stringtranslate.com

Крестный отец (серия фильмов)

«Крёстный отец» — трилогия американских криминальных фильмов режиссёра Фрэнсиса Форда Копполы, вдохновлённая одноимённым романом 1969 года итало- американского писателя Марио Пьюзо . Фильмы повествуют о судебных процессах вымышленной итало-американской мафиозной семьи Корлеоне , патриарх которой, Вито Корлеоне , становится крупной фигурой в американской организованной преступности. Его младший сын, Майкл Корлеоне , становится его преемником. Фильмы были распространены Paramount Pictures и выпущены в 1972, 1974 и 1990 годах. Сериал добился успеха в прокате, собрав от 430 до 517 миллионов долларов по всему миру. [N 2] [N 3] «Крёстный отец» и «Крёстный отец 2» многими рассматриваются как два величайших фильма всех времён . [1] Сериал получил множество наград, выиграв 9 из 28 номинаций на премию «Оскар» .

Серия фильмов

Крестный отец

«Крёстный отец» вышел на экраны 15 марта 1972 года. Полнометражный фильм был снят Фрэнсисом Фордом Копполой по одноименному роману Марио Пьюзо . Сюжет начинается с того, что Дон Вито Корлеоне отклоняет предложение присоединиться к наркобизнесу с печально известным наркобароном Вирджилом Солоццо, что приводит к покушению. Впоследствии старший сын Вито Сонни берет на себя управление семейным бизнесом, и он вступает в сговор с Майклом, чтобы нанести ответный удар за покушение, заставив его убить Солоццо и коррумпированного капитана полиции, заставив Майкла уехать на Сицилию и скрыться. Находясь на Сицилии, Майкл путешествует по стране и встречает женщину, на которой женится, но которую убивают в результате взрыва автомобиля. Майкл возвращается в Америку после известия об убийстве своего брата Сонни и женится на своей бывшей девушке Кей. Затем Вито передает бразды правления семьей Майклу. Майкл планирует перенести семейный бизнес в Лас-Вегас; но перед переездом умирает его отец, и он замышляет убийство глав пяти семей в день крещения своего племянника. Другие побочные сюжетные линии включают в себя насильственный брак дочери Вито, успех Джонни Фонтейна в Голливуде и роль второго сына Вито Фредо в семейном бизнесе в Лас-Вегасе.

Крестный отец Часть II

The Godfather Part II был выпущен 20 декабря 1974 года. Режиссером полнометражного фильма снова стал Фрэнсис Форд Коппола. Оба фильма, The Godfather I и The Godfather II, основаны на одном романе, написанном Марио Пьюзо, The Godfather . Фильм является отчасти как продолжением, так и приквелом к ​​The Godfather , представляя две параллельные драмы. Основная сюжетная линия, следующая за событиями первого фильма, сосредоточена на Майкле Корлеоне , новом доне преступной семьи Корлеоне, пытающемся удержать свои деловые предприятия с 1958 по 1959 год; другая представляет собой серию флэшбэков, следующих за его отцом, Вито Корлеоне, с его детства на Сицилии в 1901 году до основания им семьи Корлеоне в Нью-Йорке.

Крестный отец Часть III

The Godfather Part III был выпущен 25 декабря 1990 года. Фрэнсис Форд Коппола вернулся в качестве режиссера для полнометражного фильма, а также написал сценарий с помощью автора Марио Пьюзо. В своих аудиокомментариях для Part II Коппола заявил, что его вера в то, что первые два фильма рассказали полную сагу Корлеоне без каких-либо дополнительных добавлений, заставила его отклонять многочисленные запросы от Paramount на создание третьей части в течение более чем десятилетия, пока серьезные финансовые трудности, вызванные критическим и коммерческим провалом One from the Heart (1982), не заставили его принять давнее предложение. [2]

Крестный отец Часть III завершает историю Майкла Корлеоне , который теперь пытается узаконить свою криминальную империю, и показывает возвышение незаконнорожденного сына Сонни Корлеоне Винсента Корлеоне как преемника Майкла. Фильм также изображает вымышленный рассказ о реальных событиях, включая смерть Папы Иоанна Павла I и папский банковский скандал 1981 и 1982 годов, связывая их вместе и с делами Майкла Корлеоне. Коппола заявил, что он намеревался сделать Часть III эпилогом к первым двум фильмам. [3] В фильме снимается София Коппола в роли Мэри Корлеоне , чья игра была негативно воспринята критиками. Леонард Малтин сказал о фильме , что кастинг Софии Копполы был «почти фатальным недостатком». [4]

Переработанная версия

4 декабря 2020 года переработанная версия фильма под названием «Крёстный отец Кода: Смерть Майкла Корлеоне» была выпущена в ограниченном количестве кинотеатров, а также на Blu-ray и потоковых платформах. [5] [6] Коппола сказал, что фильм является версией, которую он и Пьюзо изначально представляли себе, и он «подтверждает» свой статус среди трилогии и игру его дочери Софии. [7]

Отмененный четвертый фильм

Коппола заявил, что он и Пьюзо обсуждали потенциал четвертой части. Четвертый фильм должен был стать приквелом и сиквелом, рассказанным в похожем повествовании с Частью II . [8] Они обсуждали потенциальный сценарий, в котором Вито Корлеоне и Сонни получают политическую власть семьи и рэкетную империю в 1930-х годах; и с Винсентом Корлеоне в 1980-х годах, преследуемым смертью Мэри, управляющим семейным бизнесом в течение десятилетней разрушительной войны и в конечном итоге теряющим деловые интересы семьи, уважение и власть, увидев одну последнюю сцену с Майклом Корлеоне перед его смертью, завершающую 100-летнюю историю взлета и падения семьи Корлеоне. [9]

Ходили слухи, что в фильме сыграют многие актеры: Роберт Де Ниро , Энди Гарсия и Талия Шайр , как предполагалось, вернутся к своим ролям. [10] Леонардо Ди Каприо обсуждался в качестве кандидата на роль молодого Сонни Корлеоне. [11] [12] [13]

В июне 1999 года The Hollywood Reporter сообщил, что четвёртый фильм находится в разработке с Гарсией в главной роли. С тех пор Гарсия утверждал, что сценарий фильма почти готов, [9] но после смерти Пьюзо 2 июля Коппола решил прекратить серию фильмов на неопределённый срок. [14] Вклад Пьюзо в потенциальное продолжение касался семьи Корлеоне в начале 1930-х годов и в конечном итоге был расширен в роман Эда Фалько и выпущен в 2012 году под названием «Семья Корлеоне» . [15] Наследники Пьюзо пытались помешать Paramount Pictures снять фильм, основанный на «Семье Корлеоне» . [16] Теперь, когда всё решено, Paramount получила права на создание большего количества фильмов о Крестном отце . [17]

Бросать

Список индикаторов

В этом разделе представлены персонажи, которые появятся или появились в серии фильмов.

Прием

Кассовые сборы

Первые два фильма собрали около 800 миллионов долларов в прокате, на видео и на телевидении. [35]

Критический ответ

Фильмы появляются во многих списках «лучших» фильмов, таких как « 100 лет...100 фильмов» AFI , «100 фильмов всех времен» журнала Time , « 250 лучших фильмов IMDb» , «10 лучших фильмов Ассоциации кинокритиков Далласа и Форт-Уэрта » и « 100 лучших фильмов Джеймса Берардинелли » . [36] Трилогия «Крёстный отец» заняла 5-е место в рейтинге «33 величайших кинотрилогий» журнала Empire в 2010 году. [37] Газета The Independent поставила её на 6-е место в своём списке «10 величайших кинотрилогий всех времён». [38] Журнал Screen Rant поставил её на 4-е место в своём списке «Лучшие кинотрилогии всех времён». [39]

Почести

Премия «Оскар»

Все три фильма были номинированы на 28 премий «Оскар» , из которых они выиграли девять. «Крестный отец» — первая трилогия, все три фильма которой были номинированы на премию «Оскар» ( единственная другая серия, которая добилась этого — « Властелин колец »); это единственная серия фильмов, в которой два победителя в категории «Лучший фильм» — «Крестный отец» и «Крестный отец 2» — получили эту награду в свои годы. «Крестный отец 2» — первый фильм- сиквел , победивший в категории «Лучший фильм» ( единственный другой фильм, который добился этого — «Властелин колец: Возвращение короля» ). На премию «Лучший актер второго плана » и «Крестный отец 2» номинировали по три актера, что является редким достижением. «Крестный отец 2» получил больше всего премий «Оскар» — шесть. «Крестный отец 3» был номинирован на семь премий «Оскар», но не получил ни одной.

  1. ^ Получил три номинации в этой категории.
  2. ^ Получил три номинации в этой категории, одержав одну победу.

Премия «Золотой глобус»

Все три фильма были номинированы в общей сложности на 20 премий «Золотой глобус» , из которых выиграли пять.

  1. ^ Получил две номинации в этой категории, одержав одну победу.

Домашние СМИ и телевидение

Компиляции были созданы Копполой и редакторами Барри Малкиным и Уолтером Марчем , две из которых были выпущены на домашних носителях:

Другие бокс-сеты были выпущены в форматах DVD и Blu-ray:

Игры

Видеоигры

Сайд-скроллинговый шутер The Godfather (1991) был первой видеоигрой, основанной на сериале. The Godfather: The Game (2006) был основан на первом фильме. [56] [57] Дюваль, Каан и Брандо предоставили озвучку и свои образы, [58] но Пачино этого не сделал. [58] Фрэнсис Форд Коппола открыто выразил свое неодобрение игре. [59] The Godfather II (2009) был основан на втором фильме. Мобильная игра The Godfather: Family Dynasty (2017) была выпущена для устройств iOS и Android.

Настольная игра

Настольная игра под названием « Крёстный отец: Империя Корлеоне » была выпущена в 2017 году компанией CMON . [60] Ars Technica дала ей положительный отзыв, назвав её «исключительно солидным релизом». [61]

Примечания

  1. ^ ab Источники расходятся во мнениях относительно суммы первоначального бюджета и окончательного бюджета первого фильма. Окончательный бюджет был назван в размере $6 миллионов, [21] [22] [23] $6,5 миллионов, [24] [25] $7 миллионов, [26] и $7,2 миллиона. [27]
  2. ^ abc Источники расходятся во мнениях относительно суммы кассовых сборов первого фильма.
    • 1974: Newsweek . Т. 84. 1974. С. 74. Оригинальный «Крёстный отец» собрал ошеломляющую сумму в 285 миллионов долларов...
    • 1991: Фон Гунден, Кеннет (1991). Постмодернистские авторы: Коппола, Лукас, Де Пальма, Спилберг и Скорсезе. МакФарланд и компания . п. 36. ISBN 978-0-89950-618-0Поскольку «Крестный отец» собрал более 85 миллионов долларов в прокате в США и Канаде (мировые кассовые сборы составили 285 миллионов долларов), можно было бы ожидать, что сиквел, согласно обычной формуле, соберет примерно две трети кассовых сборов оригинала (в конечном итоге прокат «Крестного отца 2» составил 30 миллионов долларов).
    • Релизы: «Крёстный отец (1972)». Box Office Mojo . Получено 22 января 2020 г. Оригинальный релиз: $243 862 778; переиздание 1997 г.: $1 267 490; переиздание 2009 г.: $121 323; переиздание 2011 г.: $818 333; переиздание 2014 г.: $29 349; переиздание 2018 г.: $21 701; Бюджет: $6 000 000
  3. ^ abc Источники расходятся во мнениях относительно суммы, собранной вторым фильмом. Релизы: [28] [29] Некоторые источники утверждают, что первоначальный релиз составил 88 миллионов долларов. [30] [31]

Ссылки

  1. ^ "Крёстный отец, часть II". Rotten Tomatoes . Fandango Media . Архивировано из оригинала 12 мая 2019 года . Получено 11 июня 2019 года .
  2. ^ "DVD-комментарии с участием Фрэнсиса Форда Копполы". DVD "Крестный отец 2" . 2005.
  3. ^ «„Крестный отец: Часть III“ приобретает немного больше смысла в эпоху потокового вещания». sfchronicle.com. 26 декабря 2019 г.
  4. ^ Малтин, Леонард (2009). Путеводитель по фильмам Леонарда Малтина 2009 года. Нью-Йорк: Penguin Group. стр. 530. ISBN 978-0-452-28978-9.
  5. ^ «Фрэнсис Форд Коппола переделывает «Крестный отец: Часть III» к 30-летию». hollywoodreporter.com. 3 сентября 2020 г. Архивировано из оригинала 4 сентября 2020 г. Получено 3 сентября 2020 г.
  6. ^ Brueggemann, Tom (6 декабря 2020 г.). «„Croods“ и „Half-Brothers“ Lead Universal's Doing Universal's Box Office Weekend to Less Than $9 Million». IndieWire . Получено 10 февраля 2021 г. .
  7. ↑ Райан Паркер (3 декабря 2020 г.). «Фрэнсис Форд Коппола говорит, что переснятый фильм «Крестный отец: Часть III» оправдывает дочь Софию». The Hollywood Reporter . Получено 3 декабря 2020 г.
  8. ^ "Давно потерянный приквел "Крёстного отца" возрождён". HuffPost . 5 мая 2011 г.
  9. ^ ab Morris, Andy (16 марта 2011 г.). «Крёстный отец. Часть IV». www.gq-magazine.co.uk . Архивировано из оригинала 8 марта 2012 г. . Получено 8 мая 2023 г. .
  10. ↑ Розен, Кристофер (15 января 2011 г.). «Крестный отец 4 не выйдет, говорит Талия Шайр».
  11. ^ "Ди Каприо и Гарсия собираются сняться в четвертой части "Крестного отца". The Guardian . 22 июня 1999 г.
  12. ^ «17 фактов о «Крёстном отце: Часть III», которые вы могли не знать».
  13. ^ "Энди Гарсия: "Крестный отец 4" в руках Фрэнсиса" - ShowBizCafe.com". 1 мая 2012 г.
  14. ↑ Моррис, Энди (24 сентября 2012 г.). «Крёстный отец, часть IV».
  15. ↑ Уилсон, Крейг (6 мая 2012 г.). «Приквел рассказывает о жизни до «Крёстного отца»». USA Today. Архивировано из оригинала 5 февраля 2013 г. Получено 12 апреля 2015 г.
  16. ↑ Шулдер, Майкл (4 сентября 2012 г.). «CNN Profiles: приквел Эда Фалько к «Крёстному отцу»». Радио CNN . Получено 2 октября 2012 г.
  17. ↑ Паттен, Доминик (21 декабря 2012 г.). «Paramount и Puzo Estate урегулировали иск по «Крестному отцу»».
  18. ^ "Крёстный отец (1972) - Актёрский состав и команда". Yahoo! Movies . Получено 20 ноября 2006 г.
  19. ^ "Крёстный отец, часть II (1974) - Актёрский состав и съёмочная группа". Yahoo! Movies . Получено 20 ноября 2006 г.
  20. ^ "Крёстный отец, часть III (1990) - Актёрский состав и съёмочная группа". Yahoo! Movies . Получено 20 ноября 2006 г.
  21. ↑ Хорн, Филип (22 сентября 2009 г.). «Крёстный отец: „Никто не наслаждался одним днём“». The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 24 сентября 2009 г. Получено 15 июля 2014 г.
  22. ↑ Марк Сил (март 2009 г.). «Войны крестного отца». Vanity Fair . Архивировано из оригинала 14 июля 2014 г. Получено 15 июля 2014 г.
  23. ^ Джонс, Дженни М. (2007). Аннотированный крестный отец: полный сценарий. Нью-Йорк, Нью-Йорк: Black Dog & Leventhal. стр. 19. ISBN 978-1-57912-739-8. Архивировано из оригинала 25 октября 2015 г. . Получено 15 июля 2014 г. .
  24. ^ "Backstage Story of „The Godfather“". Lodi News-Sentinel . United Press International. 14 марта 1972 г. стр. 9. Архивировано из оригинала 21 ноября 2018 г. Получено 15 июля 2014 г.
  25. ^ Филлипс, Джин Д. (2004). Крестный отец: Интимный Фрэнсис Форд Коппола. Лексингтон, Кентукки: University Press of Kentucky. стр. 93. ISBN 978-0-8131-4671-3. Архивировано из оригинала 29 июня 2020 г. . Получено 15 июля 2014 г. .
  26. ^ "Крёстный отец (1972) – Финансовая информация". The Numbers . Получено 22 января 2020 г. .
  27. ^ Блок, Алекс Бен; Уилсон, Люси Отри (2010). Блокбастер Джорджа Лукаса: десятилетний обзор фильмов, неподвластных времени, включая нераскрытые секреты их финансового и культурного успеха. Нью-Йорк, Нью-Йорк: HarperCollins . стр. 527. ISBN 978-0-06-177889-6. Архивировано из оригинала 18 декабря 2019 г. . Получено 6 августа 2019 г. . Внутренние сборы за прокат: $85,6; Зарубежные сборы за прокат: $42,0; Стоимость производства: $7,2 (Первоначальный выпуск — нескорректированные $s в миллионах $s).
  28. ^ "Крёстный отец: Часть II (1974)". Box Office Mojo . Получено 22 января 2020 г. Оригинальный релиз: $47 643 435; переиздание 2010 г.: $85 768; переиздание 2019 г.: $291 754
  29. ^ "Клуб UIP $25M-Plus". Variety . 11 сентября 1995 г. стр. 92. Общая сумма на сегодняшний день $45 335 000
  30. ↑ Томпсон, Энн (24 декабря 1990 г.). «Является ли «Крестный отец III» предложением, от которого зрители не смогут отказаться?». Variety . стр. 57.
  31. ^ «45-летний «Крестный отец 2» и почему он остается золотым стандартом для сиквелов». forbes.com . 9 ноября 2019 г.
  32. ^ "Крёстный отец 2 (1974)". Box Office Mojo . Архивировано из оригинала 29 мая 2014 года . Получено 26 мая 2014 года .
  33. ^ "Крёстный отец: Часть II (1974) – Финансовая информация". The Numbers . Архивировано из оригинала 6 апреля 2015 года . Получено 20 декабря 2014 года .
  34. ^ ab "The Godfather Part III (1990)". Box Office Mojo . Получено 16 августа 2013 г. .
  35. ^ «Paramount’s food ticket». Detroit Free Press . 15 декабря 1990 г. стр. 40. Архивировано из оригинала 23 февраля 2024 г. Получено 23 февраля 2024 г. – через Newspapers.com .
  36. ^ Джеймс Берардинелли. "Berardinelli's All-Time Top 100". Reelviews . Получено 16 марта 2007 г.
  37. ^ "33 величайших кинотрилогии". Empire . Архивировано из оригинала 10 февраля 2022 г.
  38. ^ "10 величайших кинотрилогий всех времен" . The Independent . 15 мая 2021 г. Архивировано из оригинала 18 июня 2022 г.
  39. ^ «Лучшие трилогии фильмов всех времен». The Independent . 29 июня 2016 г.
  40. ^ "Крёстный отец (1972)". Rotten Tomatoes . Fandango . Получено 7 февраля 2021 г. .
  41. ^ "The Godfather Reviews". Metacritic . CBS Interactive . Получено 23 мая 2019 г. .
  42. ^ "Крёстный отец: Часть II (1974)". Rotten Tomatoes . Fandango . Получено 4 декабря 2020 г. .
  43. ^ "The Godfather: Part II Reviews". Metacritic . CBS Interactive . Получено 23 мая 2019 г. .
  44. ^ "Крёстный отец: Часть III (1990)". Rotten Tomatoes . Fandango . Получено 7 февраля 2021 г. .
  45. ^ "The Godfather: Part III Reviews". Metacritic . CBS Interactive . Получено 23 мая 2019 г. .
  46. ^ "Крестный отец Кода: Смерть Майкла Корлеоне (2020)". Rotten Tomatoes . Fandango . Получено 7 февраля 2021 г. .
  47. ^ "Mario Puzo's The Godfather, Coda: The Death of Michael Corleone Reviews". Metacritic . Red Ventures . Получено 18 декабря 2020 г. .
  48. ^ "1972 Academy Awards® Winners and History". AMC Filmsite . American Movie Classics Company LLC . Получено 31 августа 2012 г.
  49. ^ "1974 Academy Awards® Winners and History". AMC Filmsite . American Movie Classics Company LLC . Получено 31 августа 2012 г.
  50. ^ "1990 Academy Awards® Winners and History". AMC Filmsite . American Movie Classics Company LLC . Получено 31 августа 2012 г.
  51. ^ "Godfather, The". Golden Globe Awards . Получено 18 апреля 2022 г.
  52. ^ "Godfather Part II, The". Golden Globe Awards . Получено 18 апреля 2022 г.
  53. ^ "Godfather Part III, The". Golden Globe Awards . Получено 18 апреля 2022 г.
  54. ^ Мальта, Дж. Джефф (2006). Крестный отец 1902–1959: Полный эпос.
  55. ^ ДиКлаудио, Деннис (22 января 2016 г.). «Специальная 7-часовая хронологическая версия «Крёстного отца» теперь доступна на HBO Go». The AV Club . Получено 23 января 2016 г.
  56. ^ Slagle, Matt (31 марта 2006 г.). «„Крестный отец“ — это предложение, от которого невозможно отказаться». The Victoria Advocate . стр. 13E . Получено 15 июля 2014 г.
  57. ^ Godinez, Victor (31 марта 2006 г.). «Обзоры игр». The Victoria Advocate . стр. 13E . Получено 15 июля 2014 г.
  58. ^ ab Slagle, Matt (20 мая 2005 г.). «Геймплей делает определенные игры крутыми». Gadsden Times . стр. C4 . Получено 15 июля 2014 г.
  59. ^ ""Coppola Angry over Godfather Video Game", 8 апреля 2005 г.". Архивировано из оригинала 10 апреля 2006 г. Получено 22 августа 2005 г.
  60. ↑ Миллер, Мэтт (30 июня 2017 г.). «Top Of The Table – The Godfather: Corleone's Empire». Game Informer . GameStop . Архивировано из оригинала 1 июля 2017 г. . Получено 29 мая 2024 г. .
  61. ↑ Theel, Charlie (8 июля 2017 г.). «Настольная игра, от которой невозможно отказаться? Крестный отец: Империя Корлеоне». Ars Technica . Condé Nast . Получено 29 мая 2024 г. .

Дальнейшее чтение