Родился в Сакраменто, Калифорния , 26 января 1958 года, [3] [4] Бесерра — сын родителей из рабочего класса, Марии Терезы и Мануэля Герреро Бесерры. Его отец родился в США и вырос в Тихуане , Мексика, а его мать была из Гвадалахары . [5] [6] [7] В детстве Бесерра рос в однокомнатной квартире со своими тремя сестрами. [8] В 1976 году он окончил среднюю школу CK McClatchy , расположенную в центре Сакраменто. [9] Он учился за границей в Университете Саламанки в Саламанке , Испания, с 1978 по 1979 год, прежде чем получить степень бакалавра гуманитарных наук по экономике в Стэнфордском университете в 1980 году, став первым человеком в своей семье, окончившим колледж. [10] [11] Он получил степень доктора права в Стэнфордской школе права в 1984 году и был принят в коллегию адвокатов штата Калифорния в 1985 году. [12]
Ранняя карьера
Бесерра начал свою карьеру в качестве юриста, работая над делами, связанными с лицами, страдающими психическими расстройствами, для Корпорации юридической помощи Центрального Массачусетса [13] (ныне Community Legal Aid).
После того, как действующий член законодательного собрания штата Чарльз Кальдерон решил баллотироваться в Сенат Калифорнии, Бесерра начал низовую кампанию за Ассамблею штата Калифорния , победив помощницу Кальдерона в Сенате Марту Маэстас на праймериз демократов. [16] Затем он победил республиканца Ли Либерга и либертарианца Стивена Пенколла, получив 60% голосов. [17] Бесерра проработал один срок в Ассамблее штата, представляя 59-й округ Калифорнии, с 1990 по 1992 год. [7] Будучи законодателем штата, Бесерра работал над принятием закона, который увеличил бы сроки наказания для членов банд. [18]
Палата представителей США (1993–2017)
Выборы
В 1992 году конгрессмен 25-го округа Эдвард Ройбал объявил о своей отставке после 30 лет в Конгрессе. Бесерра вступил в гонку за место, которое было перенумеровано в 30-й округ после перераспределения округов. [ необходима цитата ]
Бесерра выиграл праймериз Демократической партии с перевесом в 32% голосов. [19] На всеобщих выборах он победил кандидата от Республиканской партии Морри Ваксберга со счетом 58%–24%. [20] Он был переизбран на второй срок в 1994 году с 66% [21] голосов. Его округ был перенумерован в 31-й округ после переписи 2000 года. [ необходима цитата ]
После перераспределения округов перед выборами 2012 года большая часть старого округа Бесерры стала 34-м округом. Он победил республиканца Стивена Смита с результатом 85,6% против 14,4%. [22]
Бесерра был назначен помощником спикера Палаты представителей 110-го Конгресса. [25] Он выиграл свою заявку на пост заместителя председателя 111-го Конгресса, сменив Джона Ларсона , победив Марси Каптур из Огайо с разницей в 175 голосов против 67. [26]
Бесерра успешно баллотировался на второй срок в качестве вице-председателя в 2011 году, чтобы работать во время 112-го Конгресса . [27]
Автор Vanity Fair описал Бесерру как «ярого сторонника женского здоровья и репродуктивных прав»; [31] The New York Times заявила, что он «выступал в Демократической партии за борьбу за женское здоровье». [32] Он голосовал против HR 3541, Закона о недискриминации в дородовой период (PRENDA), который налагал бы гражданские и уголовные наказания на любого, кто сознательно пытался бы сделать аборт по половому признаку . Законопроект 2012 года также требовал бы от поставщиков медицинских услуг сообщать правоохранительным органам об известных или предполагаемых нарушениях, включая подозрения относительно мотивов женщины, стремящейся сделать аборт. [33] Бесерра получил 100% рейтинг от Planned Parenthood и NARAL Pro-Choice America в 2012 году. [34] [35] Бесерра голосовал за Закон Лилли Ледбеттер о справедливой оплате труда 2009 года . [36] [37]
Бесерра утверждала в Апелляционном суде Соединенных Штатов по девятому округу , что Маленькие сестры бедных , католический религиозный орден, должны быть обязаны предоставлять услуги по контролю рождаемости в соответствии с Законом о доступном медицинском обслуживании . [38] В конце 2020 года, утверждая, что обвинение отговорит беременных женщин от получения лечения от наркозависимости, Бесерра обратилась в Верховный суд Калифорнии с просьбой заблокировать судебное преследование за убийство женщины, которая употребляла метамфетамин во время беременности, что привело к мертворождению . Суд отказался это сделать. [39] В ответ на решение администрации Трампа от 2020 года ограничить федеральное финансирование Калифорнии, поскольку оно требует, чтобы страховщики покрывали аборты, Бесерра заявила, что «Калифорния имеет суверенное право защищать репродуктивные права женщин». [40]
Рассмотрение кандидатур на должности в федеральном правительстве
В 2008 году Бесерра рассматривался на должность торгового представителя США в администрации избранного президента Обамы. [42] Хотя сообщалось, что он уже принял это предложение, [43] 15 декабря он объявил, что не примет эту должность. [44] Бесерра поддержал тогдашнего сенатора Барака Обаму на пост президента 27 января 2008 года. [ необходима цитата ]
Бесерра был в коротком списке предполагаемого кандидата от Демократической партии на пост вице-президента Хиллари Клинтон в 2016 году. [45] [46] В конечном итоге был выбран сенатор Тим Кейн .
В августе 2020 года сенатор от Калифорнии Камала Харрис была выбрана предполагаемым кандидатом в президенты от Демократической партии Джо Байденом в качестве своего напарника на пост вице-президента. После того, как Байден в конечном итоге выиграл всеобщие выборы , Бесерра была выдвинута в качестве возможной замены Харрис, наряду с другими, такими как представитель Карен Басс , представитель Барбара Ли , государственный секретарь Алекс Падилла (который в конечном итоге был выбран) и бывший министр труда Хильда Солис . [48] [49] [50] Сообщения в начале декабря о том, что Байден планировал выдвинуть Бесерру на пост министра здравоохранения и социальных служб, сделали такие предположения спорными.
Спекуляции на тему губернатора Калифорнии в 2026 году
На выборах губернатора Калифорнии 2026 года действующий губернатор Гэвин Ньюсом не сможет баллотироваться на переизбрание из-за ограничений по срокам полномочий. В феврале 2024 года Politico сообщило, что Бесерра рассматривает возможность баллотироваться на пост губернатора и что он или связанные с ним лица обратились в политическую консалтинговую фирму с этой целью, что является потенциальным нарушением Закона Хэтча [51] [52] . Срок полномочий Бесерры на посту министра здравоохранения и социальных служб был описан в статье Politico как «разочаровывающий и временами шаткий», а в предыдущем интервью Бесерра сказал, что скучает по должности генерального прокурора Калифорнии из-за автономии этой должности. [53] [54]
Генеральный прокурор Калифорнии (2017–2021)
Бесерра принял предложение губернатора Джерри Брауна стать генеральным прокурором Калифорнии 1 декабря 2016 года. Законодательное собрание Калифорнии утвердило Бесерру на эту должность 23 января 2017 года. Он сменил Камалу Харрис , избранную в Сенат США . [55] Бесерра был приведен к присяге 24 января 2017 года, став первым латиноамериканцем, занявшим пост генерального прокурора Калифорнии. [56] Бесерра был избран на полный четырехлетний срок в 2018 году , победив республиканского соперника Стивена Бейли и набрав 61 процент голосов. [57]
Будучи генеральным прокурором, Бесерра подвергся критике за политику президента Трампа, которая непропорционально повлияла бы на Калифорнию, где проживает каждый десятый американец. [58] Он выступил с ответом демократов на испанском языке на обращение президента Трампа о положении страны в 2019 году . [59]
За время своего пребывания на посту генерального прокурора Калифорнии Ксавье Бесерра подал 122 иска против администрации Трампа, сосредоточившись на вопросах охраны окружающей среды и здравоохранения. [60] В частности, он успешно защитил важные национальные политики, такие как Закон об отсрочке принятия мер в отношении детей (DACA) и Закон о доступном медицинском обслуживании (ACA) в Верховном суде США. [61] [62] [63] [64]
Реформы Министерства юстиции Калифорнии
Бюро экологической юстиции
В 2018 году Бесерра создал бюро экологической юстиции в Министерстве юстиции Калифорнии. Среди других правовых действий оно выступило против усилий по расширению международного аэропорта Сан-Бернардино из-за опасений по поводу загрязнения воздуха , вмешалось, чтобы остановить предлагаемый цементный завод на набережной в Вальехо, сославшись на значительную обеспокоенность по поводу увеличения загрязнения воздуха и выбросов парниковых газов, и поддержало постановление города Арвин о нефти и газе, одобрив 300-футовый буфер для домов, школ и больниц и подтвердив, что такие местные постановления не отменяются законодательством штата. [65] [66] [67] [68] [69] Бюро также вмешалось в судебный процесс против города Фресно в 2018 году, что привело к тому, что город отменил свое одобрение проекта крупного промышленного склада из-за ненадлежащей экологической экспертизы. Сосредоточившись на таких различиях, как распространенность загрязняющих предприятий вблизи малообеспеченных районов и цветных сообществ, работа бюро в значительной степени затронула проблемы экологической справедливости. [70] [71]
Охрана природных ресурсов
Судебный запрет на строительство плотины Шаста и ее воздействие на окружающую среду
31 июля 2019 года Бесерра добилась значительной юридической победы, когда Высший суд вынес предварительное предписание, чтобы остановить участие Westlands Water District в проекте по подъему плотины Шаста. В иске Бесерры утверждалось, что проект противоречит Закону Калифорнии о диких и живописных реках, угрожая экологии реки МакКлауд. Федеральные исследования показали, что подъем плотины увеличит разлив реки на 39%, что отрицательно скажется на ее рыбных промыслах, среде обитания и затопит священные места племени Виннемем Винту. [72] [73] [74]
Судебные иски против загрязнения реки Тихуана
В сентябре 2018 года Бесерра подала иск против американской секции Международной пограничной и водной комиссии. Этот иск был подан в ответ на более чем 12 миллионов галлонов неочищенных сточных вод из водораздела реки Тихуана, поступивших в Калифорнию, что является нарушением Закона о чистой воде. Неочищенные сточные воды, содержащие опасные уровни пестицидов, тяжелых металлов и бактерий, представляли значительную угрозу для здоровья человека и окружающей среды. [75]
Защита соляных прудов Редвуд-Сити
В октябре 2020 года Бесерра добилась значительной юридической победы в защите соляных прудов Редвуд-Сити, жизненно важных для экосистемы залива Сан-Франциско. Постановление окружного суда США против исключения соляных прудов Агентством по охране окружающей среды из Закона о чистой воде защищает эти районы от городской застройки. Кроме того, усилия по восстановлению соляных прудов как солончаков и водно-болотных угодий сыграли важную роль в улучшении экологического здоровья залива и укреплении устойчивости к изменению климата, особенно к повышению уровня моря. [76] [77]
Защита исчезающих видов в Сакраменто и реке Сан-Хоакин
В феврале 2020 года Бесерра, осуществляя свои независимые полномочия, определенные в Конституции Калифорнии (ст. V, § 13) и Правительственном кодексе (§§ 12660–12612), подал иск против администрации Трампа от имени народа штата Калифорния. Юридическое возражение было сосредоточено на неадекватности федерального правительства в защите исчезающих видов в реках Сакраменто и Сан-Хоакин. Оно специально изучило биологические заключения, предоставленные в соответствии с Законом об исчезающих видах в отношении федеральных операций по экспорту воды, подчеркнув их недостаточную защиту уязвимых видов и мест обитания в районе залива-дельты. 11 мая 2020 года Бесерра добился предварительного судебного запрета в этом иске против администрации Трампа за незаконное расширение операций по экспорту воды в Центральной долине. [78] [79] [80]
Уголовное правоприменение
Арест лидера La Luz Del Mundo по делу о крупном сексуальном трафике
4 июня 2019 года Бесерра объявил об аресте Наасана Хоакина Гарсии, лидера международной религиозной организации La Luz Del Mundo, вместе с несколькими соответчиками. Обвиняемым были предъявлены обвинения в серьезных преступлениях, включая торговлю людьми, производство детской порнографии и насильственное изнасилование несовершеннолетней. Предполагаемые преступления произошли в период с 2015 по 2018 год и включали принуждение жертв к сексуальным действиям под видом религиозного авторитета. Уголовное дело, поданное в Высший суд округа Лос-Анджелес, обвиняло Гарсию и его сообщников, Алондру Окампо, Азалию Ранхель Мелендес (которая остается на свободе) и Сусану Медину Оахаку, в совершении 26 тяжких преступлений в Южной Калифорнии. Этим арестом Бесерра подчеркнул приверженность Департамента юстиции Калифорнии борьбе с торговлей людьми и защите прав выживших. Аресты были частью совместных усилий с участием нескольких правоохранительных органов и были инициированы по наводке, полученной через форму жалобы на насилие со стороны духовенства в Интернете в Департаменте юстиции Калифорнии. 8 июня 2022 года Наасон Хоакин Гарсия был приговорен к более чем 16 годам лишения свободы в тюрьме Калифорнии. [81] [82]
Операция Blocc Buster: уничтожение банды Casa Blanca Gangster Crips
17 января 2020 года Бесерра и начальник полиции Риверсайда Ларри Гонсалес объявили об успешном проведении «Операции Blocc Buster», направленной против уличной банды Casa Blanca Gangster Crips в Риверсайде. В результате этой операции были арестованы 15 человек и изъято 14 единиц огнестрельного оружия, включая штурмовое оружие, а также метамфетамин и кокаин. Группировка Casa Blanca Gangster Crips, известная такими насильственными преступлениями, как убийства, нападения и торговля наркотиками, стала серьезной проблемой для южного сообщества Риверсайда.
Эта операция является частью более широкой инициативы под руководством Бесерры, в рамках которой Министерство юстиции Калифорнии активно сотрудничает с местными и федеральными агентствами для ликвидации различных уличных преступных банд по всей Калифорнии, повышая общественную безопасность и решая проблему насилия и преступности, связанных с бандами. Эта всеобъемлющая антибандитская инициатива привела к сотням арестов, значительно подорвав деятельность различных уличных преступных банд. Ключевые операции в рамках этой инициативы включают в себя подавление банды Sureño и ее связей с мексиканской мафией в округе Мерсед в мае 2017 года и операцию против банды Sureño в округе Сан-Бернардино в июне 2017 года. В ноябре 2017 года усилия были сосредоточены на членах мексиканской мафии и наркокартелях в округах Лос-Анджелес, Риверсайд, Сан-Бернардино и Ориндж. В декабре 2017 года были ликвидированы банды, включая MOB, Flyboys, East Coast Crips и другие в Стоктоне.
Дальнейшие операции в течение 2018 и 2019 годов поддерживали этот импульс. В августе 2018 года операция была нацелена на банду MS-13 в Центральной долине и за ее пределами. В октябре 2018 года была проведена крупная операция по ликвидации крупнейшей преступной уличной банды округа Риверсайд. В следующем году было проведено несколько операций против уличных банд Norteño в округах Кингс, Туларе и Станислаус, а также в Стоктоне. В декабре 2019 года Country Boy Crips в южном Бейкерсфилде оказались в центре внимания значительной операции. Эти целенаправленные действия отражают постоянную приверженность Becerra сдерживанию насилия и преступности, связанных с бандами, обеспечивая более безопасные сообщества по всей Калифорнии. [83]
Организованная преступная группировка штата обвиняется в сексуальной торговле в Калифорнии
13 сентября 2019 года Бесерра из Калифорнии объявила о предъявлении обвинений Цзин Цзян Хуану, Шу Мэй Линь, Шао Ли, Пэйсинь Ли, Пэнчэн Цай и Дафэн Вэнь за их предполагаемую причастность к организованной преступной группировке по всему штату, занимающейся торговлей людьми в целях сексуальной эксплуатации, налоговым мошенничеством и отмыванием денег. Этот судебный иск, являющийся результатом совместных усилий Департамента юстиции Калифорнии, Управления шерифа округа Вентура и нескольких других партнеров по правоохранительным органам, утверждает, что с 2015 по 2019 год обвиняемые совершили 13 тяжких преступлений, связанных с торговлей людьми в целях сексуальной эксплуатации. В уголовном иске говорится, что обвиняемые использовали Backpage.com для своих операций и насильно принуждали людей заниматься проституцией в различных публичных домах, применяя такие приемы, как изъятие паспортов и угрозы трудоустройства, чтобы сохранить контроль над своими жертвами. Объявление этих обвинений подчеркивает постоянную приверженность прокурора Бесерры искоренению торговли людьми в целях сексуальной эксплуатации и защите прав выживших в Калифорнии. [84] Пятеро подозреваемых были приговорены в марте 2022 года. [85]
Дополнительное обеспечение соблюдения уголовного законодательства
Бесерра выдвинул четырнадцать обвинений в совершении тяжких преступлений против активистов Центра медицинского прогресса за запись четырнадцати видеороликов (см. спор о тайных видеозаписях Planned Parenthood 2015 года ) и одно обвинение в совершении тяжкого преступления за сговор с целью вторжения в частную жизнь 28 марта 2017 года. [86] Обвинения были отклонены судьей Высшего суда Калифорнии в июне, поскольку в них не были указаны имена записанных лиц и конкретные даты записей; [87] обвинения были повторно предъявлены с указанием имен и дат в июле 2017 года. [88]
В 2019 году Бесерра пригрозил «судебным преследованием» журналистам, получившим записи сотрудников правоохранительных органов Калифорнии, осужденных за преступления за последнее десятилетие. [89]
В декабре 2020 года окружные прокуроры штата обвинили Бесерру в том, что он не взял на себя руководство, чтобы помочь остановить мошенничество с безработицей во время пандемии COVID-19, что было описано как «крупнейшее мошенничество налогоплательщиков в истории Калифорнии». [90] В январе 2021 года следователи заявили, что общая сумма мошенничества составила более 11 миллиардов долларов, а иски на сумму 19 миллиардов долларов все еще расследуются. [91] [92] [93] По словам прокуроров, большая часть этих денег, скорее всего, никогда не будет возвращена. [90] [94] [95]
Судебные иски против администрации Трампа
Защита отсроченных действий в отношении детей, прибывших в страну (DACA)
Помимо многочисленных правовых проблем с администрацией Трампа, важным аспектом пребывания Ксавьера Бесерры на посту генерального прокурора Калифорнии была его защита политики отсрочки действий в отношении прибытия детей (DACA) в Верховном суде США. Эта защита имела решающее значение для приблизительно 650 000 мечтателей по всем Соединенным Штатам, более четверти из которых проживают в Калифорнии. В июне 2020 года Верховный суд США вынес решение, подтвердившее политику DACA, что стало значительной победой для этих мечтателей. Департамент юстиции Калифорнии под руководством Бесерры сыграл решающую роль в этом исходе. В ноябре 2019 года Бесерра возглавил коалицию из 21 генерального прокурора для защиты DACA от попытки администрации Трампа прекратить ее. Суд постановил, что действия администрации по прекращению DACA были незаконными. [62] [96]
Защита Закона о доступном медицинском обслуживании (ACA)
Будучи генеральным прокурором Калифорнии, Бесерра возглавил многоштатный иск, чтобы защитить и в конечном итоге спасти Закон о доступном медицинском обслуживании (ACA), [97] кульминацией которого стало важное постановление Верховного суда по делу Калифорния против Техаса 17 июня 2021 года. В этом качестве он возглавил юридическое оспаривание попыток отменить ACA, подчеркнув критическую важность Закона в предоставлении медицинской помощи миллионам американцев, особенно тем, у кого уже были какие-либо заболевания. Стойкая защита Бесеррой ACA в Верховном суде подчеркнула его приверженность обеспечению доступного здравоохранения для всех. Его усилия сыграли решающую роль в поддержке ACA, решения, которое подтвердило продолжение основных мер защиты и услуг в области здравоохранения на всей территории Соединенных Штатов. [63] [98]
Дополнительные федеральные судебные разбирательства
В феврале 2019 года Бесерра, губернатор Гэвин Ньюсом и 15 других штатов подали иск против администрации Трампа из-за объявления президентом чрезвычайного положения в стране для финансирования стены на южной границе США. [99] По состоянию на 26 сентября 2019 года Бесерра подавал в суд на администрацию Трампа в общей сложности 62 раза. [100]
Администрация Трампа открыла 1 миллион акров в Калифорнии для фрекинга и бурения в декабре 2019 года. [101] В соответствии с новой политикой Бюро по управлению земельными ресурсами предложило новые продажи аренды для добычи нефти и газа вдоль « Центральной долины Калифорнии и Центрального побережья , затрагивающие восемь округов и включая 400 000 акров государственных земель». [102] Чиновники и агентства Калифорнии, включая Бесерру, подали иск против Бюро по управлению земельными ресурсами в январе 2020 года. [103] [102]
Несмотря на многочисленные иски против администрации Трампа, поданные генеральным прокурорам других штатов, Бесерра не присоединился к антимонопольным усилиям против каких-либо крупных технологических компаний. Его офис не раскрыл, проверял ли он какие-либо технологические компании и не одобрил ли какие-либо совместные расследования с другими штатами. [104] 9 декабря 2020 года сообщалось, что офис Бесерры присоединился к 47 другим штатам и Федеральной торговой комиссии в антимонопольном иске против Facebook, Inc , со штаб-квартирой в Калифорнии. [105] [106]
Составление бюллетеней для голосования
Будучи генеральным прокурором Калифорнии, Бесерре было поручено писать заголовки и резюме бюллетеней, которые появлялись в информационных руководствах для избирателей и бюллетенях на выборах 2018 и 2020 годов. Сторонники неоднократно обвиняли Бесерру в написании предвзятых описаний, которые нарушали закон, требующий «истинного и беспристрастного заявления о цели» мер. В одном из многих безуспешных исков против Бесерры судья штата написал, что генеральные прокуроры имеют «широкую свободу» в том, как они пишут описания бюллетеней. Критики заявили, что ответственность за написание заголовка и резюме бюллетеней должна быть передана другому, беспартийному офису. [107] [108]
Министр здравоохранения и социальных служб (2021–настоящее время)
Подтверждение
После избрания Джо Байдена президентом в ноябре 2020 года Бесерра рассматривался в качестве кандидата на пост генерального прокурора США . [109] [47] В начале декабря 2020 года газета The New York Times сообщила, что Байден выдвинет Бесерру на должность министра здравоохранения и социальных служб . [110] Его выдвижение на пост главы Департамента здравоохранения и социальных служб подверглось критике со стороны лидеров, выступающих за жизнь, и консервативных лидеров во главе со « Студентами за жизнь Америки », которые сослались на его «отсутствие опыта в сфере здравоохранения и его пренебрежение к верующим людям». [111] [112] Выдвижение Бесерры было заблокировано Финансовым комитетом Сената 10 марта 2021 года. [113] Днем позже, 11 марта 2021 года, кандидатура Бесерры была отклонена Финансовым комитетом всем Сенатом в результате голосования 51–48. [114] Он был утвержден Сенатом в голосовании 50–49 18 марта 2021 года, при этом все, кроме одного присутствующего демократа и одной республиканки, Сьюзан Коллинз , проголосовали «за». [115] [116] Это было самое узкое голосование за любую из должностей в кабинете Байдена. 22 марта 2021 года Бесерра был приведен к присяге в качестве нового секретаря. [117]
Срок полномочий
Вскоре после официального назначения на должность министра здравоохранения и социальных служб Бесерра опубликовал заявление, в котором восхвалял Закон о доступном медицинском обслуживании и призывал людей продолжать участвовать в его программе здравоохранения. [118] Бесерра также стал министром в разгар пандемии COVID-19 , из которых его департамент министерства здравоохранения и социальных служб США в основном отвечал за смягчение последствий пандемии для американского населения.
Бесерре приписывают его критически важные усилия по сохранению репродуктивных прав [119] по всей стране [120] , по расширению послеродового покрытия Medicaid и CHIP более чем в половине штатов страны [121] и сокращению неравенства в доступе к инструментам общественного здравоохранения, особенно в условиях пандемии COVID-19. [122] Он постоянно упоминал сокращение расходов на здравоохранение, улучшение здоровья женщин и устранение пробелов в доступе к медицинскому обслуживанию в качестве главных приоритетов, наряду с защитой общественного здоровья. [123]
Бесерра курировал одну из крупнейших реформ в истории HHS, в том числе в Управлении по контролю за продуктами питания и лекарственными средствами [124] и Центрах по контролю и профилактике заболеваний [125] .
Бесерра подвергался критике на посту министра здравоохранения и социальных служб за отсутствие на виду у общественности во время пандемии, за запутанные сообщения федеральных органов общественного здравоохранения и за последующую потерю общественного доверия, а также за его стиль управления, основанный на сотрудничестве, во время работы в качестве секретаря; его защитники заявили, что ему была отведена неясная роль в качестве секретаря. [126] Бесерра также подвергся критике после реакции его агентства на вспышку оспы обезьян в 2022 году на фоне проблем с коммуникацией политики здравоохранения и того, что широко считалось медленным ответом; должностные лица Белого дома заявили, что Бесерра стремился сделать штаты козлами отпущения, а не взять на себя ответственность за ненадлежащий ответ. [127]
6 октября 2022 года президент Байден поручил Бесерре в срочном порядке пересмотреть классификацию каннабиса в Списке I. [128]
В 2023 году The New York Times опубликовала расследования в отношении детей-иммигрантов, которые работают с нарушением законов о детском труде по всей территории США. Согласно сообщениям Times, «снова и снова ветераны-сотрудники правительства и внешние подрядчики сообщали Министерству здравоохранения и социальных служб, в том числе в отчетах, которые дошли до секретаря Ксавье Бесерры, что дети, по всей видимости, находятся в зоне риска». [129] Министерство здравоохранения и социальных служб США несет ответственность за благополучие этих детей.
Личная жизнь
Бесерра женат на враче Каролине Рейес, у них три дочери. [130] Он является членом аналитического центра «Межамериканский диалог» , базирующегося в Вашингтоне, округ Колумбия. [131] Бесерра — католик. [132]
^ "CNN.com". CNN . Архивировано из оригинала 2 августа 2018 г. . Получено 2 февраля 2013 г. .
^ Шмидт, Саманта. «Для Ксавьера Бесерры, генерального прокурора Калифорнии, борьба с Трампом — личное дело». The Washington Post . ISSN 0190-8286. Архивировано из оригинала 11 ноября 2020 г. Получено 9 декабря 2020 г.
^ "BECERRA, Xavier". Палата представителей США . Архивировано из оригинала 24 ноября 2020 г. Получено 7 декабря 2020 г.
^ "Сторонники Трампа закрыли здание муниципалитета вместе с генеральным прокурором Калифорнии Ксавье Бесеррой". Daily News . 24 марта 2017 г. Получено 12 декабря 2020 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
^ Справочник Конгресса 2011-2012 112-й Конгресс. Правительственная типография. 2012. ISBN9780160886539. Архивировано из оригинала 7 декабря 2020 г. . Получено 16 октября 2020 г. .
^ "Congressional Directory California Thirty-First District" (PDF) . gpo.gov. Архивировано (PDF) из оригинала 18 октября 2015 г. . Получено 2 февраля 2013 г. .
↑ Landler, Mark (4 декабря 2008 г.). «Новая команда – Хавьер Бесерра». The New York Times . Архивировано из оригинала 7 сентября 2017 г. Получено 26 февраля 2017 г.
^ "Attorney Search Xavier Becerra - #118517". calbar.ca.gov. Архивировано из оригинала 18 октября 2015 г. Получено 2 февраля 2013 г.
^ "Ксавье Бесерра, председатель фракции, представляющий 34-й округ Калифорнии". dems.gov. Архивировано из оригинала 29 сентября 2013 г.
^ "108th Congress Directory California Thirty-First District" (PDF) . Правительственное издательство . Архивировано (PDF) из оригинала 18 октября 2015 г. . Получено 2 февраля 2013 г. .
^ "Xavier Becerra (D) House - California, District 34 - Up for re-element in 2012". projects.washingtonpost.com. Архивировано из оригинала 27 января 2013 года . Получено 2 февраля 2013 года .
^ Acuna, Rodolfo (8 июня 1990 г.). «Кандидат, который расстроил латиноамериканскую политику: Хавьер Бесерра обязан своей победой народу, а не благословению papacito». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 4 февраля 2012 г. Получено 2 февраля 2013 г.
^ "Член Государственного собрания" (PDF) . sos.ca.gov. Архивировано из оригинала (PDF) 21 октября 2014 г. Получено 2 февраля 2013 г.
^ ab Hubler, Shawn; Stolberg, Sheryl Gay (8 декабря 2020 г.). «Ксавье Бесерра, выбор Министерства здравоохранения и социальных служб, был калифорнийским боевым псом против Трампа». The New York Times . ISSN 0362-4331. Архивировано из оригинала 8 декабря 2020 г. . Получено 9 декабря 2020 г. .
^ Калифорния - Округ 30 - Праймериз Демократической партии Архивировано 20 октября 2012 г., в Wayback Machine (1992) Наши кампании
^ CA District 30 – Всеобщие выборы Архивировано 24 сентября 2015 г. в Wayback Machine (1992) Наши кампании
^ CA District 30 Архивировано 24 сентября 2015 г. в Wayback Machine (1994) Наши кампании
↑ Кук, Родс (12 ноября 2019 г.). America Votes 33: 2017–2018, результаты выборов по штатам. CQ Press . стр. 49. ISBN978-1-5443-5446-0. Архивировано из оригинала 7 декабря 2020 г. . Получено 7 декабря 2020 г. .
^ "Конгрессмен Ксавье Бесерра выступит с докладом о Месяце латиноамериканского наследия". loc.gov. 29 августа 2007 г. Архивировано из оригинала 5 марта 2016 г. Получено 30 декабря 2017 г.
^ Бесерра, Ксавье (1 октября 2008 г.). «О Законе о чрезвычайной экономической стабилизации». Блог Бесерры . Палата представителей США . Архивировано из оригинала 11 декабря 2008 г. Получено 6 декабря 2008 г.
↑ Аллен, Джонатан (17 ноября 2009 г.). «Пелоси бросили „под автобус“». Politico . Архивировано из оригинала 24 ноября 2020 г. . Получено 7 декабря 2020 г. .
↑ Аллен, Джаред (10 ноября 2008 г.). «Демократы отказываются от лидерских проблем». The Hill . Архивировано из оригинала 13 ноября 2008 г. Получено 10 ноября 2008 г.
^ "Ларсон приветствует выдвижение Ксавьера Бесерры на пост министра здравоохранения и социальных служб". Конгрессмен Джон Ларсон . 7 декабря 2020 г. Архивировано из оригинала 14 декабря 2020 г. Получено 8 декабря 2020 г.
^ Бендери, Дженнифер (24 марта 2010 г.). «Пелоси назначает Спратта, Бесерру и Шаковски в фискальную комиссию». Roll Call . Архивировано из оригинала 27 сентября 2020 г. Получено 7 декабря 2020 г.
^ Джеймс, Фрэнк (11 августа 2011 г.). «Пелоси выбирает Клайберна, Ван Холлена, Бесерру для Дефицитной суперпанели». NPR . Архивировано из оригинала 11 ноября 2018 г. Получено 7 декабря 2020 г.
^ Shiner, Meredith; Strong, Jonathan (23 ноября 2011 г.). «Congress Passes Payroll Tax Cut Deal, Shuts Down for Holidays». Roll Call . Архивировано из оригинала 28 октября 2020 г. Получено 7 декабря 2020 г.
^ Лутц, Эрик (7 декабря 2020 г.). «Байден раскрывает COVID Team We're Going to See a Lot of As Crisis Worsens». Vanity Fair . Получено 13 января 2021 г.
^ Столберг, Шерил Гей; Шир, Майкл Д. (6 декабря 2020 г.). «Байден выбирает Ксавьера Бесерру на должность министра здравоохранения и социальных служб». The New York Times . ISSN 0362-4331 . Получено 13 января 2021 г.
^ Члены CAPAC осуждают нападение на репродуктивные права. Архивировано 11 октября 2012 г. в Wayback Machine (31 мая 2012 г.) Голосуйте разумно
^ "2013 CONGRESSIONAL SCORECARD". planningparenthoodaction.org. Архивировано из оригинала 12 января 2013 года.
^ "2012 Congressional Record on Choice" (PDF) . prochoiceamerica.org. Архивировано из оригинала (PDF) 27 января 2013 г. . Получено 2 февраля 2013 г. .
^ "ОКОНЧАТЕЛЬНЫЕ РЕЗУЛЬТАТЫ ГОЛОСОВАНИЯ ПО ПЕРЕКЛОННОМУ 37 Закону Лилли Ледбеттер о справедливой оплате труда 2009 года". clerk.house.gov. 27 января 2009 г. Архивировано из оригинала 7 июля 2010 г. Получено 2 февраля 2013 г.
↑ Представитель Бесерра о Дне равной оплаты труда. Архивировано 2 мая 2012 г. в Wayback Machine (18 апреля 2012 г.) Голосуйте разумно
^ Холлифилд, Эми (20 октября 2018 г.). «Монахини из Сан-Франциско говорят, что попали под перекрестный огонь из-за битвы за контроль рождаемости». KGO-TV . Получено 13 января 2021 г. .
^ «Высший суд разрешает обвинение в убийстве после того, как плод родился мертвым». Associated Press . 24 декабря 2020 г. Получено 13 января 2021 г.
^ Косефф, Алексей (17 декабря 2020 г.). «Администрация Трампа урезает 200 миллионов долларов на здравоохранение Калифорнии из-за абортов». SFChronicle.com . Получено 13 января 2021 г. .
^ Herszenhorn, David M. (9 мая 2016 г.). «Поскольку Хавьер Бесерра будоражит толпы, испаноязычные демократы видят напарника». The New York Times . ISSN 0362-4331. Архивировано из оригинала 25 ноября 2020 г. Получено 7 декабря 2020 г.
↑ Landler, Mark (5 декабря 2008 г.). «В Trade Post Contender, Political Benefits for Obama». The New York Times . ISSN 0362-4331. Архивировано из оригинала 24 июня 2016 г. Получено 7 декабря 2020 г.
↑ Allen, Jonathan (2 декабря 2008 г.). "Rep. Becerra Offered Trade Representative Post". CQ Politics . Архивировано из оригинала 7 декабря 2008 г.
↑ О'Коннор, Патрик; Грим, Райан (17 декабря 2008 г.). «Почему Бесерра отверг Обаму». politico.com . Получено 17 декабря 2008 г. .
^ Херзенхорн, Дэвид М. (9 мая 2016 г.). «Поскольку Хавьер Бесерра будоражит толпы, испаноязычные демократы видят напарника». The New York Times . ISSN 0362-4331 . Получено 21 февраля 2024 г. .
↑ Мэтьюз, Дилан (16 июня 2016 г.). «Хиллари Клинтон скоро выберет своего вице-президента. Вот ее главные кандидаты». Vox .
^ ab "Познакомьтесь с претендентами на пост кабинета Байдена". Politico . 7 ноября 2020 г. Архивировано из оригинала 15 ноября 2020 г. Получено 17 ноября 2020 г.
^ Тинг, Эрик (7 ноября 2020 г.). «Что происходит с местом Камалы Харрис в Сенате теперь, когда она избранный вице-президент?». SFGATE . Архивировано из оригинала 8 ноября 2020 г. Получено 7 ноября 2020 г.
^ «Один из этих людей может стать преемником избранного вице-президента Камалы Харрис и следующим сенатором Калифорнии». Los Angeles Times . 7 ноября 2020 г. Архивировано из оригинала 7 декабря 2020 г. Получено 7 ноября 2020 г.
^ Ашбреннер, Анна; Морин, Ребекка. «Кто займет место Камалы Харрис в Сенате Калифорнии? Вариантов много». USA Today . Архивировано из оригинала 8 ноября 2020 г. Получено 7 ноября 2020 г.
^ Каделаго, Кристофер; Липпман, Дэниел. «Ксавье Бесерра планирует политическое будущее после администрации Байдена». Politico . Politico LLC . Получено 27 октября 2024 г. .
^ Сингх, Маанви. «Сообщается, что Хавьер Бесерра обдумывает выход из кабинета министров, чтобы баллотироваться на пост губернатора Калифорнии». The Guardian . Guardian News & Media . Получено 27 октября 2024 г.
^ Каделаго, Кристофер; Липпман, Дэниел. «Ксавье Бесерра планирует политическое будущее после администрации Байдена». Politico . Politico LLC . Получено 27 октября 2024 г. .
^ Чжоу, Юйцзе. ««Вас испортил Ковид»: секретарь HHS Ксавье Бесерра появляется в Мишн перед потенциальным баллотированием на пост губернатора». Mission Local . Местные новости для глобального города . Получено 27 октября 2024 г.
↑ Wire, Sarah D.; Myers, John (1 декабря 2016 г.). «Губернатор Браун назначает представителя Калифорнии Ксавьера Бесерру первым латиноамериканским генеральным прокурором штата». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 2 декабря 2016 г. Получено 1 декабря 2016 г.
^ "Essential Politics: Gov. Brown произносит речь о положении дел в штате, Хавьер Бесерра приведен к присяге в качестве нового генерального прокурора Калифорнии". Los Angeles Times . ISSN 0458-3035. Архивировано из оригинала 14 мая 2019 г. Получено 25 января 2017 г.
^ Миллер, Шерил (7 ноября 2018 г.). «Ксавье Бесерра выигрывает четырехлетний срок на посту генерального прокурора». The Recorder . Архивировано из оригинала 14 апреля 2019 г. Получено 7 декабря 2020 г.
^ "Golden State Warrior". The Atlantic . 18 апреля 2017 г.
^ Кэмпбелл, Алексия Фернандес (5 февраля 2019 г.). «Генеральный прокурор Калифорнии дал уничтожающее опровержение речи Трампа на испанском языке». Vox . Архивировано из оригинала 7 ноября 2020 г. Получено 7 декабря 2020 г.
^ "Последний день Трампа в офисе отмечен девятью исками от генерального прокурора Калифорнии - CBS Sacramento". CBS News . 19 января 2021 г.
^ «Последний день Трампа на посту отмечен девятью исками от генерального прокурора Калифорнии — CBS Sacramento». www.cbsnews.com . 19 января 2021 г. . Получено 23 декабря 2023 г. .
^ ab "Генеральный прокурор Бесерра приветствует знаковое решение Верховного суда по DACA". Штат Калифорния - Министерство юстиции - Офис генерального прокурора . 18 июня 2020 г. Получено 23 декабря 2023 г.
^ ab «Накануне устных прений в Верховном суде США генеральный прокурор Бесерра выступил с заявлением в защиту Закона о доступном медицинском обслуживании». Штат Калифорния — Министерство юстиции — Офис генерального прокурора . 9 ноября 2020 г. Получено 23 декабря 2023 г.
^ Липтак, Адам (17 июня 2021 г.). «Закон о доступном медицинском обслуживании выдержал последнее испытание в Верховном суде». The New York Times . ISSN 0362-4331 . Получено 23 декабря 2023 г.
^ "Генеральный прокурор Бесерра создает Бюро экологической юстиции". Штат Калифорния - Министерство юстиции - Офис генерального прокурора . 22 февраля 2018 г. Получено 22 декабря 2023 г.
^ Шварц, Джон (7 декабря 2020 г.). «Ксавье Бесерра выводит экологическую справедливость на передний план». The New York Times . ISSN 0362-4331. Архивировано из оригинала 7 декабря 2020 г. Получено 7 декабря 2020 г.
^ Вайсброд, Кейтлин (26 декабря 2020 г.). «В 2018 году генеральный прокурор Калифорнии создал Бюро экологической справедливости. Оно стало законодателем моды». Inside Climate News . Получено 22 декабря 2023 г.
^ «Генеральный прокурор Бесерра приветствует новый указ о нефти и газе города Арвин». Штат Калифорния — Министерство юстиции — Офис генерального прокурора . 17 июля 2018 г. Получено 23 декабря 2023 г.
^ «Комментарии к постановлению Arvin Oil and Gas». Офис генерального прокурора штата Калифорния. Доступ 22 декабря 2023 г. https://www.oag.ca.gov/system/files/attachments/press-docs/comments-arvin-oil-and-gas-ordinance.pdf .
^ Кабрера, Иветт (21 февраля 2020 г.). «Это маленькое, но могущественное калифорнийское бюро берется за загрязнителей». Grist . Получено 23 декабря 2023 г.
^ «Постановление об урегулировании: SCNU против Фресно - Соглашение Калья». Офис генерального прокурора, штат Калифорния. Доступ 22 декабря 2023 г. https://oag.ca.gov/sites/default/files/2019-03-04%20SCNU%20v.%20Fresno%20-%20Caglia%20Settlement%20Order.pdf .
^ "Генеральный прокурор Бесерра подает в суд на округ Уэстлендс Уотер, чтобы заблокировать незаконный проект плотины Шаста". Штат Калифорния - Министерство юстиции - Офис генерального прокурора . 14 мая 2019 г. Получено 23 декабря 2023 г.
^ «Жалоба на декларативную и предписывающую защиту — плотина Шаста». Офис генерального прокурора штата Калифорния. Доступ 22 декабря 2023 г. https://oag.ca.gov/system/files/attachments/press-docs/people-v-westlands-complaint-declaratory-injunctive-relief-shasta-dam.pdf .
^ «Генеральный прокурор Бесерра обеспечил вынесение решения в округе Шаста, препятствующего участию округа Уэстлендс в незаконном проекте строительства плотины Шаста». Штат Калифорния — Министерство юстиции — Офис генерального прокурора . 31 июля 2019 г. Получено 23 декабря 2023 г.
^ Смит, Джошуа Эмерсон (6 сентября 2018 г.). «Бесерра подает в суд на федералов из-за сточных вод Тихуаны, переливающихся через границу в Калифорнию». Los Angeles Times . Получено 23 декабря 2023 г.
^ «Генеральный прокурор Бесерра объявляет о решающей победе в защите соляных прудов Редвуд-Сити». Штат Калифорния — Министерство юстиции — Офис генерального прокурора . 5 октября 2020 г. Получено 23 декабря 2023 г.
^ «Суд отменяет определение Агентства по охране окружающей среды относительно соляных прудов Редвуд-Сити». Bay City News . 5 октября 2020 г. Получено 23 декабря 2023 г.
^ «Генеральный прокурор Бесерра подает иск против администрации Трампа за неспособность защитить исчезающие виды в реках Сакраменто и Сан-Хоакин». Штат Калифорния - Министерство юстиции - Офис генерального прокурора . 20 февраля 2020 г. Получено 24 декабря 2023 г.
^ «Генеральный прокурор Бесерра добился предварительного судебного запрета в иске, оспаривающем администрацию Трампа за неспособность защитить экосистемы Калифорнии». Штат Калифорния — Министерство юстиции — Офис генерального прокурора . 11 мая 2020 г. Получено 24 декабря 2023 г.
^ Бейч, Ребекка (12 мая 2020 г.). «Суд встал на сторону Калифорнии, заблокировав отвод воды Трампом». The Hill . Получено 24 декабря 2023 г. .
^ "Генеральный прокурор Бесерра объявляет об аресте Наасона Хоакина Гарсии, лидера религиозной организации La Luz Del Mundo, по делу о крупном сексуальном трафике". Штат Калифорния - Министерство юстиции - Офис генерального прокурора . 4 июня 2019 г. Получено 14 января 2024 г.
^ "Лидер мексиканской мегацеркви получил более 16 лет за насилие". AP News . 8 июня 2022 г. Получено 14 января 2024 г.
^ "Генеральный прокурор Бесерра объявляет о ликвидации банды с улицы Риверсайд". Штат Калифорния - Министерство юстиции - Офис генерального прокурора . 17 января 2020 г. Получено 14 января 2024 г.
^ "Генеральный прокурор Бесерра предъявляет обвинения в торговле людьми с целью сексуальной эксплуатации организованной преступной группировке, действующей по всему штату". Штат Калифорния - Министерство юстиции - Офис генерального прокурора . 13 сентября 2019 г. Получено 14 января 2024 г.
^ Чайлдс, Джереми. «Пять человек осуждены за организацию секс-торговли по всему штату, раскрытую детективами Таузенд-Оукс». Ventura County Star . Получено 14 января 2024 г.
^ Перес-Пенья, Ричард (30 марта 2017 г.). «Активисты, выступающие против абортов, обвиняются в деле о видео Planned Parenthood». The New York Times . стр. A22. Архивировано из оригинала 30 марта 2017 г. Получено 31 марта 2017 г.
^ Egelko, Bob (22 июня 2017 г.). «SF judge deals setback to attorneys in stic videos of abort». San Francisco Chronicle . Архивировано из оригинала 22 июня 2017 г. Получено 7 декабря 2020 г.
^ Egelko, Bob (7 июля 2017 г.). «Калифорния выдвигает новые обвинения против активистов, выступающих против абортов». San Francisco Chronicle . Архивировано из оригинала 11 сентября 2017 г. Получено 11 сентября 2017 г.
^ Льюис, Роберт (26 февраля 2019 г.). «Калифорния хранит секретный список уголовных полицейских, но говорит, что вы не можете его получить». KQED . Архивировано из оригинала 28 февраля 2019 г. Получено 27 февраля 2019 г.
^ ab Chabria, Anita; McGreevy, Patrick; Winton, Richard (3 декабря 2020 г.). «Некоторые прокуроры Калифорнии говорят, что «цунами» мошенничества с безработицей в тюрьмах подпитывает уличную преступность». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 7 декабря 2020 г. . Получено 6 декабря 2020 г. .
↑ 25 января, Патрик МакГриви, штатный корреспондент; Pt, 2021 3:37 Pm (25 января 2021 г.). «Калифорнийские чиновники говорят, что мошенничество с безработицей теперь составляет более 11 миллиардов долларов». Los Angeles Times .{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
^ "EDD Калифорнии: мошенничество с безработицей в штате в 4 раза хуже, чем сообщалось изначально | abc7news.com". abc7news.com .
^ «Bank of America сообщает, что мошенничество с безработицей в Калифорнии во время пандемии может составить $2 млрд». KTLA . 7 декабря 2020 г. Получено 16 декабря 2020 г.
^ Макгриви, Патрик; Чабрия, Анита; Уинтон, Ричард (4 декабря 2020 г.). «Калифорния могла отправить 1 миллиард долларов пособий по безработице людям за пределами штата, предупреждают окружные прокуроры». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 5 декабря 2020 г. . Получено 6 декабря 2020 г. .
↑ 7 декабря, Патрик МакГривиСотрудник; PT, 2020 г. Обновлено в 18:23 (7 декабря 2020 г.). «Объем мошенничества с безработицей в Калифорнии на фоне пандемии COVID-19 может составить $2 млрд, сообщает Bank of America». Los Angeles Times .{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
^ «Департамент внутренней безопасности против Регентов Калифорнийского университета и др.». Верховный суд США, 18 июня 2020 г. Доступно 23 декабря 2023 г. [Онлайн]. Доступно: https://www.supremecourt.gov/opinions/19pdf/18-587_5ifl.pdf
^ «Генеральный прокурор Бесерра возглавляет коалицию из 20 штатов и округа Колумбия, защищающую ACA в Верховном суде США». 6 мая 2020 г.
^ «Заявление секретаря HHS Ксавьера Бесерры о решении Верховного суда США поддержать Закон о доступном медицинском обслуживании в деле Калифорния против Техаса». HIV.gov . Получено 21 февраля 2024 г.
^ «Губернатор Ньюсом, генеральный прокурор Бесерра и 15 государств-партнеров подали иск, оспаривающий надуманное объявление президентом Трампом чрезвычайного положения на южной границе». Министерство юстиции Калифорнии . 18 февраля 2019 г. Архивировано из оригинала 6 апреля 2019 г. Получено 6 апреля 2019 г.
^ Эйлперин, Джульетта; Деннис, Брэди; Доуси, Джош (26 сентября 2019 г.). «EPA сообщает Калифорнии, что она «не выполняет свои обязательства» по защите окружающей среды». The Washington Post . ISSN 0190-8286. Архивировано из оригинала 26 сентября 2019 г. . Получено 26 сентября 2019 г. .
^ Seheeler, Andrew (12 декабря 2019 г.). «Администрация Трампа открывает 1 миллион акров в Калифорнии для фрекинга и бурения». sacbee.com . The Sacramento Bee . Архивировано из оригинала 16 декабря 2019 г. . Получено 23 января 2019 г. .
^ ab Canon, Gabrielle (17 января 2020 г.). «Калифорния подает в суд из-за плана Трампа открыть землю для фрекинга». USA Today . Архивировано из оригинала 25 января 2020 г. Получено 23 января 2020 г.
^ Уиллон, Фил (17 января 2020 г.). «Калифорния подаст в суд, чтобы остановить планы Трампа по фрекингу». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 22 января 2020 г. Получено 23 января 2020 г.
^ МакКейб, Дэвид (26 сентября 2019 г.). «Генеральный прокурор Калифорнии не является на расследования в сфере технологий». The Washington Post . Архивировано из оригинала 6 января 2020 г. Получено 31 октября 2019 г.
^ «Калифорния присоединяется к иску против Facebook за хищническое, монополистическое поведение». KPIX-TV . 9 декабря 2020 г. Архивировано из оригинала 9 декабря 2020 г. Получено 14 декабря 2020 г.
^ Файнер, Лорен; Родригес, Сальвадор (9 декабря 2020 г.). «FTC и штаты подают в суд на Facebook, могут заставить его отказаться от Instagram и WhatsApp». CNBC . Архивировано из оригинала 13 декабря 2020 г. Получено 14 декабря 2020 г.
^ Уолтерс, Дэн (27 июля 2020 г.). «Бесерра наклоняет два названия мер голосования». CalMatters . Архивировано из оригинала 7 декабря 2020 г. Получено 7 декабря 2020 г.
^ "Редакционная статья: избирателям Калифорнии нужна беспристрастная информация о голосовании. Вместо этого Бесерра играет в фаворитов". Los Angeles Times . 4 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 21 ноября 2020 г. Получено 7 декабря 2020 г.
^ «Кто претендует на пост в кабинете Байдена?». The New York Times . 11 ноября 2020 г. Архивировано из оригинала 15 ноября 2020 г. Получено 11 ноября 2020 г.
^ Столберг, Шерил Гей; Шир, Майкл Д. (6 декабря 2020 г.). «Байден выбирает Ксавьера Бесерру на пост руководителя здравоохранения и социальных служб». The New York Times . Архивировано из оригинала 6 декабря 2020 г. Получено 6 декабря 2020 г.
↑ Ричардсон, Валери (21 декабря 2020 г.). «Ведущие лидеры движения за жизнь призывают Сенат отклонить кандидатуру Хавьера Бесерры из-за его предвзятости «против жизни и религии». The Washington Times . Получено 5 января 2021 г.
^ «Республиканцы рассматривают Бесерру как следующую цель в войнах за подтверждение полномочий». www.msn.com .
^ О'Брайен, Джек. «СЕНАТСКАЯ ГРУППА ЗАШЛА В ТУПИК ПО ВОПРОСУ О КАНДИДАТЕ HHS БЕСЕРРЕ, ШУМЕР ДОЛЖЕН ДОБИТЬСЯ ГОЛОСОВАНИЯ В ПАЛАТЕ». healthleaders . Получено 17 января 2022 г. .
^ "О ходатайстве об освобождении (ходатайство об освобождении от должности выдвижения Хавьера Бесерры на пост министра здравоохранения и социальных служб из Комитета по финансам)". Сенат США . Получено 17 января 2022 г.
↑ Sprunt, Barbara (18 марта 2021 г.). «Сенат подтверждает назначение Ксавьера Бесерры на должность главы министерства здравоохранения и социальных служб». NPR . Получено 18 марта 2021 г.
^ "О назначении (подтверждение: Ксавье Бесерра из Калифорнии на должность министра здравоохранения и социальных служб)". Сенат США . Получено 17 января 2022 г.
^ "Ксавье Бесерра принял присягу в качестве министра здравоохранения и социальных служб". 22 марта 2021 г.
^ «Заявление секретаря HHS Ксавьера Бесерры по случаю годовщины Закона о доступном медицинском обслуживании». HHS.gov. 22 марта 2021 г. Получено 24 марта 2021 г.
^ Столберг, Шерил Гей; Сэвидж, Чарли (28 июня 2022 г.). «Министр здравоохранения Байдена: «Волшебной пули» для сохранения доступа к абортам не существует». The New York Times . ISSN 0362-4331 . Получено 21 февраля 2024 г.
^ «Министр здравоохранения и социальных служб США Ксавье Бесерра называет США после Роу «историей двух городов». ABC News .
^ «Администрация Байдена-Харрис объявляет, что более половины всех штатов расширили доступ к 12 месяцам Medicaid и послеродовому страхованию CHIP». 27 октября 2022 г.
^ «Выступление секретаря Ксавьера Бесерры на виртуальном симпозиуме журнала Health Affairs Journal по расизму и здоровью». 8 февраля 2022 г.
^ https://www.hhs.gov/sites/default/files/hhs-snapshot-building-a-healthier-america.pdf [ пустой URL-адрес PDF ]
^ «Растет разочарование Белого дома из-за действий главы здравоохранения Бесерры в условиях пандемии». The Washington Post . 31 января 2022 г. Получено 16 февраля 2022 г.
^ «Бесерра снова в затруднительном положении из-за реакции на обезьянью оспу — POLITICO». Politico . 12 августа 2022 г.
^ Байден, Джозеф (6 октября 2022 г.). «Заявление президента Байдена о реформе марихуаны». Белый дом .
^ Дрейер, Ханна (17 апреля 2023 г.). «США предупреждали о детском труде мигрантов, но «не хотели об этом слышать»» . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Получено 17 апреля 2023 г.
↑ Gold, Matea (12 марта 2001 г.). «Конгрессмен проверяет свою победную серию». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 7 декабря 2020 г. Получено 5 декабря 2020 г.
^ "Межамериканский диалог | Эксперты". thedialogue.org . Архивировано из оригинала 2 февраля 2020 г. . Получено 11 апреля 2017 г. .
^ "Мнение | Почему критики Хавьера Бесерры никогда не смогут победить, нападая на его католицизм". NBC News . 24 февраля 2021 г.
^ "Заявление о голосовании на первичных выборах" (PDF) . Государственный секретарь Калифорнии . 5 июня 1990 г. . Получено 4 марта 2021 г. .
^ "Заявление о всеобщих выборах" (PDF) . Государственный секретарь Калифорнии . 6 ноября 1990 г. . Получено 4 марта 2021 г. .
^ Гриего, Тина (31 мая 1990 г.). ""ВЫБОРЫ: 59-Й ОКРУГ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВА: 2 кандидата на защитные позиции". Los Angeles Times . Лос-Анджелес . Получено 21 июля 2021 г.
^ "Заявление о голосовании на первичных выборах" (PDF) . Государственный секретарь Калифорнии . 2 июня 1992 г. . Получено 4 марта 2021 г. .
^ "Заявление о всеобщих выборах" (PDF) . Государственный секретарь Калифорнии . 3 ноября 1992 г. . Получено 4 марта 2021 г. .
^ "Заявление о голосовании на первичных выборах" (PDF) . Государственный секретарь Калифорнии . 7 июня 1994 г. . Получено 4 марта 2021 г. .
^ "Заявление о всеобщих выборах" (PDF) . Государственный секретарь Калифорнии . 8 ноября 1994 г. . Получено 4 марта 2021 г. .
^ "Заявление о голосовании на первичных выборах" (PDF) . Государственный секретарь Калифорнии . 6 марта 1996 г. . Получено 4 марта 2021 г. .
^ "Заявление о всеобщих выборах" (PDF) . Государственный секретарь Калифорнии . 5 ноября 1994 г. . Получено 4 марта 2021 г. .
^ "Заявление о голосовании на первичных выборах" (PDF) . Секретарь штата Калифорния . 2 июня 1998 г. Получено 4 марта 2021 г.
^ "Заявление о всеобщих выборах" (PDF) . Государственный секретарь Калифорнии . 3 ноября 1998 г. . Получено 4 марта 2021 г. .
^ "Заявление о голосовании на первичных выборах" (PDF) . Секретарь штата Калифорния . 7 марта 2000 г. . Получено 4 марта 2021 г. .
^ "Заявление о всеобщих выборах" (PDF) . Государственный секретарь Калифорнии . 7 ноября 2000 г. . Получено 4 марта 2021 г. .
^ "Заявление о голосовании на первичных выборах" (PDF) . Государственный секретарь Калифорнии . 5 марта 2002 г. . Получено 4 марта 2021 г. .
^ "Заявление о всеобщих выборах" (PDF) . Государственный секретарь Калифорнии . 5 ноября 2002 г. . Получено 4 марта 2021 г. .
^ "Заявление о голосовании на президентских первичных выборах" (PDF) . Государственный секретарь Калифорнии . 2 марта 2004 г. . Получено 4 марта 2021 г. .
^ "Заявление о голосовании на всеобщих президентских выборах" (PDF) . Государственный секретарь Калифорнии . 2 ноября 2004 г. . Получено 4 марта 2021 г. .
^ "Заявление о голосовании на первичных губернаторских выборах" (PDF) . Государственный секретарь Калифорнии . 6 июня 2006 г. . Получено 4 марта 2021 г. .
^ "Заявление о всеобщих выборах" (PDF) . Секретарь штата Калифорния . 7 ноября 2006 г. . Получено 4 марта 2021 г. .
^ "Statewide Direct Primary Election Stately Direct Premier Election Statement of Vote" (PDF) . Секретарь штата Калифорния . 3 июня 2008 г. . Получено 4 марта 2021 г. .
^ "Заявление о голосовании на всеобщих президентских выборах" (PDF) . Государственный секретарь Калифорнии . 4 ноября 2008 г. . Получено 4 марта 2021 г. .
^ "Statewide Direct Primary Election Stately Direct Premier Election Statement of Vote" (PDF) . Секретарь штата Калифорния . 8 июня 2010 г. . Получено 4 марта 2021 г. .
^ "Заявление о всеобщих выборах" (PDF) . Государственный секретарь Калифорнии . 2 ноября 2010 г. . Получено 4 марта 2021 г. .
^ "Заявление о голосовании на президентских первичных выборах" (PDF) . Государственный секретарь Калифорнии . 5 июня 2012 г. . Получено 4 марта 2021 г. .
^ "Заявление о всеобщих выборах" (PDF) . Секретарь штата Калифорния . 6 ноября 2012 г. . Получено 4 марта 2021 г. .
^ "Statewide Direct Primary Election Stately Direct Premier Election Statement of Vote" (PDF) . Секретарь штата Калифорния . 3 июня 2014 г. . Получено 4 марта 2021 г. .
^ "Заявление о всеобщих выборах" (PDF) . Секретарь штата Калифорния . 6 ноября 2014 г. . Получено 4 марта 2021 г. .
^ "Заявление о голосовании на президентских первичных выборах" (PDF) . Государственный секретарь Калифорнии . 7 июня 2016 г. . Получено 4 марта 2021 г. .
^ "Заявление о всеобщих выборах" (PDF) . Секретарь штата Калифорния . 8 ноября 2016 г. . Получено 4 марта 2021 г. .
^ "Statewide Direct Primary Election Stately Direct Premier Election Statement of Vote" (PDF) . Секретарь штата Калифорния . 5 июня 2018 г. . Получено 4 марта 2021 г. .
^ "Заявление о всеобщих выборах" (PDF) . Секретарь штата Калифорния . 6 ноября 2016 г. . Получено 4 марта 2021 г. .
Внешние ссылки
На Викискладе есть медиафайлы по теме Хавьер Бесерра .
В Wikisource есть оригинальный текст, относящийся к этой статье: