Кудунгга (читается: «Ку-ṇḍu-ṅga» , почетный титул: Махараджа Кудунгга Анумерта Деваварман ) был основателем королевства Кутай Мартадипура , правившим около 350 года н.э. или в 4 веке н.э. Кудунгга сначала правил королевством Кутай Мартадипура как лидер общины или вождь. [2] Кутай Мартадипура во время правления Кудунгги не имел регулярной и систематической системы управления. [3] Напротив, последнее утверждение гласит, что Махараджа Кудунгга, возможно, был королем из древнего королевства Бакулапура в Тебалрунге (ныне Тебалай Индах, Муара Каман) , и Асваварман, который был его зятем, а не его сыном, затем стал первым королем Кутай Мартадипура. [4]
Открытие самого надежного источника, утверждающего, что Кутаи Мартадипура является старейшим королевством на архипелаге Нусантара, содержится в надписях юпа . [5] Семь фрагментов юпа были найдены в Муара Каман. [5] Согласно результатам исследования, проведенного Дж. Г. де Каспарисом (1949), юпа-юпа в Муара Каман, которые предположительно являются наследием цивилизации Кутаи Мартадипура, были найдены последовательно в 1879 и 1940 годах. [5]
В юпа-юпа были найдены надписи, написанные с использованием паллавского письма на санскрите . Считалось, что буквы, выгравированные на юпе, относятся к концу IV или началу V века нашей эры. Весь монументальный камень был выпущен по приказу лидера по имени Махараджа Мулаварман Наладева. [6] Мулаварман предположительно является индианизированным именем коренных жителей, поскольку имя его деда, а именно Кудунгга (также упоминается кудунга или кундунгга), является оригинальным именем коренного индонезийца. [6] Кудунгга считается предшественником первого лидера королевства Кутай Мартадипура, в то время как Мулаварман является преемником Асвавармана (сына Кудунгги), который привел королевство Кутай Мартадипура к славе. [6]
РМ Нг. Поербатджарака (1952) интерпретирует окружные надписи Паллавов на санскрите, записанные на юпе, о генеалогии царей, правивших в ранние дни королевства Кутай Мартадипура в переводе: [7]
шриматах шри-нарендрасйа; кундунгася махатманах; путро шваварммо викхьятах; ваншакартта йатханшуман; тасйа путра махатманах; трайас трайа ивагнаях; тешан трайанам праварах; тапо-бала-даманвитах; Шри Мулавармма Раджендро; йаштва бахусуварнакам; тасйа ягьясйа юпо 'ям; двиджендраис сампракалпитах.
Перевод:
Махараджа (император) Кундунгга, самый благородный, имеет знаменитого сына, его зовут Ашваварман, который подобно Ангшуману (Богу Солнца) взращивает очень благородную семью. У Ашвавармана есть три сына, подобные (священному) огню. Выдающийся из трех сыновей - Мулаварман, царь доброй гражданской, сильный и могущественный. Мулаварман провел кендури (церемонию спасения) с золотом-очень-много. Для памятной кендури (церемонии спасения) этот каменный столб был установлен брахманами.
Из надписей наследия выше можно сделать вывод, что первым королем Кутай Мартадипура был Кудунгга. У Кудунгги был сын по имени Асваварман, который затем передал лидерство в королевстве Кутай. У Асвавармана было трое детей. Из трех детей Асвавармана был ребенок, который был самым выдающимся, ребенка звали Мулаварман, он был наследным принцем. [7]
Вера в то, что Кудунгга является коренным индонезийским народом, основана на расследовании, что Кудунгга явно не индийское имя, хотя имена его потомков, Асваварман и Мулаварман , содержат элементы индийского имени. [6] В этом случае. Поеспонегоро и Нотосусанто (1993) утверждают, что в Бугисе есть похожее имя , а именно Кадунгга . [6] Сходство этого имени считается не просто совпадением, поскольку в Южном Сулавеси также обнаружено несколько надписей, похожих на то, что найдено в Кутае. [6]
Poesponegoro и Notosusanto (1993) далее пришли к выводу, что, скорее всего, и Кудунгга, который назвал своего сына Асваварманом, и сам Асваварман назвал своего сына Мулаварманом, желая уравнять свою степень и своего потомка с рыцарской кастой, как в Индии. [6] Эта возможность основана на том факте, что слово «варман» произошло от санскритского слова, которое обычно используется в качестве суффикса к именам людей в Южной Индии . [3] В индуистской традиции, которая пришла из Индии, социальная система общества делится на классы, известные как уровни, где каста воинов или аристократическое королевство включены в уважаемую касту. [6]
Последнее заявление поступило от недавно восстановленного королевства Кутай Мулаварман (прямой потомок султаната Кутай Картанагара) в Индонезии, махараджа Кудунгга является королем Бакулапуры в Табалрунге. Кудунгга является сыном короля Атванги, а король Атванга является сыном Митронги, который является потомком императора Пушьямитры Шунги из империи Шунга в Магадхе , Индия . [4] Во время правления Кудунгги империя Шунга больше не существовала, и его преемник Ашваварман использовал варман , чтобы заявить, что его каста - кшатрии . Однако эти заявления односторонние и необоснованные, поскольку нет никаких исторических записей, подтверждающих, что Атванга и Митронга когда-либо существовали.
