stringtranslate.com

Куфра

Куфра ( / ˈ k f r ə / ) — группа бассейнов [1] и оазисов в округе Куфра на юго-востоке Киренаики в Ливии . В конце девятнадцатого века Куфра стала центром и святым местом ордена Сенусси . [1] Она также сыграла незначительную роль в кампании в Западной пустыне во время Второй мировой войны .

Он расположен в особенно изолированном районе не только потому, что находится в центре пустыни Сахара , но и потому, что с трех сторон окружен низинами , которые делают его доминирующим на пути движения по суше с востока на запад через пустыню. Для колониальных итальянцев он также был важен как станция на воздушном пути с севера на юг в итальянскую Восточную Африку . Эти факторы, наряду с доминированием Куфры в юго-восточном регионе Киренаика в Ливии, подчеркивают стратегическое значение оазиса и то, почему он был точкой конфликта во время Второй мировой войны.

Этимология

Народная этимология связывает слово «куфра» с арабским словом «кафир» , арабским термином для немусульман (часто переводимым как «неверные», буквально «те, кто скрывают [правду]»), со ссылкой на народ тубу , проживающий в этом регионе. [1] [2]

География

Куфра — это эллиптическая впадина , ориентированная с северо-востока на юго-запад. Большая ось имеет длину 50 км (31 милю), малая — 20 км (12 миль). [1] Она ограничена холмами высотой не более 100 м. [1] Почва состоит из красного мергеля или песка, а в самых низких частях находятся соляные озера или высохшие солончаки. [1] В впадине находятся следующие оазисы:

На северном краю бассейна находится деревня Эль-Таг , что в переводе с арабского означает «корона», в которой нет оазисов. [3] Она была основана Сайидом Мухаммадом аль-Махди ас-Сенусси , сыном основателя ордена Сенусси, когда он переехал в Куфру, и считается святым местом Сенусси. [3]

Климат

В Куфре жаркий пустынный климат ( классификация климатов Кеппен : BWh ).

История

Ранняя история

Клавдий Птолемей писал, что около 90 г. н. э. Юлий Матернус (или Матиернус) совершил в основном коммерческую экспедицию. Из залива Сирт он достиг оазиса Куфра и оазиса Архея, затем прибыл, после 4 месяцев путешествия с королем гарамантов, к реке Бахр-Саламат и Бахр-Аук , недалеко от современной Центральноафриканской Республики в регионе, который тогда назывался Агисимба. [5]

В 1154 году аль-Идриси описал место, идентифицированное Левицким как оазис Куфра. Аль-Идриси пишет, что это место когда-то процветало и было населено, но к тому времени пришло в упадок, его колодцы высохли, его стада вернулись в дикую природу. [6] В конце 15-го века Лев Африканский сообщил об оазисе в земле Бердоа , который посетил караван, идущий из Авджилы . Возможно, что этот оазис был идентичен либо оазису Аль-Джавф, либо оазису Тазирбу , и на ранних современных картах регион Аль-Куфра часто обозначался как Бердоа на основе этого сообщения. Бердоа , возможно, соответствовал тубу , нило-сахароязычному племенному народу, коренным жителям этого региона. Куфра не попала под власть ни арабов , ни османов и была частью султаната Тубу со столицей в Тазирбу. [1] В 1840-х годах тубу были колонизированы арабизированным берберским племенем зувайя , а в 1930-х годах — итальянцами .

Ранние западные контакты и сенуситы

Территория Куфры была впервые исследована западными исследователями, начиная с экспедиции 1873/74 годов под руководством немца Герхарда Рольфса . [7] [8] [9] Сообщается, что Рольфс впервые достиг оазиса с севера в 1879 году. [10]

Куфра была важным торговым и дорожным маршрутом для различных кочевых народов пустыни. В 1895 году, стремясь к большей независимости, сенуси переселились из Джагбуба , сделав оазис своим главным центром. [11] Однако османский султан Абдулхамид II дважды отправлял своего адъютанта Азмзаде Садика Эль Муейеда на встречу с шейхом Сенусси, чтобы развивать позитивные отношения и противостоять западноевропейской борьбе за Африку (см. Azmzade 2021). После этого западные люди больше не могли посещать его до Первой мировой войны , когда там содержались в плену несколько солдат Антанты . [1]

В 1929 году центр сануситов Куфра в Сахаре был указан как центр транссахарской работорговли . [12] В 1931 году во время кампании в Киренаике генерал Родольфо Грациани легко захватил Куфру, считавшуюся стратегическим регионом, ведя за собой около 3000 солдат пехоты и артиллерии при поддержке примерно двадцати бомбардировщиков.

Многие беженцы бежали от итальянского завоевания на восток через Увейнат в Египет. Британский исследователь Пэт Клейтон , занимавшийся картографированием ранее не нанесенных на карту территорий пустыни, столкнулся с беженцами из Куфры, проводя триангуляцию от Вади-Хальфа до Увейнат, и помог спасти многих от смерти в засушливой пустыне.

Итальянский захват Куфры

Репортер Frankfurter Zeitung и автор Мухаммад Асад взял интервью у жителя Куфры после ее захвата итальянцами в своей книге «Дорога в Мекку» . Согласно источнику Асада, итальянцы атаковали с трех сторон, с броневиками, артиллерией и самолетами. Защитники, несколько сотен человек, вооруженные только стрелковым оружием, неспособным пробить итальянскую броню, защищали это место от дома к дому, но были подавлены. Затем итальянцы (и их эритрейские помощники) изнасиловали женщин, разорвали Коран и бросили его на землю, срубили пальмы, сожгли библиотеку Сайида Ахмада и забрали некоторых старейшин и ученых и сбросили их насмерть с самолетов. [ требуется цитата ]

Итальянское правление и Вторая мировая война

В последующие годы итальянцы построили аэродром (ныне аэропорт Куфра ) в оазисе Бума и форт в Эль-Таге , который господствовал над этой территорией.

Аэропорт Бума был оборудован радиоцентром для помощи в полете и часто использовался в качестве остановки для маршрутов в Асмэру и Итальянскую Восточную Африку . Форт также использовался в качестве радиопоста для руководства итальянскими самолетами, а также для поддержания связи с Итальянской Восточной Африкой.

Значение Куфры возросло с началом Второй мировой войны, а после того, как Суэцкий канал был закрыт для итальянского судоходства, сообщение с Итальянской Восточной Африкой стало в основном воздушным, с использованием Куфры и ее стратегического расположения.

Куфра, благодаря своей ключевой роли для итальянской королевской армии , вскоре стала целью для союзников, и Свободная Франция и британские войска пустыни начали долгую битву за ее завоевание. 31 января 1941 года Пэт Клейтон , исследователь, завербованный британской разведкой, был захвачен итальянской компанией Auto-Saharan около Джебель-Шерифа , когда возглавлял патруль «Т» в разведке запланированного нападения на Куфру.

Чадские силы « Свободной Франции» под командованием генерала Леклерка, объединившего силы «Свободной Франции» и местных войск Чада , атаковали и захватили Куфру в битве при Куфре .

На более поздних этапах кампании в Западной пустыне Куфра использовалась в качестве плацдарма для союзных подразделений, таких как Группа дальнего действия в пустыне и Специальная воздушная служба .

В мае 1942 года здесь произошла трагедия в Куфре , где три самолета ВВС ЮАР «Бристоль Бленхейм» были потеряны, а после благополучной посадки экипажи впоследствии погибли из-за нехватки воды.

После войны

После изгнания стран Оси из Северной Африки, и когда после войны она стала частью независимой Ливии , аэродром Бума в Куфре пришел в упадок и мало используется. Город, окружающий Оазис, по-прежнему доминирует над старым фортом Эль-Таг , построенным итальянцами в середине 1930-х годов.

26 августа 2008 года захваченный суданский Boeing 737 приземлился в аэропорту Куфра после вылета из аэропорта Ньяла , Дарфур , с направлением в Хартум . [13] Ранее египетские власти отказались разрешить самолету приземлиться в своей столице Каире . [14]

В последние десятилетия Куфра стала важным пунктом на пути африканских мигрантов, которые пытаются попасть в Европу разными путями, и некоторые из них попадают в печально известную тюрьму Куфры.

Во время гражданской войны в Ливии 2011 года сообщалось, что этот район находился под контролем антикаддафистских сил , а не правительства Муаммара Каддафи 2 апреля 2011 года. [ требуется ссылка ] 28 апреля 2011 года, как сообщается, лоялисты снова захватили Куфру. Сообщений о потерях в боях за город не поступало, поскольку повстанцы оказали лишь легкое сопротивление. [15] К 6 мая 2011 года город был снова взят ливийскими повстанцами. [16] В феврале 2012 года в результате столкновений между племенами тобу и зувайя погибло более ста человек, и город стал очагом массовых нарушений прав человека беженцев и мигрантов. [17]

Туризм

Куфра расположена в самом центре Сахары и славится своей первозданной красотой пустыни, поэтому туры в оазис организуются местными туроператорами.

Куфра на маршрутах мигрантов и торговли людьми

Мигранты, прибывающие с восточноафриканского побережья и Ближнего Востока , проезжают и обязательно останавливаются в Куфре. Это небольшая транзитная деревня на традиционном маршруте между Хартумом и прибрежными ливийскими городами, которая в последнее время превратилась в место скопления ливийско-суданских преступных организаций, занимающихся нелегальной перевозкой иммигрантов, полицейских, контролирующих границы, и людей, работающих в местных производственных отраслях.

Деревня Куфра давно подозревается и обвиняется делегациями Европейского парламента в преступном использовании помощи мигрантам. В 2007 году они определили Куфру как «свободную зону, своего рода стартовый центр временного пребывания CPT против закона... Эти сборные центры являются местами, в которых происходят первые контакты с преступными организациями. Такие организации продвигают «путешествие надежды», гибко управляя африканскими маршрутами мигрантов в соответствии с политикой ограничений, принятой различными правительствами. Умы преступных организаций действуют в соответствии с тем, что происходит в каждой стране: если Марокко подчеркивает свою политику сдерживания, маршруты перемещаются в сторону Канарских островов , если контроль в Ливии усиливается, потоки направляются в сторону Мальты . Когда миграционный поток заканчивается, маршруты возвращаются в Ливию и Тунис ». [18]

Маршрут длиной 1500 километров (930 миль) к прибрежным ливийским городам проделывается ночью на крытых грузовиках. Такие условия поездки описываются как «адские». Людей часто останавливает полиция, и поэтому маршрут проезжается много раз в обоих направлениях. После того, как мигранты прибывают или возвращаются в Куфру, единственный способ избежать этой ситуации — заплатить торговцам людьми, которые часто находятся в сговоре с полицейскими. Люди, которых привозят обратно на границу с Суданом , могут вернуться обратно, просто заплатив наличными. Отсюда и постоянная эксплуатация, привлечение к работе и проституции на черном рынке, мучительное ожидание денежного перевода, настойчиво требуемое родственниками и друзьями по мобильной связи, которая разрешена только для этой цели.

В 2005 году Италия выделила средства на создание лагеря для задержанных в Куфре. [19]

Бесчеловечные условия содержания под стражей

Тюрьма Куфра описывается [20] эфиопскими и эритрейскими мигрантами, которые там находились, как:

...место смерти. Когда слышишь звук ключей в замке камеры, кровь стынет в жилах. Приходится отворачиваться к стене. Если посмотреть им в глаза, они будут бить тебя неоднократно. (Даниэль, 22 года, из Эритреи)

Нас было около 700 человек, около 100 эфиопов, 200 эритрейцев и 400 из Чада и Судана. Мы спали на полу, друг на друге, даже не было места, чтобы лечь. На обед: горсть белого риса на весь день, меньше 570 граммов на человека. Были также багеты, но на них нужны были деньги... (бывший полковник эритрейской армии, политический беженец в Италии)

Когда я увидел Куфру, я хотел сесть в машину. Они забрали мой мобильный телефон и все деньги, которые были у меня в кармане, и посадили меня в камеру с другими 20 людьми. Нет нужды рассказывать вам о грязи, голоде и постоянных унижениях. Были также камеры для женщин и детей. Их держали отдельно от нас. Женщины никогда не скажут правду из-за стыда, но полезно, чтобы все знали, что случилось с женщинами в Куфре. Их насиловали на глазах у их мужей, их братьев. Они использовали куски железа, палки... Это позор. Они обращались с нами как со зверями. (Якоб, еще один мальчик из Эритреи)

Сельскохозяйственный проект

Круги орошения Куфры , видимые со спутника SPOT 5
Вид из космоса на возделываемые земли Куфры

В начале 1970-х годов Ливия запустила большой проект по культивации в Куфре, направленный на развитие сельского хозяйства в пустыне. Орошение LEPA осуществляется за счет ископаемой воды под поверхностью земли, водоносного горизонта Нубийского песчаника , невозобновляемого источника и единственного доступного водного ресурса в этом районе. Роторы (высокий вращающийся разбрызгиватель) обеспечивают орошение, а полученные круги имеют диаметр около 1 км и могут наблюдаться из космоса.

Это один из крупнейших сельскохозяйственных проектов Ливии . Поскольку только около двух процентов земель Ливии получают достаточно осадков для возделывания, этот проект использует подземный водоносный горизонт . Зеленые круги в пустыне часто указывают на участки сельского хозяйства, поддерживаемые центрально-осевым орошением . Сельскохозяйственный проект является легко узнаваемым ориентиром для астронавтов на борту Международной космической станции. [21] У ливийского правительства также есть проект под названием « Великая рукотворная река» для откачки и транспортировки этих запасов грунтовых вод к побережью для поддержки растущего населения и промышленного развития Ливии. По состоянию на декабрь 2011 года чрезмерная эксплуатация водоносного горизонта спровоцировала полное высыхание озера в оазисе. [22]

Ссылки

  1. ^ abcdefghijklmno Бертарелли (1929), с. 514.
  2. ^ Рольфс, Фридрих Герхард (1881). Рейзе фон Триполис в Оазе Куфра. Совет директоров – Книги по запросу. ISBN 9783867415279.
  3. ^ аб Бертарелли (1929), с. 515.
  4. ^ "Климат и температура Куфры". Climatemps.com . Получено 30 декабря 2014 г. .
  5. ^ Агисимба и Матернус
  6. Н. Левцион и Дж. Ф. П. Хопкинс, Корпус ранних арабских источников по истории Западной Африки , Cambridge University Press, 1981, ISBN 0-521-22422-5 , стр. 125. 
  7. ^ «Исследование Ливийской пустыни». www.fjexpeditions.com .
  8. Al-Ahram Weekly, Человек пустыни. 10 августа 2000 г. Архивировано 7 августа 2009 г. в Wayback Machine — об Ахмеде Хассанейне
  9. ^ Рольфс Г. 1875. Drei Monate in der libyschen Wüste. Кассель: Verlag von Theodor Fischer, 340 стр.
    Редкий; переиздано как ISBN 3-927688-10-X . Рольфса в сопровождении Пауля Фридриха Августа Ашерсона и других. 
  10. ^ "Куфра Рейзе фон Триполис на Оазе Куфра" . Природа . 25 (638): 264. 19 января 1882 г. Бибкод : 1882Natur..25Q.264.. doi :10.1038/025264a0. S2CID  4028949.Обзор Рольфса, 1881.
  11. ^ Бертарелли (1929), стр. 419.
  12. ^ Майерс, С. (2003). Рабство в двадцатом веке: эволюция глобальной проблемы. Storbritannien: AltaMira Press. стр. 120
  13. Сотрудники (27 августа 2008 г.) «Угонщики самолета в Судане сдались, освободив всех пассажиров» The Guardian
  14. Сотрудники (27 августа 2008 г.) «Сдались угонщики самолета в Судане» BBC News
  15. ^ "Ливия: Удар НАТО "убивает повстанцев" в Мисурате". BBC News . 28 апреля 2011 г.
  16. ^ "Архивная копия". Архивировано из оригинала 2014-11-07 . Получено 2012-02-28 .{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия как заголовок ( ссылка ) CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  17. ^ Уэри, Фредерик. «Проблемы безопасности и управления на юге Ливии». Фонд Карнеги за международный мир .
  18. ^ "Limes" 4, 2007: 158. Оригинальная цитата на итальянском языке: ...una zona franca, una sorta di CPT di partenza, fuori dalla sovranità della legge... È in questi centri di raccolta che avvengono i primi contatti tra le Преступные организации, которые продвигают «путешествие делла Сперанца», с гибким жестом гниения в раппорто и индирицци ди контрасто диверси правительства. Я проверял криминальные организации, анализируемые, когда они добирались до одиноких стран и агисконо ди последовательно: если бы они были акцентом на репрессии в Марокко, le rotte (си) внезапно на Канарских островах, если бы они усилились и контролировались над Ливией, если бы они были направлены и расплывчаты на Мальте; passata l'ondata, si ritorna в Ливии или в Тунисе.
  19. ^ Андриясевич, Рутвица (2006) «Как сбалансировать права и обязанности в отношении убежища на южной границе ЕС с Италией и Ливией» Центрально-Европейский университет, Центр политических исследований, Институт «Открытое общество», стр. 9.
  20. ^ "Мамаду ва морир"; testimonianze registrate да Габриэле Дель Гранде, 2007 г., стр. 126–127. Оригинальные цитаты на итальянском языке:
    • ...un luogo di morte. Когда я услышал слухи о кьяви, которые были связаны с серратурой делла целла, ты считаешь, что она хочет крови. Деви волтарти обратно в муро. Se li Guardi Negli occhi ti riempiono di botte. (Дэниел, 22 года, Эритрео)
    • Эравамо альмено 700, около 100 лет, 200 эритрей и 400 из Чада и Судана. Dormivamo per terra, uno sull'altro, нон c'era немено иль посто для sdraiarsi. Pranzo unico: un pugno di riso bianco для всей джорнаты, 20 граммов на тесто. C'erano anche delle Baguette, ma per quelle bisognava pagare... (un ex-colonnello dell'esercito eritreo rifugiato politico в Италии)
    • Io quando ho visto Cufra volevo impiccarmi. Я был перенесен через сотовый телефон и все, что мне удалось сделать, и я был отправлен в камеру на 20 человек. Non ti dico lo sporco, la известность, le umiliazioni продолжаются. C'erano anche delle celle для маленькой девочки и ребенка. Le tenevano a parte. Le donne not te lo diranno mai per vergogna, ma è bene che si sappia quello che fanno alle donne a Cufra. Le stupravano davanti ai mariti, ai fratelli. Усавано-ферри, бастони... E' vergognoso. Ci траттавано, как лучшая подруга. (Якоб, un altro ragazzo eritreo.)
  21. ^ "Зеленые круги — оазис Эль-Хуфра, Ливия". NASA Earth Observatory . Архивировано из оригинала 2005-09-06 . Получено 2006-05-18 .
  22. ^ Барринджер, Фелисити (21 ноября 2011 г.). «Редкий изотоп помогает отследить древний источник воды». The New York Times . Получено 05.12.2011 .

Источники

Внешние ссылки

24 ° 11' с.ш. 23 ° 17' в.д.  /  24,183 ° с.ш. 23,283 ° в.д.  / 24,183; 23.283