Кароян Андо ( яп .安藤カロヤン, романизировано : Andō Karoyan ; при рождении Калоян Стефанов Махлянов , болгар . Калоян Стефанов Махлянов ; родился 19 февраля 1983 года), известный профессионально как Котоосю Кацунори ( яп .琴欧洲勝紀), а в своей тренерской карьере как Наруто Кацунори ( яп .鳴戸勝紀), [1] — бывший борец сумо болгарского и японского происхождения . Он дебютировал в 2002 году, достигнув высшего дивизиона всего два года спустя. В 2005 году он достиг звания ōzeki или «чемпион», второго по величине уровня в системе рангов сумо после ёкодзуны . 24 мая 2008 года Котоосю вошел в историю, став первым европейским борцом сумо, завоевавшим Кубок Императора. [2] Он был одним из самых долгоиграющих озеки в истории сумо, удерживая это звание на протяжении 47 турниров подряд до ноября 2013 года.
В январе 2014 года Котоосю получил японское гражданство, необходимое для того, чтобы стать старейшиной в Японской ассоциации сумо , [3] и объявил о своем уходе во время следующего турнира в марте. [4] В апреле 2017 года он открыл собственную тренировочную базу , Наруто .
Он родился в Джулунице, Великотырновской области . [5] Изначально он был борцом греко-римского стиля , которого тренировал его отец, и к 14 годам он уже выиграл чемпионат Европы. Его приняли в Болгарскую национальную спортивную академию , где он специализировался на борьбе. [6] Он надеялся выступать за Болгарию на Олимпийских играх 2000 года , но когда его вес превысил верхний предел в 120 кг, он переключился на сумо. [7] Его завербовала конюшня Садогатаке , чей конюх был впечатлен его сыновним долгом отправлять деньги домой своим родителям. [8]
Профессиональный дебют Махлянова в сумо состоялся в ноябре 2002 года, когда он начал в низшем дивизионе дзёнокучи . Ему дали сикону Котоосю, произошедшую от места его происхождения — кото , разделяемое всеми борцами в его конюшне, и осю , что означает Европа. (После турнира в сентябре 2006 года он изменил один из символов в своем имени на ринге, 州 на 洲, хотя произношение, шу , одинаково для обоих.) Он публиковал качикоси (рекорды побед на турнирах) на протяжении всей своей ранней карьеры, пройдя 71–15 в пяти дивизионах ниже высшего дивизиона макуути . Он достиг макуути в сентябре 2004 года, всего через 11 турниров после своего профессионального дебюта, что стало самым быстрым ростом с момента введения системы шести турниров в год в 1958 году. [9]
Достигнув высшего дивизиона, он имел рекорды побед качикоси на четырех последовательных турнирах, был повышен до саньяку в ранге комусуби перед басё ( турниром сумо) в марте 2005 года. В ранге комусуби он установил свой первый рекорд макэкоси (проигрышный турнир) и был снова понижен до маэгасира, прежде чем вернуться в более высокий ранг комусуби после сильного результата 10–5 в мае.
На турнире в июле 2005 года Котоосю впервые победил Асасёрю броском через руку ( уватэнагэ ), положив конец серии из 24 последовательных побед ёкодзуны . Он также занял второе место на турнире, выиграв приз сансё за «выдающееся выступление» .
Котоосю был повышен до сэкиваке на следующем сентябрьском турнире и выиграл свои первые двенадцать схваток, закончив с исключительным результатом 13–2, заняв второе место, и проиграв победу в турнире только после плей-офф с Асасёрю. Результат 11–4 в финальном (ноябрьском) турнире 2005 года стал его третьим выступлением на втором месте подряд и включал еще одну победу над доминирующим Асасёрю. Это привело к его повышению до звания озеки 30 ноября 2005 года. Его трехтурнирный рекорд (на котором основано повышение до озеки ) был 36–9. Его повышение совпало с уходом на пенсию его мастера конюшни, бывшего ёкодзуны Котодзакуры . [6]
Его продвижение до ōzeki заняло всего 19 турниров с момента его профессионального дебюта в сумо. Хотя он не был самым молодым ōzeki когда-либо, это представляет собой самый быстрый рост для борца, пришедшего в сумо из низшего дивизиона jonokuchi . (Некоторым опытным борцам-любителям может быть предоставлено разрешение начать в третьем по величине дивизионе makushita .) Он также является первым борцом европейского происхождения, получившим звание ōzeki , и пятым неяпонец, достигшим его (после Konishiki , Akebono и Musashimaru с Гавайев и Asashōryū из Монголии ).
После своего повышения Котоосю был несколько ограничен травмой колена. [10] Его также критиковали за то, что он слишком полагался на технику хэнка — прыжок в сторону при первоначальной атаке . [11] Это не считается приемом, достойным человека его высокого ранга.
Котоосю удалось набрать только три двузначных результата в 2006 году и ни одного в 2007 году, сделав лишь то, что нужно для сохранения своего ранга. Незадолго до турнира в ноябре 2007 года он вывихнул правое колено на тренировке. Явно обеспокоенный травмой, он снялся на 7-й день, впервые в своей карьере ему пришлось сняться с турнира. Он сохранил свой ранг озеки со счетом 9–6 в январе 2008 года. На турнире в Осаке в марте 2008 года он повредил левую руку в матче с Какурю на 4-й день и снялся на 9-й день, одержав всего две победы. Было предположение, что он будет понижен до сэкиваке на следующем турнире в мае. [12]
Ему нужно было одержать восемь побед, чтобы удержать свой рейтинг на турнире в мае 2008 года, но он выиграл 12 последовательных боев, включая доминирующие победы над ёкодзуной Асасёрю на 11-й день и ёкодзуной Хакухо на 12-й день. Он был легко побеждён Аминисики на 13-й день, но вернулся сильным, чтобы победить Аму на 14-й день, став первым европейцем, выигравшим чемпионат высшего дивизиона. [13] Его отец был в толпе, чтобы засвидетельствовать его победу. [13] Его также поздравил президент Болгарии Георгий Пырванов . [14]
Котоосю не смог продолжить свою победу, стремясь к повышению до ёкодзуны , набрав всего 9–6 и 8–7 в следующих двух турнирах. В октябре 2008 года он опроверг обвинения опального бывшего борца Ваканохо в том, что он сдавал матчи против Котоосю в обмен на деньги, заявив: «Я опечален этим. Это всё ложь». [15] Впоследствии Ваканохо отказался от своих комментариев. Он набрал 10–5 очков в первых двух турнирах 2009 года, что стало лучшим результатом среди его коллег- одзеки . На турнире в мае 2009 года он закончил турнир со счётом 9–6. Однако на 14-й день он прервал победную серию ёкодзуны Хакухо из 33 поединков. [16] В июле 2009 года он боролся за юсё до последнего дня и занял второе место с впечатляющим счетом 13–2. После этого он никогда не выигрывал больше десяти боев на турнире. Он снялся с турнира в мае 2011 года на 11-й день, сославшись на травму колена. [17] Он вернулся в июле и сохранил свой рейтинг, одержав свою восьмую победу на 10-й день (последний бой в карьере его коллеги Озэки Кайо ), завершив его со счетом 9–6. Однако он снова снялся в сентябре, потерпев пять поражений за первые шесть дней. [18] На турнире в мае 2012 года Котоосю снялся из-за травмы связок голеностопного сустава в последний день, вручив противнику Тотиодзану свою двенадцатую победу по умолчанию и выбив Хакухо и двух маэгасира из гонки юсё . Толпа выразила свое недовольство освистыванием, когда было объявлено о его отказе. [19] Он продолжал страдать от травм и также снялся с турниров в сентябре 2012 года [20] , а также в марте [21] , сентябре [22] и ноябре 2013 года [23] .
Не сумев добиться победных рекордов в двух последовательных турнирах, Котоосю был понижен обратно до сэкиваке на турнире в январе 2014 года. Он был озеки на 47 турнирах, что является четвертым по величине показателем в истории сумо. Рекорд не менее 10–5 на сэкиваке в январе позволил бы ему немедленно вернуть себе звание озеки . Однако на 13-й день он потерпел свое 6-е поражение от Эндо . [24] Он ушел из спорта во время следующего турнира в марте после 9 поражений подряд, заявив: «У меня было так много травм в последнее время, но я не жалею, потому что я выкладывался по полной за 12 лет». [25]
В 2014 году Котоосю получил японское гражданство и официально изменил свое имя на Кароян Андо (安藤 カロヤン, Andō Karoyan), что позволило ему остаться в сумо в качестве старейшины . Он получил Наруто тосиёри кабу (лицензию старейшины) в 2015 году и начал работать тренером в школе Садогатаке .
В апреле 2017 года Котоосю открыл собственную команду борцов, команду Наруто (鳴戸部屋 Naruto-beya). Он первый борец сумо европейского происхождения, который руководит собственной командой, и третий борец, родившийся за пределами Японии. Его титул — старейшина сумо Наруто Кацунори. [26] Команда начиналась с трех борцов, включая 20-летнего болгарского чемпиона по борьбе среди юниоров. [27] Изучив теорию тренировок в Университете спортивных наук Ниппон после выхода на пенсию, он стремился разработать собственные методы тренировок, основанные на его опыте сумо и обучении в болгарских и японских университетах. [28]
Котоосю был назначен симпаном ( судьей у ринга) в марте 2022 года. [29] Он дебютировал в качестве судьи на турнире в мае 2022 года. [30]
Котоосю был высоким и довольно легким рикиси ростом 203 см (6 футов 8 дюймов) и весом 152 кг (334 фунта). Для сравнения, бывший ёкодзуна (великий чемпион) Акебоно , при том же росте, весил 235 кг (517 фунтов) на пике формы. Ёкодзуна Асасёрю имел примерно такой же вес, но его рост составлял всего 184 см. Котоосю в первую очередь полагался на так называемые «броски пояса», чтобы выиграть свои схватки сумо. Обычно он предпочитал брать хидари-ёцу (левый внутренний захват) на маваси (пояс, который фиксируется вокруг талии борца) своего противника, хотя он был правшой, и его общий профиль показывал, что он предпочитает миги-ёцу (правый внутренний захват). Он использовал свои длинные руки и быструю работу ног, чтобы противодействовать своему высокому центру тяжести и относительно легкому весу. Самым распространенным победным приемом для него был ёрикири , силовой бросок, за которым следовал уватэнагэ , бросок внешней рукой.
Котоосю отметил, что его победа на турнире частично была обусловлена увеличением веса на пять килограммов, что позволило ему быть более выносливым по сравнению со своими противниками. [31]
Отец Котоосю родился в 1955 или 1956 году, а мать — в 1960 или 1961 году в Болгарии. [35]
Одной из причин, по которой Котоосю познакомился с сумо, было желание помочь по хозяйству, так как его отец не мог работать из-за дорожно-транспортного происшествия. Котоосю отправил деньги своим родителям в Болгарию, но его родители сказали: «Я хочу, чтобы ребенок (Котоосю) пользовался ими сам». Он подарил своей матери стиральную и сушильную машины, отцу — наручные часы и им две машины (подержанный Ford и новый Toyota Land Cruiser). В более поздние годы Котоосю сказал: «Почему японцы просят своих родителей присылать им деньги после того, как начинают заниматься? Это странно». [36]
В мае 2009 года Котоосю объявил о своей помолвке с 29-летней Асако Андо из Итиномии , Айти , с которой он встречался в течение предыдущих пяти лет. [37] Впервые он познакомился с ней, когда позвонил ей в магазин у дома в Нагое в 2004 году. Роман на расстоянии между Тибой и Айти продолжался пять лет, пока он не сделал ей предложение. [38] В следующем феврале состоялась церемония в святилище Хиэ (Тиёда-ку). [39] Они поженились в феврале 2010 года, в День Святого Валентина , в отеле New Otani в Токио, на церемонии присутствовало около 600 гостей, включая ёкодзуну Хакухо. [40] Котоосю взял фамилию своей жены, а его официальное имя стало Кароян Андо. В ноябре 2011 года у них родился первый сын, Кирил Андо. [41]
Он повредил правое колено в конце турнира в мае 2010 года, что потребовало хирургического вмешательства и заставило его отменить планы провести вторую свадебную церемонию в Болгарии, на курорте Евксиноград в Варне , во время чемпионата Европы по сумо . [42]
