stringtranslate.com

Куэнка, Испания

Куэнка ( испанское произношение: [ˈkweŋka] ) — город и муниципалитет в Испании , расположенный в автономном сообществе Кастилия -Ла-Манча . Это столица провинции Куэнка .

Этимология

Его название может происходить от латинского conca , означающего «бассейн реки», имея в виду ущелье рек Хукар и Уэкар . Оно также может быть получено из ныне разрушенного арабского замка Кунка. Были предложены и другие альтернативные оригинальные названия, в том числе «Аниторгис», «Сукро» или «Конкава». Город Куэнка также известен как «Орлиное гнездо» из-за его шаткого положения на краю ущелья.

История

Когда Пиренейский полуостров входил в состав Римской империи , на территории провинции существовало несколько важных поселений, таких как Сегобрига , Эркавица и Гран-Валерия . Однако место, где сегодня находится Куэнка, в то время было необитаемо.

Когда мусульмане захватили эту территорию в 714 году, они вскоре осознали ценность этого стратегического положения и построили крепость (называемую Кунка ) между двумя ущельями, вырытыми между реками Хукар и Уэкар , окруженными стеной длиной 1 км. В экономике Куэнки вскоре стали доминировать сельское хозяйство и текстильное производство , и его процветание росло.

В начале 11 века Кордовский халифат распался на несколько отдельных государств ( таифас ). [2] Куэнка находилась под властью тайфы Толедо — возможно, самой крупной — чья юрисдикция примерно охватывала большую часть Среднего Марка Аль -Андалус . [3] В 1076 году Куэнка была осаждена Санчо Рамиресом Арагонским, которому не удалось завоевать это место. В 1080 году король Толедо Яхья аль-Кадир потерял свою тайфу, а его визирь подписал в Куэнке договор с Альфонсо VI Леоном и Кастилией , по которому он уступил ему несколько крепостей в обмен на военную помощь.

После поражения христиан в битве при Саграхасе (1086 г.) Куэнка была захвачена королем таифов Севильи Аль-Мутамидом ибн Аббадом . Однако, когда его земли подверглись нападению Альморавидов , он отправил к Альфонсо свою невестку Заиду, предложив ему Куэнку в обмен на военную поддержку. Первые христианские войска вошли в город в 1093 году. Однако Альморавиды захватили его в 1108 году. Их губернатор в Куэнке провозгласил независимость в 1144 году, а в следующем году за ним последовала вся Мурсия. В 1147 году Мухаммад ибн Марданис стал королем Куэнки, Мурсии и Валенсии. Он защищал свои земли от вторжения Альмохадов до своей смерти в 1172 году, после чего его сыну пришлось подписать с пришельцами пакт о дани. 17-летний Альфонсо VIII Кастильский пытался завоевать это место, но после пяти месяцев осады ему пришлось отступить после прибытия войск, посланных халифом Альмохадов Абу Якубом Юсуфом . Альфонсо подписал семилетнее перемирие, но когда в 1176 году местные жители Куэнки оккупировали некоторые христианские земли в Уэте и Уклесе , Альфонсо вмешался во главе коалиции, в которую входили также Фердинанд II Леонский , Альфонсо II Арагонский и Военные ордена Калатравы . Сантьяго и Монтегаудио , осаждающие Куэнку в течение нескольких месяцев, начиная с Крещения 1177 года. Командующий Куэнки Абу Бакр снова обратился за поддержкой к Якубу Юсуфу, но тот находился в Африке и не прислал никакой помощи. После неудачной вылазки на лагерь христианских осаждающих 27 июля Куэнка была завоевана войсками Альфонсо 21 сентября 1177 года, а мусульманский гарнизон укрылся в цитадели.

Последний пал в октябре, положив конец арабскому господству. Куэнке был дан свод законов Фуэро , написанных на латыни, которые управляли гражданами Куэнки, и он считался одним из наиболее прекрасно написанных в то время. Епархия Куэнки была основана в 1183 году; его вторым епископом был святой Юлиан Куэнка , который стал покровителем города.

Альфонсо X предоставил Куэнке титул «города» ( ciudad ) в 1257 году .

Куэнка работы Антона ван ден Вингаерде (1565 г.).

В течение следующих нескольких столетий Куэнка процветала благодаря текстильному производству и эксплуатации скота. Собор начал строиться в то время в англо-нормандском стиле с участием многих французских рабочих, поскольку жена Альфонсо VIII, Элеонора , имела близость к французской культуре.

Гравюра в La Ilustración Española y Americana , изображающая разграбление Куэнки карлистами в июле 1874 года.

В 18 веке текстильная промышленность пришла в упадок, особенно когда Карлос IV запретил эту деятельность в Куэнке, чтобы предотвратить конкуренцию с Real Fábrica de Tapices (Королевской фабрикой гобеленов), и экономика Куэнки пришла в упадок, что привело к резкой потере населения (5000 жителей). Во время войны за независимость против войск Наполеона город понес большие разрушения, что усугубило кризис. Город потерял население, насчитывающее всего около 6000 жителей, и только появление железных дорог в 19 веке вместе с лесной промышленностью смогли умеренно увеличить Куэнку, и в результате население увеличилось и достигло 10 000 жителей. В 1874 году, во время Третьей карлистской войны , Куэнка была захвачена карлистскими войсками, и город снова понес большой ущерб.

XX век начался с обрушения башни собора Хиральдо в 1902 году, от которого пострадал и фасад. Его пришлось перестроить Висенте Лампересу с двумя новыми башнями-близнецами на обоих концах фасада, которые остались незавершенными без верхней части.

Первые десятилетия 20-го века были такими же бурными, как и в других регионах Испании . В сельских районах царила бедность, и католическая церковь подверглась нападению: были убиты монахи, монахини, священники и епископ Куэнки Круз Лаплана-и-Лагуна. Во время гражданской войны в Испании Куэнка была частью республиканской зоны ( Zona roja или «красная зона»). Он был взят в 1938 году войсками генерала Франко . В послевоенный период в этом районе произошел серьезный экономический спад, в результате чего многие люди мигрировали в более процветающие регионы, в основном в Страну Басков и Каталонию , а также в другие страны, такие как Германия. Город начал медленно восстанавливаться с 1960 по 1970 год, и границы города вышли далеко за пределы ущелья и превратились в равнинные окрестности.

В последние десятилетия в городе наблюдался умеренный рост населения и экономики, последний особенно из-за растущего туристического сектора, и оба этих фактора были вызваны улучшением автомобильного и железнодорожного сообщения. Куэнка сделала сильную ставку на культуру, и в результате этого в 1996 году она была объявлена ​​объектом Всемирного наследия. [5] В последние годы новая культурная инфраструктура, такая как муниципальный концертный зал и Музей науки, привела к тому, что Куэнка безуспешно подала заявку на звание Культурная столица Европы в 2016 году. [6]

География и климат

Куэнка расположена на крутом отроге, склоны которого спускаются в глубокие ущелья рек Хукар и Уэкар . Он разделен на два отдельных поселения: «новый» город расположен к юго-западу от старого, который разделен руслом Уэкар.

Климат Куэнки представляет собой типичный жаркий летний средиземноморский климат испанской Месеты (внутреннего плато). Зимы относительно холодные, но летом довольно жарко днем, иногда бывают прохладные ночи. Весенний и осенний сезоны короткие, с приятной температурой днем, но с довольно холодными ночами из-за высоты от 956 м (3136 футов) над уровнем моря до 1000 м (3281 фут) в старом городе.

Основные достопримечательности

Кафедральный собор Куэнки
Апсида собора
Органы собора

Собор Богоматери Благодати и Святого Юлиана

Собор Куэнки строился с 1182 по 1270 год. Фасад был перестроен после того, как он рухнул в 1902 году. Это первый собор в готическом стиле в Испании (вместе с собором Авилы) из-за влияния жены Альфонсо VIII, Элеоноры , дочери короля Генриха . II Англии и его жена Элеонора Аквитанская , представившая англо-нормандский стиль.

С этого времени собор претерпел некоторые изменения. Апсида-неф (двойная хирола) была добавлена ​​в 15 веке, а арка Эстебана Хамете эпохи Возрождения была возведена в 16 веке. Главный алтарь был перепроектирован в 18 веке известным архитектором Вентурой Родригесом: в нем есть драгоценные железные ворота. Фасад был восстановлен в 1902 году из руин из-за обрушения бывшей колокольни Хиральдо. В начале 1990-х годов были установлены современные цветные окна, а в 2006 году был восстановлен один из двух старых органов в стиле барокко Хулиана де ла Ордена. Другой орган также был восстановлен, и 4 апреля 2009 года состоялась церемония открытия.

Нефы не следуют строго прямой линии. Алтарь Сан-Хулиан , посвященный святому Юлиану Куэнкскому , в апсиде-нефе состоит из колонн из зеленого мрамора.

Еще одна достопримечательность — таблички «Unum ex septem» на некоторых часовнях. Говорят, что если помолиться, глядя на эти знаки, можно получить пятилетнее прощение грехов, а если помолиться в день святого покровителя, то на семь лет.

Церковь Святого Петра

Церковь Святого Петра ( Сан-Педро по-испански), имеющая романское происхождение , была перестроена Хосе Мартином де ла Альдеуэлой в 18 веке и с тех пор имеет фасад в стиле барокко . Снаружи он имеет восьмиугольную форму, но внутри он круглый, и расположен на площади Пласа-дель-Трабуко.

До этой церкви можно добраться, поднявшись по улице Сан-Педро от площади Пласа-Майор.

Церковь Святого Михаила

Церковь Святого Михаила ( Иглесия-де-Сан-Мигель на испанском языке) была построена в 13 веке и имела только один неф и апсиду. В 15 веке был пристроен второй неф с северной стороны. Купол был построен Эстебаном Хамете в 16 веке, а наконец, в 18 веке деревянный потолок двух нефов был заменен каменными сводами.

Церковь Святого Михаила была восстановлена ​​в 20 веке, и ее управление было передано муниципалитету Куэнки из епархии Куэнки, чтобы эту церковь можно было использовать для проведения концертов классической музыки. Фактически, Сент-Майкл является местом проведения Недели религиозной музыки ( Semana de Musica Religiosa ) вместе с другими местами в городе и его провинции.

Он расположен на улице Сан-Мигель, рядом с Пласа-Майор. Доступ к Святому Михаилу осуществляется через нисходящий узкий проход, который начинается с левой стороны площади Пласа-Майор (если смотреть со стороны ратуши).

Церковь нашего Спасителя ( Иглесия дель Сальвадор )

Построенный в неоготическом стиле в XVIII веке, с одним нефом и высокой башней. Он демонстрирует скромный фасад в стиле барокко и несколько замечательных алтарей в стиле барокко внутри. Однако дверь вполне современная, добавленная в конце 1990-х годов.

Знаменитая религиозная процессия «Лас Турбас», проводимая утром Страстной пятницы , начинается в этом месте, поскольку изображение «Хесуса эль-Назарено», находящегося в авангарде процессии, хранится в пределах «Сальвадора».

Мост Святого Павла, вид на равнину, слева - Старый монастырь Святого Павла.
Мост Святого Павла.

Мост Святого Павла

Мост Святого Павла ( Пуэнте-де-Сан-Пабло ) был построен с 1533 по 1589 год по инициативе каноника Хуана дель Посо через ущелье реки Уэкар с целью соединить старый город с монастырем Святого Павла .

Первоначальный мост рухнул, а нынешний был построен в 1902 году из дерева и железа в стиле, господствовавшем в начале 20 века. Он имеет высоту до 40 метров и поддерживается остатками старого моста.

семинария

Семинария (Seminario), прямоугольное здание, простирающееся от Пласа-де-ла-Мерсед до площади Мангана, было основано под руководством Хосе Флореса-и-Осорио, епископа Куэнки (1738–1759), и построено Висенте Севильем около 1745 года. Фасад в стиле барокко на площади Пласа-де-ла-Мерсед был возведен в 1748 году.

Здесь находится библиотека с многочисленными древними книгами, некоторые из которых являются инкунабулами (до 1501 года). Внутри часовни также есть конференц-зал в стиле рококо и готический алтарь , но посещения запрещены.

В 2004 году некоторые книги из этой библиотеки были украдены, но подозреваемый в ограблении был пойман, а книги возвращены до того, как они были выставлены на аукцион. [ нужна цитата ]

Сейчас там обучаются в среднем 10–15 будущих священников, согласно статистике Испанской епископальной конференции.[1] [ мертвая ссылка ]

Монастырь Святого Павла

Старый монастырь Святого Павла

Монастырь Святого Павла был построен в 16 веке по приказу канонического священника Хуана дель Посо, монаха, принадлежавшего доминиканскому ордену . Братья Хуан и Педро де Альвиз руководили строительным проектом; Педро работал над монастырем и монастырем, а Хуан - над церковью.

Церковь была построена в 18 веке в стиле рококо .

Монастырем управляли монахи-доминиканцы, но в 19 веке он был передан отцам- паулинам , которые проживали здесь до 1975 года, когда они покинули его из-за возможного обрушения здания. В 1990-х годах монастырь был восстановлен, и в нем разместился Parador Nacional de Turismo в Куэнке, отель, который позволяет посетить монастырь, а также получить доступ к церкви. [8]

В монастыре есть декоративный источник воды, а кафетерий представляет собой старую часовню. Из монастыря в старый город можно легко добраться, перейдя мост Святого Павла.

Епископский дворец

В трех музеях епископского дворца находится Епархиальный музей, обладающий замечательной коллекцией религиозного искусства . Сюда легко попасть из собора.

Залы, в которых представлена ​​коллекция, были реконструированы архитектором Фернандо Барха Ногеролем, а Густаво Торнер выбрал произведения искусства из инвентаря, составленного некоторыми священниками епархии в 1977 году. Часть художественного наследия епархии была потеряна во время войны на полуострове , конфискации церковной собственности Хуана Альвареса Мендисабаля и гражданская война в Испании .

В музее можно увидеть такие шедевры, как « Византийский диптих» (серебряное произведение в форме книги, происхождение которого датируется примерно 1370 годом и содержит мощи святых ), картины Эль Греко и ковры ручной работы школы Куэнки.

Внешний вид на Эль-Кастильо (Замок) и городские стены.

Замок

Эль-Кастильо — это название руин древней арабской крепости, представляющей собой старые постройки Куэнки. Сохранились только башня, два каменных блока, арка, позволяющая войти/выйти из старого города из Баррио-дель-Кастильо, и фрагмент стен. Арка ( arco de Bezudo ) названа в честь Гутьерре Родригеса Безудо из Сеговии , который сражался с арабами вместе с королем Альфонсо VIII , чтобы завоевать Куэнку.

Замок был домом Святой инквизиции после 1583 года и был окончательно разрушен в 19 веке французскими солдатами во время испанской войны за независимость.

Рядом находятся небольшая часовня и кладбище Сан-Исидро .

Мангана Тауэр

Мангана Тауэр

Происхождение Башни Мангана остается неясным. В 1565 году его написал Антон ван ден Вингаерде , что указывает на то, что в то время Мангана уже была застроена, а после нападений французских солдат во время войны за независимость Испании – в начале XIX века – и будучи Ранее в 18 веке он пострадал от удара молнии , но был сильно разрушен. Башня Мангана была перестроена Фернандо Алькантарой в стиле Неомудехар , вдохновленном арабскими декоративными мотивами, в 1926 году. Наконец, Виктор Кабальеро придал Мангане ее нынешний вид в стиле крепости в 1968 году.

На одной из стен висят часы, а в старом городе в определенное время (каждые четверть часа) можно услышать запись колокольного боя.

С ближайших смотровых площадок открывается вид на ущелье реки Хукар и современные кварталы. До Манганы можно дойти пешком от площади Пласа-Майор.

Ратуша

Ратуша – это здание в стиле барокко , построенное в период правления короля Карлоса III и поддерживаемое тремя римскими арками. Как можно прочитать на фасаде, оно было завершено в 1762 году. Тем не менее, в 18 веке Матео Лопес был архитектором, ответственным за расширение здания, поскольку необходимо было расширить здание как для ораторского искусства, так и для архива. [9]

Центральная арка — единственная, через которую транспортные средства могут попасть на Пласа-Майор.

Подвесные дома

Висячие дома

Построенный на скале над ущельем реки Уэкар в 15 веке, Лас-Касас-Колгадас — единственные сохранившиеся образцы зданий этого типа, которые были распространены в этом городе в давние времена.

Висячие дома можно считать самыми известными гражданскими постройками Куэнки. В них находится ресторан и Музей абстрактного искусства , и они служат фоном для миллионов фотографий, сделанных с моста Сан-Пабло.

Памятник, посвященный Святейшему Сердцу Иисуса

На вершине Серро-дель-Сокорро находится памятник, посвященный Святому Сердцу Иисуса , материалы для которого в середине 20 века перевозили на ослах. Это место является великолепной смотровой площадкой на город. До него можно добраться по дороге, ведущей к Паломере/ Буэначе-де-ла-Сьерра (ущелье реки Уэкар), и через 5 км (3 мили) повернуть направо, примерно.

Совет провинции Куэнка

Резиденция совета провинции ( Diputación provincial de Cuenca ) — здание в 2 этажа, построенное в начале 20 века по проекту провинциального архитектора Рафаэля Альфаро. Герб Куэнки на фасаде выполнен из каррарского мрамора.

Ратуша и Пласа-Майор.

Другие

Другие известные здания в Куэнке включают церковь Сан-Фелипе Нери , церковь Богоматери Света ( Iglesia de Nuestra Señora de La Luz ) и монастырь Лас-Петрас .

Музеи

Испанский музей абстрактного искусства в Куэнке.

Парки

Праздники

Транспорт

19 декабря 2010 года было установлено новое сообщение AVE ( высокоскоростная железная дорога ) между Мадридом – Аточой и Валенсией , а некоторые высокоскоростные поезда останавливаются на железнодорожной станции Куэнка – Фернандо Собель , примерно в 5 км от центра города и соединены городской автобусный маршрут 1, что обеспечивает путешественникам частые ежедневные рейсы как с Мадридом , так и с Валенсией , что сократило время в пути до 50 минут в/из Мадрида и одного часа в/из Валенсии. Renfe обслуживала нескоростное сообщение из Мадрида, которое занимало 3 часа и обслуживало исторический вокзал в центре города, но обычная линия была закрыта 20 июля 2022 года, и единственная оставшаяся станция - Куэнка-Фернандо Зобель. [10] Автобусный оператор Auto Res связывает Мадрид с Куэнкой, поездка занимает 2 или 2,5 часа. Недавно построенная автомагистраль А-40 соединяет город с автомагистралью А-3 в Таранконе , в 82 километрах (51 милях) от Мадрида, что составляет 166 километров (103 мили) до столицы Испании и 200 километров (120 миль) вдали. из Валенсии по автомагистрали А-3 в обратном направлении.

Города-побратимы – города-побратимы

Куэнка является побратимом : [11]

Гастрономия

Ниже приведены типичные блюда региона Куэнка, которые, по сути, являются результатом объединения блюд регионов Серрания и Манча:

На десерт подают алажу — арабский пирог из меда, миндаля, орехов и тертой апельсиновой цедры.Резоли — типичный напиток, который подают в стакане с кубиками льда или пьют прямо из « поррона » после еды.

Галерея

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Муниципальный реестр Испании 2018 . Национальный институт статистики .
  2. ^ Искьердо Бенито 1986, с. 13.
  3. ^ Искьердо Бенито, Рикардо (1986). Альфонсо VI и тома де Толедо (PDF) . Толедо: Diputación Provincial de Toledo . п. 13. ISBN 84-00-06167-5.
  4. ^ "Conjunto Histórico de Cuenca". Совет по образованию, культуре и депортации. Хунта общин Кастилии-Ла-Манчи . Проверено 3 июня 2021 г.
  5. ^ "Исторический город-крепость Куэнка" . Центр всемирного наследия ЮНЕСКО . Проверено 14 сентября 2019 г.
  6. ^ «Назначение Испании культурной столицей Европы 2016 года» (PDF) . Европейская комиссия. 30 сентября 2010 г. Проверено 14 сентября 2019 г.
  7. ^ "Valores climatológicosnormales. Куэнка" .
  8. ^ "Cuenca y su lado más natural: ¿qué podemos ver y hacer?" Випело . 4 января 2021 г. Проверено 4 января 2021 г.
  9. ^ "Куэнка (V): день XVIII, намерение возрождения города Баррока" . Уна вентана из Мадрида . Проверено 13 января 2021 г.
  10. Ссылки _ 18 июля 2022 г.
  11. ^ "Las ocho ciudades con las que Cuenca está hermanada daran nombre a las rotondas de la Ronda Oeste" . ayuntamiento.cuenca.es (на испанском языке). Куэнка. 1 февраля 2017 года . Проверено 31 декабря 2019 г.

Внешние ссылки