stringtranslate.com

Ежи Курилович

Ежи Курилович ( польское произношение: [ˈjɛʐɨ kurɨˈwɔvit͡ʂ] ; 26 августа 1895 г. – 28 января 1978 г.) [1] был польским лингвистом, чьей основной областью интересов была историческая лингвистика , в частности индоевропейские исследования . Он известен тем, что выявил согласные рефлексы в хеттском языке , которые ранее были только гипотезой Фердинанда де Соссюра , тем самым предложив первое прямое доказательство ларингеальной теории . [2]

Жизнь

Родившийся в Станиславове, Галиция , Австро-Венгрия (ныне Ивано-Франковск , Украина), [1] Курилович был польским историческим лингвистом, структуралистом и теоретиком языка, глубоко интересующимся изучением индоевропейских языков. Он учился в Венском университете экономики и бизнеса (1913–1914), а затем, после Первой мировой войны , продолжил обучение во Львовском университете , где его необычные языковые навыки привлекли внимание некоторых выдающихся лингвистов. В результате ему была предоставлена ​​стипендия в Париже . Это дало ему возможность получить квалификацию университетского профессора индоевропейской лингвистики вскоре после его возвращения в Польшу. Получив это звание, он стал профессором Львовского университета. Позже, в 1946-48 годах Курилович замещал доктора Кржижановского в Институте английской филологии во Вроцлаве. Наконец, он переехал в Краков , где занял кафедру общего языкознания в Ягеллонском университете . Он вышел на пенсию в 1965 году. Курилович был членом Польской академии знаний и Польской академии наук. Он умер в возрасте 82 лет в Кракове.

Он был членом Польской академии знаний и Польской академии наук .

Он был братом микробиолога Влодзимежа Куриловича. Его сын, также Ежи Курилович (1925–2002), получил докторскую степень в Варшавском политехническом университете .

Работа в области лингвистики

Курилович не принадлежал ни к одной из структуралистских лингвистических школ. По своим взглядам он был близок к глоссематике , многие положения которой он принимал и развивал. Он наиболее известен своими работами по индоевропейским языкам. Наиболее важными из них являются «Апофония в индоевропейских языках» (1956) и «Инфлексионные категории индоевропейских языков» (1964). В последней он рассмотрел инфлексионные категории индоевропейских языков и позднее, на основе этих исследований, сформулировал так называемую теорию падежей.

Законы аналогии

Опираясь на более ранние работы Антуана Мейе , Курилович также известен своими «Шестью законами аналогии», которые широко использовались в исторической лингвистике для понимания того, как работают аналогичные грамматические изменения. [3] Законы состоят из шести предсказательных утверждений о направлении аналогичных изменений:

  1. Двудольный маркер имеет тенденцию заменять изофункциональный простой маркер.
  2. Направленность аналогии — от «основной» формы к «подчиненной» форме относительно сфер их использования.
  3. Структура, состоящая из основного и подчиненного элемента, служит основой для основного элемента, который является изофункциональным, но изолированным.
  4. Когда используются как старая (неаналогическая) форма, так и новая (аналогическая) форма, первая остается во вторичной функции, а вторая берет на себя основную функцию.
  5. Более незначительное различие устраняется в пользу более существенного различия.
  6. База по аналогии может принадлежать к престижному диалекту, влияющему на форму диалекта, его имитирующего. [4] [5] [6]

Теория случаев

В этой теории он предлагает разделение на грамматические и конкретные падежи. По мнению Куриловича, падеж — это синтаксическое или семантическое отношение, выраженное соответствующей склоняемой формой или связью предлога с существительным, поэтому это категория, основанная на отношении внутри предложения или отношении между двумя предложениями.

Категория дел охватывает две основные группы дел:

  1. Грамматические падежи: их первичная функция — синтаксическая, семантическая — вторичная. Если мы возьмем предложение: «Мальчик сел» (Fisiak 1975: 59) с непереходным глаголом «сидеть», мы можем заметить, что предложение может быть изменено в каузативную конструкцию: «Он заставил мальчика сесть» (там же), где слово «мальчик» изменено из именительного падежа в винительный, с высшей позицией именительного падежа. ( Nominativus , accusativus )
  2. Конкретные падежи: они включают instrumentalis , locativus и ablativus , чья основная функция — адвербиальная семантическая функция. Они отвечают на вопросы: с чем?, где?, откуда?. Синтаксическая функция конкретных падежей вторична. Эти падежи управляются семантически определенными глаголами.

Например, польский глагол kierować (водить машину) управляет прямым дополнением в творительном падеже, как в выражении kierować samochodem (водить машину) (Fisiak 1975: 60)

Гортань

Изучая фонологию индоевропейских языков, Курилович указал на существование хеттского согласного в своей статье 1927 года " ə indo-européen et ḫ hittite". Это открытие поддержало предложение Фердинанда де Соссюра 1879 года о существовании коэффициентов sonantiques , элементов, которые де Соссюр реконструировал для учета чередований долготы гласных в индоевропейских языках. Это привело к так называемой ларингеальной теории , большому шагу вперед в индоевропейской лингвистике и подтверждению теории де Соссюра.

Синтаксическая трансформация

В 1936 году Курилович ввел идею синтаксической трансформации, указав при этом, что эта синтаксическая (трансформативная) деривация не меняет значения синтаксической формы. Поэтому, если мы возьмем предложение типа: Kate washs the car. и изменим его на пассивный: The car is wash by Kate., мы можем заметить, что второе предложение имеет то же значение, что и первое. Они отличаются только с точки зрения стиля. Идея трансформативной деривации доказывает, что Курилович опередил свое время, потому что то, что он описал, напоминает одно из основных положений Трансформативно-генеративной грамматики Хомского, постулированной несколькими годами позже.

Концепция фундамента

Курилович также интересовался иерархией элементов и функцией языковой системы. Анализируя проблему иерархии, он ввел понятие основы , которая является отношением между двумя формами или функциями в языке. Одна из форм или функций, так называемая основа , всегда приводит к наличию основанной , а не наоборот. Например, в латыни окончания -os и -or в именительном падеже единственного числа всегда соответствуют окончанию -orem в винительном падеже единственного числа. Это не работает наоборот, потому что окончание в винительном падеже не позволяет предсказать окончание в именительном падеже: это может быть либо -os , либо -or . (Fisiak 1975: 56)

Публикации

Награды и знаки отличия

Ссылки

  1. ^ ab "Jerzy Kuryłowicz". Britannica.com . Архивировано из оригинала 21 октября 2022 года.
  2. ^ Курилович, Ежи (1927). «ə индоевропейский и хеттский». Индоевропейские этюды . Я : 1935 год.
  3. ^ Кипарский, Пол. «Аналогия». В Международной энциклопедии лингвистики. : Oxford University Press, 2003.
  4. ^ Курилович, Ежи. 1947. «Природа аналогичных процессов». Акта Лингвистика 5: 17-34.
  5. ^ Курилович, Ежи. 1960. Лингвистические исследования. (Prace Językoznawcze 9). Вроцлав.
  6. ^ Курилович, Ежи. 1964. Флективные категории индоевропейских языков. Гейдельберг:Зима.