stringtranslate.com

Игнатий Крачковский

подпись Крачковского

Игнатий Юлиа́нович Крачковский ( 4 (16) марта 1883, Вильнюс — 24 января 1951, Ленинград ) — российский и советский арабист , академик Российской академии наук (с 1921; с 1925 АН СССР). СССР).

Крачковский был одним из основателей советской школы арабистики .

Крачковский известен как автор перевода Корана на русский язык. Его книга воспоминаний « Среди арабских рукописей» была удостоена Сталинской премии (1951).

Публикации

Крачковский отредактировал и опубликовал « Китаб аль-Ахбар ат-Тивал» («Всеобщая история») Абу Ханифы Динавари (1912 г.) [1] Крачковский написал статью для Энциклопедии ислама об Аби Бакре Мухаммаде ибн Яхья аль-Шули, авторе Китаб аль-Аврак .

Британский арабист Джеймс Хейворт-Данн опубликовал отредактированный арабский текст « Китаб аль-Аврак» в трех частях, и в своем введении к третьей части под названием «Аш`ар Авлад аль-Хулафа ва-Ахбарухум» (1936) [2] он ссылается на свое использование статьи Крачковского и ссылается на общение, которое у него было с Крачковским в 1936 году. [n 1]

Примечания

  1. ↑ Хейворт-Данн упоминает, что узнал от Крачковского о предложении Беляева опубликовать издание ленинградской рукописи « Китаб аль-Аврак» за период 227-256 гг. по хиджре, а также о своем намерении опубликовать в следующем году четвертую часть, охватывающую период 295-318 гг. по хиджре, от смерти аббасидского халифа аль -Муктафи до правления аль-Муктадира . [3]

Ссылки

  1. ^ Динавари (ал-) (1912). Крачковский, Игнас (ред.). Китаб аль-Ахбар ат-Тивал (на арабском и французском языках). Лейден : Э.Дж. Брилл .
  2. ^ Ас-Сули, Абу Бакр Мухаммад б. Яхья (1936). Хейворт-Данн , Джеймс (ред.). «Ашар Авлад аль-Хулафа ва Ахбарухум». Мемориальный фонд EJW (на арабском языке). Лондон: Лузак и компания.
  3. ^ Ас-Сули 1936, стр. 10–11.

Внешние ссылки