stringtranslate.com

Театр «Занавес»

Занавес находится в правом верхнем углу этой карты Лондона 1917 года, на которой показаны театры 1576–1666 гг.

Театр Curtain был елизаветинским театром, расположенным на Хьюитт-стрит, Шордич (в пределах современного лондонского боро Хакни ), недалеко от Сити . Он открылся в 1577 году и продолжал ставить пьесы до 1624 года. [1]

Curtain был построен примерно в 200 ярдах (180 м) к югу от первого лондонского театра, The Theatre , который открылся годом ранее, в 1576 году. Он был назван «Curtain», потому что находился рядом с участком земли под названием Curtain Close, который, в свою очередь, получил свое название от своей близости к стенам Holywell Priory , при этом куртина была участком стены между двумя бастионами . [2] [3] (Название не имеет никакого отношения к передней занавеске, связанной с современными театрами.) Остатки театра были заново обнаружены в ходе археологических раскопок в 2012–2016 годах. Самым значительным открытием стало то, что Curtain был прямоугольным, а не круглым. Раскопки выявили 14-метровую (46 футов) сцену и доказательства наличия туннеля под сценой и галереями на уровне первого этажа. Среди небольших находок были керамический свисток для птиц; керамические копилки для сбора платы за вход; бусины, вероятно, использовавшиеся для украшения сценических костюмов; и небольшая статуя Вакха .

История

Гравюра 1599 года, на которой изображено то, что может быть театром «Куртина», хотя это может быть изображение Театра , другого елизаветинского театра в Шордиче в то время.

Театр Curtain был построен в 1577 году в Шордиче и был вторым театром Лондона. Название происходит от стены куртины соседнего монастыря Святого Иоанна Крестителя в Холиуэлле . [3] Мало что известно о компаниях, которые там выступали, или о пьесах, которые они ставили. Первое четкое упоминание о Curtain относится к 1584 году, когда лондонский Сити подал прошение приходу Шордича о закрытии их театров. [4] : 63  Владельцем, по-видимому, был Генри Ланман, описанный как «джентльмен»: в 1585 году Ланман заключил соглашение с владельцем театра Джеймсом Бербеджем об использовании Curtain в качестве дополнительного дома или «эзера» к более престижному старому театру. С 1597 по 1599 год он стал главной площадкой для труппы Шекспира , Lord Chamberlain's Men , которая была вынуждена покинуть свое прежнее игровое пространство в The Theatre после того, как последний закрылся в 1596 году. Здесь было поставлено несколько пьес Шекспира, включая «Ромео и Джульетту» (которая, по словам современного драматурга Джона Марстона в его сатире « Бич злодейства» (1598), получила там «хвалебные отзывы» [5] ), «Генрих IV» Часть I и Часть II . В 1598 году «Слуги лорда-камергера» также сыграли здесь пьесу Бена Джонсона « Каждый человек в своем настроении» с Шекспиром в составе. [6] Позже в том же году Джонсон приобрел определенную известность, убив актера Габриэля Спенсера на дуэли в близлежащем Хокстон-Филдс .

Лорд-камергер покинул Куртину, когда театр «Глобус» , который они построили вместо Театра, был готов к использованию в 1599 году. [7] В течение семи лет Генри Ланман (владелец Куртины) имел соглашение с Джеймсом Бербеджем (владельцем Театра), что вся прибыль будет разделена между ними. Эта сделка, как многие полагают, позволила Ланману открыть Куртину, остальное все очень неясно. Дж. Лидс Барролл фокусируется в Shakespeare studies: An annual meeting of Research, Criticism and Reviews на том факте, что Генри Ланман предложил Куртину в качестве подпорки Джеймсу Бербеджу, владельцу Театра. Таким образом, он предполагает, что бизнес Ланмана, Куртину, должно быть, процветал так же хорошо, как и бизнес Бербеджа, Театр, поскольку оба, Ланман и Бербедж, договорились о семилетнем соглашении в 1585 году, чтобы объединить прибыль. Насколько известно, Ланман управлял Curtain как частным предприятием на первом этапе его существования; он умер в 1606 году [8] , и Эдмунд Чемберс предполагает, что оно было реорганизовано в акционерное предприятие перед его смертью в какой-то момент. Томас Поуп , один из «Слуг лорда-камергера», владел акцией в Curtain и оставил ее своим наследникам в своей последней воле и завещании в 1603 году. Член King's Men Джон Андервуд сделал то же самое в 1624 году. [4] : 63  [9] Тот факт, что оба этих акционера принадлежали компании Шекспира, может указывать на то, что реорганизация Curtain произошла, когда там выступали «Слуги лорда-камергера»; в противном случае было бы очень неразумно со стороны Бербеджа объединять прибыли, если у него изначально дела шли лучше. Таким образом, дается предположение, что оба владельца вели равный бизнес. Отец Бербеджа, Джеймс, имел акции театра на момент своей смерти. [10] : 144 

Театры Лондона, включая «Куртин», были закрыты большую часть периода с сентября 1592 года по апрель 1594 года из-за вспышек бубонной чумы . [11] В 1597 году люди написали в местный магистратский суд, требуя, чтобы в «Куртине» или театре в тот год не было никаких пьес. [10] : 37  «Куртин» был упомянут в «Обзоре Лондона » Джона Стоу в 1598 году, но не был указан в издании 1603 года. [12] В 1600 году Тайный совет безуспешно пытался закрыть театр «Куртин», [4] и в 1603 году «Куртин» стал драматическим домом труппы « Слуги королевы Анны» (ранее известной как «Слуги Вустера» , а ранее — в театре «Роуз», где в феврале того же года ставили «Женщину, убитую добротой» Хейвуда ). [4] : 64  В 1607 году в «Куртине» была представлена ​​пьеса «Путешествия трех английских братьев» Роули , Дэя и Уилкинса .

Куртина использовалась с 1577 по 1624 год, после чего ее окончательная судьба и дата закрытия неизвестны, поскольку после 1627 года о ней не сохранилось никаких записей.

Сайт и повторное открытие

Раскопки в Музее археологии Лондона, 2016 г.
Театр «Куртина» во время раскопок

Считалось, что «Занавес» был построен рядом с Театром , но точное местонахождение оставалось неизвестным в течение многих лет. [13] [14] Тем не менее, на Хьюитт-стрит, 18 была установлена ​​памятная доска. [4] : 62  [15]

В 2012 году археологи из MOLA (Музей лондонской археологии) объявили, что во время пробных раскопок они обнаружили остатки театра. [16] [17] В 2013 году были представлены планы по застройке участка 40-этажной башней с 400 квартирами, а также музеем Шекспира, открытым зрительным залом на 250 мест и парком, при этом археологические останки будут видны под стеклянным ограждением. [18]

В мае 2016 года археологи объявили, что театр, вероятно, был адаптацией существующей структуры в форме прямоугольника размером 22×25 метров, а не был круглым или многоугольным. [3] Стены сохранились до 1,5 метров (5 футов) в высоту в некоторых местах; MOLA идентифицировал двор, где стояли зрители, и внутренние стены, которые удерживали галереи. [19] В театре были деревянные галереи со средними и верхними зонами для более состоятельных зрителей, а также двор, сделанный из утрамбованного гравия, для тех, у кого было меньше денег. [20] Галереи были прямыми. [3]

Также был обнаружен фрагмент керамического свистка для птиц, датируемый концом XVI века. Это подняло вопрос о том, был ли свисток просто игрушкой Тюдоров или реквизитом для пьес, в которых требовались звуковые эффекты. [21] В ноябре 2016 года была обнаружена туннельная конструкция, доступ к которой осуществлялся через двери с обоих концов сцены, которая позволяла актерам выходить с одной стороны и возвращаться с другой, не будучи замеченными зрителями. [22] Были найдены фрагменты керамических копилок, которые использовались для сбора платы за вход с зрителей театра, прежде чем их отвозили в офис, где их разбивали и пересчитывали деньги: этот офис был известен как « касса », откуда и происходит термин, который мы используем сегодня. [23]

Стеклянные бусины и булавки были обнаружены вместе с сосудами для питья и глиняными трубками. [24] Команда также обнаружила крепление и жетон, [25] а также личные вещи, включая костяной гребень. [26]

В августе 2019 года структурные остатки и подземные отложения были признаны охраняемым памятником . [3] Высотный жилой башенный блок на этом месте назван « The Stage »; а два соседних малоэтажных офисных блока — «The Bard» и «The Hewett». [27]

В популярной культуре

Реконструкция театра «Куртина» была использована в фильме 1998 года «Влюбленный Шекспир» . [28]

Театр является основным местом действия мюзикла «Джукбокс» и «Джульетта» , действие которого происходит во время первого представления «Ромео и Джульетты» . [29]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Бокатт, NW (1996). Контроль и цензура драмы Каролины: записи сэра Генри Герберта, мастера пиров, 1623–1673 . Оксфорд: Clarendon. стр. 141, 150. ISBN 9780198122463.
  2. Джозеф Куинси Адамс, Shakespearean Playhouses , Бостон, 1917, стр. 76.
  3. ^ abcde "The Curtain Playhouse". historicengland.org.uk . 16 августа 2019 . Получено 20 декабря 2019 .
  4. ^ abcde Боушер, Джулиан (июль 2012). Театральный мир Шекспира в Лондоне: археология, история и драма . Музей археологии Лондона . ISBN 9781907586125.
  5. ^ Ричмонд, Хью М. (2002). Театр Шекспира: словарь его сценического контекста . Лондон; Нью-Йорк: Continuum. стр. 131. ISBN 9780826456403.
  6. Э. К. Чемберс, «Елизаветинская эпоха», том III, Оксфорд, 1923, стр. 359.
  7. ^ Стерн, Тиффани (февраль 2004). Making Shakespeare: From Stage to Page. Routledge . стр. 15. ISBN 978-0415319652. Получено 7 мая 2016 г.
  8. Уильям Ингрэм, «Игровой бизнес: зарождение профессионального театра для взрослых в елизаветинском Лондоне» , Cornell University Press, 1992, стр. 222.
  9. Чемберс, т. 2, стр. 403.
  10. ^ ab Collier, John Payne (2012). Произведения Уильяма Шекспира. Общие книги. ISBN 9780217290210. Получено 7 мая 2016 г.
  11. Чемберс 1930, стр. 44–47.
  12. ^ Смит, Дэвид Л.; Страйер, Ричард; Бевингтон, Дэвид (2002). Театральный город: культура, театр и политика в Лондоне, 1576-1649 . Cambridge University Press . стр. 50. ISBN 0521526159.
  13. ^ "Занавес". Shakespeare Online . Получено 7 мая 2016 г.
  14. ^ "Curtain Elizabethan Theatre". Elizabethan Era Online . Получено 7 мая 2016 г.
  15. ^ "The Curtain Theatre". Лондонский округ Хакни. 28 февраля 2007 г. Архивировано из оригинала 9 марта 2016 г. Получено 10 июня 2010 г.
  16. ^ "Остатки театра "Занавес" Шекспира обнаружены в Шордиче" (пресс-релиз). Музей археологии Лондона . 6 июня 2012 г. Архивировано из оригинала 10 июня 2012 г. Получено 7 июня 2012 г.
  17. ^ Кеннеди, Маев (5 июня 2012 г.). «Театр «Шекспировский занавес» обнаружен в восточном Лондоне». The Guardian . Получено 6 июня 2012 г.
  18. ^ "Занавес поднимается на открытой сцене театра Шекспира в Шордиче". Evening Standard . 24 января 2013 г. Получено 5 июля 2013 г.
  19. Бишоп, Рэйчел (18 мая 2016 г.). «500-летний реквизит «Ромео и Джульетты» найден при раскопках в театре «Занавес» Шекспира». зеркало . Получено 13 марта 2017 г.
  20. ^ Бродбент, Джайлз (15 ноября 2016 г.). «Прольют ли театральные откровения свет на тайны Шекспира?». thewharf . Получено 13 марта 2017 г.
  21. ^ Фернесс, Ханна (18 марта 2016 г.). «Птичий свист из первой «Ромео и Джульетты». The Daily Telegraph .
  22. Кеннеди, Маев (10 ноября 2016 г.). «Написал ли Шекспир «Генриха V» для того, чтобы он соответствовал странной форме лондонского театра?». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Получено 13 марта 2017 г.
  23. ^ Лоэб, Джош (10 ноября 2016 г.). «Тайны, обнаруженные при раскопках театра Шоредич в Шордиче». Hackney Citizen . Получено 13 марта 2017 г.
  24. ^ «После обострения в Шордиче найдены подсказки по Шекспиру». Evening Standard . 10 ноября 2016 г. Получено 13 марта 2017 г.
  25. ^ "Археологи раскрывают первые результаты детальных раскопок в театре Шекспира Curtain – HeritageDaily – Новости наследия и археологии" . Получено 13 марта 2017 г.
  26. ^ "Shakespeare Curtain Theatre: Останки раскрывают игрушку, использовавшуюся для звуковых эффектов". BBC News . 17 мая 2016 г. Получено 13 марта 2017 г.
  27. ^ "The Stage.Ldn, Shoreditch". The Stage.Ldn, Shoreditch . Получено 12 мая 2020 г. .
  28. ^ Дункан-Джонс, Кэтрин (2014). Шекспир: от вороны-выскочки до сладкого лебедя 1592–1623 . Лондон: Bloomsbury Publishing. стр. 193. ISBN 9781408130148.
  29. ^ Санча, Гилберт Ким (7 октября 2023 г.). «Обзор: & JULIET переосмысливает Шекспира, музыкальный жанр Jukebox». Broadway World .

Ссылки

Внешние ссылки

51°31′23″с.ш. 0°4′47″з.д. / 51,52306°с.ш. 0,07972°з.д. / 51,52306; -0,07972