stringtranslate.com

Кристиан Кленгенберг

Кристиан Кленгенберг Йоргенсен ( датский : Christian Klengenberg Jørgensen ) (21 декабря 1869 — 4 мая 1931) был датским китобоем, охотником и торговцем, работавшим в течение 34 лет на Аляске ( Пойнт-Хоуп и Уткиагвик ) и Северной Канаде ( остров Гершель , Коронация) . Залив и остров Виктория ). Он известен открытием торговых путей на территорию медных инуитов . [1] Кленгенбергу также приписывают открытие белокурых эскимосов и рассказ о своем опыте антропологу Вильхьялмуру Стефанссону , который впоследствии опубликовал информацию об их существовании.

Ранние года

Родившийся в Свендборге , Фюн , Дания , его родителями были Йорген Кристиан Йоргенсен (1836–1906), солдат, краснодеревщик и резчик по дереву, и Кэролайн Софи Мёллер [2] (род. 1840), крови викингов . [3] Он был одним из восьми детей. У Кленгенберга также было восемь сводных братьев и сестер от второго брака его отца с Маргретой Мари Гильстер. Хотя он был подтвержден в лютеранской церкви , его духовные убеждения имели больше общего с Водином и Тором , поскольку он узнал о них от своей матери. [3]

Карьера

Кленгенберг начал свою морскую карьеру в 16 лет в качестве помощника повара на судне « Исландия» , направлявшемся из Швеции в Нью-Йорк. В качестве корабельного повара он путешествовал по России, Австралии, Шотландии, а также Гонолулу и Берберийскому побережью, Сан-Франциско, Калифорнии . В 1893 году он прибыл в инупиатскую деревню Пойнт-Хоуп на « Эмили Шредер» . Именно здесь он встретил свою будущую жену Гремнию, тикигак из Тигераха (Пойнт-Хоуп), Ноатак - Кобук , Аляска.

Они поселились в Пойнт-Хоуп, где Гремния научила Кленгенберга ловить куропаток , расставлять ловушки и вести китобойный промысел на полу. [4] Его ранняя карьера китобойного промысла также включала продажу китовых костей для корсетов . [5]

В 1894 году Кленгенберг был лоцманом китобойного судна «Орка» , направлявшегося к острову Гершель . Хотя он планировал вернуться домой в Пойнт-Хоуп после этой поездки, вместо этого он записался на китобойное судно «Мэри Д. Хьюм» , проводя лето на китобойном промысле в море Бофорта . Стоя на якоре у острова Бэнкс , района, который китобои считали необитаемым, он сошел на берег, нашел следы инуитов и принял тайное решение, что в конечном итоге вернется сюда, чтобы торговать с ними. У него не было возможности вернуться на территорию медных инуитов до 1905 года. Именно в это время, когда он командовал торговой шхуной Чарльза Маккенны « Ольга» , Кленгенберг убедил капитана позволить ему искать этих инуитов, хотя ему также было приказано оставаться в поле зрения корабля Маккенны « Чарльз Хэнсон» . Сбившись с курса, «Ольга» оказалась у юго-западного побережья острова Виктория, вынудив семью Кленгенберг, три другие семьи и команду корабля из девяти человек зимовать в Пенни-Бей . Находясь здесь, их лагерь стал торговым постом и базой для контактов и торговли с близлежащими бандами медных инуитов. [1] Следующим летом «Ольга» вернулась на остров Гершель, но без четырех членов экипажа. В отчете Кленгенберга говорилось, что лед помешал ему вернуться раньше. Находясь на острове Гершель, Кленгенберг встретил Стефанссона и рассказал о своей встрече со светловолосыми эскимосами, людьми, которые никогда раньше не видели белых людей. Но китобои острова Гершель не интересовались эскимосскими историями. Скорее, они хотели объяснить, почему четыре члена экипажа не вернулись на «Ольгу» . Кленгенберг объяснил все четыре смерти, а затем немедленно вернулся на Аляску со своей семьей.

После ухода Кленгенберга другой член экипажа дал другую версию, в том числе о том, что Кленгенберг застрелил инженера Джексона Пола, что два члена экипажа, ставшие свидетелями стрельбы, исчезли и что третий свидетель умер, будучи прикованным цепью в трюме корабля. Американский комиссар услышал об этих сообщениях и сообщил о них в Сан-Франциско. Кленгенбергу было предъявлено обвинение в убийстве Джексона Пола, и британский посол передал дело американскому госсекретарю. После того, как новости достигли Аляски, Кленгенберг сдался, был доставлен в Сан-Франциско, где в 1907 году его судили и оправдали из-за противоречий в показаниях членов экипажа. [6]

«Я нашел землю и людей, где я мог бы первым торговать, и решил, что в конечном итоге у меня будет собственный корабль и свои товары, и я вернусь с семьей на остров Виктория и найду постоянное торговое место. почта." (Кристиан Кленгенберг)

[7]

Кленгенберг оставался в западной Арктике в течение следующих нескольких лет, поддерживая свою семью охотой, торговлей, отловом капканов и китобойным промыслом. В 1916 году он перевез свою семью в западную часть залива Коронейшн, основав торговый пост на мысе Кендалл, к северу от Коппермайна . После нескольких перемещений торгового поста в 1919 году он поселился в Раймер-Пойнт, мыс Крузенштерн (Нувук), на полуострове Волластон острова Виктория . В следующем году он открыл еще один пост в Батерст-Инлет . [1] Общение с инуитами острова Виктория было непростым, и он полагался на свою старшую дочь, которая говорила на инупиакском языке , в качестве переводчика. [7]

Слева направо зять Кленгенберга, Айки Болт, неизвестен, Пэтси Кленгенберг (сын).

В 1924 году Кленгенберг отплыл на своем корабле « Дева Нового Орлеана» с Аляски в Канаду, направляясь к своему торговому посту на острове Виктория. Но после высадки на острове Гершель он узнал о политике, запрещающей американским судам привозить иностранные товары в Канаду. Кленгенберг просил права поставлять только товары, достаточные для его ближайших родственников. Разрешение было дано при условии, что он сначала остановился на острове Бэйли, чтобы забрать констебля Королевской канадской конной полиции . Кленгенберг подчинился и после этого воссоединился со своей семьей. Но на обратном пути на остров Бэйли констебль КККП Макдональд исчез, и в ледяной воде были найдены только его парка и блокнот. Помощник капитана Генри Ларсен не вызвал никаких подозрений. Но инцидент был расследован, поскольку утопленник был внуком сэра Джона А. Макдональда , первого премьер-министра Канады и основателя КККП. В конечном итоге Кленгенберг был оправдан, и это событие было признано несчастным случаем. [8]

Личная жизнь

Когда он ушел в море, фамилия Кленгенберга, Кленгенберг Йоргенсен, была сокращена до «Кленгенберг», а иногда ее писали «Клингенберг» или «Клинкенберг». Его имя было сокращено до «Крис», но иногда писалось «Кристиан». Его прозвищами были «Чарли», «Маленький Чарли» и «Чарлюяк». [9] Стефанссон назвал репутацию Кленгенберга сродни персонажу Джека Лондона « Морской волк» . [10]

В 1894 году Кленгенберг женился на Гремнии (или «Гренаме») Кимник (или «Кенмек») (1878 — после 1931), дочери Такпалука и Венека. [11] У них было несколько детей: Уина, Этна, Патрик («Пэтси»), Коллинсон, Эндрю, Йорген, Лена, Даймонд и Роберт. Дочь Уина вышла замуж за норвежского исследователя Сторкера Сторкерсена, который сопровождал Стефанссона. [7] [12] Дочь Этна вышла замуж за Айки Болта («Ангатилсиак Анутисиак») из Канадской арктической экспедиции и обладателя коронационной медали . [13] Этна и Айки приобрели магазин Rymer Point в Кленгенберге в 1920 году, и Гремния жила с ними, когда Кленгенберг удалился в Ванкувер , Британская Колумбия , в 1920-х годах. [14] Их сын Пэтси стал успешным торговцем мехом отчасти потому, что Даймонд Дженнесс научила его читать и писать по-английски, когда Пэтси работала переводчиком во время Канадской арктической экспедиции . [15] Йорген стал охотником, торгуя с капитаном Кристианом Теодором Педерсеном . [16]

Кленгенберг стал натурализованным гражданином США, но отказался от этого гражданства в 1925 году, став канадцем. [7] Он вышел на пенсию в Ванкувере, где две дочери Уины, Бесси и Ида, ходили в школу. Он умер там в 1931 году, был кремирован, а его прах развеян в Раймер-Пойнт . [17] Многие потомки Кленгенберга и Гремнии живут в Улухактоке и Курлуктууке (Медная шахта). [7]

12 мая 2010 года правнучка Кленгенберга, Эдна Элиас , была назначена 4-м комиссаром Нунавута премьер-министром Стивеном Харпером . [18] Хелен Кленгенберг была назначена комиссаром по языку Нунавута сроком на пять лет 15 июня 2017 года, но подала в отставку в 2019 году и была заменена Карлиином Ариаком. [19]

Работает

Рекомендации

  1. ^ abc «Китобойный суд, ставший торговцем: Кристиан Кленгенберг». kitikmeotheritage.ca . Архивировано из оригинала 26 марта 2011 года . Проверено 27 ноября 2009 г.
  2. ^ Церковный реестр прихода Св. Николая, Свендборг (полный датский источник: www.arkivalieronline.dk, kirkebøger, Svendborg, Sct Nicolai, Sunds Herred, Svendborg Amt, 1862-1875, opslag 26, № 22.
  3. ^ аб Кленгенберг, Кристиан; Том Макиннес (1932). Кленгенберг Арктики, автобиография. Лондон: Дж. Кейп. стр. 17–18.
  4. ^ Кленгенберг (1932), стр. 83–84.
  5. ^ Иннис, Гарольд Адамс; Артур Дж. Рэй (1999). Торговля мехом в Канаде: введение в канадскую экономическую историю. Торонто: Университет Торонто Press. п. 369. ИСБН 0-8020-8196-7.
  6. ↑ Харпер, Кенн (26 февраля 2009 г.). «Кристиан Кленгенберг, арктическая загадка». Тайсумани . Нунациак Онлайн . Проверено 27 ноября 2009 г.
  7. ^ abcde Харпер, Кенн (12 марта 2009 г.). «Кристиан Кленгенберг: Остальная часть истории». Тайсумани . Нунациак Онлайн. Архивировано из оригинала 13 января 2018 года . Проверено 28 ноября 2009 г.
  8. ↑ Харпер, Кенн (6 марта 2009 г.). «Кристиан Кленгенберг - Еще подозрения». nortext.v1.myvirtualpaper . Архивировано из оригинала 27 февраля 2012 года . Проверено 27 ноября 2009 г.
  9. ^ Кленгенберг (1932), с. 74.
  10. ^ Стефанссон, Вильялмур (1922). Охотники Великого Севера. АМС Пресс. п. 47. ИСБН 0-404-11686-8.
  11. ^ "Брак на Аляске 1745-1950" . usgennet.org . Архивировано из оригинала 22 сентября 2008 года . Проверено 28 ноября 2009 г.
  12. ^ «Дрейф в ледяном море к вершине мира» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 31 октября 1918 года . Проверено 28 ноября 2009 г.
  13. ^ «Местные помощники: охотники, гиды, швеи и т. д.» . цивилизация.ca . Канадский музей цивилизации . Проверено 29 ноября 2009 г.
  14. ^ «Этна и Айки Болт». kitikmeotheritage.ca . Архивировано из оригинала 6 июля 2011 года . Проверено 28 ноября 2009 г.
  15. ^ "Пэтси Кленгенберг". kitikmeotheritage.ca . Архивировано из оригинала 11 февраля 2010 года . Проверено 27 ноября 2009 г.
  16. ^ Уошберн, Тахо Талбот (1999). Под Полярной звездой: Арктический квест. Вашингтонский университет Press. п. 4. ISBN 0-295-97761-2.
  17. ^ Кленгенберг (1932), стр. 351–352.
  18. ^ Элиас назначен комиссаром Нунавута
  19. ^ «Спикер Законодательного собрания объявляет о назначении исполняющего обязанности комиссара по языкам Нунавута | Законодательное собрание Нунавута» . сборка.nu.ca . Архивировано из оригинала 1 марта 2020 года.