stringtranslate.com

Чаталчам, Даргечит

Чаталчам ( сир . ܕܝܪܐ ܕܨܠܝܒܐ , латиниз .:  Dayro da-Slibo , [nb 1] араб . دير الصليب , латиниз .:  Dayr al-Ṣalīb ) [5] — район муниципалитета и района Даргечит , провинция Мардин на юго-востоке Турции . Расположен в историческом регионе Тур Абдин . Деревня населена ассирийцами , в 2021 году ее население составляло 33 человека. [1] [6]

В деревне есть церкви Мор Ахо, Креста [7], Мор Хеворо и Мор Барсавмо. [8]

Этимология

Сирийское название деревни происходит от «dayro» («монастырь» на сирийском) и «Slibo» («крест» на сирийском), таким образом, Dayro da-Slibo переводится как «Монастырь Креста». [7] Альтернативное название деревни, Монастырь Бет-Эль, [5] состоит из «beth» («дом» на сирийском) и «El» («Бог» на сирийском), и поэтому переводится как «Монастырь Дома Божьего». [9]

История

Основание монастыря, который позже станет деревней, приписывается святому Ахо Отшельнику в VI веке, но предполагается, что он был основан раньше. [7] Монастырь был назван в честь части Истинного Креста , которую святой Ахо привез из Константинополя . [8] Предполагается, что святой Гавриил из Бет Кустана воскресил настоятеля монастыря в VII веке. [10] Дайро да-Слибо впервые упоминается в 774 году, когда многие монахи умерли от чумы. [11] Епископ Сово из Тур Абдина засвидетельствован в монастыре до 790 года. [11] В 1088 году, после разделения епархии Тур Абдина на кафедры Картмин и Ха , Дайро да-Слибо стал резиденцией епископов Хаха. [8] Масуд из Заза , который позже стал патриархом Тур Абдина , был настоятелем монастыря с ок. 1462/1463 до его рукоположения в епископа Хесно д'Кифо в 1480/1481. [12]

В середине 19 века [5] монастырь стал деревней, и в 1892 году в Дайро-да-Слибо проживало около 20 ассирийских семей. [8] В 1914 году в Дайро-да-Слибо проживало 400 ассирийцев; геноцид ассирийцев в следующем году привел к многочисленным жертвам, включая Антимуса Якуба из Эсфеса , последнего епископа Дайро-да-Слибо. [8] Позднее 70 ассирийцев были убиты курдами после геноцида. [9] Во время восстания шейха Саида в 1925-1926 годах курдские повстанцы использовали Дайро-да-Слибо в качестве военной базы. [13] Жители деревни нашли убежище в близлежащих пещерах, пока деревня была повреждена турецкими воздушными бомбардировками. [9] В 1967 году в Дайро-да-Слибо проживало 88 ассирийцев, [8] однако численность населения сократилась, поскольку жители деревни эмигрировали в Германию, Швецию, Нидерланды и Австралию в результате курдско-турецкого конфликта . [9]

2 августа 1992 года кладбище и дома жителей деревни были разрушены, а ее население принудительно эвакуировано турецкой армией. [14] [15] Позже жители деревни вернулись, и к 2000 году в деревне проживало 13 человек. [2] 17 июля 2004 года Джеврие Арслан, деревенский мухтар , был убит курдами после того, как отказался передать им землю христианки, которая была похищена и вынуждена принять ислам. [16] В 2013 году в Дайро да-Слибо проживали 2 ассирийские семьи. [3] Земельный спор из-за захвата земли жителей деревни соседним курдским кланом, начавшийся в 2008 году, не был разрешен до 2015 года из-за угрозы насилия со стороны курдов. [17] Курды были вытеснены с земель ассирийцев крупными турецкими военными силами в сопровождении военных вертолетов. [17]

Ссылки

Примечания

  1. Альтернативно транслитерируется как Dayro d'Salibo, [2] Dayro Daslibo, [3] или Dayro du Sliwo. [4]

Цитаты

  1. ^ ab "31 ARALIK 2021 TARİHLİ ADRESE DAYALI NÜFUS KAYIT SİSTEMİ (ADNKS) SONUÇLARI" (XLS) . ТЮИК (на турецком языке) . Проверено 16 декабря 2022 г.
  2. ^ ab "Время перемен в Тур Абдине: отчет о визите в Юго-Восточную Турцию в мае 2000 года". Ресурсы сирийской православной церкви . Получено 14 июля 2020 г.
  3. ^ ab Courtois (2013), стр. 149.
  4. ^ Атто (2011), стр. 182.
  5. ^ abc Карлсон, Томас А. (6 февраля 2014 г.). «Дайр аль-Салиб». Сирийский географический справочник . Проверено 25 апреля 2020 г.
  6. ^ Тан (2018), стр. 128.
  7. ^ abc Синклер (1989), стр. 320.
  8. ^ abcdef Такахаси (2011).
  9. ^ abcd Бегташ, Юсуф. «ДЕРСАЛИП ЗИЯРЕТИ». Карио Хлисо (на турецком языке) . Проверено 17 января 2020 г.
  10. ^ Джонсон (2008), стр. 61.
  11. ^ ab Palmer (1990), стр. 193.
  12. ^ Теуле (2011).
  13. ^ «История». Сирийская православная церковь Св. Георгия Якобита Симхасана, Аль-Айн . 1 октября 2003 года . Проверено 10 апреля 2020 г.
  14. ^ Атто (2011), стр. 139.
  15. ^ "Ассирия: ситуация с правами человека в Ираке, Турции и Сирии". Организация непредставленных наций и народов . 1 октября 2003 г. Получено 10 апреля 2020 г.
  16. ^ Баумер (2016), стр. 277.
  17. ^ аб Гюстен (2016), стр. 22–23.

Библиография