stringtranslate.com

Кривой (роман)

Crooked — роман автора Остина Гроссмана , опубликованный в 2015 году издательством Mulholland Books . [1] [2] Это космический ужас в жанре фэнтези и тайная история холодной войны и Уотергейтского скандала , рассказанная вымышленным Ричардом Никсоном .

Синопсис

Ричард Никсон растет на цитрусовой ферме своих родителей, время от времени ощущая жуткие силы и замечая странное поведение своей матери . Когда он вырастает, он возвращается со службы во Второй мировой войне и побеждает действующего представителя США Джерри Вурхиса . Оказавшись в Вашингтоне, Никсон работает с Комитетом по расследованию антиамериканской деятельности Палаты представителей, расследуя обвинения Уиттекера Чемберса против чиновника Госдепартамента США Элджера Хисса . Во время слежки за Хиссом Никсона задерживают оперативники КГБ Аркадий и Грегор. Из-за неправильно примененного заклинания Грегор становится одержимым могущественным сверхъестественным существом. И Аркадий, и Никсон стреляют в Грегора, но только ранят его.

Изучая впоследствии документы Хисса, Никсон узнает о правительственном проекте под названием Blue Ox, который реализуется на изолированной ферме Pawtuxet в сельском Массачусетсе . Спонсор проекта Blue Ox, генерал Дуайт Эйзенхауэр , выбирает Никсона своим напарником, когда тот баллотируется на пост президента Соединенных Штатов. Никсон становится свидетелем того, как Эйзенхауэр накладывает смертельное проклятие на Иосифа Сталина (что напрямую приводит к его смерти ), но Эйзенхауэр не хочет передавать все мистические секреты Овального кабинета Никсону, и многие из них забываются после инсульта Эйзенхауэра в 1957 году.

Никсон уходит из политики после поражения на президентских выборах 1960 года от Джона Ф. Кеннеди и провала своей попытки стать губернатором Калифорнии в 1962 году , но его снова призывает баллотироваться на пост президента Генри Киссинджер , на самом деле тысячелетний волшебник. Оказавшись на посту, Никсон обнаруживает, что он и его страна снова становятся мишенью Грегора, который, как сообщает ему Киссинджер, заключил сделку с соперником Джорджем Макговерном . Именно в ответ на это действие планируется взлом Уотергейта в 1972 году.

Предыстория и композиция

Гроссман сказал, что он выбрал Никсона в качестве главного героя своего романа, потому что Никсон был президентом, когда он родился, а также потому, что его всегда считали злодеем и посмешищем. [3] Когда роман писался, брат Гроссмана Лев прочитал набросок. [4]

Критический прием

Критик Washington Post Рон Чарльз дал книге смешанную, положительную рецензию, заявив: «Только когда дело доходит до Генри Киссинджера, роман действительно раскрывает свой комический потенциал... Сцена, где Киссинджер — доктор Киссинджер, пожалуйста! — показывает президенту его логово под Пентагоном, — это восхитительный колдовской жест, снимающий шляпу перед доктором Стрейнджлавом ». [5]

Писательница Элизабет Хэнд дала сдержанную похвалу в своей рецензии для Los Angeles Times , написав: «Самым впечатляющим аспектом романа является то, как Гроссман создает тонкую, забавную и трогательную характеристику человека, которого ругали во время (и после) его пребывания у власти», хотя она более критически отнеслась к темпу книги. [6]

Аннали Ньюиц из io9 похвалила Crooked наряду с The Red Линды Нагаты , сказав: «В пересказе карьеры Никсона как сверхъестественного триллера, ведущего к отвратительному апокалипсису Уотергейта, много сардонического юмора, [но] есть также подлинное понимание того, что мотивирует политиков, и как жизнь, потраченная на попытки добраться до Белого дома, сведет людей с ума так же наверняка, как это делает Ктулху ». [7] Впоследствии io9 включил Crooked в свой список лучших научно-фантастических и фэнтезийных романов 2015 года. [8]

Ссылки

  1. ^ "Crooked". Kirkus Reviews . 15 мая 2015 г. Получено 26 августа 2024 г.
  2. ^ "Crooked by Austin Grossman". Publishers Weekly . 4 мая 2015 г. Архивировано из оригинала 24 апреля 2024 г. Получено 27 августа 2024 г.
  3. ^ «В этом повороте истории Хитрого Дика секреты президента могут нас спасти». NPR . 26 июля 2015 г. Архивировано из оригинала 23 апреля 2019 г. Получено 23 апреля 2019 г.
  4. ^ Конникова, Мария (11 августа 2014 г.). «The Twin Novelists». The Atlantic . Получено 23 апреля 2019 г. .
  5. Чарльз, Рон (21 июля 2015 г.). «Обзор «Crooked»: Никсон рассказывает свою историю в этой комической альтернативной истории». The Washington Post . Получено 23 апреля 2019 г.
  6. Hand, Elizabeth (23 июля 2015 г.). «В сверхъестественном романе Остина Гроссмана «Crooked» Ричард Никсон встречается с Г. Ф. Лавкрафтом». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 23 апреля 2019 г. Получено 23 апреля 2019 г.
  7. ^ Newitz, Annalee (28 октября 2015 г.). «Два научно-фантастических романа, которые вы должны прочитать, чтобы справиться с предвыборным сезоном». io9 . Архивировано из оригинала 23 апреля 2019 г. . Получено 23 апреля 2019 г. .
  8. ^ Липтак, Эндрю (21 декабря 2015 г.). «Самые лучшие научно-фантастические и фэнтезийные книги 2015 года». io9 . Архивировано из оригинала 23 апреля 2019 г. . Получено 23 апреля 2019 г. .