stringtranslate.com

Куашамит

Куашамит жил недалеко от Грейт-Блю-Хилл в Массачусетсе.

Куашамит (также известный как Уильям из Блеви-Хиллз и Уильям Минниан или Уильям Авиниан и Куашаваннамут ; до 1640 г. — ок.  1670/72 [1] [2] ) был двуязычным индейским сахемом или суб-сахемом, а также пастором-учителем. Его племенная принадлежность может быть нипмук , массачусетт и/или вампаноаг .

Куашамит тесно сотрудничал с вождями коренных народов Массасойт , Метакомет , Вамсутта и Вампатук и передал в собственность первым поселенцам большие участки земли на территории современных Массачусетса и Род-Айленда.

Карьера в министерстве

Куашамит жил недалеко от Грейт-Блю-Хилл и был жителем Понкапоага , молитвенного города , который был основан в 1657 году после того, как индейцы были выселены со своих традиционных земель на реке Непонсет, недалеко от того, что сейчас является резервацией реки Непонсет . Куашамит (Уильям Авиниан) служил индейским проповедником в Понкапоаге с 1656 года до своей смерти где-то между 1670 и 1672 годами. [3] [4] Куашамит был знаком с преподобным Джоном Элиотом , который перевел первую Библию на язык коренных американцев, и в 1662 году Элиот помог Куашамиту и другим индейцам Понкапоаг передать землю поселенцам в том месте, где сейчас находятся Мендон, Массачусетс и Милфорд, Массачусетс, и сохранить за ними традиционные права на охоту и рыболовство в этом районе. [5]

Земельные споры и передачи

В 1659 году Куашамит отправился в Провиденс, чтобы заявить о своих правах на землю, которая сейчас является северным Род-Айлендом, и город согласился расследовать его претензии с индейцами в этом районе, и в 1661-62 годах его права на северный Род-Айленд были упомянуты в акте Александра ( Вамсутты ), записанном в Провиденсе. «5 августа 1665 года в акте городу Брэйнтри [( Квинси )], сделанном Вампатуком , он же Джозайя, главным сахемом индейцев Массачусетса, [с] согласия его мудрецов, [Куашамит] назван Уильямом Мананиомоттом в тексте документа, но его подпись — Уильям Манунион, и Джозеф Манунион был свидетелем». [6] В 1666 году Куашамит передал Эдварду Инману и Джону Моури землю в районе нынешнего Норт-Смитфилда, штат Род-Айленд , [7] и Куашамит подписался под своим именем «Уильям Минниан», что «предполагает, что англичане прочно обосновались в этом регионе». [8] Инман приобрел дополнительную землю у Уильяма Минниана в 1669 году, что также было подтверждено королем Филиппом (Метакометом), который также ссылается на дядю Уильяма, Джеффри, но эти права оспаривались городом Провиденс в течение нескольких лет после этого, поскольку город уже претендовал на исключительное владение этими землями, как ранее было предоставлено Каноникусом .

Дальнейшая жизнь

Дэниел Гукин писал в 1674 году, что «Уильям Авиниан... был знающим человеком, с большими способностями и благородными манерами, и говорил на очень хорошем английском языке. Его смерть была очень большим упреком для этого места», и он был «очень способным учителем, который умер около трех лет назад». [9] [10] После его смерти Джон Элиот заявил, что «их покойный Учитель, Уильям, умер; он был человеком выдающихся способностей; все англичане признают его, и он был известен многим. Он был остроумен, здравомыслящ и приветлив. Он отошел к Господу». [11] [12]

Ссылки

  1. ^ Гукин, Дэниел (1792). Исторические коллекции индейцев Новой Англии. Arno Press. ISBN 978-0-405-03308-7.
  2. ^ «Декабрьское заседание, 1948».
  3. ^ Эдвард Э. Эндрюс, «Апостолы коренных народов» (2013)
  4. ^ «Декабрьское заседание, 1948».
  5. Владельцы, Мендон (Массачусетс) (1899). Записи владельцев города Мендон, Массачусетс: зарегистрированы 15 мая 1667 года. Rockwell and Churchill Press.
  6. ^ Джеймс Н. Арнольд, Исторический регистр Наррагансетта (RI) Том 6, (1888), стр. 72-74 https://books.google.com/books?isbn=078840511X
  7. ^ "Покупка Инмана в Норт-Смитфилде". inman-family.org . Получено 2023-08-30 .
  8. ^ Роберт А. Гик, Историческая ферма Род-Айленда (2015)
  9. ^ Гукин, Дэниел (1792). Исторические коллекции индейцев Новой Англии. Arno Press. ISBN 978-0-405-03308-7.
  10. ^ Джеймс Н. Арнольд, Исторический регистр Наррагансетта (RI) Том 6, (1888), стр. 72-74 https://books.google.com/books?isbn=078840511X
  11. ^ "Краткое повествование Джона Элиота". Коллекция на Bartleby.com . 2022-06-15 . Получено 2023-08-30 .
  12. ^ Хантун, Дэниел Томас Воуз (1893). История города Кантон. Дж. Уилсон и сын.