Эдвард Куэйд Винтер (8 апреля 1951 г. — 8 октября 2019 г.) — американский композитор, музыкальный реставратор и переводчик, специализирующийся на лёгких операх Виктора Герберта . Он начал свою карьеру как исполнитель, исполняя оперные произведения более двух десятилетий.
Винтер родился в Пендлтоне, штат Орегон , и был одним из пяти детей, включая четырех сыновей Мелвина Винтера, автодилера и бывшего мэра Пендлтона, и Маргарет Винтер, домохозяйки. [1] [2] В детстве Винтер был очарован комическими операми Гилберта и Салливана и наукой. Он окончил среднюю школу Пендлтона в 1970 году и Университет Орегона (1978), получив степени по театральному искусству и музыке. [2] [3]
Он начал карьеру в музыкальном театре, но вскоре обратился к классической музыке. [4] Он окончил программу Merola Opera в 1980 году. [5] Там он пел в San Francisco Opera . [3] Затем он начал карьеру оперного тенора , исполняя партии в операх и ораториях в течение следующих 23 лет в Германии (где он жил в 1980-х годах), Австрии, США, Канаде, Мексике, Доминиканской Республике и других странах. [6] [2] Например, в 1993 году Винтер спел Калафа в «Турандот» в New York City Opera . [7] В 1994 году он спел Ирода в «Саломее» Рихарда Штрауса в Virginia Opera , [8] эту роль он повторил в 1999 году в Bellas Artes Opera в Мехико и в 2000 году в Opera de las Americas в Доминиканской Республике. [9] Он сыграл Эгистея в «Электре» Штрауса в Канадской оперной компании в 1996 году, [10] повторив эту роль в Гавайском оперном театре в 1999 году. [11] Он гордился своими выступлениями в Карнеги-холле и Ла Скала в Милане. [3]
В 1996 году первая оперная партитура Уинтера, заменившая утерянную партитуру Артура Салливана к «Thespis» , была впервые представлена в Ohio Light Opera , где Уинтер стал композитором-резидентом. [2] [12] Его вторая партитура, «The Carp» , заменившая утерянную партитуру Альфреда Селье , была заказана в 1998 году Архивом Гилберта и Салливана для его серии Web Opera. Она была оркестрована и исполнена Ohio Light Opera в 1999 году. [13]
С 1997 по 2004 год Винтер был композитором-резидентом в Ohio Light Opera и руководил постановками многих своих оперных переводов, включая Boccaccio (фон Зуппе), The Gypsy Baron (Штраус), The Merry Widow (Легар) и Die Fledermaus (Штраус). OLO заказало ряд критических изданий редко исполняемых оперетт , начиная с Eileen (1997) Виктора Герберта , используя оригинальные рукописи Герберта из коллекции Библиотеки Конгресса . [14] Последовали похожие реконструкции: The Red Mill (2001) [15] и Sweethearts (2002) Герберта , [16] и Robin Hood (2004) Реджинальда Де Ковена . Эти работы были выпущены на CD на лейблах Newport и Albany.
В 2009 году Винтер восстановил «Волшебного рыцаря» Виктора Герберта . Он оказывал подобные услуги различным организациям, включая новую гравюру «Кармен Джонс » Хаммерштейна для Rodgers and Hammerstein Organization . В последующие годы он пел в мужском хоре Pendleton, для которого он переводил и аранжировал музыку, а также аранжировал музыку для симфонического оркестра Oregon East Symphony . [3] [2]
Уинтер умер от остановки сердца 8 октября 2019 года. [2]