.jpg/1280px-Amida_Buddha_of_Konrenji_Temple_in_Nishio_city,_Aichi_pref_Japan(3914326907).jpg)
Сутра Амитабхи ( упрощенный китайский :佛说阿弥陀经; традиционный китайский :佛說阿彌陀經; пиньинь : Fóshuō Āmítuójīng ; Тайшо № 366; вьетнамский: Phật Thuyết Kinh A Di Đà), также известная как Сух Авативьюха Сутра ( санскрит , «Массив Блаженных , или Расположение Сукхавати» ) — одна из двух индийских сутр Махаяны , описывающих Сукхавати , чистую землю Амитабхи . Этот текст оказал большое влияние на буддизм Восточной Азии , включая Китай, Корею, Японию и Вьетнам, и указан под номером 366 в « Тайсё Трипитаке» .
Оригинальные санскритские версии «Сукхавативьюха -сутры» и « Амитаюс-сутры» (иногда называемой « Более длинной Сукхавативьюхой ») были переведены на английский язык Луисом Гомесом в книге «Земля блаженства».
« Сукхавативьюха» была переведена с санскрита на классический китайский язык мастером Трипитака Кумарадживой в 402 году , но, возможно, существовала в Индии уже в 100 году на пракрите . [1]
Основная часть Сукхавативьюха-сутры , значительно короче других сутр Чистой Земли, состоит из беседы, которую Гаутама Будда дал в Джетавана в Шравасти своему ученику Шарипутре . В беседе говорилось о чудесных украшениях, которые ждут праведников в западной чистой земле Сукхавати, а также о существах, которые там обитают, включая Будду Амитабху. В тексте также описывается, что нужно делать, чтобы переродиться там.