stringtranslate.com

Крейг Цури

Крейг Цури (родился 10 марта 1951 года в Кингстоне ) — американский поэт . [1] [2]

Ранний период жизни

Родился в Кингстоне , в семье Бетти Кавалькевич. Вскоре после этого его усыновили Джон и Нельда Черри. В юности Чури рос в северо-восточном регионе добычи угля в Пенсильвании недалеко от Шамокина, в округе Нортумберленд, штат Пенсильвания. Взросление в этом районе помогло Чури прочно отождествить себя с угольным регионом. Когда Чури было семь лет, река Саскуэханна затопила угольную шахту Нокс-Антрацит в округе Люцерн , произошла катастрофа на шахте Нокс , в результате которой погибли 12 шахтеров и тысячи других остались без работы. Катастрофа подорвала экономическую основу района. Утрата, заброшенность, перемещение и отъезд стали основными темами в его поэзии. После окончания средней школы Далласа в Далласе, штат Пенсильвания, Чури дрейфовал между несколькими колледжами и различными временными работами по всем Соединенным Штатам. Он провел 15 лет, путешествуя автостопом по стране, временно работая на карнавалах, складах и кухнях. Он учился в колледже Хирама Скотта и колледже Western Nebraska Community College , оба в Скоттсблаффе , штат Небраска . Затем Чури перешел в Университет Монтаны в Миссуле , а затем в Университет Уилкса в Уилкс-Барре , штат Пенсильвания .

Поэзия

Czury опубликовал свою первую книгу стихов под названием Janus Peeking в 1980 году. Книга получила премию First Book Award 1980 от Montana Arts Council. После этого Czury опубликовал еще 15 сборников стихов. Работы Czury иллюстрируют боль и пустоту охваченного депрессией угольного региона Пенсильвании. Ниже приведен отрывок из его стихотворения под названием «Coalscape»:

вся эта черная пыль / черный шлак и измельченное стекло / в хребте вырванного полотна / дым, поднимающийся из березы на стебле / когда начинается дождь

Один из его самых известных сборников — God's Shiny Glass Eye, опубликованный в 1987 году. Этот сборник вращался вокруг видения Чури угольной страны, где он вырос. Критик Майкл Басински , цитируемый на сайте FootHills Publishing, сказал: «Воображение поэта и антрацитовый мир тесно сливаются, чтобы создать поэзию, которая пронзительно бесплодна и лишена любых искусственных украшений. Это гневная поэзия, но ее страсть сдержана и кипит под структурой книги». [3]

Большая часть работ Чури получила международное распространение. Его поэтические книги были переведены на многие языки, включая испанский , [4] русский , португальский и итальянский . [5] Чури был приглашенным поэтом на Международных поэтических фестивалях в Аргентине , Ирландии , Хорватии , Колумбии , Литве и Македонии .

В настоящее время Czury живет в Спрингвилле , штат Пенсильвания . Он работал как странствующий поэт в школах, приютах для бездомных, тюрьмах, психиатрических больницах и общественных центрах по всему миру. Он является редактором серии брошюр Old School Press Poetry и проводит семинары по написанию стихов и поэзии в художественной студии Springville Schoolhouse, где он живет, « пишет и играет на губной гармошке [6] ».

Библиография

Ссылки

  1. ^ "Календарь сообщества Южного Мэриленда, 13-20 ноября 2014 г.". Washington Post .
  2. ^ «Кухонный стол Рона Девлина: поэт-лауреат из Беркса обрел голос в путешествиях».
  3. ^ "Чуры".
  4. ТЕНЬ/СИРОТА ТЕНЬ — СОМБРА/СОМБРА HUÉRFANA, (перевод на кастильский испанский Розанн ДеКандидо и Алисии Партной ) Pine Press, 1997, Ландисбург , Пенсильвания.
  5. ^ IN ATTESA DI BREVETTO / АМЕРИКАНСКОЕ НОУ-ХАУ (перевод на итальянский язык Риккардо Дуранти, иллюстрации Дино Патане) Edizioni Empirìa, 2003, Рим , Италия
  6. Сказано Чури во время интервью в Италии в январе 2015 года.

Селвэй, Тим. «Крейг Цури». Университет штата Пенсильвания: Карты Пенсильванского центра книжного, литературного и культурного наследия Пенсильвании. 2008. 2 ноября 2020 г. <https://www.pabook.libraries.psu.edu/literary-cultural-heritage-map-pa/bios/Czury__Craig>.