stringtranslate.com

Cregg Mill, графство Голуэй

Cregg Mill — переоборудованная водяная мельница XVIII века в городке Крегг, недалеко от деревни Коррандулла в графстве Голуэй, Ирландия , примерно в 9 милях (14 км) от города Голуэй . Мельница обслуживала местную территорию, включая соседний замок Крегг, и служила центром питания для бедных Коррандуллы во время Великого голода . Реклама начала двадцатого века показывает, что там сушили в печи и мололи пшеницу , рожь , овес и ячмень . [1]

Мельница расположена на реке Крегг , которая берет начало в источнике в полумиле к северу и впадает в озеро Лох-Корриб .

История

изображение окна из рваного камня, Cregg Mill
Cregg Mill: фрагмент интерьера окна из рваного камня

Мельница была построена между 1760 и 1800 годами [2] , и первое издание (1842) карты Картографического управления Ирландии показывает, что изначально на мосту через реку Крегг стояли три водяные мельницы — нынешнее здание мельницы в таунленде Драмгриффин и еще две мельницы в таунленде Оклоггин, одна по другую сторону моста, а другая, гораздо меньшее здание, на противоположной стороне дороги, при этом река разделялась, чтобы обслуживать все три здания. [3] [ недостаточно конкретно для проверки ]

В домовой книге оценочной конторы 1845 года для прихода Аннагдаун Патрик Уэйд записан как владелец кукурузной мельницы в таунленде Оклоггин с примечанием, что «эта мельница сгорела в пятницу 4 ноября 1953 года». [4] В книге также записано, что мельница имела колесо диаметром 12 футов и шириной 4 фута, с падением воды 4 фута. Она была оборудована парой шлифовальных камней, 2 вентиляторами, 3 комплектами подъемников и ситом. Еще одна мельница, также занимаемая Патриком Уэйдом, указана в домовой книге таунленда Драмгриффин. [5] Эта мельница имела диаметр и ширину колеса 11 футов и 2 фута 6 дюймов соответственно, падение воды 4 фута и была оборудована 2 парами шлифовальных камней, одним лущильным барабаном, 4 вентиляторами и 4 комплектами подъемников. В окончательном издании Оценки Гриффита 1853 года только последняя мельница упоминается как действующая в Крегге (в таунленде Драмгриффин), а Патрик Уэйд указан как мельник . [6] Коттедж мельника примыкает к мельнице. В третьем издании (1913) карты Картографического управления Ирландии сохранилась только нынешняя мельница Крегга, и она отмечена как «Мукомольная мельница в руинах». [7]

В 1918 году в газетной статье отмечалось, что «предпринимаются усилия по восстановлению мельницы Cregg Corn Mills, Annaghdown , на кооперативной основе» для обслуживания местных фермеров. [8] К 1919 году начались работы по восстановлению мельницы до рабочего состояния, и читателей призывали купить «немного оставшихся акций» в кооперативе и помочь «создать отрасль, которая останется памятником их патриотизму и деловой хватке». [9] Кооператив был назван «Harward Wade, Son and Co., Ltd». Мельница была оборудована французскими жерновами и ирландскими ракушечными камнями, а также плоской головкой, облицованной плиткой , для сушки овса. Помол возобновился 17 октября 1919 года, производя овсянку и цельнозерновую муку, но не муку. [10]

К 1935 году компания обанкротилась, и инициатива закончилась скандалом, когда Фрэнсис Бреннан Уэйд подал заявление о ликвидации компании. [11] Но в 1940 году Фрэнсис Бреннан Уэйд начал рекламировать завод как вновь открытый для бизнеса. [12]

В 1953 году местная штаб-квартира ESB располагалась на территории завода по программе электрификации сельской местности , в объявлении говорилось, что 325 домов в этом районе готовы к электропроводке. [13]

К 1958 году мельница снова была выставлена ​​на продажу как действующая мельница, с перечисленным оборудованием как «современная облицованная плиткой сушильная печь [...], 2 пары французских жерновых камней , 1 пара шелушильных камней для овсянки, пара комбинированных шелушильных сит для овсянки, комбинированная овсяноподсыпающая машина, 1 двойная пара элеваторов, 1 одинарная пара элеваторов, фрикционный подъемник и все обычные шкивы и валы» [14] .

В 1963 году мельница и коттедж мельника были проданы как заброшенная мельница вместе с землями поблизости в таунлендах Драмгриффин, Крегдафф и Парк. [15] В какой-то момент мельничное колесо было приобретено отелем Salthill в Голуэе.

В конце 1970-х годов мельница была переоборудована из трехэтажного строения с деревянными полами в четырехэтажное строение с бетонными полами, спроектированное как студия дизайна интерьера с мастерскими и спальнями. [16] К 1983 году мельница и коттедж снова были выставлены на продажу, [17] и были проданы в 1985 году.

В 2014 году мельница Cregg Mill и коттедж были выставлены на продажу, причем в объявлении отмечалось, что недвижимость состоит из трех отдельных жилых единиц (мельница, бывший коттедж мельника и квартира) общей площадью 1114,8 м 2 (12 000 кв. футов) с 27 комнатами в общей сложности, включая галерею в стиле лофт на верхнем этаже площадью 139,35 м 2 (1500,0 кв. футов). Мельница оставалась на продаже в 2016 году [18] и в конечном итоге была продана в августе 2019 года.

Структура

Мельница построена из известняка - тесаный камень на фасаде и рядовой камень в других местах. Запись мельницы в Национальном инвентаре архитектурного наследия (NIAH) описывает такой тесаный фасад как "редкость, предполагающую, что землевладелец потратил значительные деньги на строительство мельницы". [2] Подоконники сделаны из обработанного известняка, с круглыми окнами на оригинальном уровне чердака фронтонов. Запись NIAH отмечает, что внешний вид мельницы "напоминает фасад загородного дома , а дверной проем можно сравнить с дверным проемом мельницы Слейн (около 1760 г.), графство Лаут". [2]

Мельница включена в список охраняемых сооружений Совета графства Голуэй . [19]

Ссылки

  1. ^ "Harward Wade, Son and Co., Ltd". Connacht Tribune . 6 октября 1928 г. Получено 20 октября 2019 г.
  2. ^ abc "Cregg Mills, Drumgriffin, Galway". Национальный реестр архитектурного наследия.
  3. ^ "Историческая карта, первое издание, 6 дюймов". GeoHive - Ordnanace Survey of Ireland . 1837–1842 . Получено 20 октября 2019 г.
  4. ^ "Valuation Office House Book, Townland of Aucloggeen" (PDF) . Национальный архив Ирландии, Valuation Office books, 1824-1856 . Получено 20 октября 2019 .
  5. ^ "Valuation Office House Book, Townland of Drumgriffin" (PDF) . Национальный архив Ирландии: Valuation Office books, 1825-1856 . 1845 . Получено 20 октября 2019 .
  6. ^ "Первичная оценка Ирландии: Драмгриффин, приход Аннагдаун". Спросите об Ирландии . 1853. Получено 20 октября 2019 г.
  7. ^ "Историческая карта, третье издание, 25 дюймов". GeoHive - Ordnance Survey of Ireland . 1888–1913 . Получено 20 октября 2019 г.
  8. ^ "Notes & News". Connacht Tribune . 17 августа 1918 г. стр. 2. Получено 20 октября 2019 г.
  9. ^ "The Cregg Mills, Drumgriffin". Connacht Tribune . 7 июня 1919. стр. 2. Получено 20 октября 2019 .
  10. ^ "Creditable Local Enterprise". The Tuam Herald . 1 ноября 1919 г. стр. 4. Получено 20 октября 2019 г.
  11. ^ "Public Notices". Connacht Tribune . 11 мая 1935 г. стр. 16. Получено 20 октября 2019 г.
  12. ^ "Milling Notice to Farmers". Connacht Tribune . 9 ноября 1940 г. стр. 3. Получено 20 октября 2019 г.
  13. ^ "Электричество для Аннагдауна". The Tuam Herald . 5 сентября 1953 г., стр. 2. Получено 20 октября 2019 г.
  14. ^ "Cregg Mills, Currandulla". Connacht Tribune . 8 марта 1958 г. стр. 1. Получено 20 октября 2019 г.
  15. ^ «Ценное жилое владение землей с мельницами на ней». Connacht Tribune . 28 сентября 1963 г. стр. 1. Получено 20 октября 2019 г.
  16. ^ "Фото без названия". Connacht Tribune . стр. 27. Получено 20 октября 2019 г.
  17. ^ "Крегг Милл, Коррандулла, графство Голуэй" . Коннахт Трибьюн . 7 октября 1983 г. с. 21 . Проверено 20 октября 2019 г.
  18. ^ «Что можно купить за €550,000?». The Irish Times . 22 сентября 2016 г. Получено 19 октября 2019 г.
  19. ^ "Проект плана развития округа Голуэй - Приложение 6: Запись охраняемых сооружений". Совет округа Голуэй . Получено 29 января 2022 г.