stringtranslate.com

Крис Макканн

Кристофер Джон Макканн (родился 21 июля 1987 года) — ирландский профессиональный футболист , полузащитник клуба « Нортвич 1874» .

Карьера в клубе

Бернли

Макканн родился в Дублине , графство Дублин . [2] Он был переведен в Ланкашир из ирландского клуба Home Farm , вместе с Мартином Рейлли после прохождения просмотра в Бернли в начале этого года. [3] Макканн прошел через молодежную систему Бернли в сезоне 2004–05, достигнув северного финала Кубка Альянса, но проиграл. [4] [5]

Макканн был переведен в первую команду менеджером Стивом Коттериллом в предсезонных матчах 2005–06 годов. [5] [6] Он дебютировал в основной команде в сезоне 2005–06 годов , выйдя на поле в качестве ранней замены в победном матче против «Ковентри Сити» со счетом 4:0 13 августа 2005 года. [7] Макканн забил свой первый гол за взрослую команду 27 сентября 2005 года в победном матче против «Ипсвич Таун» со счетом 3:0 . [8] Затем Макканн стал играть в первой команде, выходя на замену со скамейки запасных. [9] Затем он забил свой второй гол в сезоне в матче против «Куинз Парк Рейнджерс» , закончившемся вничью 1:1 2 января 2006 года. [10] На следующий день, 3 января 2006 года, Макканн подписал свой первый профессиональный контракт с «Бернли» на три с половиной года. [11] После этого он сказал, что его целью было «слишком закрепиться в основном составе клуба». [12] Оставшуюся часть сезона 2005–06 Макканн выполнил свою цель, выйдя в стартовом составе «Бернли». [13] Это привело к тому, что он получил семь наград на церемонии награждения клуба, включая награду «Молодой игрок года». [14] В конце сезона 2005–06 он сыграл двадцать семь матчей и забил два гола во всех соревнованиях.

В преддверии сезона 2006–07 годов менеджер Коттерилл считал, что такие игроки, как Макканн, могут быть переведены в более крупные клубы, если цена будет подходящей. [15] Он начал сезон 2006–07 годов в основном составе, появившись в первых четырех матчах лиги за Бернли. [16] Однако Макканн был возвращен на скамейку запасных после нескольких игр, поскольку он стремился подтвердить свой потенциал на уровне Чемпионшипа . [17] Макканн впервые за три месяца вышел в стартовом составе против Ипсвич Таун 4 ноября 2006 года и забил победный гол в победе со счетом 1:0. [18] После матча менеджер Коттерилл похвалил его игру, сказав: «Я думал, что он был безупречен. Я говорил им, но я просто думал, что он может это сделать, и вот он не подвел меня, и он, конечно же, не подвел себя». [19] Однако травмы заставили Макканна действовать в качестве экстренного левого защитника, и он воспользовался этими возможностями, восстановив себя в составе первой команды. [5] [20] Три недели спустя, 25 ноября 2006 года, Макканн забил свой второй гол в сезоне, в проигранном со счетом 2:1 матче против «Бирмингем Сити» . [21] Он добавил еще два гола в течение февраля, забив против «Куинз Парк Рейнджерс» и «Вулверхэмптон Уондерерс» . [22] 13 марта 2007 года Макканн подписал трехлетний контракт с клубом, по которому он оставался до 2010 года. [23] Месяц спустя, 23 апреля 2007 года, он забил еще один победный гол, в победе со счетом 3:2 против «Вест Бромвич Альбион» . [24] После матча Макканн сказал, что посвятил гол Джеймсу О'Коннору , который потерпел очное столкновение с Полом МакШейном и был заменен. [25] За свою игру Макканн во второй раз подряд получил награду «Молодой игрок года». [5] [26] В конце сезона 2006–07 он сыграл сорок матчей и забил пять голов во всех соревнованиях. Размышляя о своей игре, Энди Локхед сказал о игре Макканна: «Хороший, молодой и перспективный игрок, который, похоже, улучшается по ходу сезона. Он универсален, постоянно демонстрирует улучшения, становится сильнее и развивается больше. Он уравновешен, что важно, потому что молодые должны твердо стоять на ногах». [27]

В преддверии сезона 2007–08 Макканн заявил, что его цель — обеспечить себе постоянное место в первой команде в попытке восстановить свою карьеру, а менеджер Коттерилл намеревался помочь ему «дальнейшему развитию» в Бернли. [28] Он начал первые семь матчей сезона за клуб, играя на позиции полузащитника. [29] Макканн забил свой первый гол в сезоне, в победе со счетом 2:0 против Шеффилд Уэнсдей 18 сентября 2007 года. [30] После матча он был среди четырех игроков Бернли, которых похвалил менеджер Коттерилл. [31] Однако в последующем матче против Бристоль Сити Макканн получил травму подколенного сухожилия, когда на нем сфолили в борьбе, и был заменен на 20-й минуте, а Бернли сыграл вничью 2:2. [32] После двухнедельного отсутствия он вернулся в стартовый состав и сыграл 45 минут, прежде чем был заменен, в проигранном со счетом 2:1 матче против Cardiff City 6 октября 2007 года. [33] После возвращения из травмы Макканн сказал, что ему пора повзрослеть и стать мужчиной, поскольку он достиг зрелости. [34] Затем он вернул себе место в первой команде на позиции полузащитника. [35] Три недели спустя, 27 октября 2007 года, Макканн забил свой второй гол в сезоне, в проигранном со счетом 2:1 матче против Southampton . [36] Его третий гол в сезоне был забит 1 декабря 2007 года в победном матче против Charlton Athletic со счетом 3:1 . [37] После назначения Оуэна Койла менеджером Burnley он подтвердил свое желание сохранить Макканна в январское трансферное окно и поверил в его потенциал «достичь самой вершины». [38] В матче против «Престон Норт Энд» 15 декабря 2007 года он забил сравняющий гол на 62-й минуте, сделав счёт 2–2, но был удалён с поля две минуты спустя «за грубую игру двумя ногами с Шоном Сент-Леджером », а клуб проиграл со счётом 3–2. [39] Отбыв трёхматчевую дисквалификацию, Макканн вернулся в стартовый состав, проиграв «Блэкпулу» со счётом 3–0 1 января 2008 года. [40] В начале 2008 года игрок трижды выбывал из игры из-за дисквалификации и травм. [41] [42] Несмотря на это, он вернулся и забил свой пятый гол в сезоне в победе со счётом 2–0 против «Ковентри Сити» 26 февраля 2008 года. [43]Его выступление в сезоне 2007–08 было высоко оценено Койлом, который назвал его «выдающимся игроком на поле», в то время как сам Макканн похвалил его в ответ за то, что он вселил в него уверенность, а также признал его улучшения. [44] В конце сезона 2007–08 он сыграл тридцать семь матчей и забил пять голов во всех соревнованиях.

Перед сезоном 2008–09 Макканн был связан с возможным переходом в клуб Премьер-лиги, но остался в Бернли, поскольку он стремился установить новую цель по забиванию голов. [45] Его первый гол в сезоне был забит 26 августа 2008 года против Олдхэм Атлетик во втором раунде Кубка Лиги, в победном матче со счетом 3:0. [46] С начала сезона 2008–09 Макканн полностью зарекомендовал себя в основном составе, играя на позиции полузащитника, поскольку он считал, что это был «его самый важный сезон на данный момент». [47] Макканн сыграл свой 100-й матч в лиге за клуб, в матче против «Плимут Аргайл» , который завершился со счетом 0:0 30 августа 2008 года. [48] В период с 27 сентября 2008 года по 18 октября 2008 года он отдал два голевых паса, выиграв оба матча против «Престон Норт Энд» и «Уотфорд» , а затем забил два гола в следующих двух матчах против «Рединга» и «Бирмингем Сити» . [49] Это привело к тому, что менеджер Койл прокомментировал прогресс Макканна, который становится сильнее, и поверил, что он окажет влияние в лиге . [50] Однако в начале декабря Макканн заболел и пропустил два матча; до своей болезни он выходил в стартовом составе на все матчи с начала сезона 2008–09. [51] За два месяца до своей болезни Макканн ранее получил травму, из-за которой он едва не пропустил матч, но он быстро поправился. [52] Макканн вернулся в стартовый состав против «Саутгемптона» 13 декабря 2008 года и помог «Бернли» выиграть со счётом 3–2. [53] Две недели спустя, 26 декабря 2008 года, в матче против «Барнсли» он забил сравняющий счёт гол, но затем забил автогол, что стало победой для команды соперника, поскольку клуб проиграл со счётом 2–1. [54] После возвращения из болезни Макканн вернул себе место в первой команде на оставшуюся часть сезона 2008–09. [55] Он забил свой пятый гол в сезоне против «Тоттенхэм Хоспур» в полуфинале Кубка лиги, сравняв счёт по сумме двух матчей, доведя счёт до 4–4 в конце, и хотя «Бернли» выиграл матч со счётом 3–2 в тот вечер, счёт в пользу «Шпор» закончился со счётом 6–4 по сумме двух матчей после поздних голов в дополнительное время от Джермейна Дефо и Романа Павлюченко . [56] Макканн забил ещё два гола в феврале, забив в матчах против «Вулверхэмптон Уондерерс» и «Шеффилд Уэнсдей». [57] Его восьмой гол в сезоне был забит 4 апреля 2009 года в матче против «Дерби Каунти» , закончившемся вничью 1:1. [58]Затем он сыграл свою роль в плей-офф кампании Бернли, которая вывела их в Премьер-лигу после побед над Редингом , и в финале плей-офф Чемпионата Футбольной лиги, в котором они одержали победу со счетом 1:0 над Шеффилд Юнайтед на стадионе Уэмбли . Макканн начал матч и сыграл 27 минут, прежде чем его заменил Джоуи Гудйонссон из-за травмы. [59] [60] В конце сезона 2008–09 он сыграл пятьдесят восемь матчей и забил восемь голов во всех соревнованиях.

С Бернли, играющим в Премьер-лиге в сезоне 2009–10 , менеджер Койл успешно предсказал, что Макканн предназначен и способен играть в высшем дивизионе. [61] На фоне своего будущего в Бернли он вел переговоры о новом контракте с клубом. [62] 13 августа 2009 года Макканн официально подписал двухлетнее продление контракта с Бернли, продлив его до 2011 года. [63] Два дня спустя он начал свой дебютный сезон Премьер-лиги Barclays в первой игре сезона против Сток Сити и вышел в стартовом составе на всю игру, проиграв со счетом 2:0. [64] Однако Макканн получил досадную травму колена и последующую операцию на крестообразной связки после игры против Сандерленда на Терф Мур. [65] Травма вывела полузащитника из строя максимум до декабря 2009 года. [66] Он провел остаток года, восстанавливая свою форму после возвращения из травмы. [67] Макканн вернулся в стартовый состав против Рединга в четвертом раунде Кубка Англии, когда клуб проиграл со счетом 1–0. [68] Однако во втором матче после травмы он получил вторую травму, которая выбила его из игры до конца сезона. [69] [5] В конце сезона 2009–10 Макканн сыграл восемь матчей во всех соревнованиях.

После вылета Бернли из Премьер-лиги Макканн вернулся в команду и сыграл в первых трёх предсезонных товарищеских матчах Бернли против Бери , Олдхэм Атлетик и в первой игре тура Бернли по Сингапуру, в которой он был снят из-за травмы колена. [5] [70] Макканн больше не принимал участия в предсезонных матчах Бернли, а за неделю до открытия сезона «бордовых» против Ноттингем Форест появились новости о том, что полузащитник находится под вопросом на эту игру и будет отправлен на консультацию к специалисту. [71] Вскоре после этого было объявлено, что он выбыл на шесть месяцев после перенесенной операции на колене. [72] Макканн потратил семь месяцев на восстановление после травмы колена, прежде чем полностью вернуться к тренировкам в марте. [73] Он впервые появился за клуб за восемь месяцев, появившись в матче резерва Бернли, в победе со счетом 3:1 против резерва Моркамба 5 апреля 2011 года. [74] Пока Макканн прогрессировал по возвращении, клуб предложил ему новый контракт. [75] Две недели спустя, 23 апреля 2011 года, он впервые появился в лиге в этом сезоне против Дерби Каунти и забил свой первый гол за Бернли за два года, в победе со счетом 4:2 (гол также принес ему гол сезона клуба). [76] В последней игре сезона против Кардифф Сити Макканн впервые в своей карьере в Бернли был капитаном клуба, в ничьей 1:1. [77] Он продолжил заканчивать сезон 2010–11, сыграв четыре раза и забив один гол во всех соревнованиях. 30 июня 2011 года Макканн подписал с клубом двухлетний контракт, который продлился до 2013 года. [78]

В преддверии сезона 2011–12 Макканн был назначен капитаном «Бернли» менеджером Эдди Хоу после ухода Грэма Александра . [79] В первых двух матчах клуба в Кубке лиги он отдал голевую передачу Джею Родригесу , который сделал хет-трик в победе со счетом 6:3 против «Бертон Альбион» , за которой последовал его первый гол в сезоне в победе со счетом 3:2 против «Барнета» . [80] Месяц спустя, 27 сентября 2011 года, Макканн забил свой второй гол в сезоне в победе со счетом 5:1 против «Ноттингем Форест» . [81] Его начало в качестве капитана «Бернли» началось плохо из-за плохой формы клуба, что привело к тому, что болельщики выразили обеспокоенность по поводу его ответственности как капитана. [82] Но вскоре он получил поддержку от бывшего капитана и товарища по команде Грэма Александра. [83] Затем Макканн забил три гола в двух матчах между 29 ноября 2011 года и 3 декабря 2011 года, дважды забив в ворота «Ипсвич Таун» и один раз в ворота «Вест Хэм Юнайтед». [84] Две недели спустя, 17 декабря 2011 года, он сыграл свой 200-й матч за «Бернли» против «Брайтон энд Хоув Альбион» и помог клубу выиграть со счетом 1:0. [85] Однако во время проигрыша со счетом 3:1 против «Миллуолла» 25 февраля 2012 года Макканн получил травму подколенного сухожилия и был заменен на 39-й минуте. [86] Но он быстро оправился от травмы подколенного сухожилия и вернулся в стартовый состав, в проигранном со счетом 3–2 матче против Уотфорда 3 марта 2012 года. [87] В течение сезона 2011–12 Макканн вернул себе место в первой команде за Бернли, играя на позиции полузащитника, будучи капитаном, и играя во всех матчах лиги, сыграв пятьдесят один раз и забив пять голов во всех соревнованиях. [88] [89] Размышляя о сезоне 2011–12 в качестве капитана клуба, он признал «непоследовательные» и «небрежные выступления» в форме Бернли, но «тем не менее превзошел его ожидания». [90] [89]

В преддверии сезона 2012–13 Макканн был заменён на посту капитана новым игроком Джейсоном Шакеллом . [91] Позже он почувствовал облегчение от того, что его заменили на посту капитана, сославшись на «чувство, будто с него сняли груз» и на свою собственную концентрацию на игре. [92] Макканн забил свой первый гол в сезоне в победе со счётом 3:1 против Port Vale в первом раунде Кубка лиги. [93] Поскольку его контракт истекал в конце сезона 2012–13, Бернли начал переговоры с игроком о новом контракте. [94] Две недели спустя, 15 сентября 2012 года, он забил свой второй гол в сезоне, а также отдал голевую передачу в победе со счётом 5:2 против Peterborough United . [95] Макканн выходил в стартовом составе во всех матчах за клуб, пока не получил травму во время ничьей 2:2 против Millwall 29 сентября 2012 года, в результате чего он пропустил один матч. [96] Макканн забил гол по возвращении после травмы, когда Бернли проиграл со счетом 4–3 Кристал Пэлас 6 октября 2012 года. [97] Две недели спустя, 23 октября 2012 года, он забил победный гол в победе со счетом 4–3 над Бристоль Сити. [98] Однако Макканн оказался вне основного состава из-за травм и дисквалификации, из-за которых он пропускал один матч в месяц с ноября по март. [99] Несмотря на это, он продолжал возвращать себе место в первой команде на позиции центрального полузащитника. [100] Макканн закончил сезон 2012–13, сыграв сорок три матча и забив пять голов во всех соревнованиях.

С окончанием контракта в конце сезона 2012–13 будущее Макканна в «Бернли» было неопределенным. [101] Макканн сказал, что он счастлив остаться в клубе. [102] 19 февраля 2013 года менеджер «Бернли» Шон Дайч сообщил, что он заинтересован в начале переговоров с Макканном о новом контракте. [103] В ходе переговоров о контракте его связывали с переходом в аренду в «Блэкпул», но «Бернли» отклонил предложение о нем. [104] Поскольку месяцы неопределенности были достаточно длительными, было более вероятно, что Макканн покинет клуб, поскольку никаких переговоров о новом контракте не началось. [105] 21 мая 2013 года было объявлено, что он покинет «Бернли», завершив тем самым свое восьмилетнее сотрудничество с клубом. [106]

Уиган Атлетик

26 июня 2013 года Макканн согласился присоединиться к «Уиган Атлетик» после истечения срока его контракта с «Бернли» в конце месяца, воссоединившись с бывшим менеджером «Бернли» Оуэном Койлом . [107] Двумя годами ранее его связывали с переходом в «Болтон Уондерерс» , где в то время был менеджером Койл. [108] Но Койл не стал подписывать Макканна и вместо этого подписал Даррена Пратли . [109] После присоединения к клубу ему дали футболку с номером семь. [110]

Макканн дебютировал в составе «Уиган Атлетик», выйдя на замену на 70-й минуте в матче открытия сезона против «Барнсли» , завершившемся победой со счётом 4:0. [111] Месяц спустя, 19 сентября 2013 года, он дебютировал в Европе в матче Лиги Европы УЕФА против «Зюлте Варегем» , когда клуб сыграл вничью 0:0. [112] 12 декабря 2013 года Макканн получил свою первую красную карточку в футболке «Уиган Атлетик» за второе нарушение, заслуживающее предупреждения, в проигранном со счётом 2:1 против «Марибора» . [113] Девять дней спустя, 21 декабря 2013 года, он забил первый гол за клуб в победном матче против «Рединга» со счётом 2:1. [114] Макканн забил свой второй гол в сезоне в победном матче со счетом 2:1 против «Кардифф Сити» в пятом раунде Кубка Англии, за которым последовала победа со счетом 2:1 против «Брайтон энд Хоув Альбион» . [115] Однако он получил «множественный перелом правой коленной чашечки» после столкновения с Микой Ричардсом в победном матче со счетом 2:1 против «Манчестер Сити» 9 марта 2014 года и выбыл до конца сезона 2014–15. [116] В своем первом сезоне в «Уиган Атлетик» Макканн нашел свое игровое время, выйдя на замену, но затем сыграл тридцать девять матчей и забил три гола во всех соревнованиях.

В начале сезона 2014–15 Макканн продолжил восстанавливаться после травмы, прежде чем вернуться в резервный матч «Уиган Атлетик» против резерва «Эвертона» в товарищеском матче за закрытыми дверями, сыграв всего 60 минут. [117] Он впервые появился в сезоне 2014–15, выйдя на замену на 84-й минуте в проигранном со счетом 1:0 матче против «Брайтон энд Хоув Альбион» 4 ноября 2014 года. [118] Три недели спустя, 29 ноября 2014 года, Макканн забил свой первый гол в сезоне в проигранном со счетом 2:1 матче против «Шеффилд Уэнсдей». [119] Две недели спустя, 13 декабря 2014 года, он забил свой второй гол в сезоне в проигранном со счетом 2:1 матче против «Уотфорда». [120] Однако Макканн оказался вне основного состава из-за травм и нахождения на скамейке запасных, что сократило его игровое время. [121] В конце сезона 2014–15, когда клуб вылетел в Лигу 1, он завершил свой второй сезон в составе «Уиган Атлетик», сыграв восемнадцать матчей и забив два гола во всех соревнованиях. [122]

В начале сезона 2015–16 Макканн поочередно играл на позициях защитника и полузащитника. [123] Он забил свой первый гол в сезоне в матче против Port Vale , проигранном со счетом 3–2 12 сентября 2015 года. [124] К концу сентября Макканн начал играть на позиции центрального защитника. [125] Это продолжалось до 28 ноября 2015 года, когда он получил травму паха во время матча против Southend United и был заменен на 42-й минуте, а Wigan Athletic сыграл вничью 0–0. [126] Пропустив два матча, Макканн вернулся из-за травмы, выйдя на замену на 67-й минуте в победном матче против Fleetwood Town со счетом 3–1 28 декабря 2015 года. [127] Две недели спустя, 12 января 2016 года, он забил свой второй гол в сезоне в матче против Sheffield United, закончившемся вничью 3–3. [128] Пропустив один матч из-за травмы пальца ноги, Макканн вернулся в стартовый состав, играя на позиции правого защитника, в ничьей 1:1 против Crewe Alexandra 23 января 2016 года. [129] Он начал играть на позиции правого защитника четыре раза, пока не был отстранен на два матча. [130] Отбыв двухматчевую дисквалификацию, Макканн вернулся в стартовый состав, играя на позиции правого полузащитника, против Swindon Town и забил первый гол клуба в игре, в победе со счетом 4:1 25 марта 2016 года. [131] Вернувшись после отстранения, он вскоре оказался на скамейке запасных после нового подписания Стивена Уорнока . [132] Но Макканн оказался в протоколе, когда он забил свой первый гол, наступив против Southend United , в победе со счетом 4:1. [133] В последующем матче против «Блэкпула» Макканн забил первый гол, а затем отдал два голевых паса в победном матче со счетом 4:0, в результате которого «Уиган Атлетик» перешел в Чемпионшип и завершил сезон в качестве чемпионов. [134] В конце сезона 2015–16 он сыграл сорок матчей и забил четыре гола во всех соревнованиях. После этого клуб предложил Макканну новый контракт. [135]

Атланта Юнайтед

Макканн на мероприятии Atlanta United в 2018 году.

6 июля 2016 года было объявлено, что Макканн присоединится к Atlanta United в их первом сезоне в 2017 году. Он был отдан в аренду в период между подписанием контракта и началом сезона MLS 2017 года . [136]

Макканн дебютировал за клуб, выйдя на замену на 77-й минуте в победном матче со счетом 6:1 против новичков MLS Minnesota United FC 12 марта 2017 года. [137] Тем не менее, он нашел свое игровое время, выходя со скамейки запасных. [138] После травмы Грега Гарзы Макканн начал играть на позиции левого защитника до конца сезона 2017 года. [139] Однако во время проигрыша со счетом 3:2 против Minnesota United FC 4 октября 2017 года он получил травму и был заменен на 44-й минуте, из-за чего пропустил один матч. [140] В конце сезона 2017 года он провел двадцать шесть матчей во всех соревнованиях.

В начале сезона 2018 года Макканн начал играть как на позиции полузащитника, так и на позиции центрального защитника. [141] Затем он забил свой первый гол за «Атланта Юнайтед» головой в матче против «Нью-Йорк Сити» , завершившемся вничью со счетом 2:2 15 апреля 2018 года. [142] Однако Макканн получил травму подколенного сухожилия, из-за которой он пропустил четыре матча. [143] Только 31 мая 2018 года он вернулся после травмы, выйдя в стартовом составе на всю игру в матче против « Нью-Ингленд Революшн» , завершившемся вничью со счетом 1:1 . [144] Однако его возвращение было недолгим, когда Макканн получил травму подколенного сухожилия во время матча против «Филадельфия Юнион», завершившегося вничью со счетом 1:1, и в результате пропустил пять матчей. [145] Только 8 июля 2018 года он вернулся после травмы, выйдя на замену на 73-й минуте в матче против «Филадельфия Юнион», завершившемся победой со счетом 2:0. [146] После возвращения из травмы Макканн вернул себе первое место в команде, играя на позиции левого защитника. [147] Однако к концу сезона 2018 года он трижды выбывал из игры из-за травм и дисквалификации. [148] Несмотря на это, Макканн появился в финале Кубка MLS против «Портленд Тимберс» , выйдя на замену в конце матча, завершившегося победой со счетом 2:0. [149] В конце сезона 2018 года он сыграл двадцать четыре матча и забил один гол во всех соревнованиях.

9 февраля 2019 года Макканн был отчислен из «Атланта Юнайтед». [150]

Кредит для Ковентри Сити

2 августа 2016 года Макканн присоединился к «Ковентри Сити» на правах аренды до начала сезона 2017 года в Высшей лиге футбола . [151]

Он дебютировал за клуб, выйдя в стартовом составе на всю игру, в матче против «Бери», завершившемся вничью 0:0 в первой игре сезона. [152] Однако в матче против «Флитвуд Таун» 3 сентября 2016 года Макканн получил травму и был заменён на 38-й минуте, а «Ковентри Сити» проиграл со счётом 2:0. [153] Только 28 сентября 2016 года он вернулся после травмы, выйдя в стартовом составе на всю игру, в матче против «Уимблдона» , завершившемся вничью 2:2 . [154] В последующем матче против « Порт Вейл» Макканн забил свой первый гол за клуб, в победе со счётом 2:0. [155] Его возвращение было недолгим, когда он получил травму подколенного сухожилия и был заменён на 16-й минуте в победе со счётом 2:0 против «Рочдейла» . [156] Только 4 декабря 2016 года Макканн вернулся после травмы, выйдя в стартовом составе на поле и отыграв 77 минут, прежде чем был заменен, в матче, проигранном со счетом 3–1 против Cambridge United во втором раунде Кубка Англии. [157] 31 декабря 2016 года его аренда в Coventry City закончилась, и он вернулся в Atlanta United. [158]

ДС Юнайтед

Макканн подписал контракт с DC United 12 февраля 2019 года. [159]

Он дебютировал за клуб, выйдя в стартовом составе в матче и отыграв 75 ​​минут, прежде чем был заменен, в победном матче против Орландо Сити со счетом 2:1 31 марта 2019 года . [160] Однако во время матча 0:0 против Монреаль Импакт 9 апреля 2019 года Макканн получил мышечную травму и был заменен на 56-й минуте. [161] Только 16 мая 2019 года он вернулся после травмы, выйдя в стартовом составе в матче и отыграв 62 минуты, прежде чем был заменен, в ничьей 0:0 против Торонто ФК . [162] 12 июня 2019 года Макканн забил свой первый гол за DC United, ударив головой против Филадельфия Юнион в Открытом кубке США . [163]

«DC United» и Макканн расстались 31 июля 2019 года. [164] К тому времени, как Макканн покинул клуб, он сыграл семь матчей и забил один гол во всех соревнованиях.

Олдхэм Атлетик

Макканн подписал краткосрочный контракт с «Олдхэм Атлетик» 18 октября 2019 года. [165]

Он дебютировал за клуб на следующий день 19 октября 2019 года, выйдя в стартовом составе на всю игру в поражении со счетом 1:0 против «Маклсфилд Таун» . [166] Затем Макканн дважды был капитаном «Олдмен Атлетик» в период с 10 по 13 ноября 2019 года, оба раза в кубковых соревнованиях. [167] Однако в начале января он получил ушиб, из-за которого выбыл на месяц. [168] Во время реабилитации после травмы Макканн подписал контракт с клубом, по которому он оставался в составе до конца сезона 2019–20. [169] Он вернулся после травмы, выйдя на замену в матче против «Брэдфорд Сити» , завершившемся победой со счетом 3:0 1 февраля 2020 года. [170] После своего возвращения Макканн получил несколько стартовых номеров за «Олдхэм Атлетик», пока сезон не был преждевременно завершен из-за глобальной пандемии COVID-19 . [171] В конце сезона 2019–20 он сыграл девятнадцать матчей во всех соревнованиях. 1 июля 2020 года Макканн был среди девяти игроков, которых клуб отпустил. [172]

Шемрок Роверс

14 декабря 2020 года Макканн подписал контракт с чемпионами Лиги Ирландии «Шемрок Роверс» . [173] Присоединившись к клубу, он сказал, что его целью присоединения к «Шемрок Роверс» было выигрывать трофеи. [174]

Он дебютировал за клуб, выйдя в стартовом составе на всю игру, против «Дандолка» в Кубке президента Ирландии , проиграв 5–4 по пенальти после ничьей 1–1. [175] После присоединения к «Шэмрок Роверс» Макканн стал постоянным игроком первой команды, играя на позиции опорного полузащитника. [176] Однако его первый сезон в клубе был отмечен травмами и дисквалификациями, из-за которых его игровое время сократилось. [177] Несмотря на это, он вышел в стартовом составе на последнюю игру сезона против «Дроэда Юнайтед» и сыграл 58 минут, прежде чем был заменен, а «Шэмрок Роверс» выиграли со счетом 2–1 и стали победителями лиги. [178] По итогам сезона 2021 года Макканн провел двадцать семь матчей во всех соревнованиях.

В сезоне 2022 года Макканн обнаружил, что его второй сезон в «Шемрок Роверс» сократился из-за того, что он находился на скамейке запасных. [179] Однако по пути он также столкнулся с собственными проблемами травм. [180] Несмотря на это, его вклад в сезоне 2022 года позволил клубу выиграть лигу в третий раз подряд. [181] Когда сезон закончился, Макканн сыграл двадцать два матча во всех соревнованиях. 2 декабря 2022 года он был отпущен «Шемрок Роверс» после того, как клуб решил не предлагать ему новый контракт. [182]

Бертон Альбион

4 февраля 2023 года Макканн вернулся в Англию, присоединившись к «Бертон Альбион» на оставшуюся часть сезона 2022–2023 годов. [183]

Макканн дебютировал в тот же день против Флитвуд Таун и сыграл 76 минут, прежде чем был заменен, в победе со счетом 3:2. [184] В своем третьем появлении против Бристоль Роверс 18 февраля 2023 года он получил ушиб и был заменен на 25-й минуте, так как клуб выиграл со счетом 2:1. [185] После матча менеджер Дино Маамрия сообщил, что Макканн получил сотрясение мозга и травму икроножной мышцы. [186] Даже вернувшись после травмы, Макканн больше никогда не играл за Бертон Альбион, так как он сыграл три матча во всех соревнованиях. [187] После этого Макканн был отпущен клубом. [188]

1874 Нортвич

25 ноября 2023 года клуб «1874 Нортвич» из Северной Премьер-лиги дивизиона Один Запад объявил о подписании контракта с Макканном. [189] Он дебютировал в тот же день в матче против «Авро» , проигранном со счётом 2–1 . [190]

Международная карьера

Макканн представлял Республику Ирландия на уровнях до 17 , до 18 и до 19 лет . [5] [191]

Впервые он был вызван в сборную Ирландии до 21 года на матчи против Черногории и Болгарии 16 и 20 ноября 2007 года на отборочные матчи чемпионата Европы среди игроков до 21 года 2009 года . [192] После своего вызова менеджер сборной Ирландии до 21 года Дон Гивенс заявил, что «Крис уже был связан с Ирландией на других возрастных уровнях, но это его первый вызов в сборную до 21 года. Он хороший игрок и заслуживает шанса на этом уровне». [193] Макканн был выбран в составе на поражение со счетом 1:0 от Черногории в Подгорице . [194] Однако ему пришлось сняться из-за травмы. Это была неожиданная новость, поскольку неделей ранее он играл против «Престон Норт Энд» после того, как пропустил три игры из-за травмы паха. [42] [195]

Макканн снова был назван на скамейке запасных на второй матч против Болгарии , но отказался от участия в составе за два часа до начала, заявив, что это была пустая трата его времени. Дон Гивенс раскритиковал Макканна, сказав: «Я никогда не мог понять человека, который не хочет надевать зеленую футболку». Он также добавил, что это событие может помешать будущей международной карьере Макканна: «Выберу ли я его снова? Выберете ли вы его?». [196] Ирландия выиграла матч в Атлоне, несмотря на действия Макканна, благодаря победному голу на 90-й минуте от полузащитника Уотфорда Джона-Джо О'Тула . [197] Однако Гивенс позже извинился за свою критику: «Беру свои слова обратно, приятно видеть, как Крис превращается в игрока настоящего класса». [198] Несмотря на то, что Гивенс сгладил ситуацию, его больше не вызывали в сборную до 21 года. [199]

После этого события Макканн трижды заявлял о своем желании играть за полную национальную сборную и надеялся, что его форма в клубе поможет ему попасть в состав Джованни Траппатони , но этого так и не произошло. [200]

Личный

Макканн близко дружит с товарищем по команде Кайлом Лафферти . [201] В детстве он болел за «Манчестер Юнайтед» и боготворил Энди Коула , который был его товарищем по команде в «Бернли». [202] 11 июня 2016 года Макканн женился на Гейнор Боулт, и у них двое детей. [203]

Макканн получил свою американскую грин-карту в феврале 2017 года. [204] Этот статус также квалифицирует его как внутреннего игрока для целей списка MLS. Он прожил в Соединенных Штатах три года, прежде чем вернуться в Англию, поскольку его жена не смогла обосноваться в стране после рождения их второго ребенка. [203] [205]

Статистика карьеры

По состоянию на матч, сыгранный 10 февраля 2024 г. [206]
  1. ↑ Участие в плей-офф Футбольной лиги 2009 г.
  2. ↑ Выступление в Лиге Европы УЕФА
  3. ↑ Появление в FA Community Shield
  4. ^ abc Появление в EFL Trophy
  5. ↑ Выступление в Лиге конференций Европы УЕФА
  6. ^ ab Появление в Кубке президента Ирландии
  7. ↑ Четыре матча в Лиге чемпионов УЕФА ; один матч в Лиге Европы УЕФА ; три матча в Лиге конференций Европы УЕФА.

Почести

Бернли

Уиган Атлетик

Атланта Юнайтед

Шемрок Роверс

Ссылки

  1. ^ abc Hugman, Barry J., ред. (2010). The PFA Footballers' Who's Who 2010–11 . Эдинбург: Mainstream Publishing. стр. 262. ISBN 978-1-84596-601-0.
  2. ^ "C. McCann". Soccerway . Получено 2 января 2014 г. .
  3. ^ "Clarets sign Irish duo". The Lancashire Telegraph . 7 августа 2004 г. Получено 8 марта 2024 г.
  4. ^ "Clarets blitz it". The Lancashire Telegraph . 9 марта 2005 г. Получено 8 марта 2024 г.
    «Молодежь «Кларетс» вышла в финал кубка». The Lancashire Telegraph . 16 марта 2005 г. Получено 8 марта 2024 г.
    «Молодые бордовые чашечки страдают». The Lancashire Telegraph . 3 мая 2005 г. Получено 8 марта 2024 г.
  5. ^ abcdefg "Международное признание". Бернли: Burnley FC Архивировано из оригинала 19 февраля 2010 года . Получено 19 июля 2010 года .
  6. ^ "Going for goals". The Lancashire Telegraph . 20 июля 2005 г. Получено 8 марта 2024 г.
    «Cracker отрицает wacker». The Lancashire Telegraph . 4 августа 2005 г. Получено 8 марта 2024 г.
    «Крис присоединяется к культурному клубу». The Lancashire Telegraph . 28 октября 2005 г. Получено 14 апреля 2024 г.
  7. ^ «Наш сезон начинается здесь». The Lancashire Telegraph . 15 августа 2015 г. Получено 8 марта 2024 г.
    «Это горько-сладкое сочувствие Мику». The Lancashire Telegraph . 15 августа 2005 г. Получено 8 марта 2024 г.
  8. ^ "Burnley vs Ipswich Town". Burnley FC . 27 сентября 2005 г. Архивировано из оригинала 13 сентября 2012 г. Получено 8 марта 2024 г.
  9. ^ «Инвестиции сейчас жизненно важны». The Lancashire Telegraph . 22 августа 2005 г. Получено 8 марта 2024 г.
    «Почему возраст не помеха для молодых стрелков из Кларетс». The Lancashire Telegraph . 5 сентября 2005 г. Получено 8 марта 2024 г.
    «Смертельная дюжина Пью». The Lancashire Telegraph . 4 октября 2005 г. Получено 14 апреля 2024 г.
  10. ^ "QPR vs Burnley". Burnley FC . 2 января 2006 г. Архивировано из оригинала 15 сентября 2012 г. Получено 14 апреля 2024 г.
  11. ^ "McCann sign up". The Lancashire Telegraph . 3 января 2006 г. Получено 14 апреля 2024 г.
    «Неделя мечты для Макканна». The Lancashire Telegraph . 4 января 2006 г. Получено 14 апреля 2024 г.
  12. ^ "Большая цель Макканна". The Lancashire Telegraph . 12 января 2006 г. Получено 14 апреля 2024 г.
  13. ^ "Mac, пойманный в вихре". The Lancashire Telegraph . 10 февраля 2006 г. Получено 14 апреля 2024 г.
    «Сезон окончен? У нас еще много дел». The Lancashire Telegraph . 24 февраля 2006 г. Получено 14 апреля 2024 г.
    «Стив все еще ищет вдохновение». The Lancashire Telegraph . 27 февраля 2006 г. Получено 14 апреля 2024 г.
    «Котт: Давайте посмотрим, сможет ли Макка это взломать». The Lancashire Telegraph . 31 марта 2006 г. Получено 14 апреля 2024 г.
    «Cotterill plans to bulk up Lafferty». The Lancashire Telegraph . 19 апреля 2006 г. Получено 14 апреля 2024 г.
  14. ^ "Макканн радуется, когда получает 7 наград". The Lancashire Telegraph . 25 апреля 2006 г. Получено 14 апреля 2024 г.
  15. ^ "Коттерилл: Я боюсь, что большие клубы налетят". The Lancashire Telegraph . 1 мая 2006 г. Получено 14 апреля 2024 г.
  16. ^ «Здорово видеть борьбу за рубашки». The Lancashire Telegraph . 21 июля 2006 г. Получено 14 апреля 2024 г.
    "Burnley 2 Queens Park Rangers 0". The Lancashire Telegraph . 7 августа 2006 г. Получено 14 апреля 2024 г.
    «Мы получили то, что заслужили». The Lancashire Telegraph . 21 августа 2006 г. Получено 14 апреля 2024 г.
  17. ^ «Защитная рука вокруг Макканна». The Lancashire Telegraph . 1 декабря 2006 г. Получено 14 апреля 2024 г.
  18. ^ "Burnley vs Ipswich Town". Burnley FC . 4 ноября 2006 г. Архивировано из оригинала 23 марта 2009 г. Получено 14 апреля 2024 г.
  19. ^ "Cotterill hails teenager". The Lancashire Telegraph . 6 ноября 2006 г. Получено 14 апреля 2024 г.
  20. ^ "Макканн не может дождаться Кардиффа". The Lancashire Telegraph . 8 ноября 2006 г. Получено 14 апреля 2024 г.
    «Ветеранское отделение рассматривает возможность отзыва». The Lancashire Telegraph . 21 ноября 2006 г. Получено 14 апреля 2024 г.
    «Cotterill: Молодежь достаточно крепка». The Lancashire Telegraph . 12 декабря 2006 г. Получено 14 апреля 2024 г.
    «Мистер Универсальный Макканн жаждет большего». The Lancashire Telegraph . 19 декабря 2006 г. Получено 14 апреля 2024 г.
    «Макканн может занять место Хайда». The Lancashire Telegraph . 12 января 2007 г. Получено 14 апреля 2024 г.
  21. ^ "Burnley vs Birmingham". Burnley FC . 25 ноября 2006 г. Архивировано из оригинала 30 декабря 2010 г. Получено 14 апреля 2024 г.
  22. ^ "Queens Park Rangers vs Burnley". Burnley FC . 3 февраля 2007 г. Архивировано из оригинала 8 января 2009 г. Получено 14 апреля 2024 г.
    "Wolves vs Burnley". Burnley FC . 17 февраля 2007 г. Архивировано из оригинала 30 декабря 2010 г. Получено 14 апреля 2024 г.
  23. ^ "Макканн подписывает новую сделку с "Кларетс"". The Lancashire Telegraph . 13 марта 2007 г. Получено 14 апреля 2024 г.
  24. ^ "Burnley vs West Bromwich Albion". Burnley FC . 23 апреля 2007 г. Архивировано из оригинала 7 февраля 2009 г. Получено 14 апреля 2024 г.
  25. ^ "Герой "Кларетс" Макканн: Мы сделали это ради Джеймса". The Lancashire Telegraph . 24 апреля 2007 г. Получено 14 апреля 2024 г.
  26. ^ «Дай пять Даффу, Эллиотту и Грею». The Lancashire Telegraph . 1 мая 2007 г. Получено 14 апреля 2024 г.
    «Давайте превратим Терф-Мур в море кларета». The Lancashire Telegraph . 4 мая 2007 г. Получено 14 апреля 2024 г.
    «Если кто-то может, мистер Универсал Макканн». The Lancashire Telegraph . 14 мая 2007 г. Получено 14 апреля 2024 г.
  27. ^ "Рейтинги игроков Энди Локхеда за сезон". The Lancashire Telegraph . 11 мая 2007 г. Получено 14 апреля 2024 г.
  28. ^ "McCann building for the future". The Lancashire Telegraph . 26 апреля 2007 г. Получено 14 апреля 2024 г.
    «Молодые звезды могут сиять». The Lancashire Telegraph . 22 июня 2007 г. Получено 14 апреля 2024 г.
  29. ^ "Спайсер оценен конкурентами". The Lancashire Telegraph . 28 июля 2007 г. Получено 14 апреля 2024 г.
    «Карнавальное время на поле и за его пределами». The Lancashire Telegraph . 14 августа 2007 г. Получено 14 апреля 2024 г.
    «Восторг Коттерилла от ирландской звезды». The Lancashire Telegraph . 3 сентября 2007 г. Получено 14 апреля 2024 г.
  30. ^ "Sheffield Wednesday vs Burnley". Burnley FC . 18 сентября 2007 г. Архивировано из оригинала 30 декабря 2007 г. Получено 14 апреля 2024 г.
  31. ^ "Cotterill hails his fab four". The Lancashire Telegraph . 21 сентября 2007 г. Получено 14 апреля 2024 г.
  32. ^ "Bristol City vs Burnley". Burnley FC . 22 сентября 2007 г. Архивировано из оригинала 5 марта 2008 г. Получено 14 апреля 2024 г.
  33. ^ "Clarets complete mission against promoted rivals". The Lancashire Telegraph . 21 сентября 2007 г. Получено 14 апреля 2024 г.
    «Макканн настроен на шоковое возвращение». The Lancashire Telegraph . 5 октября 2007 г. Получено 14 апреля 2024 г.
    "Cardiff City vs Burnley". Burnley FC . 6 октября 2007 г. Архивировано из оригинала 25 июля 2008 г. Получено 14 апреля 2024 г.
  34. ^ "Макканн: Мне пора повзрослеть". The Lancashire Telegraph . 11 октября 2007 г. Получено 14 апреля 2024 г.
  35. ^ "Анализ матча: Барнсли 1 Бернли 1". The Lancashire Telegraph . 22 октября 2007 г. Получено 14 апреля 2024 г.
    «Махон призывает Ирландию выбрать Макканна в форме». The Lancashire Telegraph . 25 октября 2007 г. Получено 14 апреля 2024 г.
    «Радость Койла на приеме в Turf». The Lancashire Telegraph . 25 ноября 2007 г. Получено 14 апреля 2024 г.
  36. ^ "Burnley vs Southampton". Burnley . 27 октября 2007 г. Архивировано из оригинала 5 февраля 2008 г. Получено 14 апреля 2024 г.
  37. ^ "Charlton vs Burnley". Burnley FC . 1 декабря 2007 г. Архивировано из оригинала 15 марта 2008 г. Получено 14 апреля 2024 г.
  38. ^ «Койл вновь заявляет о желании сохранить Лафферти». The Lancashire Telegraph . 10 декабря 2007 г. Получено 14 апреля 2024 г.
    «Макканн может достичь вершины, говорит Койл». The Lancashire Telegraph . 14 декабря 2007 г. Получено 14 апреля 2024 г.
    «Койл: Я защищу молодые таланты». The Lancashire Telegraph . 1 января 2008 г. Получено 14 апреля 2024 г.
  39. ^ "Burnley vs Preston". Burnley FC . 15 декабря 2007 г. Архивировано из оригинала 30 сентября 2008 г. Получено 14 апреля 2024 г.
  40. ^ "Койл 'изумлён' тем, что FA добавила игру к запрету Джоуи". The Lancashire Telegraph . 19 декабря 2007 г. Получено 14 апреля 2024 г.
    "Анализ матча: Блэкпул 3 Бернли 0". The Lancashire Telegraph . 2 января 2008 г. Получено 14 апреля 2024 г.
  41. ^ "Койл отчаянно пытается победить Терфа Джинкса". The Lancashire Telegraph . 12 января 2008 г. Получено 14 апреля 2024 г.
    «Макканн под вопросом на завтра». The Lancashire Telegraph . 8 февраля 2008 г. Получено 14 апреля 2024 г.
  42. ^ ab "Макканн пропустит до трех игр". The Lancashire Telegraph . 7 марта 2008 г. Получено 14 апреля 2024 г.
  43. ^ "Burnley vs Coventry City". Burnley FC . 26 февраля 2008 г. Архивировано из оригинала 10 апреля 2008 г. Получено 14 апреля 2024 г.
  44. ^ «Крис Макканн хочет, чтобы Бернли завершил сезон на высоком уровне». The Lancashire Telegraph . 14 апреля 2008 г. Получено 14 апреля 2024 г.
    «Макканн приветствует босса Бернли Оуэна Койла». The Lancashire Telegraph . 15 апреля 2008 г. Получено 14 апреля 2024 г.
  45. ^ «Койл уверен в паре полузащитников Бернли». The Lancashire Telegraph . 3 июля 2008 г. Получено 14 апреля 2024 г.
    «Макканн устанавливает новую цель для «Кларетс». The Lancashire Telegraph . 18 июля 2008 г. Получено 14 апреля 2024 г.
    «Босс Бернли уверен в сохранении Криса Макканна». The Lancashire Telegraph . 21 октября 2008 г. Получено 14 апреля 2024 г.
  46. ^ "Burnley vs Oldham". Burnley FC . 26 августа 2008 г. Архивировано из оригинала 1 декабря 2008 г. Получено 14 апреля 2024 г.
  47. ^ "Койл поддерживает атаку Бернли на Mac". The Lancashire Telegraph . 28 августа 2008 г. Получено 14 апреля 2024 г.
    «Бернли взрослеет, Макканн готов к ответственности». The Lancashire Telegraph . 29 августа 2008 г. Получено 14 апреля 2024 г.
    «Макканн: Бернли в форме не хочет двухнедельного перерыва». The Lancashire Telegraph . 4 октября 2008 г. Получено 14 апреля 2024 г.
  48. ^ "Полный рабочий день: Бернли 0 Плимут Аргайл 0". The Lancashire Telegraph . 30 августа 2008 г. Получено 14 апреля 2024 г.
    «Burnley выглядят как нападающий». The Lancashire Telegraph . 1 сентября 2008 г. Получено 14 апреля 2024 г.
  49. ^ "Burnley vs Preston". Burnley FC . 27 сентября 2008 г. Архивировано из оригинала 5 июня 2009 г. Получено 14 апреля 2024 г.
    "Burnley vs Watford". Burnley FC . 30 сентября 2008 г. Архивировано из оригинала 4 февраля 2009 г. Получено 14 апреля 2024 г.
    "Reading vs Burnley". Burnley FC . 4 октября 2008 г. Архивировано из оригинала 18 мая 2009 г. Получено 14 апреля 2024 г.
    "Burnley vs Birmingham". Burnley FC . 18 октября 2008 г. Архивировано из оригинала 7 июня 2009 г. Получено 14 апреля 2024 г.
  50. ^ "Бернли босс: Макканн будет штурмовать лигу". The Lancashire Telegraph . 19 сентября 2008 г. Получено 14 апреля 2024 г.
  51. ^ "TEAM NEWS: Sheffield United v Burnley". The Lancashire Telegraph . 6 декабря 2008 г. Получено 14 апреля 2024 г.
  52. ^ "Burnley v Charlton Athletic: бордовые ждут травмы Криса Макканна". The Lancashire Telegraph . 24 октября 2008 г. Получено 14 апреля 2024 г.
    «НОВОСТИ КОМАНДЫ: Чарльтон Атлетик против Бернли». The Lancashire Telegraph . 25 октября 2008 г. Получено 14 апреля 2024 г.
  53. ^ "Burnley vs Southampton". Burnley FC . 13 декабря 2008 г. Архивировано из оригинала 17 декабря 2008 г. Получено 14 апреля 2024 г.
  54. ^ "Burnley vs Barnsley". Burnley FC . 26 декабря 2008 г. Архивировано из оригинала 7 февраля 2009 г. Получено 14 апреля 2024 г.
  55. ^ "Койл приостановит выполнение целевых показателей, поскольку кредитный кризис кусает Бернли". The Lancashire Telegraph . 27 января 2009 г. Получено 14 апреля 2024 г.
    «У Уэйда есть боеприпасы, говорит босс Бернли». The Lancashire Telegraph . 19 марта 2009 г. Получено 14 апреля 2024 г.
    «Эйрес: Бернли — это тот, за кем стоит следить». The Lancashire Telegraph . 25 апреля 2009 г. Получено 14 апреля 2024 г.
  56. ^ "Burnley 3–2 Tottenham (общ. 4–6)". BBC Sport . 21 января 2009 г. Получено 14 апреля 2024 г.
  57. ^ "Burnley vs Wolves". Burnley FC . 14 февраля 2009 г. Архивировано из оригинала 17 февраля 2009 г. Получено 14 апреля 2024 г.
    "Burnley vs Sheffield Wednesday". Burnley FC . 28 февраля 2009 г. Архивировано из оригинала 3 марта 2009 г. Получено 14 апреля 2024 г.
  58. ^ "Derby 1-1 Burnley". BBC Sport . 4 апреля 2009 г. Получено 14 апреля 2024 г.
  59. ^ "Burnley 1–0 Reading". BBC Sport. 9 мая 2009 г. Получено 14 апреля 2024 г.
    "Reading 0–2 Burnley (общ. 0-3)". BBC Sport. 12 мая 2009 г. Получено 14 апреля 2024 г.
  60. ^ ab Fletcher, Paul (25 мая 2009 г.). "Burnley 1–0 Sheff Utd". BBC Sport . Получено 14 апреля 2024 г. .
  61. ↑ Кейли, Джейсон (25 сентября 2008 г.). «Босс Бернли советует Макканну достичь вершины». The Lancashire Telegraph . Получено 19 июля 2010 г.
    «Премьер-цель полузащитника Бернли». The Lancashire Telegraph . 16 февраля 2009 г. Получено 14 апреля 2024 г.
  62. ^ "Flood: Burnley не будет тратить много денег". The Lancashire Telegraph . 10 июня 2009 г. Получено 14 апреля 2024 г.
    «Полузащитник Бернли готов к награде Премьер-лиги». The Lancashire Telegraph . 24 июня 2009 г. Получено 14 апреля 2024 г.
  63. ^ "Пара Бернли подписывает новые контракты". BBC Sport . 13 августа 2009 г. Получено 14 апреля 2024 г.
  64. ^ "Stoke City 2–0 Burnley". BBC Sport . 15 августа 2009 г. Получено 14 апреля 2024 г.
    "Stoke City vs Burnley". Burnley FC . 15 августа 2009 г. Архивировано из оригинала 18 августа 2009 г. Получено 14 апреля 2024 г.
  65. ^ "Burnley vs Sunderland". Burnley FC . 19 сентября 2009 г. Архивировано из оригинала 27 сентября 2009 г. Получено 14 апреля 2024 г.
  66. ^ «Полузащитник Бернли в надежных руках». The Lancashire Telegraph . 22 сентября 2009 г. Получено 14 апреля 2024 г.
  67. ^ "Бернли босс Койл надеется на травмированное трио". The Lancashire Telegraph . 26 ноября 2009 г. Получено 14 апреля 2024 г.
    ««Чудо» помогает полузащитнику Бернли Макканну забить гол». The Lancashire Telegraph . 3 декабря 2009 г. Получено 14 апреля 2024 г.
    «Трио травмированных игроков ФК Бернли в резервной надежде». The Lancashire Telegraph . 19 января 2010 г. Получено 14 апреля 2024 г.
  68. ^ "Reading vs Burnley". Burnley FC . 23 января 2010 г. Архивировано из оригинала 2 марта 2010 г. Получено 14 апреля 2024 г.
  69. ^ "Болтон против Бернли". Burnley FC . 26 января 2010 г. Архивировано из оригинала 30 января 2010 г. Получено 14 апреля 2024 г.
    «Бернли в поту из-за физической формы дуэта». The Lancashire Telegraph . 28 января 2010 г. Получено 14 апреля 2024 г.
    «Возвращение полузащитника «Кларетс» Макканна задерживается». The Lancashire Telegraph . 18 марта 2010 г. Получено 14 апреля 2024 г.
  70. ^ "Звезда Бернли Макканн обещает наверстать упущенное время". The Lancashire Telegraph . 10 июня 2010 г. Получено 14 апреля 2024 г.
    "ПОЛНЫЙ ТРЕЙД: Бери 0 Бернли 3". The Lancashire Telegraph . 10 июля 2010 г. Получено 14 апреля 2024 г.
    "FULL=TIME: Oldham Athletic 1 Burnley 2". The Lancashire Telegraph . 12 июля 2010 г. Получено 14 апреля 2024 г.
    "ПОЛНЫЙ МАТЧ: Gombak United 0 Burnley 5". The Lancashire Telegraph . 20 июля 2010 г. Получено 14 апреля 2024 г.
    «Нет опасений относительно травмы полузащитника Бернли Криса Макканна». The Lancashire Telegraph . 21 июля 2010 г. Получено 14 апреля 2024 г.
  71. ^ "Макканн под вопросом для открытия сезона Бернли". The Lancashire Telegraph . 29 июля 2010 г. Получено 14 апреля 2024 г.
    «Законы осторожны в отношении возвращения Макканна». BBC News. 4 августа 2010 г.
  72. ^ "Burnley полузащитник Макканн выбыл на ШЕСТЬ месяцев". The Lancashire Telegraph . 11 августа 2010 г. Получено 14 апреля 2024 г.
  73. ^ "Полузащитник Макканн вручает Бернли своевременную поддержку травме". The Lancashire Telegraph . 12 октября 2010 г. Получено 14 апреля 2024 г.
    «Кошмар закончится для полузащитника Бернли Макканна». The Lancashire Telegraph . 23 ноября 2010 г. Получено 14 апреля 2024 г.
    «Макканн возвращается к тренировкам для Бернли». The Lancashire Telegraph . 8 марта 2011 г. Получено 14 апреля 2024 г.
  74. ^ "Burnley reserves 3 Morecambe reserves 1". The Lancashire Telegraph . 5 апреля 2011 г. Получено 14 апреля 2024 г.
  75. ^ "Полузащитнику Бернли Макканну предложат новый контракт". The Lancashire Telegraph . 7 апреля 2011 г. Получено 14 апреля 2024 г.
  76. ^ "Derby County 2–4 Burnley". BBC Sport . 23 апреля 2011 г. Получено 14 апреля 2024 г.
    «Макканн благодарит за возвращение «Блардов» с голами». The Lancashire Telegraph . 25 апреля 2011 г. Получено 14 апреля 2024 г.
    «Родригес устроил беспорядки на церемонии вручения наград лучшему игроку года в Бернли». The Lancashire Telegraph . 3 мая 2011 г. Получено 14 апреля 2024 г.
  77. ^ "ПОЛНЫЙ МАТЕРИАЛ: Бернли 1 Кардифф Сити 1". The Lancashire Telegraph . 7 мая 2011 г. Получено 14 апреля 2024 г.
  78. ^ "Крис Макканн подписывает новый контракт с Burnley FC". Burnley Express . 1 июля 2011 г. Получено 14 апреля 2024 г.
  79. ^ "Макканн может стать новым капитаном "Кларетс", говорит босс Хоу". The Lancashire Telegraph . 2 июля 2011 г. Получено 14 апреля 2024 г.
    «Макканн: работа капитана Бернли — честь». The Lancashire Telegraph . 3 августа 2011 г. Получено 14 апреля 2024 г.
  80. ^ "ПОЛНОЕ ВРЕМЯ: Бернли 6 Бертон Альбион 3 (после дополнительного времени)". The Lancashire Telegraph. 9 августа 2011 г. Получено 14 апреля 2024 г.
    "ПОЛНОЕ ВРЕМЯ: Бернли 3 Барнет 2 (после дополнительного времени)". The Lancashire Telegraph . 23 августа 2011 г. . Получено 14 апреля 2024 г. .
  81. ^ "Burnley vs Nottm Forest". Burnley FC . 27 сентября 2011 г. Архивировано из оригинала 31 октября 2011 г. Получено 14 апреля 2024 г.
  82. ^ "Тиндалл поддерживает шкипера Бернли Макканна, чтобы тот процветал". The Lancashire Telegraph . 24 сентября 2011 г. Получено 14 апреля 2024 г.
    «Макканн: у ФК Бернли есть качество, чтобы выбраться из неприятностей Чемпионшипа». The Lancashire Telegraph . 25 ноября 2011 г. Получено 14 апреля 2024 г.
    «Шкипер «Кларетс» Макканн хочет пополнить таблицу». The Lancashire Telegraph . 22 декабря 2011 г. Получено 14 апреля 2024 г.
  83. ^ "Александр поддерживает Макканна в его стремлении преуспеть в качестве шкипера". The Lancashire Telegraph . 22 октября 2011 г. Получено 14 апреля 2024 г.
  84. ^ "Burnley vs Ipswich Town". Burnley FC . 29 ноября 2011 г. Архивировано из оригинала 20 января 2012 г. Получено 14 апреля 2024 г.
    "West Ham Utd vs Burnley". Burnley FC . 3 декабря 2011 г. Архивировано из оригинала 7 декабря 2011 г. Получено 14 апреля 2024 г.
  85. ^ «Ударная сила Бернли — одна из лучших, говорит защитник Ми». The Lancashire Telegraph . 16 декабря 2011 г. Получено 14 апреля 2024 г.
    "ПОЛНЫЙ ТРЕЙД: Брайтон 0, Бернли 1". The Lancashire Telegraph . 17 декабря 2011 г. Получено 14 апреля 2024 г.
  86. ^ "ПОЛНЫЙ ТРЕЙД: Бернли 1, Миллуолл 3". The Lancashire Telegraph . 25 февраля 2012 г. Получено 14 апреля 2024 г.
  87. ^ "Clarets ждут от McCann физической подготовки перед ключевым столкновением с Hornets". The Lancashire Telegraph . 28 февраля 2012 г. Получено 14 апреля 2024 г.
    "TEAM NEWS: Watford v Burnley". The Lancashire Telegraph . 3 марта 2012 г. Получено 14 апреля 2024 г.
    «Уотфорд 2–3 Бернли». BBC Sport . 3 марта 2012 г. Получено 14 апреля 2024 г.
  88. ^ «Давайте снова станем неприкасаемыми, — говорит Макканн». The Lancashire Telegraph . 27 сентября 2011 г. Получено 14 апреля 2024 г.
    «Мотивация — это название игры для капитана Бернли Макканна». The Lancashire Telegraph . 21 октября 2011 г. Получено 14 апреля 2024 г.
    «ТАКТИКА РАЗГОВОРКИ: 4-4-2 остается несовершенной системой». Burnley Express . 22 ноября 2011 г. Получено 14 апреля 2024 г.
    «Хоу поддерживает Марвина, чтобы завершить сезон стильно». The Lancashire Telegraph . 27 марта 2012 г. Получено 14 апреля 2024 г.
    «Шкипер Бернли Макканн смотрит вперед в следующем сезоне». Burnley Express . 16 апреля 2012 г. Получено 14 апреля 2024 г.
  89. ^ ab "Шкипер "Кларетс" Макканн рад, что прошёл весь сезон невредимым". The Lancashire Telegraph . 27 апреля 2012 г. Получено 14 апреля 2024 г.
  90. ^ «Клареты могут извлечь уроки из неудачного сезона, говорит капитан». The Lancashire Telegraph . 16 апреля 2012 г. Получено 14 апреля 2024 г.
  91. ^ "Шакелл назначен новым капитаном "Кларетс"". The Lancashire Telegraph . 21 июля 2012 г. Получено 14 апреля 2024 г.
  92. ^ "Полузащитник Бернли с облегчением отказался от капитанства". The Lancashire Telegraph . 14 сентября 2012 г. Получено 14 апреля 2024 г.
  93. ^ "Port Vale vs Burnley". Burnley FC . 14 августа 2012 г. Архивировано из оригинала 16 августа 2012 г. Получено 14 апреля 2024 г.
  94. ^ "Помощник Бернли стремится сохранить звезд". The Lancashire Telegraph . 24 августа 2012 г. Получено 14 апреля 2024 г.
    «Дуэт «Кларетс» ведет переговоры о новом контракте». The Lancashire Telegraph . 1 сентября 2012 г. Получено 14 апреля 2024 г.
  95. ^ "Burnley 5–2 Peterborough United". BBC Sport . 15 сентября 2012 г. Получено 14 апреля 2024 г.
  96. ^ "ПОЛНОЕ ВРЕМЯ: Бернли 2 Миллуолл 2". The Lancashire Telegraph . 29 сентября 2012 г. Получено 14 апреля 2024 г.
    "НОВОСТИ КОМАНДЫ: Crystal Palace v Burnley". The Lancashire Telegraph . 6 декабря 2012 г. Получено 14 апреля 2024 г.
  97. ^ "Crystal Palace 4–3 Burnley". BBC Sport . 6 октября 2012 г. Получено 14 апреля 2024 г.
  98. ^ "Bristol City 3–4 Burnley". BBC Sport . 23 октября 2012 г. Получено 14 апреля 2024 г.
  99. ^ "Burnley trip fronting fitness tests". The Lancashire Telegraph . 5 ноября 2012 г. Получено 14 апреля 2024 г.
    «Бернли босс должен сохранить веру в сторону». The Lancashire Telegraph . 11 декабря 2012 г. Получено 14 апреля 2024 г.
    «Дайч полон похвал за отношение Трейси». The Lancashire Telegraph . 1 января 2013 г. Получено 14 апреля 2024 г.
    «Дайч хочет положить конец бойне в Бернли». The Lancashire Telegraph . 1 марта 2013 г. Получено 14 апреля 2024 г.
  100. ^ "Колонка Бернли: Многие играют, прокладывая себе путь в мысли о выборе". The Lancashire Telegraph . 6 декабря 2012 г. Получено 14 апреля 2024 г.
    «Блог Clarets: Скучный конец года в Бернли». The Lancashire Telegraph . 1 января 2013 г. Получено 14 апреля 2024 г.
    «Бартли рад вернуться в команду «Бернли». The Lancashire Telegraph . 4 апреля 2013 г. Получено 14 апреля 2024 г.
  101. ^ «Проблемы с контрактом менеджера Бернли Шона Дайча». The Lancashire Telegraph . 9 ноября 2012 г. Получено 14 апреля 2024 г.
  102. ^ "Полузащитник Бернли Макканн счастлив остаться в Терф Мур". Burnley Express . 29 января 2013 г. Получено 14 апреля 2024 г.
  103. ^ «Дайч по-прежнему стремится подписать звезд Бернли». The Lancashire Telegraph . 19 февраля 2013 г. Получено 14 апреля 2024 г.
  104. ^ "Дуэт бордовых направляется к выходу из Терфа". The Lancashire Telegraph . 28 марта 2013 г. Получено 14 апреля 2024 г.
    «Burnley отклонил кредитные заявки на дуэт». The Lancashire Telegraph . 28 марта 2013 г. Получено 14 апреля 2024 г.
  105. ^ «Финал может стать последним ура для звезд Бернли, у которых истек контракт». The Lancashire Telegraph . 4 мая 2013 г. Получено 14 апреля 2024 г.
    «Дайч активизирует переговоры о новом соглашении для нападающего». The Lancashire Telegraph . 6 мая 2013 г. Получено 14 апреля 2024 г.
  106. ^ "Макканн собирается покинуть Бернли бесплатно". The Lancashire Telegraph . 10 мая 2013 г. Получено 14 апреля 2024 г.
    «Крис Макканн: Бернли отпустил давнего полузащитника». BBC Sport . 21 мая 2013 г. Получено 14 апреля 2024 г.
    «Колонка Мэтта Донлана: уход Макканна — конец эпохи в Бернли». The Lancashire Telegraph . 23 мая 2013 г. Получено 14 апреля 2024 г.
  107. ^ "Полузащитник Бернли Крис Макканн присоединится к Уигану на правах свободного агента". BBC Sport. 26 июня 2013 г. Получено 27 июня 2013 г.
    "LATICS СОГЛАШАЮТСЯ ПОДПИСАТЬ КРИСА МАККАННА". Wigan Athletic FC . 26 июня 2013 г. Архивировано из оригинала 30 июня 2013 г. Получено 14 апреля 2024 г.
  108. ^ «Болтон планирует переманить полузащитника Бернли». The Lancashire Telegraph . 14 мая 2011 г. Получено 14 апреля 2024 г.
  109. ^ «Звезда Бернли не является целью для Койла». The Lancashire Telegraph . 18 мая 2011 г. Получено 14 апреля 2024 г.
  110. ^ "CLUB CONFIRM SQUAD NUMBERS". Wigan Athletic FC . 10 июля 2013 г. Архивировано из оригинала 15 июля 2013 г. Получено 14 апреля 2024 г.
  111. ^ "Барнсли 0–4 Уиган Атлетик". BBC Sport. 3 августа 2013 г. Получено 14 апреля 2024 г.
  112. ^ "Зюлте-Варегем 0–0 Уиган Атлетик" . Би-би-си Спорт . 19 сентября 2013 года . Проверено 14 апреля 2024 г.
  113. ^ "НК Марибор 2–1 Уиган Атлетик" . Би-би-си Спорт . 12 декабря 2013 года . Проверено 14 апреля 2024 г.
  114. ^ "Reading 1–2 Wigan Athletic". BBC Sport . 21 декабря 2013 г. Получено 14 апреля 2024 г.
  115. ^ "Cardiff City 1–2 Wigan Athletic". BBC Sport . 15 февраля 2014 г. Получено 14 апреля 2024 г.
    «Брайтон энд Хоув Альбион 1–2 Уиган Атлетик». BBC Sport . 22 февраля 2014 г. Получено 14 апреля 2024 г.
  116. ^ "Манчестер Сити 1–2 Уиган Атлетик". BBC Sport . 9 марта 2014 г. Получено 14 апреля 2024 г.
    «Крис Макканн: полузащитник Уигана выбыл из-за перелома коленной чашечки». BBC Sport . 11 марта 2014 г. Получено 14 апреля 2024 г.
  117. ^ "БЕН УОТСОН И КРИС МАККАНН ИГРАЮТ В ТОВАРИЩЕСКОМ МАТЧЕ". Wigan Athletic FC . 21 октября 2014 г. Архивировано из оригинала 25 октября 2014 г. Получено 14 апреля 2024 г.
  118. ^ "Брайтон энд Хоув Альбион 1–0 Уиган Атлетик". BBC Sport . 4 ноября 2014 г. Получено 14 апреля 2024 г.
  119. ^ "Sheffield Wednesday 2–1 Wigan Athletic". BBC Sport. 29 ноября 2014 г. Получено 14 апреля 2024 г.
  120. ^ "Уотфорд 2–1 Уиган Атлетик". BBC Sport . 13 декабря 2014 г. Получено 14 апреля 2024 г.
  121. ^ "ОТЧЕТ: IPSWICH TOWN 0 WIGAN ATHLETIC 0". Wigan Athletic FC . 31 января 2015 г. Архивировано из оригинала 2 февраля 2015 г. Получено 14 апреля 2024 г.
    "MALKY MACKAY ПРЕДСТАВЛЯЕТ ПРЕЗЕНТАЦИЮ READING CLASH". Wigan Athletic FC . 16 февраля 2015 г. Архивировано из оригинала 16 февраля 2015 г. Получено 14 апреля 2024 г.
  122. ^ "WE WILL BOUNCE BACK – DAVID SHARPE". Wigan Athletic FC . 28 апреля 2015 г. Архивировано из оригинала 28 апреля 2015 г. Получено 14 апреля 2024 г.
  123. ^ "Защита подает в суд на Макканна". Wigan Today . 11 февраля 2016 г. Получено 14 апреля 2024 г.
  124. ^ "ОТЧЕТ: PORT VALE 3 WIGAN ATHLETIC 2". Wigan Athletic FC . 12 сентября 2015 г. Архивировано из оригинала 3 января 2016 г. Получено 14 апреля 2024 г.
  125. ^ "ОТЧЕТ: WIGAN ATHLETIC 2 MILLWALL 2". Wigan Athletic FC . 29 сентября 2015 г. Архивировано из оригинала 30 сентября 2015 г. Получено 14 апреля 2024 г.
    "ОТЧЕТ: WIGAN ATHLETIC 5 COLCHESTER UNITED 0". Wigan Athletic FC . 17 октября 2015 г. Архивировано из оригинала 17 октября 2015 г. Получено 14 апреля 2024 г.
    "ОТЧЕТ: WIGAN ATHLETIC 1 SWINDON TOWN 0". Wigan Athletic FC . 31 октября 2015 г. Архивировано из оригинала 31 октября 2015 г. Получено 14 апреля 2024 г.
  126. ^ "ОТЧЕТ: SOUTHEND UNITED 0 WIGAN ATHLETIC 0". Wigan Athletic FC . 28 ноября 2015 г. Архивировано из оригинала 12 декабря 2015 г. Получено 14 апреля 2024 г.
  127. ^ "ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ ПРОСМОТР МАТЧА: ФЛИТВУД ТАУН V УИГАН АТЛЕТИК". Wigan Athletic FC . 27 декабря 2015 г. Архивировано из оригинала 17 августа 2018 г. Получено 14 апреля 2024 г.
    "ОТЧЕТ: FLEETWOOD TOWN 1 WIGAN ATHLETIC 3". Wigan Athletic FC . 28 декабря 2015 г. Архивировано из оригинала 9 июля 2018 г. Получено 14 апреля 2024 г.
  128. ^ "Wigan Athletic 3–3 Sheffield United". BBC Sport . 12 января 2016 г. Получено 14 апреля 2024 г.
  129. ^ "ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ ПРОСМОТР: ГАРИ КОЛДУЭЛЛ СМОТРИТ ВПЕРЕД НА ВЫЗОВ CREWE". Wigan Athletic FC . 22 января 2016 г. Архивировано из оригинала 24 января 2016 г. Получено 14 апреля 2024 г.
    "ОТЧЕТ: CREWE ALEXANDRA 1 WIGAN ATHLETIC 1". Wigan Athletic FC . 23 января 2016 г. Архивировано из оригинала 24 января 2016 г. Получено 14 апреля 2024 г.
  130. ^ "ОТЧЕТ: WIGAN ATHLETIC 0 OLDHAM ATHLETIC 0". Wigan Athletic FC . 13 февраля 2016 г. Архивировано из оригинала 14 февраля 2016 г. Получено 14 апреля 2024 г.
    "ОТЧЕТ: WALSALL 1 WIGAN ATHLETIC 2". Wigan Athletic FC . 20 января 2016 г. Архивировано из оригинала 21 февраля 2016 г. Получено 14 апреля 2024 г.
    "ОТЧЕТ: WIGAN ATHLETIC 3 BURY 0". Wigan Athletic FC . 27 февраля 2016 г. Архивировано из оригинала 28 февраля 2016 г. Получено 14 апреля 2024 г.
    "ОТЧЕТ: MILLWALL 0 WIGAN ATHLETIC 0". Wigan Athletic FC . 1 марта 2016 г. Архивировано из оригинала 2 марта 2016 г. Получено 14 апреля 2024 г.
    "ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ ПРОСМОТР МАТЧА: COLCHESTER UNITED V WIGAN ATHLETIC". Wigan Athletic FC . 11 марта 2016 г. Архивировано из оригинала 4 апреля 2016 г. Получено 14 апреля 2024 г.
  131. ^ "ОТЧЕТ: SWINDON TOWN 1 WIGAN ATHLETIC 4". Wigan Athletic FC . 25 марта 2016 г. Архивировано из оригинала 9 апреля 2016 г. Получено 14 апреля 2024 г.
  132. ^ "12-й человек: болельщики Latics высказывают свое мнение о повышении рейтинга и о том, кто должен стать Игроком года". Wigan Today . 15 апреля 2016 г. Получено 14 апреля 2024 г.
  133. ^ "ОТЧЕТ: WIGAN ATHLETIC 4 SOUTHEND UNITED 1". Wigan Athletic FC . 23 апреля 2016 г. Архивировано из оригинала 24 апреля 2016 г. Получено 14 апреля 2024 г.
    «КРИС МАККАНН: «В ЭТОЙ КОМАНДЕ ТАК МНОГО КАЧЕСТВА»». Wigan Athletic FC . 24 апреля 2016 г. Архивировано из оригинала 25 апреля 2016 г. Получено 14 апреля 2024 г.
  134. ^ ab "REPORT: BLACKPOOL 0 WIGAN ATHLETIC 4". Wigan Athletic FC . 30 апреля 2016 г. Архивировано из оригинала 30 апреля 2016 г. Получено 29 января 2024 г.
    «Наслаждайтесь победой в лиге, — говорит игрокам Колдуэлл». Wigan Today . 28 апреля 2016 г. Получено 14 апреля 2024 г.
  135. ^ "WIGAN ATHLETIC ОБЪЯВЛЯЕТ ПОДРОБНОСТИ СОХРАНЕННОГО СПИСКА". Wigan Athletic FC . 3 июня 2016 г. Архивировано из оригинала 4 июня 2016 г. Получено 14 апреля 2024 г.
  136. ^ "Atlanta United подписывает ирландского полузащитника Криса Макканна". Atlanta United. 6 июля 2016 г. Архивировано из оригинала 8 июля 2016 г. Получено 6 июля 2016 г.
  137. ^ Роберсон, Дуг (13 марта 2017 г.). «Atlanta United 6, Minnesota United 1: 5 наблюдений». Atlanta Journal-Constitution . Получено 14 апреля 2024 г. .
  138. ^ "Match Preview: Atlanta United в Minnesota United". Atlanta United FC . 10 апреля 2017 г. Архивировано из оригинала 10 апреля 2024 г. Получено 14 апреля 2024 г.
    "РЕЗЮМЕ: Atlanta United зарабатывает важное очко в матче против Seattle Sounders, сыгравшем вничью 0:0". Atlanta United FC . 1 апреля 2017 г. Архивировано из оригинала 25 сентября 2021 г. Получено 14 апреля 2024 г.
    "RECAP: Южноамериканское трио помогает Atlanta победить Crew 3-1". Atlanta United FC . 18 июня 2017 г. Архивировано из оригинала 28 сентября 2021 г. Получено 14 апреля 2024 г.
  139. ^ «Невероятные результаты Джозефа Мартинеса достигают исторических высот». Atlanta United FC . 18 сентября 2017 г. Архивировано из оригинала 10 апреля 2024 г. Получено 14 апреля 2024 г.
    «Atlanta United зарабатывает трудное выездное очко в ничьей 0-0 с Revolution». Atlanta United FC . 1 октября 2017 г. Архивировано из оригинала 5 декабря 2022 г. Получено 14 апреля 2024 г.
    «Atlanta United одержала победу в домашнем матче плей-офф в упорной ничьей с Toronto». Atlanta United FC . 22 октября 2017 г. Архивировано из оригинала 28 сентября 2021 г. Получено 14 апреля 2024 г.
  140. ^ "Возвращение немного не хватило для Atlanta United, играющей вдесятером в проигрыше Minnesota United со счетом 3-2". Atlanta United FC . 4 октября 2017 г. Архивировано из оригинала 18 сентября 2021 г. Получено 14 апреля 2024 г.
    «ATL UTD сосредоточился на завоевании домашнего поля в финальном матче регулярного сезона». Atlanta United FC . 20 октября 2017 г. Архивировано из оригинала 10 апреля 2024 г. Получено 14 апреля 2024 г.
  141. ^ «Хет-трик Мартинеса помог ATL UTD одержать убедительную победу над Vancouver». Atlanta United FC . 17 марта 2018 г. Архивировано из оригинала 28 сентября 2021 г. Получено 14 апреля 2024 г.
    «Стойкость Atlanta United проявилась в упорной победе над Minnesota вдесятером». Atlanta United FC . 1 апреля 2018 г. Архивировано из оригинала 28 сентября 2021 г. Получено 14 апреля 2024 г.
    «Atlanta United одерживает победу со счетом 5:0 над LAFC». Atlanta United FC . 8 апреля 2018 г. Архивировано из оригинала 28 сентября 2021 г. Получено 14 апреля 2024 г.
  142. ^ "ATL UTD сохраняет непобедимую серию в триллере 2-2 с NYCFC". Atlanta United FC . 16 апреля 2018 г. Архивировано из оригинала 28 сентября 2021 г. Получено 14 апреля 2024 г.
  143. ^ "Дебютный гол Барко помогает ATL UTD увеличить непобедимую серию до 8". Atlanta United FC . 6 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 5 декабря 2022 г. Получено 14 апреля 2024 г.
  144. ^ "ATL UTD сожалеет об упущенных шансах, поскольку поздний штраф заставляет сыграть вничью 1-1 в Новой Англии". Atlanta United FC . 31 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 28 сентября 2021 г. Получено 14 апреля 2024 г.
  145. ^ "Atlanta United возвращается на победный путь, одержав победу со счетом 3:1 над Philadelphia Union". Atlanta United FC . 3 июня 2018 г. Архивировано из оригинала 28 сентября 2021 г. Получено 14 апреля 2024 г.
    "ATL vs PHI –Post-Match Quotes". Atlanta United FC . 3 июня 2018 г. Архивировано из оригинала 10 апреля 2024 г. Получено 14 апреля 2024 г.
  146. ^ "Два гола во втором тайме позволили Atlanta United обыграть Union со счетом 2:0 в Филадельфии". Atlanta United FC . 8 июля 2018 г. Архивировано из оригинала 28 сентября 2021 г. Получено 14 апреля 2024 г.
  147. ^ "ATL UTD возвращается, чтобы заработать очко против Seattle". Atlanta United FC . 15 июля 2018 г. Архивировано из оригинала 18 сентября 2021 г. Получено 14 апреля 2024 г.
    «Ремеди и Крац демонстрируют богатство вариантов полузащиты ATL UTD». Atlanta United FC . 6 августа 2018 г. Архивировано из оригинала 28 ноября 2021 г. Получено 14 апреля 2024 г.
    «ATL UTD завершает захватывающий камбэк на последних минутах, одержав победу со счетом 4:3 над San Jose». Atlanta United FC . 20 сентября 2018 г. Архивировано из оригинала 28 сентября 2021 г. Получено 14 апреля 2024 г.
  148. ^ "Atlanta United одержала 3-ю победу за неделю, одержав победу со счетом 2:0 над RSL". Atlanta United FC . 23 сентября 2018 г. Архивировано из оригинала 7 декабря 2022 г. Получено 14 апреля 2024 г.
    «ATL UTD приближается к Supporters' Shield с убедительной победой над Revolution». Atlanta United FC . 6 октября 2018 г. Архивировано из оригинала 18 сентября 2021 г. Получено 14 апреля 2024 г.
    «Крис Макканн пропустит 3 недели из-за растяжения левого квадрицепса». Atlanta United FC . 2 ноября 2018 г. Архивировано из оригинала 10 апреля 2024 г. Получено 14 апреля 2024 г.
  149. ^ Роберсон, Дуг (8 декабря 2018 г.). «Чемпионы Кубка MLS: Atlanta United побеждает Portland». Atlanta Journal-Constitution . Получено 14 апреля 2024 г.
  150. ^ "Atlanta United отказывается от Криса Макканна |". Atlanta United FC. 9 февраля 2019 г. Архивировано из оригинала 24 октября 2021 г.
  151. ^ "Ковентри Сити подтверждает подписание Криса Макканна на пятимесячную международную аренду из Атланты Юнайтед". Coventry City FC 2 августа 2016 г. Архивировано из оригинала 14 августа 2016 г. Получено 2 августа 2016 г.
  152. ^ ""Я хочу играть как можно больше, у тренера большие идеи и цели на этот сезон." - Крис Макканн из "Ковентри Сити". Coventry City FC . 16 августа 2016 г. Архивировано из оригинала 24 сентября 2020 г. Получено 14 апреля 2024 г.
    "ОТЧЕТ: Coventry City 0-0 Bury — ничья на Ricoh, поскольку ни одна из сторон не смогла выйти из тупика". Coventry City FC . 17 августа 2016 г. Архивировано из оригинала 26 сентября 2018 г. Получено 14 апреля 2024 г.
  153. ^ "ОТЧЕТ О МАТЧЕ: Fleetwood Town 2-0 Coventry City - City побежден на выезде, так как Fleetwood забирает все три очка". Coventry City FC . 3 сентября 2016 г. Архивировано из оригинала 27 сентября 2020 г. Получено 14 апреля 2024 г.
    «НОВОСТИ О ТРАВМАХ: «Чем больше у нас вариантов игры, тем больше вероятность, что мы сможем выбрать команду-победителя» — Тони Моубрей из «Ковентри Сити». Coventry City FC . 9 сентября 2016 г. Архивировано из оригинала 9 августа 2020 г. Получено 14 апреля 2024 г.
  154. ^ "ОТЧЕТ О МАТЧЕ: Coventry City 2-2 AFC Wimbledon - Sky Blues зарабатывают очко, сравняв счет в концовке матча с Wombles". Coventry City FC . 28 сентября 2016 г. Архивировано из оригинала 21 сентября 2020 г. Получено 14 апреля 2024 г.
  155. ^ "ОТЧЕТ О МАТЧЕ: Порт Вейл 0-2 Ковентри Сити - Крис Макканн забивает свой первый гол за Сити, и Sky Blues побеждают на Вейл Парк". Coventry City FC . 1 октября 2016 г. Архивировано из оригинала 26 сентября 2018 г. Получено 14 апреля 2024 г.
  156. ^ "ОТЧЕТ О МАТЧЕ: Ковентри Сити 2-0 Рочдейл - Небесно-голубые одерживают две победы за неделю на стадионе Ricoh". Coventry City FC . 22 октября 2016 г. Архивировано из оригинала 23 сентября 2020 г. Получено 14 апреля 2024 г.
    «НОВОСТИ О ТРАВМАХ: «Энди Роуз готов к игре, посмотрим, кто заменит Макканна». — Марк Венус из «Ковентри Сити». ФК «Ковентри Сити » . 28 октября 2016 г. Архивировано из оригинала 27 сентября 2020 г. Получено 14 апреля 2024 г.
  157. ^ "ОТЧЕТ О МАТЧЕ: Cambridge United 4-0 Coventry City - Sky Blues покидают Кубок Англии после обидного поражения". Coventry City FC . 4 декабря 2016 г. Архивировано из оригинала 21 сентября 2020 г. Получено 14 апреля 2024 г.
  158. ^ "НОВОСТИ: Крис Макканн присоединяется к новому клубу Atlanta в MLS после того, как провел половину сезона в City". Coventry City FC . 4 января 2017 г. Архивировано из оригинала 21 сентября 2020 г. Получено 14 апреля 2024 г.
  159. ^ "DC United приобретает опытного полузащитника/защитника Криса Макканна | DC United". DC United . Архивировано из оригинала 16 сентября 2021 г.
  160. ^ "Orlando City SC 1, DC United 2 – 2019 MLS Match Recap". Major League Soccer . 31 марта 2019 . Получено 14 апреля 2024 .
  161. ^ "DC United 0, Montreal Impact 0 – 2019 MLS Match Recap". Major League Soccer . 10 апреля 2019 г. Получено 14 апреля 2024 г.
    «DC United осталась без фуллбека, так как Макканн и Хара получили травмы в матче с Impact». Major League Soccer . 10 апреля 2019 г. Получено 14 апреля 2024 г.
  162. ^ "Toronto FC 0, DC United 0 – 2019 MLS Match Recap". Major League Soccer . 16 мая 2019 . Получено 14 апреля 2024 .
  163. ^ "DC United 2, Philadelphia Union 1 | Обзор матча Открытого кубка США 2019 | MLSSoccer.com". Major League Soccer .
  164. ^ "DC United и полузащитник Крис Макканн расстались". MLS Soccer . 31 июля 2019 . Получено 31 июля 2019 .
  165. ^ "ПОДПИСАНИЕ: Макканн присоединяется к Latics". Oldham Athletic AFC . 18 октября 2019 г. Архивировано из оригинала 18 октября 2019 г.
  166. ^ "Oldham 0-1 Macclesfield: предупреждение Дино Маамрии игрокам". The Oldman Times . 19 октября 2019 г. Получено 14 апреля 2024 г.
  167. ^ "ОТЧЕТ О МАТЧЕ: Latics вышли в следующий раунд Кубка Англии". Oldham Athletic AFC . 10 ноября 2019 г. Архивировано из оригинала 20 сентября 2020 г. Получено 14 апреля 2024 г.
    "ОТЧЕТ О МАТЧЕ: Latics не вышли из группы". Oldham Athletic AFC . 13 ноября 2019 г. Архивировано из оригинала 18 сентября 2020 г. Получено 14 апреля 2024 г.
  168. ^ "ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ ПРОСМОТР МАТЧА: Cheltenham Town против Oldham Athletic". Oldham Athletic AFC . 3 января 2020 г. Архивировано из оригинала 21 сентября 2020 г. Получено 14 апреля 2024 г.
  169. ^ "McCann Signs Improved Contract Offer". Oldham Athletic AFC . 31 января 2020 г. Архивировано из оригинала 29 сентября 2020 г. Получено 14 апреля 2024 г.
  170. ^ "ОТЧЕТ О МАТЧЕ: Latics одерживают две победы подряд". Oldham Athletic AFC . 1 февраля 2020 г. Архивировано из оригинала 22 сентября 2020 г. Получено 14 апреля 2024 г.
  171. ^ «Полузащитник «Олдхэма» о проблемах клуба за пределами поля». The Oldman Times . 11 марта 2020 г. Получено 14 апреля 2024 г.
    «Клубы Лиги 1 и Лиги 2 голосуют за досрочное завершение сезонов». BBC Sport . 9 июня 2020 г. Получено 14 апреля 2024 г.
  172. ^ "Список сохраненных и освобожденных". Oldham Athletic AFC . 1 июля 2020 г. Архивировано из оригинала 25 октября 2020 г. Получено 14 апреля 2024 г.
  173. ^ "HOOPS ПОДТВЕРЖДАЮТ ХОАРА И МАККАННА НА 2021 ГОД – Shamrock Rovers – Shamrock Rovers FC подтверждает двойное подписание Шона Хоара и Криса Макканна перед сезоном 2021 года. Говоря о двух новых Hoops, голова". 14 декабря 2020 г. Архивировано из оригинала 14 декабря 2020 г.
  174. ^ «Крис Макканн приезжает в Лигу Ирландии, чтобы выигрывать трофеи, а не его «лебединая песня» перед уходом на пенсию». The Irish Mirror . 15 декабря 2020 г. Получено 14 апреля 2024 г.
  175. ^ "Отчет о финале Кубка президента: Shamrock Rovers 1–1 Dundalk (Dundalk выигрывает 4–3 по пенальти)". Extra Time.ie . 12 марта 2021 г. Получено 14 апреля 2024 г.
  176. ^ "Грег Слоггетт из "Дандолка" о соперничестве с "Шемрок Роверс": "Сказанные слова только подливают масла в огонь, и это делает зрелище великолепным"". Extra Time.ie . 2 апреля 2021 г. . Получено 14 апреля 2024 г. .
    «Находящийся в хорошей форме Дилан Уоттс рад видеть, что его терпение было вознаграждено после того, как он получил место в стартовом составе». The Irish Examiner . 23 апреля 2021 г. . Получено 14 апреля 2024 г. .
    «Стивен Брэдли надеется, что Shamrock Rovers смогут оправиться от редкого промаха». The Irish Examiner . 24 мая 2021 г. Получено 14 апреля 2024 г.
  177. ^ "Превью лиги: Дандолк -v- Шемрок Роверс". Extra Time.ie . 20 мая 2021 г. Получено 14 апреля 2024 г.
    "Превью лиги: Shamrock Rovers -v- Drogheda United". Extra Time.ie . 24 июня 2021 г. Получено 14 апреля 2024 г.
    «Усиление позиции St Pat's, поскольку Элфи Льюис остается». The Irish Examiner . 1 июля 2021 г. Получено 14 апреля 2024 г.
    «Финикс Паттерсон готов принять вызов, поскольку Shamrock Rovers посещают RSC». The Irish Examiner . 5 ноября 2021 г. Получено 14 апреля 2024 г.
  178. ^ "Отчет о лиге: Shamrock Rovers 2–1 Drogheda United". Extra Time.ie . 19 ноября 2021 г. . Получено 14 апреля 2024 г. .
  179. ^ «Rovers благодарны блестящему Джеку Бирну, поскольку Rovers победили Dundalk». The Irish Examiner . 18 апреля 2022 г. Получено 14 апреля 2024 г.
    "Превью лиги: Shamrock Rovers -v- Sligo Rovers". Extra Time.ie . 8 мая 2022 г. Получено 14 апреля 2024 г.
    «Longread: Подробный обзор того, как Hoops получили свою вторую звезду». Extra Time.ie . 31 октября 2022 г. . Получено 14 апреля 2024 г. .
  180. ^ "TEAM NEWS – WAAY VS ST. PAT'S 04-03-22". Shamrock Rovers FC . 3 марта 2022 г. Архивировано из оригинала 18 августа 2022 г. Получено 14 апреля 2024 г.
    «Крис Макканн исключен из матча Лиги Европы с «Шэмрок Роверс». The Irish Examiner . 8 августа 2022 г. Получено 14 апреля 2024 г.
    "TEAM NEWS – WAAY VS MOLDE 06-10-22". Shamrock Rovers FC . 6 октября 2022 г. Архивировано из оригинала 7 декабря 2022 г. Получено 14 апреля 2024 г.
  181. ^ "Shamrock Rovers обеспечивают свой 20-й титул чемпиона Лиги Ирландии после того, как Derry теряет очки в Слайго". Extra Time.ie . 24 октября 2022 г. . Получено 14 апреля 2024 г. .
  182. ^ "Men's First Team Squad Update". Shamrock Rovers FC . 2 декабря 2022 г. Архивировано из оригинала 7 декабря 2022 г. Получено 14 апреля 2024 г.
  183. ^ "BURTON ALBION ПОДПИСАЛИ ОПЫТНОГО ПОЛУЗАЩИТНИКА КРИСА МАККАННА НА КРАТКОСРОЧНЫЙ КОНТРАКТ". Burton Albion FC . 4 февраля 2023 г. Архивировано из оригинала 4 февраля 2023 г. Получено 14 апреля 2024 г.
  184. ^ "ОТЧЕТ О МАТЧЕ: FLEETWOOD TOWN 2-3 BURTON ALBION". Burton Albion FC . 4 февраля 2023 г. Архивировано из оригинала 22 сентября 2023 г. Получено 14 апреля 2024 г.
  185. ^ "ОТЧЕТ О МАТЧЕ: BRISTOL ROVERS 1-2 BURTON ALBION". Burton Albion FC . 18 февраля 2023 г. Архивировано из оригинала 19 февраля 2023 г. Получено 14 апреля 2024 г.
  186. ^ "MAAMRIA ПОДТВЕРЖДАЕТ, ЧТО ТЕЙЛОР И УИННАЛЛ ВЫБЫЛИ НА СЕЗОН". Burton Albion FC . 23 февраля 2023 г. Архивировано из оригинала 24 февраля 2023 г. Получено 14 апреля 2024 г.
  187. ^ "MAAMRIA HOPES STRONG AWAY FOLLOWING CAN BOOST THE BREWERS". Burton Albion FC . 17 марта 2023 г. Архивировано из оригинала 28 марта 2023 г. Получено 14 апреля 2024 г.
  188. ^ "BURTON ALBION 2022-23 RETAINED/RELEASED LIST". Burton Albion FC . 17 мая 2023 г. Архивировано из оригинала 17 мая 2023 г. Получено 14 апреля 2024 г.
  189. ^ "Twitter-1874 Sign McCann". twitter.com .
  190. ^ "1874 NORTHWICH 1 AVRO 2". 1874 Northwich . 25 ноября 2023 г. Архивировано из оригинала 11 апреля 2024 г. Получено 14 апреля 2024 г.
  191. ^ "Clarets get international calls". The Lancashire Telegraph . 6 мая 2006 г. Получено 14 апреля 2024 г.
    «Макканн на вершине мира». The Lancashire Telegraph . 19 марта 2006 г. Получено 14 апреля 2024 г.
    «Ирландские новички — признак времени». The Lancashire Telegraph . 13 июня 2006 г. Получено 14 апреля 2024 г.
  192. ^ «Ирландские глаза улыбаются Макканну». The Lancashire Telegraph . 8 ноября 2007 г. Получено 14 апреля 2024 г.
    «Три новичка включены в состав сборной Ирландии до 21 года на матчи чемпионата УЕФА». FAI. 6 ноября 2007 г. Архивировано из оригинала 19 ноября 2007 г. Получено 19 июля 2010 г.
  193. ^ "McCann Heads International Call-Ups". Burnley FC 7 ноября 2007 г. Архивировано из оригинала 27 сентября 2012 г. Получено 19 июля 2010 г.
  194. ^ "Montenegro U21 1–0 Rep of Ireland U21". Sky Sports. 16 ноября 2007 г. Архивировано из оригинала 20 октября 2012 г. Получено 19 июля 2010 г.
  195. ^ "Пара бордовых готовится к возвращению". The Lancashire Telegraph . 21 марта 2008 г. Получено 14 апреля 2024 г.
    «Макканн уходит из сборной Ирландии». The Lancashire Telegraph . 25 марта 2008 г. Получено 14 апреля 2024 г.
    "McCann No Go Montenegro". Vital Football. 24 марта 2008 г. Архивировано из оригинала 11 сентября 2011 г. Получено 18 января 2010 г.
  196. ^ "Макканн ставит под сомнение будущее Ирландии". The Lancashire Telegraph . 22 ноября 2007 г. Получено 14 апреля 2024 г.
    «Макканн поддерживает решение Ирландии». The Lancashire Telegraph . 23 ноября 2007 г. Получено 14 апреля 2024 г.
  197. ^ "Rep of Ire U21 1–0 Bulgaria U21". BBC Sport. 20 ноября 2007 г. Получено 19 июля 2010 г.
  198. ^ "Макканн достаточно хорош для Премьер-лиги". One Team in Ireland. 16 февраля 2009 г. Получено 19 июля 2010 г.
  199. ^ «Исключение полузащитника Бернли из Ирландии — загадка для Койла». The Lancashire Telegraph . 3 октября 2008 г. Получено 14 апреля 2024 г.
    Фицморис, Эйдан (3 ноября 2008 г.). «Койл критикует исключение Макканна». The Herald . Дублин. Архивировано из оригинала 19 сентября 2009 г. . Получено 19 июля 2010 г. .
  200. ^ "McCann bid to open Trap door". The Lancashire Telegraph . 18 февраля 2008 г. Получено 14 апреля 2024 г.
    «КРИС Макканн надеется, что его игра в Чемпионшипе за «Бернли» поможет ему привлечь внимание Джованни Трапаттони и обеспечить себе переход в основную сборную Ирландии». The Irish Independent . Дублин. 16 февраля 2009 г. Получено 19 июля 2010 г.
    «Ирландская мечта для капитана Бернли Макканна». The Lancashire Telegraph . 7 октября 2011 г. Получено 14 апреля 2024 г.
  201. ^ «Кайл с нетерпением ждет возвращения Мака». The Lancashire Telegraph . 1 января 2008 г. Получено 14 апреля 2024 г.
  202. ^ "Макканн: Коул был одним из моих героев". The Lancashire Telegraph . 1 февраля 2008 г. Получено 14 апреля 2024 г.
    «Макканн настроен на лучшие дни с премьер-министром Бернли». The Lancashire Telegraph . 27 июня 2009 г. Получено 14 апреля 2024 г.
    «Макканн ищет бордовых, чтобы огорчить Канарских». The Lancashire Telegraph . 7 января 2012 г. Получено 14 апреля 2024 г.
  203. ^ ab "Крис Макканн о жизни в MLS с Уэйном Руни и теплых воспоминаниях о Бернли". The Lancashire Telegraph . 18 марта 2020 г. Получено 14 апреля 2024 г.
    «Свадебный реестр Гейнор Боулт и Криса Макканна». Registry the Knot . 11 июня 2016 г. Получено 14 апреля 2024 г.
  204. ^ Эрик Россич (28 февраля 2017 г.). «Крис Макканн и Кенвин Джонс завершают международную документацию». Atlanta United FC. Архивировано из оригинала 2 марта 2017 г. Получено 1 марта 2017 г.
  205. ^ "ЭКСКЛЮЗИВ: Бывший полузащитник Бернли Крис Макканн до сих пор хранит альбомы с фотографиями победы в плей-офф Чемпионшипа на Уэмбли 10 лет назад". Burnley Express . 25 мая 2019 г. Получено 14 апреля 2024 г.
    «Крис Макканн рассказал о том, как в 16 лет он покинул Ирландию и вернулся в Великобританию с «Шэмрок Роверс». The Irish Mirror . 2 января 2021 г. Получено 14 апреля 2024 г.
  206. ^ "Ирландская Республика – К. Макканн – Профиль с новостями, статистикой карьеры и историей". Soccerway .
  207. ^ "Игры, сыгранные Крисом Макканном в 2005/2006 годах". Soccerbase . Centurycomm . Получено 2 августа 2016 года .
  208. ^ "Игры, сыгранные Крисом Макканном в 2006/2007 годах". Soccerbase . Centurycomm . Получено 2 августа 2016 года .
  209. ^ "Игры, сыгранные Крисом Макканном в 2007/2008 годах". Soccerbase . Centurycomm . Получено 2 августа 2016 года .
  210. ^ ab "Игры, сыгранные Крисом Макканном в 2008/2009 годах". Soccerbase . Centurycomm . Получено 2 августа 2016 года .
  211. ^ "Игры, сыгранные Крисом Макканном в 2009/2010". Soccerbase . Centurycomm . Получено 2 августа 2016 .
  212. ^ "Игры, сыгранные Крисом Макканном в 2010/2011". Soccerbase . Centurycomm . Получено 2 августа 2016 .
  213. ^ "Игры, сыгранные Крисом Макканном в 2011/2012". Soccerbase . Centurycomm . Получено 2 августа 2016 .
  214. ^ "Игры, сыгранные Крисом Макканном в 2012/2013". Soccerbase . Centurycomm . Получено 2 августа 2016 .
  215. ^ "Игры, сыгранные Крисом Макканном в 2013/2014 годах". Soccerbase . Centurycomm . Получено 2 августа 2016 года .
  216. ^ "Игры, сыгранные Крисом Макканном в 2014/2015". Soccerbase . Centurycomm . Получено 2 августа 2016 .
  217. ^ "Игры, сыгранные Крисом Макканном в 2015/2016". Soccerbase . Centurycomm . Получено 2 августа 2016 .
  218. ^ "Игры, сыгранные Крисом Макканном в 2016/2017". Soccerbase . Centurycomm . Получено 28 января 2017 г. .

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Крис Макканн .