Крест Святого Иакова , также известный как крест Сантьяго , cruz espada или крест Святого Иакова , представляет собой крестообразный (крестообразный) геральдический знак . Крест, имеющий форму креста fitchy , сочетается либо с крестом fleury , либо с крестом moline . Его наиболее распространенная версия — красный крест, напоминающий меч, с рукоятью и перекладиной в форме геральдической лилии .
Крест получил свое название от Якова I Великого и рассказа о его появлении в битве при Клавихо в испанской победе над маврами . Он используется по всей Испании и Португалии.
Предыстория и использование
В геральдике крест также называется крестом Сантьяго или cruz espada (на английском языке: крест-меч). [1] Это заряд или символ в форме креста . Дизайн сочетает в себе крест fitchy или fitchée, нижняя часть которого сходится к точке, либо с крестом fleury, [2] рукава которого заканчиваются fleurs-de-lis , либо с крестом moline , концы которого раздвоены и закруглены. [1] [3]
С начала 20 века крест использовался в качестве декоративного элемента на миндальном тесте Tarta de Santiago . [4] Традиционный галисийский десерт, приготовленный из молотого миндаля, верх пирога украшен сахарной пудрой , замаскированной отпечатком креста, который и дал десерту его название. [5]
Красный крест на белом поле — это обычный дизайн христианского креста. Крест — символ распятия, белый цвет символизирует чистоту, а красный цвет символизирует кровь Христа . [6] Красный крест Святого Иакова с распущенными гербами и зубчатым верхом на белом поле был эмблемой испанского ордена Сантьяго XII века и португальского военного ордена Святого Иакова Меченосца . Оба были названы в честь Иакова Великого . [2] [7]
В Испании Орден Сантьяго , религиозный и военный орден, был основан в XII веке для защиты паломников на Камино и защиты христианского мира от мавров на Пиренейском полуострове . [8] Рыцари ордена носили крест, отпечатанный на их штандартах и белых плащах. [9] Военный орден Святого Иакова Меча в Португалии также использует этот символ как часть своей эмблемы. [10]
Три лилии символизируют «честь без пятен», что относится к характеру апостолов. [7] Говорят, что меч символизирует как способ его мученичества , [11] поскольку он был обезглавлен мечом, [12] так и роль Джеймса в битве при Клавихо . [13] В Испании крест также связан с ролью Джеймса в мифической битве, [14] в которой святой явился Рамиро I Астурийскому после того , как король помолился ему как покровителю Галисии о помощи в ведении армии к победе над маврами . [15]
Галерея
Примеры крестов, изображенных на Пути Святого Иакова
Маркер на тротуаре указывает маршрут Пути Святого Иакова через Наваррете, Ла-Риоха , Испания.
Аксессуары паломника Святого Иакова (обратите внимание на крест на пастушьей тыкве )
Дорожный знак Пути Святого Иакова (белая ракушка, красный крест) в центре города Циттау, Саксония, Германия.
^ ab Дэвис, Николас; Йокиниеми, Эркки (2012). Словарь архитектуры и строительства зданий. Routledge. стр. 104. ISBN 9781136410253.
^ Берри, Уильям (1828). Encyclopaedia Heraldica или Полный словарь геральдики, том 1. Шервуд, Гилберт и Пайпер. стр. 177. Крест Святого Иакова — красный меч, имеющий у рукояти форму креста-флори и заряженный эскалопом.
^ Бутелл, Чарльз; Эвелинг, СТ (1890). Геральдика древняя и современная: включая геральдику Бутелла. 1890. стр. 42.
↑ Билотта, Кармен (2 октября 2017 г.). «Tarta o torta di Santiago, l'antico dolce dei pellegrini di Santiago di Compostela» [Тарт или пирог Сантьяго, историческая сладость Пути Святого Иакова]. La Gazzetta del Gusto (на итальянском языке) . Проверено 25 февраля 2019 г.
^ "COUNCIL REGULATION (EC) No 510/2006 'TARTA DE SANTIAGO' EC No: ES-PGI-0005-0616-03.07.2007". Официальный журнал Европейского Союза. Архивировано из оригинала 31 августа 2022 г. Получено 6 апреля 2014 г.
^ «КРЕСТ САНТЬЯГО: ЕГО ПРОИСХОЖДЕНИЕ И ЗНАЧЕНИЕ». Виве Камино . LA VOZ DE GALICIA SA Архивировано из оригинала 19 июля 2023 года . Проверено 22 января 2022 г.
^ ab Herbermann, Charles, ed. (1913). «Орден Святого Иакова Компостельского». Католическая энциклопедия . Нью-Йорк: Robert Appleton Company.
^ Линехан, Питер (2011). Испания: раздельное наследство, 1157–1300 гг . Блэквелл Паблишинг Лтд. с. 10. ISBN978-1444339758.
^ Гальего Бланко, Энрике (1971). Устав испанского военного ордена Святого Иакова – 1170–1493. Brill.
^ Trigueiros, António M. (20 июня 2022 г.). «Историческая справка о трех португальских военных орденах Христа, Ависа и Сантьяго». Таллинский музей рыцарских орденов . Архивировано из оригинала 19 июля 2023 г. Получено 5 июля 2022 г.
^ Деяния 12:1–2
^ Брюс, ФФ (1964). Комментарий к Книге Деяний. Гранд-Рапидс: Wm. B. Eerdmans. стр. 237.
^ Митчелл-Лэнхэм, Джин (2015). Предания о пути Сантьяго: литературное паломничество. п. 153. ИСБН9781634133333. Архивировано из оригинала 16 мая 2023 г. . Получено 16 мая 2023 г. .
^ "Святой Иаков Старший в битве при Клавихо|Коллекции музея искусств Блантона". utw10658.utweb.utexas.edu . Архивировано из оригинала 16 мая 2023 г. . Получено 20 июля 2022 г. .
^ Коллинз, Роджер (1983). Ранняя средневековая Испания: Единство в Разнообразии, 400–1000 . Нью-Йорк: St. Martin's Press. С. 236–237. ISBN0-312-22464-8.
Дальнейшее чтение
Освальд, Герт [на немецком языке] (1984). Lexikon der Heraldik (на немецком языке). Лейпциг: Библиографический институт ВЭБ. ISBN 3-411-02149-7.
Гач, Ян (4 октября 2011 г.). Шлак Франкуски До Сантьяго Де Компостелла. Пшеводник Мериторичный. Видавниктво Бернардинум (на польском языке). ISBN 978-83-62994-72-4.