Red Planet) — научно-фантастический роман Роберта А. Хайнлайна 1949 года о студентах школы-интерната на планете Марс . В нём впервые появляется идеализированная Хайнлайном марсианская раса старейшин (см. также Stranger in a Strange Land ). Версия, опубликованная в 1949 году, содержала ряд изменений, навязанных Хайнлайну издательством Scribner's, поскольку она была опубликована в составе Heinlein juveniles . После смерти Хайнлайна книга была переиздана издательством Del Rey Books, как и изначально задумывалось автором.
Марс был колонизирован людьми, но управляется администратором, назначенным земной компанией - колонисты не имеют политической власти. Колониальные подростки Джим Марлоу и Фрэнк Саттон отправляются в школу-интернат Lowell Academy на начало учебного года. Джим берет с собой своего марсианского питомца, Уиллиса Баунсера, круглый мохнатый мяч размером с волейбольный мяч, который примерно так же умен, как человеческий ребенок, и обладает фотографической памятью на звуки, которые он также может прекрасно воспроизводить. На остановке для отдыха Уиллис уходит и встречает одного из взрослых разумных марсиан . Трехногий инопланетянин берет двух мальчиков и Уиллиса, чтобы принять участие в ритуале под названием "расти вместе" с группой своих собратьев. Они также делятся водой, делая Джима и Фрэнка "водными друзьями" с марсианином по имени Гекко.
В школе Джим попадает в неприятности с авторитарным директором, мистером Хоу, который конфискует Уиллиса, утверждая, что иметь домашних животных противоречит новым правилам. Когда Джим и Фрэнк пробираются в кабинет Хоу и спасают Уиллиса, вышибала повторяет два подслушанных разговора между Хоу и Бичером, беспринципным колониальным администратором Марса, подробно описывая планы Бичера относительно Уиллиса и колонии. Когда Бичер узнает, что у Хоу есть вышибала, он приходит в восторг; Лондонский зоопарк готов заплатить огромную цену за образец. Хуже того, Бичер тайно задумал предотвратить ежегодную миграцию колонистов (чтобы избежать 12 месяцев суровой зимней погоды), чтобы сэкономить деньги. Мальчики сбегают из школы, чтобы предупредить своих родителей и колонию.
Мальчики отправляются кататься на коньках тысячи миль по замерзшим марсианским каналам к своим домам. Во время поездки Фрэнк заболевает. На третью ночь они вынуждены укрыться внутри гигантского марсианского капустного растения (почти задыхаясь, когда оно складывается ночью). На следующий день они встречают нескольких местных марсиан, которые принимают Джима из-за его отношений с Уиллисом и водной дружбы с Гекко. Марсиане лечат болезнь Фрэнка и отправляют двух мальчиков домой на быстром, ранее неизвестном метро.
Получив предупреждение, отец Джима быстро организует миграцию, надеясь застать Бичера врасплох. Колонисты достигают и захватывают школу-интернат, превращая ее во временное убежище. Хоу запирается в своем офисе, в то время как Бичер устанавливает снаружи автоматическое оружие с фотосенсорным управлением, чтобы не дать недовольным (как он их называет) уйти. После того, как двое колонистов были убиты при попытке сдаться, а в здании отключили электричество, колонисты решают, что у них нет выбора, кроме как дать отпор. Колонисты организуют рейдовую группу, в которой принимают участие мальчики, захватывают офис Бичера и провозглашают независимость колонии от Земли.
Несколько марсиан входят на территорию школы, и один из них появляется в двери, ведущей в кабинет Хоу, скрывая его из виду. Когда марсианин отворачивается, Хоу нигде не видно. Затем марсиане идут в здание Бичера, и когда они уходят, он тоже исчезает. Марсиане были согласны позволить людям разделить их планету, но угроза Бичера Уиллису заставила их передумать. Они предъявляют колонистам ультиматум: покинуть планету или что-то еще. Доктор Макрей ведет переговоры с марсианами и успешно убеждает их позволить колонистам остаться, в основном из-за крепкой дружбы Джима с Уиллисом.
Макрей выдвигает теорию, что марсиане начинают жизнь как вышибалы, превращаются во взрослых, а затем продолжают существовать после смерти как «старые». В конце концов Джим смиряется с тем, что отдаст Уиллиса, чтобы вышибала мог пройти трансформацию во взрослого человека.
Как и в случае с Podkayne of Mars , есть две версии финала. В первоначальном варианте (и опубликованном гораздо позже) ясно указано, что Уиллис не станет взрослым в течение 40 лет. Издатели Хайнлайна отредактировали и изменили это, как и обсуждение в начале романа, в котором Макрей выражает решительную поддержку свободному ношению пистолетов взрослыми и детьми старшего возраста и выступает против любого правительства, которое будет это ограничивать.
Рассматривая юношеские романы Хайнлайна, Джек Уильямсон охарактеризовал «Красную планету» как первую по-настоящему успешную работу Хайнлайна в этой серии, заявив, что «Хайнлайн нашел свое истинное направление... Марсианская обстановка логически выстроена и богата убедительными деталями, [в то время как] персонажи увлекательны, а действие развивается естественно» [1] .
П. Скайлер Миллер , рецензируя оригинальное издание, похвалил «правдоподобие романа, внимание к деталям, которые хорошо известны взрослым читателям Хайнлайна... объяснения никогда не вытягиваются ради них самих, а сюжет естественным образом вырастает из обстановки» [2] .
Жизненный цикл марсиан (описанный Макреем) такой же, как в «Чужом в чужой стране ». В этом романе отмечается, что «старые» обитают в двух плоскостях существования: физической и (неуказанной) другой. Кроме того, тема друзей воды повторяется в «Чужом в чужой стране» как «братья воды». Кроме того, здесь демонстрируется способность марсиан заставлять исчезать предметы или людей, что было основным сюжетным моментом в «Чужом ». Джек Уильямсон пишет, что «марсиане в этой истории представляют особый интерес, потому что они являются воспитателями Валентайна Майкла Смита [и] они демонстрируют те же ужасающие способности, которые Смит возвращает на Землю». [1]
Общее описание марсианского общества, характеризующегося почтением к свободе, похоже. Например, марсианский Гекко «излучает недовольство», поняв, что подразумевается под «лондонским зоопарком», и обнаружив, что Хау намеревался продать Уиллиса в зоопарк — реакция, не сильно отличающаяся от реакции Майка, который часто чувствует «неправильность» в клетках и чьим первым побуждением при встрече с животными в клетках зоопарка является попытка освободить их.
В 1994 году роман был адаптирован (и значительно изменен) компанией Gunther-Wahl Productions в анимационный мини-сериал для Fox Kids .
Предыстория Марса, представленная в романе, как пустынной планеты, пересеченной гигантскими каналами, построенными древней цивилизацией для доставки воды из полярных ледяных шапок, является распространенным сценарием в научно-фантастических романах начала 20-го века и фактически была выдвинута в качестве правдоподобной теории некоторыми астрономами на рубеже прошлого века, в частности Персивалем Лоуэллом , упомянутым в романе. Она проистекает из ранних телескопических наблюдений Марса астрономами 19-го века, которые, начиная с итальянца Джованни Скиапарелли в 1877 году, считали, что видят прямые линии на планете. Скиапарелли называл их canali (бороздки), что было популярно неправильно переведено на английский язык как «каналы».