Кунджен , или Ув , — паманский язык, на котором говорят на полуострове Кейп-Йорк в Квинсленде , Австралия, племена Ув Ойканганд , Олкола и родственные им аборигенные австралийские народы. [2] Он тесно связан с Куук Таайорре и, возможно, Куук Як .
Два из его диалектов, Uw Olkola (Olgolo) и Uw Oykangand (Koko Wanggara), очень близки, будучи взаимно понятными и разделяя 97% своего основного словарного запаса . [3] Еще два, Ogh-Undjan и Kawarrangg , также близки, но несколько более далеки от первой пары. Kokinj (Kokiny) является поддиалектом Ogh-Undjan. Пятый вариант, Athima , плохо засвидетельствован.
Ниже приведена таблица, показывающая взаимопонимание в словарном запасе между диалектами кунжен, основанная на списке из 100 основных слов. [4]
Небольшой словарь языка кунжен был составлен Филиппом Гамильтоном. [5] Подавляющее большинство слов начинается с гласной (>96%), что аналогично ситуации в дальнеродственном языке аррернте . Исключения включают термины родства и заимствованные слова. Считается, что слоговые начала присутствуют во всех языках , поэтому их отсутствие в родной лексике весьма примечательно.
Как и во многих других австралийских языках , таких как дьирбал , в кунжене также есть регистр уважения , который является вежливым способом общения с потенциальной тещей и называется олкель-илмбанхти . Большая часть словарного запаса заменена, в то время как аффиксы и функциональные слова сохранены. [6]
Алка-нхдх
копье- INSTR
иду-рр
копье - PST
ай
я
«Я пронзил его копьем».
Уднга-нхдх
копье- INSTR
yanganyunyja-rr
копье - PST
ай
я
«Я пронзил его копьем».
В языке кунжен 5 гласных :
В языке кунжен существует лексическое ограничение гармонии гласных : гласные близкого и среднего подъема не встречаются вместе в одном слове.
В языке кунджен 27 согласных :
Слово на языке ув олкола, обозначающее пресноводного крокодила , огакор , использовалось в качестве названия племени во втором сезоне американского реалити-шоу «Выживший» в 2001 году. [9]