stringtranslate.com

Мами Кояма

Мами Кояма (小山 茉美, Кояма Мами , родилась 17 января 1955 года) — японская актриса, актриса озвучивания и рассказчик, сотрудничающая с Aoni Production . [1] [2] Среди ее самых известных голосовых ролей - Змееносец Шайна в Saint Seiya , Арале Норимаки в Dr. Slump , Минки Момо в Magical Princess Минки Момо , Обед в Dragon Ball , Кагуя Оцуцуки в Наруто: Шиппуден , Коросуке в Kiteretsu Daihyakka , Рёко Мендо в Урусей Яцура и Шарлотта Линлин (Большая Мамочка) в One Piece , Вермут в Детективе Конане . Некоторые из ее заметных ролей в аниме 1990-х и 2000-х годов включают Балалайку в «Черной лагуне» , Талию Глэдис в «Гандаме: Судьба семян» , Еву Хайнеманн в «Монстре» и Ёко Итоигаву в «Хёке» . [3] В художественных фильмах она озвучивала Кей в «Акире» , а также взрослая Тиёко Фудзивара в фильме «Актриса тысячелетия» .

Биография

Мами Кояма родилась в Нисио в префектуре Айти 17 января 1955 года. Она училась в колледже Айти Конан и в колледже Хантер в течение короткого периода, хотя и не окончила его. В 1975 году она получила постоянную роль актрисы в телевизионной драме «Киёко ва Наку Мон ка» (Киёко никогда не плачет). Она переехала в Токио и по совету друга попробовала переключиться на озвучивание и получила роль в шоу 1975 года Иккю-сан . Она стала аффилирована с Aoni Production в качестве своего агентства. Она вышла замуж за актера озвучивания Туру Фурую в 1976 году; они оба были коллегами на радио NHK Nagoya . Пара развелась в 1983 году. [4]

В 1990 году Кояма сократила свою деятельность в качестве актрисы озвучивания, взяв длительный перерыв и с тех пор сыграв меньше ролей.

Фильмография

Аниме

Художественные фильмы

Видеоигры


Аудиодрамы

Дубляж за рубежом

Награды

Ссылки

  1. ^ abc "小山茉美のプロフィール". СТИЛЬ ОРИКОН . 30 января 2019 года . Проверено 3 декабря 2019 г.
  2. ^ Дои, Хитоши . «Кояма Мами (小山茉美) – Личная информация». База данных Сейю Хитоши Дои . Проверено 12 августа 2015 г.
  3. ^ "Seattle's Sakura-Con примет актрису озвучивания Мами Кояма". Anime News Network . 10 марта 2014 г. Получено 13 августа 2015 г.
  4. ^ "小山茉美 ( koyama mami )". Архивировано из оригинала 23 июня 2021 г.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  5. ^ abcdef «青二プロダクション – 小山茉美 [Aoni Production – Мами Кояма]. Aoni Production (на японском языке) . Проверено 12 августа 2015 г.
  6. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av aw ax ay az ba bb bc bd be bf bg bh bi bj bk bl bm bn bo bp bq br bs bt bu bv bw bx by bz ca cb cc cd ce cf cg ch ci cj ck cl cm cn co cp "声優さん出演リスト 個別表示：小山茉美(Мами Кояма)＝小山まみ" [индивидуальный список появления актера озвучивания дисплей: Мами Кояма] . База данных озвучивания (на японском языке). GamePlaza-HARUKA-. 29 сентября 2015 г. Получено 15 марта 2016 г.
  7. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av aw ax ay az ba bb bc bd be bf bg bh bi bj bk bl bm bn bo bp bq br bs bt bu bv bw bx от bz ca Дои, Хитоши . «Роли Кояма Мами». База данных Сейю Хитоши Дои . Проверено 12 августа 2015 г.
  8. ^ Миддлтон, Брэд (2015). Un-Dead TV: The Ultimate Guide to Vampire Television. Light Unseen Media. ISBN 9781935303480.
  9. ^ "Возможность нового сериала Minky Momo намекается". Anime News Network . 19 января 2010 г. Получено 13 августа 2015 г.
  10. ^ Гэлбрейт 2008, стр. 358
  11. ^ «世界名作童話シリーズ・ワ～ォ! メルヘン王国».アニメハック(на японском языке) . Проверено 15 августа 2023 г.
  12. ^ "PA Works' Mai no Mahō to Katei no Hi Anime Detailed". Anime News Network . 12 ноября 2010 г. Получено 13 августа 2015 г.
  13. ^ ТБС. «ランス・アンド・マスクス 公式ホームページ｜TBSテレビ». TBSテレビ(на японском языке) . Проверено 13 августа 2015 г.
  14. ^ "Lance N' Masques TV Anime's 1st Promo Introduces More Cast, Premiere Date". Anime News Network . 8 августа 2015 г. Получено 13 августа 2015 г.
  15. ^ "Мами Кояма". IMDb .
  16. ^ "『バンドリ!』3期に"オーナー"が再登場 「やりきったかい?」にファン大歓声" ["Владелец" снова появляется в 3-м сезоне «Бандори!»]. Орикон (на японском языке). 12 декабря 2019 года . Проверено 12 мая 2020 г.
  17. ^ "One Piece раскрывает дизайн персонажей аниме для Пудинг, Биг Мам". Anime News Network . Получено 7 октября 2017 г.
  18. ^ "Story". Официальный сайт Violet Evergarden . Получено 18 февраля 2018 г.
  19. ^ ""Дороро" История Bandai (сериал 2019) - IMDb". IMDb .
  20. ^ "Во втором видео аниме 'Ore, Tsushima' представлены 3 новых актера, дебют состоится 2 июля". Anime News Network . 4 июня 2021 г. . Получено 4 июня 2021 г. .
  21. ^ "New BASTARD!! -Heavy Metal, Dark Fantasy- Видео с субтитрами аниме анонсирует открытие Coldrain, объявляет нового актера". Anime News Network . 15 июня 2022 г. . Получено 15 июня 2022 г. .
  22. ^ Матео, Алекс (9 февраля 2023 г.). «Появился второй трейлер аниме «Невеста древнего мага» 2-го сезона, анонсы вступительной песни JUNNA и дополнительный актерский состав». Anime News Network . Получено 9 февраля 2023 г.
  23. ^ abc "小山茉美の出演アニメDVD情報" [Информация о DVD с аниме Коямы Мими]. Официальный сайт Кояма Мами (на японском языке). Архивировано из оригинала 28 августа 2017 года . Проверено 12 августа 2015 г.
  24. ^ Гэлбрейт 2008, стр. 342
  25. ^ Гэлбрейт 2008, стр. 353
  26. ^ Гэлбрейт 2008, стр. 361
  27. ^ abcd "Mami Koyama (визуальное голосовое руководство)". behindthevoiceactors.com . Получено 22 мая 2024 г. Зеленая галочка указывает на то, что роль была подтверждена с помощью скриншота (или коллажа скриншотов) списка актеров озвучивания и их соответствующих персонажей, найденных в титрах или других надежных источниках информации.{{cite web}}: CS1 maint: постскриптум ( ссылка )
  28. ^ "Актриса тысячелетия Сатоши Кона получила первый Blu-ray". Anime News Network . 8 октября 2013 г. Получено 13 августа 2015 г.
  29. ^ Бек 2005, стр. 369
  30. ^ «Раскрыты название, визуальные эффекты и сюжет 20-го фильма о детективе Конане». 24 мая 2023 г.
  31. ^ "劇場版シティーハンター(仮題)" . eiga.com . Проверено 3 августа 2018 г.
  32. Ссылки ​ Натали . Проверено 14 мая 2021 г.
  33. ^ "劇場版シティーハンター" . eiga.com . Проверено 9 декабря 2022 г.
  34. ^ "BLUELOCK -Episode Nagi- Film Casts Comedian Seiya, Mami Koyama". Anime News Network . 1 апреля 2024 г. Получено 3 апреля 2024 г.
  35. ^ "Mononoke Anime Film Reveses July Release 26, More Cast, Full Title in New Teaser Trailer". Anime News Network . 21 марта 2024 г. . Получено 23 марта 2024 г. .
  36. ^ "Mami Koyama Voices Maltran in Tales of Zestiria PS3 Game". Anime News Network . 9 июля 2014 г. Получено 13 августа 2015 г.
  37. ^ CyberConnect2 (2016). Jump Force . Bandai Namco Entertainment . Сцена: Заключительные титры, японский состав.{{cite book}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  38. ^ F4Samurai (2024). Magia Record . F4Samurai. Сцена: Анонсировано в официальном Twitter/X Magia Record.{{cite book}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  39. ^ ab 小山茉美の吹き替え洋画ビデオ情報 [видеоинформация о дублированном фильме Коямы Мими]. Официальный сайт Кояма Мами (на японском языке). Архивировано из оригинала 4 августа 2015 года . Проверено 12 августа 2015 г.
  40. ^ "アメリカン・ビューティー" . Звездный канал . Проверено 27 декабря 2019 г.
  41. ^ "午後エンタ午後ロード「バッドボーイズ」２週連続放送！" . Телевидение Токио . Проверено 1 ноября 2021 г.
  42. ^ "「バトル・オブ・ザ・セクシーズ」吹替キャスト1" . Твиттер . Проверено 13 июня 2018 г.
  43. ^ "ベートーベン" . Кино . Проверено 10 февраля 2023 г.
  44. ^ "ベートーベン2" . Кино . Проверено 10 февраля 2023 г.
  45. ^ "ブーメラン [吹替版]" . ВАУ ВАУ ПЛЮС . Проверено 3 декабря 2021 г.
  46. ^ "DVD「セレブリティ」ケネス・ブラナー, ジュディ・デイビス, ウディ・アレン セル版" . Yahoo! Аукционы . Архивировано из оригинала 6 декабря 2021 года . Проверено 5 декабря 2021 г.
  47. ^ "コブラ". Звездный канал . Проверено 7 июля 2019 г.
  48. ^ "デンジャラス・マインド／卒業の日まで［吹］» . Звездный канал . Проверено 7 июня 2021 г.
  49. ^ "デス・レース［吹］" . Звездный канал . Проверено 7 июня 2021 г.
  50. ^ "Dragonball's Toriyama Sketches Ayumi Hamasaki as Goku (Updated)". Anime News Network . 3 февраля 2009 г. Получено 13 августа 2015 г.
  51. ^ "ワーナー・ホーム・ビデオ" . Домашнее видео Уорнера . Архивировано из оригинала 22 августа 2002 года . Проверено 19 октября 2021 г.
  52. ^ "キャスト紹介" . СуперДрамаТВ . Проверено 30 октября 2021 г.
  53. ^ «ファースト・ワイフ・クラブ［吹］». Звездный канал . Проверено 7 июня 2021 г.
  54. ^ "ギャラクシー・クエスト" . Звездный канал . Проверено 7 июня 2021 г.
  55. ^ "ハイランダー/悪魔の戦士 4Kリストア版" . Кадокава . Проверено 19 ноября 2021 г.
  56. ^ "ハリウッドランド［二］» . Звездный канал . Проверено 7 июня 2021 г.
  57. ^ "ホーム・アローン５" . Звездный канал . Проверено 7 июня 2021 г.
  58. ^ ""アイデンティティー"[吹]". Звездный канал . Проверено 6 июля 2019 г.
  59. ^ "わかれ路[吹]" . Звездный канал . Проверено 7 июня 2021 г.
  60. ^ "ジャンパー[吹]" . Звездный канал . Проверено 13 января 2020 г.
  61. ^ "キル・ビル Vｏｌ.1" . Звездный канал . Проверено 14 октября 2019 г.
  62. ^ "ロレンツォのオイル／命の詩[吹]" . Звездный канал . Проверено 7 июня 2021 г.
  63. ^ "十福星 デジタル・リマスター版 [DVD]" . Близнец . Проверено 3 августа 2020 г.
  64. ^ "ネバー・ダイ・アローン/ミラーズ・クロッシング スペシャル・エディション [DVD]" . Амазонка Япония . 20 мая 2005 года . Проверено 27 июня 2019 г.
  65. ^ "インディ・ジョーンズ 最後の聖戦" . Парамаунт Пикчерс . Проверено 18 октября 2021 г.
  66. ^ "霊幻道士" . Звездный канал . Проверено 7 июня 2021 г.
  67. ^ "ミセス・ダウト" . Звездный канал . Проверено 7 июня 2021 г.
  68. ^ "プラクティカル・マジック[吹]" . Звездный канал . Проверено 7 июня 2021 г.
  69. ^ "レイジング・ケイン［吹］" . Звездный канал . Проверено 13 марта 2019 г.
  70. ^ "ゴリラ［吹替補完版］" . Вау . Проверено 24 августа 2021 г.
  71. ^ "レッドブル［吹替補完版］" . Вау . Проверено 24 августа 2021 г.
  72. ^ "ロミーとミッシェルの場合" . Звездный канал . Проверено 7 июня 2021 г.
  73. ^ "ボーン・スプレマシー" . Звездный канал . Проверено 9 мая 2019 г.
  74. ^ "ボーン・アルティメイタム" . Звездный канал . Проверено 6 июля 2019 г.
  75. ^ "デイ・アフター・トゥモロー" . Вау . Проверено 19 августа 2021 г.
  76. ^ "ロング・キス・グッドナイト" . Звездный канал . Проверено 7 июня 2021 г.
  77. ^ "午後ロード「クイック＆デッド」タフでセクシーな早撃ちシャロンが悩殺＆瞬殺！" . Телевидение Токио . Проверено 9 декабря 2021 г.
  78. ^ "スペシャリスト［吹］" . Звездный канал . Проверено 7 июня 2021 г.
  79. ^ "１０人の泥棒たち" . Фукикаэру . Проверено 1 июля 2021 г.
  80. ^ "ツイン・ドラゴン デジタル・リマスター版" . NBCUniversal Япония . Проверено 29 апреля 2019 г.
  81. ^ "ツイン・ピークス／ローラ・パーマー 最期の7日間 リストア版" . Кино . Проверено 27 января 2023 г.
  82. ^ "アンカーウーマン" . Звездный канал . Проверено 7 июня 2021 г.
  83. ^ "ホワット・ライズ・ビニース" . Звездный канал . Проверено 7 июня 2021 г.
  84. ^ "ウォーリー" . Кино . Проверено 6 февраля 2023 г.
Ссылки на книги

Внешние ссылки