 года . Проверено 24 июня 2019 г.
  26. ^ "김경남, 새 김은숙 드라마 합류···'더 킹: 영원의 군주'" . Newsis (на корейском языке). 17 июня 2019 года. Архивировано из оригинала 29 ноября 2021 года . Проверено 24 июня 2019 г.
  27. ^ "정은채 '더 킹: 영원의 군주' 캐스팅…이민호·김고은 사이 긴장감 형성 (공식)" . Вестник Поп (на корейском языке). 21 июня 2019 года. Архивировано из оригинала 11 апреля 2021 года . Проверено 24 июня 2019 г.
  28. ↑ Го, Кю Дэ (4 сентября 2019 г.). [단독] 이정진, 김은숙 사단 합류…'더 킹: 영원의 군주' 캐스팅. Edaily (на корейском языке). Архивировано из оригинала 13 июля 2021 года . Проверено 3 июня 2020 г.
  29. ↑ Хван, Хе Чжин (5 апреля 2020 г.). '더킹' 이민호 김고은만 있나? 김영옥→박원상 조력자 5 인방 극강 활약. Ньюсен (на корейском языке). Архивировано из оригинала 4 февраля 2021 года . Проверено 18 августа 2020 г.
  30. ↑ На, Гым Чжу (30 мая 2020 г.). «ko: «나였구나»…'더 킹' 이민호, 25 лет назад 자신 구한 사람 깨달았다 [전일야화]». Новости Xports (на корейском языке). Архивировано из оригинала 4 февраля 2021 года . Проверено 18 августа 2020 г.
  31. ^ Ким, Кёхо. «Белый конь Бенджамин и голубое небо». Лошади Кима . Проверено 22 августа 2023 г.
  32. ↑ Ким, Чон Ын (19 апреля 2020 г.). «'더 킹' 이정진에 '구함' 받은 서정연, 25 лет назад [TV온에어]». TV Daily (на корейском языке). Архивировано из оригинала 4 февраля 2021 года . Проверено 18 августа 2020 г.
  33. ^ ab "이민호, 김은숙 작가 '더킹'으로 복귀 확정..'상속자들' 이후 6년만의 재회 [공식입장]". mosen.mt.co.kr (на корейском языке). 7 мая 2019 года. Архивировано из оригинала 8 января 2021 года . Проверено 15 августа 2020 г.
  34. ↑ Ли, Мин Джи (7 мая 2019 г.). 김은숙 작가X이민호, 차기작 '더킹:영원의 군주'서 재회(공식입장). Ньюсен (на корейском языке). Архивировано из оригинала 4 февраля 2021 года . Проверено 21 августа 2020 г.
  35. ↑ Чхве, Ён Чжу (18 апреля 2020 г.). 김은숙 작가 '더 킹: 영원의 군주', 첫방부터 흥행 조짐. No Cut News (на корейском языке). Архивировано из оригинала 5 мая 2020 года . Проверено 12 августа 2020 г.
  36. ↑ Сон, Чи Хун (8 мая 2020 г.). [공식입장] '더킹-영원의 군주' 제작사 측 «유제원PD 추가 투입». Спортивная Донга (на корейском языке). Архивировано из оригинала 4 февраля 2021 года . Проверено 12 августа 2020 г.
  37. ^ «Смотрите, что будет дальше: Netflix меняет тенденции корейской телеиндустрии» . «Корея Таймс» . 31 июля 2020 года. Архивировано из оригинала 17 ноября 2020 года . Проверено 31 июля 2020 г.
  38. ^ «[리뷰] 국내선 비아냥만 산 '더킹', 동남아선 훨훨…제작사 '함박 미소'» . Sports.kan.co.kr (на корейском языке). 23 июня 2020 года. Архивировано из оригинала 4 февраля 2021 года . Проверено 9 августа 2020 г.
  39. ^ "[공식]이민호, 김은숙 작가 '더킹' 출연 확정…'상속자들' 이후 6년만 재회" . Спортивный Чосон (на корейском языке). 7 мая 2019 года. Архивировано из оригинала 4 февраля 2021 года . Проверено 15 августа 2020 г.
  40. ^ "김고은, 김은숙 작가 '더킹' 여주인공 확정…형사·범죄자 1인 2역 [공식]" . Телерепортаж . 19 мая 2019 года. Архивировано из оригинала 4 февраля 2021 года . Проверено 15 августа 2020 г.
  41. ↑ Хон, Се Ён (20 мая 2019 г.). 김고은, 김은숙 신작 '더 킹' 출연확정…이민호와 호흡 [공식입장]. Спортивная Донга (на корейском языке). Архивировано из оригинала 4 февраля 2021 года . Проверено 15 августа 2020 г.
  42. ^ «Новая драма Ким Ын Сук с Ким Го Ын и Ли Мин Хо в главных ролях делится подробностями трансляции» . Соомпи . 12 августа 2019 года. Архивировано из оригинала 12 августа 2019 года . Проверено 12 августа 2019 г.
  43. ↑ Джо, Сон Гён (3 июня 2019 г.). «[단독]우도환, 김은숙 작가의 새로운 남자..'더킹' 캐스팅». Спортивный Сеул . Архивировано из оригинала 3 июня 2019 года . Проверено 15 августа 2020 г.
  44. ^ "우도환, 김은숙의 남자 될까…'더킹' 캐스팅 물망" . EDaily (на корейском языке). 3 июня 2019 года. Архивировано из оригинала 4 февраля 2021 года . Проверено 15 августа 2020 г.
  45. ^ "[단독] 정은채 '더킹: 영원의 군주' 물망..김은숙 사단 합류" . Спортивный Чосон (на корейском языке). 10 июня 2019 года. Архивировано из оригинала 4 февраля 2021 года . Проверено 15 августа 2020 г.
  46. ^ "손석구, 김은숙 작가 '더킹' 주연 물망‥"제안 받아 검토 중"[공식입장]" . pop.heraldcorp.com (на корейском языке). 10 июня 2019 года. Архивировано из оригинала 6 февраля 2021 года . Проверено 15 августа 2020 г.
  47. ^ "[단독] 손석구, 김은숙 작가 '더킹: 영원의 군주' 출연 최종 불발" . Телерепортаж . 13 июня 2019 года. Архивировано из оригинала 4 февраля 2021 года . Проверено 15 августа 2020 г.
  48. ^ "정은채, 김은숙 작가 '더킹' 최종 합류..이민호x김고은과 호흡 [공식입장]" . mosen.mt.co.kr (на корейском языке). 21 июня 2019 года. Архивировано из оригинала 4 февраля 2021 года . Проверено 15 августа 2020 г.
  49. ^ "김경남 측 "김은숙 신작 '더 킹: 영원의 군주' 출연 확정" [공식입장]" . yhnews (на корейском языке) . Проверено 15 августа 2020 г.
  50. ↑ Табанера, Лили Грейс (12 марта 2020 г.). «Ли Мин Хо воссоединится со своими Халмони из «Мальчиков краше цветов» для фильма «Король: Вечный монарх»». КОСМО.Ф . Архивировано из оригинала 9 июня 2020 года . Проверено 8 июня 2020 г.
  51. ^ "[단독] 이민호X김고은X김은숙 작가 '더킹', 오늘(17일) 대본 리딩 '대작의 서막'" . Навер (на корейском языке). 17 сентября 2019 года. Архивировано из оригинала 25 июня 2020 года . Проверено 21 сентября 2019 г.
  52. ^ "김은숙 작가 차기작 '더 킹', 이르면 10월에 촬영 돌입" . Навер (на корейском языке). 17 июля 2019 года. Архивировано из оригинала 9 июня 2020 года . Проверено 20 июля 2019 г.
  53. ^ "[단독] '더킹' 이민호♥김고은, 오늘(28일) 논산서 촬영 종료..7개월 여정 끝" . Навер (на корейском языке). 28 мая 2020 года. Архивировано из оригинала 26 июня 2020 года . Проверено 28 мая 2020 г.
  54. ^ "Площадь Кванхвамун [광화문광장] - Корейская драмаленд" . Архивировано из оригинала 3 августа 2020 года . Проверено 15 августа 2020 г.
  55. ^ "[모이] 봄비에 젖은 신록이 아름다운 구례 사성암" . OhmyNews (на корейском языке). 9 мая 2020 года. Архивировано из оригинала 18 октября 2020 года . Проверено 18 октября 2020 г.
  56. ^ "'더 킹-영원의 군주' 이민호, 황제 이곤의 '청량미' 대방출 현장" ​​. 서울경제 (на корейском языке). 2 апреля 2020 года. Архивировано из оригинала 4 февраля 2021 года . Проверено 21 августа 2020 г.
  57. ^ "'더킹' 속 대한제국 수도 부산…넷플릭스 타고 전세계로 진출" . 국제신문 . Архивировано из оригинала 17 сентября 2020 года . Проверено 21 августа 2020 г.
  58. ↑ Аб Бэк, Чон Хён (8 мая 2020 г.). [백종현의 여기 어디?] 400 숲, 1 박 2000 만원 호텔 방…'더 킹' 촬영지도 황제급. Джунганг Ильбо (на корейском языке). Архивировано из оригинала 8 октября 2020 года . Проверено 7 октября 2020 г.
  59. ^ "Места съемок ТКЭМ" . Стиль Метро . 30 октября 2020 года. Архивировано из оригинала 7 ноября 2020 года . Проверено 30 октября 2020 г.
  60. ^ 대구 서구, 역세권개발 이어 녹지사업으로 대표명소 노린다. Newsis (на корейском языке). 21 июля 2020 года. Архивировано из оригинала 4 февраля 2021 года . Проверено 7 октября 2020 г.
  61. ↑ Ли, Тонг-вон (14 января 2020 г.). '더 킹 : 영원의 군주' 이민호 계산성당서 촬영 포착. imaeil news (на корейском языке). Архивировано из оригинала 9 октября 2020 года . Проверено 7 октября 2020 г.
  62. ↑ Шварц, Уильям (25 мая 2020 г.). «[Новости HanCinema] Место съемок фильма «Король: Вечный монарх» раскрыто, но закрыто» . ХанСинема . Архивировано из оригинала 6 июня 2020 года . Проверено 2 июня 2020 г.
  63. ^ "SBS "더킹:영원의군주" 속 그 장면…"부산에서 찍었어요"". 일간리더스경제신문 (на корейском языке). 21 апреля 2020 года. Архивировано из оригинала 26 июня 2020 года . Проверено 14 июня 2020 г.
  64. ^ "자이언티·화사, '더 킹' OST 참여…이민호·김고은 로맨스 극대화" . www.xportsnews.com (на корейском языке). 18 апреля 2020 года. Архивировано из оригинала 4 февраля 2021 года . Проверено 2 июня 2020 г.
  65. ^ "더 킹: 영원의 군주 OST" . www.melon.com (на корейском языке). Архивировано из оригинала 31 июля 2023 года . Проверено 15 августа 2020 г.
  66. ↑ 한국경제티브이 (20 апреля 2020 г.). «도코, 자이언티 가창 '더 킹: 영원의 군주' OST Part1 프로듀싱 참여». www.wowtv.co.kr (на корейском языке). Архивировано из оригинала 13 июня 2020 года . Проверено 2 июня 2020 г.
  67. ^ "자이언티 ´더킹´ OST 첫번째 목소리 ´로맨스 극대화´" . isplus.live.joins.com (на корейском языке). 3 июня 2020 года. Архивировано из оригинала 4 февраля 2021 года . Проверено 2 июня 2020 г.
  68. ^ "자이언티-마마무 화사, ´더킹´ OST 라인업" . isplus.live.joins.com (на корейском языке). 16 августа 2020 года. Архивировано из оригинала 26 апреля 2020 года . Проверено 15 августа 2020 г.
  69. ↑ 한국경제티브이 (23 апреля 2020 г.). "넬 김종완 더 킹 영원의 군주 새 연Gravity 가창 참여". www.wowtv.co.kr (на корейском языке). Архивировано из оригинала 31 июля 2023 года . Проверено 15 августа 2020 г.
  70. ^ "용주, OST 메이즈´ 오늘(25일) 발표···이민호 테마곡" . isplus.live.joins.com (на корейском языке). 16 августа 2020 года. Архивировано из оригинала 9 июня 2020 года . Проверено 15 августа 2020 г.
  71. ^ "다비치·하성운 '더 킹' OST 참여… 평행세계 로맨스 몰입도 높인다" . Sports.kan.co.kr (на корейском языке). 30 апреля 2020 года. Архивировано из оригинала 4 февраля 2021 года . Проверено 15 августа 2020 г.
  72. ^ "'더 킹-영원의 군주' 결방에 OST 발매 일정 변경" . Korea Economic Daily (на корейском языке). 28 мая 2020 года. Архивировано из оригинала 9 июня 2020 года . Проверено 15 августа 2020 г.
  73. ^ ab «Аварийная посадка любви», «Мир женатых» — самые обсуждаемые корейские дорамы в Интернете». Архивировано из оригинала 18 сентября 2020 года . Проверено 9 августа 2020 г.
  74. ^ "스튜디오드래곤 2 분기 매출액 1614억원·영업이익 169억원…역대 최고매출" . Мунхва Ильбо . Архивировано из оригинала 4 февраля 2021 года . Проверено 11 августа 2020 г.
  75. ^ "스튜디오드래곤, 하반기가 더 기대된다-대신증권" . inews24 (на корейском языке). 7 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 22 августа 2020 г. Проверено 11 августа 2020 г.
  76. ^ "스튜디오드래곤 2 분기 영업익 56,3%↑, 드라마 국내외 판매성장" . it.chosun.com (на корейском языке). 6 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 4 февраля 2021 г. Проверено 11 августа 2020 г.
  77. ^ «Студия Dragon сообщает о лучших за всю историю доходах за второй квартал от сильных драматических представлений» . ХанСинема . 2 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 10 августа 2020 г. Проверено 9 августа 2020 г.
  78. ^ «CJ ENM: стратегия, ориентированная на прибыльность, окупается» . БизнесКорея . 10 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 17 октября 2020 г. Проверено 14 августа 2020 г.
  79. ^ «Ли Минхо ест жареную курицу в фильме «Король: Вечный монарх» помогает сети продавать 550 000 наборов курицы за месяц» . СЕГОДНЯонлайн . Архивировано из оригинала 11 октября 2020 года . Проверено 29 августа 2020 г.
  80. ^ ab "Твит Себастьяна Роше" . Твиттер . 10 июля 2020 г. Архивировано из оригинала 10 июля 2020 г. . Проверено 7 августа 2020 г.
  81. ^ «Что мы смотрим сегодня: «Король: Вечный монарх»» . Арабские новости . 1 августа 2020 года. Архивировано из оригинала 31 июля 2023 года . Проверено 7 августа 2020 г.
  82. ↑ Лопес, Джасинда А. (22 июня 2020 г.). «Честный обзор фильма «Король: Вечный монарх»». космо.ф . Архивировано из оригинала 4 сентября 2020 года . Проверено 11 августа 2020 г.
  83. ^ «У До Хван — неожиданный герой сцены в «Короле»» . Образ жизни исследователя . 16 мая 2020 года. Архивировано из оригинала 28 октября 2020 года . Проверено 9 октября 2020 г.
  84. ^ "Звезда "Короля" У До Хван ведет переговоры о главной роли в предстоящей драме" . Толкать . Архивировано из оригинала 21 января 2021 года . Проверено 9 октября 2020 г.
  85. ^ "'더킹' 우도환, 조영 против 조은섭 극강 온도차..'사실상 1인 4역'" . n.news.naver.com (на корейском языке). Архивировано из оригинала 4 февраля 2021 года . Проверено 9 октября 2020 г.
  86. ↑ Шварц, Уильям (26 мая 2020 г.). «[Новости HanCinema] «Король: Вечный монарх» отмечает новые неудачи в фэнтезийных драмах». ХанСинема . Архивировано из оригинала 13 июня 2020 года . Проверено 2 июня 2020 г.
  87. ↑ Сориано, Джианне (25 апреля 2020 г.). «Рецензия: «Король: Вечный монарх» со звездами Ли Мин Хо в роскошном фэнтези о перекрестной вселенной». Кино Эскапист . Архивировано из оригинала 25 сентября 2020 года . Проверено 11 августа 2020 г.
  88. ^ ""1 시간 짜리 광고인 줄"… 방심위, 노골적인 PPL '더킹'에 경고". news.chosun.com (на корейском языке). 14 июля 2020 года. Архивировано из оригинала 17 июля 2020 года . Проверено 7 августа 2020 г.
  89. ↑ Хадад, Ханан (22 мая 2020 г.). «Мои любимые раздражают последнюю дораму Ли Мин Хо и Ким Го Ын «Король: Вечный монарх». Архивировано из оригинала 26 октября 2020 года . Проверено 9 октября 2020 г.
  90. ↑ Ким, Ю Рим (30 мая 2020 г.). «"드라마인가 광고인가"… PPL로 욕 먹는 '더킹'» (на корейском языке). Архивировано из оригинала 9 июня 2020 года . Проверено 2 июня 2020 г.
  91. ↑ Пак, Чон Мин (16 мая 2020 г.). «'더킹' 또 PPL 덩어리 입방아‥시청률도 처참한 쪽박행 [TV와치]». Ньюсен (на корейском языке). Архивировано из оригинала 9 июня 2020 года . Проверено 3 июня 2020 г.
  92. ^ Чхве, Джи Ён (19 мая 2020 г.). «[최지연의 TV파보기] '더 킹'은 어쩌다 PPL 왕국이 되었나». Хансо Кёндже (на корейском языке). Архивировано из оригинала 4 февраля 2021 года . Проверено 31 июля 2023 г.
  93. Ссылки ​ Навер (на корейском языке). 20 апреля 2020 года. Архивировано из оригинала 2 мая 2020 года . Проверено 1 мая 2020 г.
  94. ^ "왜색 논란 '더킹'… 제작사가 직접 해명에 나섰다" . Wikitree (на корейском языке). 20 апреля 2020 года. Архивировано из оригинала 29 апреля 2020 года . Проверено 1 мая 2020 г.
  95. ^ "'더 킹' 제작사, '왜색 논란' 사과 "명백한 제작진 실수"" . Спортивный Хан (на корейском языке). 21 апреля 2020 года. Архивировано из оригинала 7 мая 2020 года . Проверено 1 мая 2020 г.
  96. Ссылки ​ Навер (на корейском языке). 20 апреля 2020 года. Архивировано из оригинала 2 мая 2020 года . Проверено 1 мая 2020 г.
  97. ^ ab «Споры портят фильм «Король: Вечный монарх»» . Корейская ежедневная газета JoongAng . 10 мая 2020 года. Архивировано из оригинала 15 июня 2020 года . Проверено 19 августа 2020 г.
  98. ^ "'더킹' PD, 왜색 논란 사과…"日 군함 유사성, 안일하게 생각"". Навер (на корейском языке). 6 мая 2020 г. Архивировано из оригинала 6 мая 2020 г. Проверено 7 мая 2020 г.
  99. ^ «Король: Вечный монарх: драма Ли Мин Хо с драконом, спор о короне после печати и скандала в пагоде» . International Business Times, Сингапурское издание . 4 мая 2020 года. Архивировано из оригинала 15 июня 2020 года . Проверено 15 июня 2020 г.
  100. ↑ Шварц, Уильям (14 мая 2020 г.). «[Новости HanCinema] Корейская комиссия по стандартам связи рекомендует более строгие редакционные стандарты для телевизионных программ». ХанСинема . Архивировано из оригинала 3 июня 2020 года . Проверено 3 июня 2020 г.
  101. ↑ Ли, Сын Гиль (14 мая 2020 г.). "방심위 "'부부의 세계'·'더킹'·'한번 다녀왔습니다', 양성평등 저해"". Моя ежедневная газета (на корейском языке). Архивировано из оригинала 3 июня 2020 года . Проверено 3 июня 2020 г.
  102. ↑ Джи, Дон Хён (14 мая 2020 г.). ""남자는 적게 입고 많이 움직여야 한다"···'양성평등 저해' 논란 불거져 권고 결정 받은 '더 ''. Понимание (на корейском языке). Архивировано из оригинала 3 июня 2020 года . Проверено 3 июня 2020 г.
  103. ^ ""이거 하나면 다 돼" 대놓고 PPL '더 킹' 법정제재" . Newsis (на корейском языке). 15 июля 2020 года. Архивировано из оригинала 12 августа 2020 года . Проверено 7 августа 2020 г.
  104. ^ "대놓고 PPL한 김은숙 드라마 '더 킹', 방심위 경고 받는다" . Джунганг Ильбо (на корейском языке). 14 июля 2020 года. Архивировано из оригинала 15 июля 2020 года . Проверено 7 августа 2020 г.
  105. ↑ Ким, Чон Ын (1 января 2021 г.). «'남궁민 대상→'펜트하우스' 9관왕, SBS 빛낸 두 작품 [종합]». TV Daily (на корейском языке). Архивировано из оригинала 1 января 2021 года . Проверено 1 января 2021 г.
  106. ↑ Ким, Су Чжон (23 мая 2020 г.). «'더 킹' 시청률 부진 계속… 11,6% 로 시작해 6,6% 기록». No Cut News (на корейском языке). Архивировано из оригинала 5 июня 2020 года . Проверено 2 июня 2020 г.
  107. ↑ Ли, Чон Хо (23 мая 2020 г.). «'더킹' 또 시청률 하락..6,6% 기록 부진ing». Звездные новости (на корейском языке). Архивировано из оригинала 9 июня 2020 года . Проверено 2 июня 2020 г.
  108. ↑ Ким, Со Ён (23 мая 2020 г.). «'더 킹' 이민호 숨 멎 엔딩? 속 터지는 엔딩…이유있는 몰락». Десять Азии (на корейском языке). Архивировано из оригинала 1 июня 2020 года . Проверено 2 июня 2020 г.
  109. ↑ 김보람 (26 июня 2020 г.). «Возвращение трёх актёров «халлю» не дало толчка телевизионным драмам». Информационное агентство Йонхап . Архивировано из оригинала 18 января 2023 года . Проверено 11 августа 2020 г.
  110. ↑ Ю, Сон Ун (2 июня 2020 г.). "코로나19 때문에 결방? '더 킹' 대신 외화 편성에 "이해 안 돼" [출처: 중앙일보] 코로나19 때문에 결방? '더 킹' 대신 외화 편성에 "이해 안 돼"". Джунганг Ильбо (на корейском языке). Архивировано из оригинала 7 июня 2020 года . Проверено 2 июня 2020 г.
  111. ^ «김은숙 작가 '더 킹', 8,1% 시청률로 '쓸쓸한 퇴장'» . 이데일리 (на корейском языке). 13 июня 2020 года. Архивировано из оригинала 9 октября 2020 года . Проверено 28 августа 2020 г.
  112. ^ "'김은숙 월드', 흥행불패 흠집…'더킹' 8,1% 로 종영" . Newsis (на корейском языке). 13 июня 2020 года. Архивировано из оригинала 11 октября 2020 года . Проверено 28 августа 2020 г.
  113. ↑ Мендонка, Суман Прия (2 мая 2020 г.). «3 причины, почему фильм Ли Мин Хо в главной роли «Король: Вечный монарх» не смог повысить рейтинги» . Интернэшнл Бизнес Таймс . Архивировано из оригинала 27 мая 2020 года . Проверено 2 июня 2020 г.
  114. ^ «' Зрители - это еще не все': корейские драмы находят рецепт успеха, нарушающий нормы» . корейские времена . 25 июля 2020 года. Архивировано из оригинала 4 февраля 2021 года . Проверено 28 августа 2020 г.
  115. ^ ab "Nielsen Korea". AGB Nielsen Media Research (на корейском языке). Архивировано из оригинала 12 июня 2021 года . Проверено 17 апреля 2020 г.
  116. ^ Рейтинги TNmS:
    • «Эпизод 1». Последние новости (на корейском языке). 18 апреля 2020 года. Архивировано из оригинала 9 июня 2020 года . Проверено 18 апреля 2020 г.
    • «Эпизод 2». Последние новости (на корейском языке). 19 апреля 2020 года. Архивировано из оригинала 9 июня 2020 года . Проверено 19 апреля 2020 г.
    • «Эпизод 3». Последние новости (на корейском языке). 25 апреля 2020 года. Архивировано из оригинала 9 июня 2020 года . Проверено 25 апреля 2020 г.
    • «Эпизод 4». Последние новости (на корейском языке). 26 апреля 2020 года. Архивировано из оригинала 9 июня 2020 года . Проверено 26 апреля 2020 г.
    • «Эпизод 5». Последние новости (на корейском языке). 2 мая 2020 года. Архивировано из оригинала 9 июня 2020 года . Проверено 2 мая 2020 г.
    • «Эпизод 6». Последние новости (на корейском языке). 3 мая 2020 г. Архивировано из оригинала 9 июня 2020 г. Проверено 3 мая 2020 г.
    • «Эпизод 7». Последние новости (на корейском языке). 9 мая 2020 года. Архивировано из оригинала 9 июня 2020 года . Проверено 9 мая 2020 г.
    • «Эпизод 9». Последние новости (на корейском языке). 16 мая 2020 года. Архивировано из оригинала 9 июня 2020 года . Проверено 16 мая 2020 г.
    • «Эпизод 10». Последние новости (на корейском языке). 17 мая 2020 года. Архивировано из оригинала 13 июня 2020 года . Проверено 13 июня 2020 г.
    • «Эпизод 11». Последние новости (на корейском языке). 23 мая 2020 года. Архивировано из оригинала 18 октября 2021 года . Проверено 31 июля 2023 г.
    • «Эпизод 12». Последние новости (на корейском языке). 24 мая 2020 года. Архивировано из оригинала 18 октября 2021 года . Проверено 31 июля 2023 г.
    • «Эпизод 13». Последние новости (на корейском языке). 31 мая 2020 года. Архивировано из оригинала 18 октября 2021 года . Проверено 31 июля 2023 г.
    • «Эпизод 14». Последние новости (на корейском языке). 6 июня 2020 г. Архивировано из оригинала 6 июня 2020 г. Проверено 6 июня 2020 г.
    • «Эпизод 15». Последние новости (на корейском языке). 7 июня 2020 г. Архивировано из оригинала 7 июня 2020 г. Проверено 7 июня 2020 г.
    • «Эпизод 16». Последние новости (на корейском языке). 13 июня 2020 года. Архивировано из оригинала 13 июня 2020 года . Проверено 13 июня 2020 г.
  117. ↑ Ли, У Чжу (28 мая 2020 г.). "'더킹', 29 лет назад '컨테이젼' 특별 편성으로 결방... SBS "경각심 환기 위해" [공식]". Спортивный Чосон . Архивировано из оригинала 13 июня 2020 года . Проверено 2 июня 2020 г.

Внешние ссылки