stringtranslate.com

1985–86 Кубок УЕФА

Кубок УЕФА 1985–86 — 15-й сезон Кубка УЕФА , ежегодного клубного футбольного турнира, организуемого УЕФА . Его выиграл «Реал Мадрид» , который в финале обыграл «Кельн» со счетом 5–3 по сумме двух матчей. Это был первый сезон, в котором английские клубы отбывали бессрочную дисквалификацию на европейских футбольных соревнованиях, а это означало, что двукратные обладатели Кубка УЕФА « Ливерпуль» и «Тоттенхэм Хотспур» , а также «Саутгемптон » и «Норвич Сити» не смогли участвовать в соревнованиях.

Распределение слотов

После изменения рейтинга УЕФА и запрета Англии Италия, Португалия, Советский Союз и Нидерланды получили третье место. Греция заняла место у Дании.

В Кубке УЕФА 1985–86 ассоциациям распределяются места в соответствии с их страновыми коэффициентами УЕФА 1984 года , которые учитывают их выступления в европейских соревнованиях с 1979–80 по 1983–84 годы.

(*) Как запретили в Англии.

Первый раунд

Первый матч

Стад на улице Анри Дюнан , Бегген
Посещаемость: 1157 человек
Судья: Франс ван ден Вейнгарт ( Бельгия ).

Стадион Эдем доктора Вацлавы Вацки , Прага
Посещаемость: 5580 человек
Судья: Джерард Жердс ( Нидерланды )

Хлидаренди , Рейкьявик
Посещаемость: 1951 человек
Судья: Свейн Инге Тиме ( Норвегия ).

Центральный стадион ЧМП , Одесса
Посещаемость: 40 887 человек
Судья: Эйнар Халле ( Норвегия ).


Стадион Отто-Гротеволь , Ауэ
Посещаемость: 22 000
Судья: Иржи Штиглер ( Чехословакия ).

Стадион Кемаль Стафа , Тирана
Посещаемость: 13 221 человек
Судья: Кирос Георгиу ( Кипр )

Выставочные площадки , Колрейн
Посещаемость: 2149 человек
Судья: Беп Томас ( Нидерланды )

Стадион Христо Ботев , Благоевград
Посещаемость: 10 000
Судья: Костас Капсос ( Кипр )

Центральный стадион имени Ленина , Москва
Посещаемость: 21 300 человек
Судья: Борислав Александров ( Болгария ).

Стадион «Шостой» , Секешфехервар
Посещаемость: 8500 человек
Судья: Жан-Франсуа Крюке ( Бельгия ).

Стадион Полюд , Сплит
Посещаемость: 30 000
Судья: Джордж Кортни ( Англия ).

Линцский стадион , Линц
Посещаемость: 4600 человек
Судья: Величко Николов Цончев ( Болгария ).

Стадион GSP , Никосия
Посещаемость: 6818 человек
Судья: Арсен Ходжа ( Албания )

Олимпийский стадион Афин , Афины
Посещаемость: 39 819 человек
Судья: Йоан Игна ( Румыния )

Бёкельбергштадион , Менхенгладбах
Посещаемость: 11 000
Судья: Малкольм Моффат ( Северная Ирландия ).

Стадион ETO , Дьёр
Посещаемость: 10 500 человек
Судья: Джо Уорролл ( Англия )

Стадион Мюнгерсдорфер , Кёльн
Посещаемость: 12 000 человек
Судья: Лайош Немет ( Венгрия ).

Стадион «Велодром де Рокур» , Рокур
Посещаемость: 9095 человек
Судья: Витор М. Фернандес Коррейя ( Португалия )

Стадион Фейеноорд , Роттердам
Посещаемость: 7968 человек
Судья: Джон Эдвард Мартин ( Англия )

Регенбугстадион , Варегем
Посещаемость: 7083
Судья: Гюнтер Хаберманн ( Восточная Германия ).

Стад де ла Маладьер , Невшатель
Посещаемость: 14 800 человек
Судья: Стоян Илиевски ( Югославия ).

Стадион Войска Польского , Варшава
Посещаемость: 5911 человек
Судья: Хайнц Хольцманн ( Австрия )


Стад де л'Аббе-Дешам , Осер
Посещаемость: 14 662 человека
Судья: Брайан МакГинли ( Шотландия ).

Сан-Сиро , Милан
Посещаемость: 35 457 человек

Стадион Айброкс , Глазго
Посещаемость: 29 479 человек
Судья: Войтех Христов ( Чехословакия ).

Стадион Комунале Витторио Поццо , Турин
Посещаемость: 46 521 человек

Далимаунт-Парк , Дублин
Посещаемость: 4623 человека
Судья: Рональд Бриджес ( Уэльс )

Estádio do Portimonense SC , Портиман
Посещаемость: 13 000
Судья: Альфонс Константин ( Бельгия ).


Ответный матч

Базали , Острава
Посещаемость: 5300 человек
Судья: Франц Гехтер ( Швейцария ).

ЛАСК выиграл со счетом 3:0 по сумме двух матчей.


Стадион «Локомотив» , София.
Посещаемость: 6000 человек
Судья: Остин Пуглисевич ( Мальта )

«Локомотив София» выиграл по сумме двух матчей со счетом 6–4.


Стадион Виктора Тедеско , Хамрун
Посещаемость: 6743 человека
Судья: Бруно Галлер ( Швейцария ).

Динамо Тирана выиграло со счетом 1:0 по сумме двух матчей.


Стадион Градски , Скопье
Посещаемость: 27 000
Судья: Дитер Паули ( ФРГ ).

2–2 по сумме; Вардар победил по голам на выезде.


Муниципальный стадион Познань , Познань
Посещаемость: 15 380 человек
Судья: Бо Хелен ( Швеция )

Боруссия Менхенгладбах выиграла со счетом 3–1 по сумме двух матчей.


Стадион Бруно-Плаше , Лейпциг
Посещаемость: 9000
Судья: Роджер Филиппи ( Люксембург ).

«Локомотив Лейпциг» выиграл по сумме двух матчей со счетом 6–1.


Техельне Поле , Братислава
Посещаемость: 12 896 человек
Судья: Паоло Бергамо ( Италия )

Богемианс Прага выиграла по сумме двух матчей со счетом 5–4.


Стадион Металлург , Кривой Рог [примечание 1]
Посещаемость: 25 946 человек
Судья: Миклош Надь ( Венгрия ).

«Днепр» выиграл со счетом 5:2 по сумме двух матчей.


Стадион ЮНА , Белград
Посещаемость: 17 756 человек
Судья: Садык Деда ( Турция )

«Партизан» выиграл со счетом 4:1 по сумме двух матчей.


Стадион Купиттаан Ялкапаллостадион , Турку
Посещаемость: 5642 человека
Судья: Эрик Стин Йенсен ( Дания ).

Московский «Спартак» выиграл со счетом 4–1 по сумме двух матчей.


Ставангер Стадион , Ставангер
Посещаемость: 1506 человек
Судья: Эдвард А. Фаррелл ( Ирландия )

Легия Варшава выиграла со счетом 4–1 по сумме двух матчей.


Сёдерштадион , Стокгольм
Посещаемость: 3207 человек
Судья: Кейт Купер ( Уэльс )

Хаммарбю выиграл по сумме двух матчей со счетом 7:1.


Стадион Мальмё , Мальмё
Посещаемость: 8788 человек
Судья: Велоди Миминошвили ( Советский Союз ).

3–3 по сумме; Видеотон победил по голам на выезде.


ПСВ Эйндховен выиграл по сумме двух матчей со счетом 6:0.


Тиволи , Инсбрук
Посещаемость: 10 000
Судья: Лайош Хартманн ( Венгрия )

РФК Льеж выиграл со счетом 4:1 по сумме двух матчей.


Орхусский стадион , Орхус
Посещаемость: 5200 человек
Судья: Анджей Либич ( Польша ).

Варегем выиграл по сумме двух матчей со счетом 6–2.


Ла Божуар , Нант
Посещаемость: 15 723 человека
Судья: Алдер Данте да Силва Сантос ( Португалия ).

Нант выиграл со счетом 4–2 по сумме двух матчей.


Везерштадион , Бремен
Посещаемость: 30 100 человек
Судья: Брайан МакГинли ( Шотландия ).

4–4 в сумме; Черноморец Одесса победил по голам на выезде.


Стад Сен-Симфорьен , Мец
Посещаемость: 10 785 человек
Судья: Луиджи Аньолин ( Италия )

Хайдук Сплит выиграл по сумме двух матчей со счетом 7–3.


Эспенмос , Санкт-Галлен
Посещаемость: 16 200 человек

«Интер» выиграл по сумме двух матчей со счетом 5–1.


Стадион Фейеноорд , Роттердам
Посещаемость: 34 118 человек
Судья: Богдан Дочев ( Болгария ).

«Спортинг» выиграл по сумме двух матчей со счетом 4–3.


Олимпийский стадион , Афины
Посещаемость: 73 023

Торино выиграл со счетом 3–2 по сумме двух матчей.


2–2 по сумме; Спарта Роттердам выиграла по пенальти со счетом 4–3.


Ян Брейдельштадион , Брюгге
Посещаемость: 22 558 человек
Судья: Викториано Санчес Арминио ( Испания )

Клуб «Брюгге» выиграл по сумме двух матчей со счетом 6–5.


Парк Сент-Миррен , Пейсли
Посещаемость: 11 956 человек
Судья: Рольф Хауген ( Норвегия ).

«Сент-Миррен» выиграл со счетом 3–1 по сумме двух матчей.


Таннадис Парк , Данди
Посещаемость: 7550 человек
Судья: Хеннинг Лунд-Сёренсен ( Дания ).

Данди Юнайтед выиграл по сумме двух матчей со счетом 7–4.


Эль-Молинон , Хихон
Посещаемость: 33 800 человек
Судья: Франц Верер ( Австрия )

Кёльн выиграл со счетом 2–1 по сумме двух матчей.


Осасуна выиграла со счетом 2:1 по сумме двух матчей.


Сан-Сиро , Милан
Посещаемость: 58 364
Судья: Алексис Понне ( Бельгия ).

«Милан» выиграл со счетом 4–3 по сумме двух матчей.


Сантьяго Бернабеу , Мадрид
Посещаемость: 60 000
Судья: Ален Дельмер ( Франция )

«Реал Мадрид» выиграл со счетом 5–1 по сумме двух матчей.


Стадион БЖК Иненю , Стамбул
Посещаемость: 9200 человек
Судья: Клаудио Пьери ( Италия )

Атлетик Бильбао выиграл по сумме двух матчей со счетом 5:1.


Стадионул Спортул , Бухарест
Посещаемость: 7500 человек
Судья: Кейт Хэкетт ( Англия )

Невшатель Ксамакс выиграл по сумме двух матчей со счетом 7–4.

Второй раунд

Первый матч


Стадион Кемаль Стафа , Тирана
Посещаемость: 15 000
Судья: Раду Петреску ( Румыния ).

Стадион «Шостой» , Секешфехервар
Посещаемость: 15 000
Судья: Жан-Франсуа Крюке ( Бельгия ).

Центральный стадион имени Ленина , Москва
Посещаемость: 27 300 человек
Судья: Карлос Валенте ( Португалия )

Стадион «Партизан» , Белград
Посещаемость: 47 815 человек
Судья: Паоло Бергамо ( Италия )

Сёдерштадион , Стокгольм
Посещаемость: 4100 человек
Судья: Душан Крчнак ( Чехословакия ).

Линцский стадион , Линц
Посещаемость: 18 500 человек

Стадион Филипс , Эйндховен
Посещаемость: 18 000
Судья: Нил Миджли ( Англия )

Стадион Мюнгерсдорфер , Кёльн
Посещаемость: 12 000 человек
Судья: Йоан Игна ( Румыния )

Стадион «Велодром де Рокур» , Рокур
Посещаемость: 14 500 человек
Судья: Ален Дельмер ( Франция )

Стадион Фейеноорд , Роттердам
Посещаемость: 24 693 человека
Судья: Анхель Франко Мартинес ( Испания )

Регенбугстадион , Варегем
Посещаемость: 9043
Судья: Рауль Ж. Фернандес Назаре ( Португалия )

Таннадис Парк , Данди
Посещаемость: 9 129 человек
Судья: Бернд Штумпф ( Восточная Германия )

Сан-Сиро , Милан
Посещаемость: 58 803
Судья: Франц Верер ( Австрия )

Стадио Комунале , Турин
Посещаемость: 40 993
Судья: Алексис Понне ( Бельгия ).

Сантьяго Бернабеу , Мадрид
Посещаемость: 60 000
Судья: Кейт Хэкетт ( Англия )

Ответный матч

Филипп II Арена , Скопье
Посещаемость: 22 300 человек
Судья: Ласло Падар ( Венгрия ).

Данди Юнайтед выиграл по сумме двух матчей со счетом 3–1.


Центральный стадион ЧМП , Одесса
Посещаемость: 41 535 человек
Судья: Ульф Эрикссон ( Швеция )

«Реал Мадрид» выиграл со счетом 2–1 по сумме двух матчей.


Легия Варшава выиграла со счетом 2–1 по сумме двух матчей.


Доличек , Прага
Посещаемость: 5889 человек
Судья: Ян Кейзер ( Нидерланды )

Кельн выиграл по сумме двух матчей со счетом 8–2.


Стадион Полюд , Сплит
Посещаемость: 40 000
Судья: Карл-Хайнц Тричлер ( ФРГ ).

Хайдук Сплит выиграл по сумме двух матчей со счетом 4–2.


Стадион Металлург , Кривой Рог [примечание 1]
Посещаемость: 34 000 человек
Судья: Франц Гехтер ( Швейцария ).

«Днепр» выиграл со счетом 3:2 по сумме двух матчей.


Ла Маладьер , Невшатель
Посещаемость: 17 200 человек
Судья: Джеральд Лозерт ( Австрия )

1–1 по сумме двух матчей; Невшатель Ксамакс победил по голам на выезде.


Центральный стадион , Лейпциг
Посещаемость: 18 300 человек
Судья: Эдуард Шоштарич ( Югославия ).

3–3 по сумме; Милан победил по голам на выезде.


Ла Божуар , Нант
Посещаемость: 29 003
Судья: Дитер Паули ( ФРГ ).

Нант выиграл со счетом 5–1 по сумме двух матчей.


Боруссия Менхенгладбах выиграла со счетом 6–2 по сумме двух матчей.


Стадион Яна Брейделя , Брюгге
Посещаемость: 22 831 человек
Судья: Бо Хелен ( Швеция )

Московский «Спартак» выиграл со счетом 4–1 по сумме двух матчей.


Атлетик Бильбао выиграл по сумме двух матчей со счетом 4–1.


Сент-Миррен Парк , Пейсли
Посещаемость: 11 278 человек
Судья: Иб. Ф. Нильсен ( Дания )

Хаммарбю выиграл по сумме двух матчей со счетом 5–4.


Сан-Сиро , Милан
Посещаемость: 42 856 человек

«Интер» выиграл по сумме двух матчей со счетом 4–1.


Стадион Эль Садар , Памплона
Посещаемость: 19 115 человек
Судья: Луиджи Аньолин ( Италия )

Варегем выиграл со счетом 3–2 по сумме двух матчей.


Хосе Альваладе , Лиссабон
Посещаемость: 35 000 человек
Судья: Имонн Фаррелл ( Ирландия ).

«Спортинг» выиграл по сумме двух матчей со счетом 1:0.

Третий раунд

Первый матч

Стадион Динамо имени Ленина , Тбилиси
Посещаемость: 48 500 человек
Судья: Нил Миджли ( Англия )

Стадион Металлург , Кривой Рог [примечание 1]
Посещаемость: 24 500 человек
Судья: Йоан Игна ( Румыния )

Стадион Росунда , Стокгольм
Посещаемость: 9 054 человека
Судья: Рональд Бриджес ( Уэльс )

Регенбугстадион , Варегем
Посещаемость: 9000
Судья: Арон Шмидхубер ( ФРГ ).


Сан-Мамес , Бильбао
Посещаемость: 30 000
Судья: Андре Дайна ( Швейцария )

Таннадис Парк , Данди
Посещаемость: 10 633 человека
Судья: Марсель Ван Лангенхове ( Бельгия ).

Сан-Сиро , Милан
Посещаемость: 33 965 человек

Ответный матч

Хайдук Сплит выиграл по сумме двух матчей со счетом 3:0.


Стадион Войска Польского , Варшава
Посещаемость: 19 500 человек

«Интер» выиграл со счетом 1:0 по сумме двух матчей.


Стадион Мюнгерсдорфер , Кёльн
Посещаемость: 12 000 человек
Судья: Жоэль Киниу ( Франция )

Кёльн выиграл со счетом 4–3 по сумме двух матчей.


Ла Божуар , Нант
Посещаемость: 40 500 человек
Судья: Хельмут Коль ( Австрия )

Нант выиграл со счетом 2–1 по сумме двух матчей.


Ла Маладьер , Невшатель
Посещаемость: 17 400 человек
Судья: Жозе Роса душ Сантуш ( Португалия ).

Невшатель Ксамакс выиграл по сумме двух матчей со счетом 4–3.


Сан-Сиро , Милан
Посещаемость: 43 347 человек
Судья: Войтех Христов ( Чехословакия ).

После спорного решения судьи назначить Варегему пенальти на 44-й минуте, поскольку нарушение выглядело за пределами штрафной площади , болельщики «Милана» забросали поле ракетами, некоторые из которых попали в нескольких игроков Варегема. После матча, в результате инцидента, «Милан» получил дисквалификацию на два матча на стадионе в европейских соревнованиях, введенную в действие в начале кампании Кубка УЕФА 1987–88 .
Варегем выиграл со счетом 3–2 по сумме двух матчей.


5–5 в сумме; Реал Мадрид победил по голам на выезде.


«Спортинг» выиграл по сумме двух матчей со счетом 4–2.

Четвертьфинал

Первый матч

Хосе Альваладе , Лиссабон
Посещаемость: 40 000
Судья: Джордж Кортни


Сан-Сиро , Милан
Посещаемость: 42 234 человека

Ответный матч

Стадион Мюнгерсдорфер , Кёльн
Посещаемость: 37 000 человек
Судья: Паоло Казарин (Италия).

Кельн выиграл по сумме двух матчей со счетом 3–1.


Регенбугстадион , Варегем
Посещаемость: 10 908 человек
Судья: Жозе Роса душ Сантуш ( Португалия ).

1–1 по сумме двух матчей; Варегем выиграл со счетом 5–4 по пенальти.


Ла Божуар , Нант
Посещаемость: 37 782 человека

«Интер» выиграл по сумме двух матчей со счетом 6–3.


Ла Маладьер , Невшатель
Посещаемость: 25 500 человек
Судья: Карл-Хайнц Тричлер

«Реал Мадрид» выиграл со счетом 3–2 по сумме двух матчей.

Полуфиналы

Первый матч

Стадион Мюнгерсдорфер , Кёльн
Посещаемость: 48 000 человек
Судья: Андре Дайна ( Швейцария )

Сан-Сиро , Милан
Посещаемость: 70 616 человек
Судья: Эрик Фредрикссон ( Швеция )

Ответный матч

Гульденспоренштадион , Куртре
Посещаемость: 8800 человек
Судья: Хорст Брюммайер ( Австрия ).

Кельн выиграл по сумме двух матчей со счетом 7–3.


Стадион Сантьяго Бернабеу , Мадрид
Посещаемость: 86 000 человек
Судья: Ян Кейзер ( Нидерланды )

«Реал Мадрид» выиграл со счетом 6–4 по сумме двух матчей.

Финал

Первый матч

Ответный матч

«Реал Мадрид» выиграл со счетом 5–3 по сумме двух матчей.

Примечания

  1. ^ abc «Днепр Днепропетровск» проводил свои домашние матчи на стадионе «Металлург» в Кривом Роге вместо своего обычного стадиона « Метеор» в Днепропетровске , поскольку Днепропетровск был закрытым городом для иностранцев.

Внешние ссылки