15 ° 26'17,50 "N 107 ° 47'48,85" E / 15,4381944 ° N 107,7969028 ° E / 15,4381944; 107,7969028
Битва при Кхамдуке — крупнейшее сражение Вьетнамской войны . Событие произошло в Кхамдуке, ныне столице округа Кхамдок , а затем в провинции Куангтин (ныне часть провинции Куангнам , Вьетнам), с 10 по 12 мая 1968 года. Во время Тетского наступления 1968 года Народная армия Вьетнама (PAVN) 2-я дивизия пыталась захватить Да Нонг , но потерпела поражение в битве при Лозянге от частей 1-й дивизии морской пехоты США и 23-й пехотной дивизии (Американской дивизии). Генерал ПАВН Чу Хай Ман вышел из боя на окраине города и отвел 2-ю дивизию в горы, чтобы отдохнуть, восстановиться и подготовиться к следующей крупной операции. Следующей целью для 2-й дивизии были выбраны защитники лагеря спецназа США и их союзников в Кхамдыке, небольшом районе на севере Куангтина. Хотя лагерь спецназа никогда не был препятствием для постоянного проникновения вокруг него войск ПАВН, северные вьетнамцы надеялись отвлечь крупные американские подкрепления подальше от низинных населенных пунктов, убить или захватить их и снять бой, предположительно для того, чтобы он выглядел как американский Дьенбьенфу накануне 1-й Парижской мирной конференции. [ нужна цитата ]
После поражения при Да Нонге военная разведка США в тактической зоне 1-го корпуса была сбита с толку движениями 2-й дивизии. Начиная с конца февраля, разведывательные отчеты подтверждали присутствие крупных подразделений 2-й дивизии в районе Кхамдака. По совпадению, генерал Уильям Уэстморленд послал инженеров армии США модернизировать взлетно-посадочную полосу лагеря для постоянного использования большими транспортными самолетами в рамках подготовки к вторжению в Лаос под названием « Операция Йорк» . Австралийской роте MIKE Force было приказано удерживать свою уязвимую позицию в Нгок Таваке (Нгок Та Вак), руинах небольшого земляного французского форта на холме примерно в 8 км (5,0 миль) к югу от Кхамдака, чтобы усилить Возможности спецназа по сбору разведывательной информации в этом районе. Все больше и больше сообщений о контактах патрулей с элементами 2-й дивизии повышали боевую готовность войск MIKE Force.
Рано утром 10 мая 40-й батальон атаковал Нгок Тавак и захватил большую часть заставы. К рассвету 11-я рота MIKE Force была разгромлена, но позже получила подкрепление от 12-й роты MIKE Force. Затем командующий австралийскими силами Майка решил эвакуировать свои войска и двинуться в сторону Кхамдака. Выжившие члены батальона ПАВН оставили минометное отделение и отделение безоткатных орудий, чтобы прикрывать свое отступление и преследовать оставшиеся силы Майка и артиллерийский взвод морской пехоты. Тем временем усиленный пехотный батальон с приданной артиллерийской батареей 23-й пехотной дивизии был переброшен по воздуху в Кхамдок в рамках операции «Золотая долина» для защиты взлетно-посадочной полосы в рамках подготовки к возможной эвакуации. Утром 12 мая, за день до начала парижских мирных переговоров, оба полка 2-й дивизии атаковали Кхамдок. Все началось с нападения на два из трех аванпостов на вершине холма, окружающих лагерь. Затем Уэстморленд приказал своему заместителю командира MACV по авиации генералу Момьеру приложить все усилия для эвакуации всех людей из Кхамдака, как военных, так и гражданских лиц. Массовые атаки ПАВН на взлетно-посадочную полосу средь бела дня под ясным небом были сведены на нет беспрецедентной концентрацией примерно 350 самолето-вылетов почти 150 тактических самолетов ВВС США, морской пехоты, ВМС и Южного Вьетнама, в результате чего, по оценкам, ПАВН потеряла от 1500 до 2000 человек, не позволив им это сделать. проникнуть, а тем более захватить, взлетно-посадочную полосу или лагерь. К моменту завершения операции было эвакуировано около 1500 военнослужащих и гражданского персонала. В течение следующих двух дней B-52 ВВС США интенсивно бомбили окрестности.
1968 год стал решающим поворотным моментом в истории войны во Вьетнаме. К концу января регулярные подразделения ПАВН и ВК предприняли масштабные атаки на Сайгон и все 34 провинциальных города Южного Вьетнама. В тот же период нападениям подверглись несколько крупных городов, деревень и союзных военных объектов по всей стране. При этом PAVN и VC нарушили праздничное перемирие, которое позволило южновьетнамским военнослужащим уйти в отпуск. [2] : 1 Объединенные силы ПАВН/ВК смогли достичь элемента внезапности, но, несмотря на некоторые ранние победы, они смогли поддерживать наступление только в течение нескольких дней или, в случае битвы при Хуэ, нескольких недель, прежде чем был изгнан с большими потерями. [2] : 1
В I корпусе ПАВН показала неоднозначные результаты против союзных вооруженных сил. 7 февраля 1968 года пехота ПАВН, вооруженная ранцевыми зарядами, слезоточивым газом и огнеметами и усиленная плавающими танками ПТ-76 советского производства , успешно захватила лагерь спецназа Ланг Вэй . [1] : 18 На боевой базе Кхесань , примерно в 7 км (4,3 мили) к востоку от Ланг Вея, 26-й полк морской пехоты США смог удержать свои позиции против нападения нескольких дивизий ПАВН. Во время осады истребители-бомбардировщики ВВС США (ВВС), ВМС и морской пехоты сбросили 40 000 тонн бомб на позиции ПАВН, а бомбардировщики B-52 сбросили более 60 000 тонн боеприпасов на районы, где предположительно ПАВН сосредоточила свои силы. . [2] : 1
В тот же период 2-я дивизия ПАВН под командованием полковника Зиапа Ван Цонга столкнулась с элементами 1-й дивизии морской пехоты, Американской дивизии и южнокорейской бригады морской пехоты в попытках захватить Да Нонг. [1] : 6 PAVN, однако, потерпели поражение в битве при Лозянге . После 9 февраля 2-я дивизия ПАВН, похоже, отошла с поля боя, поэтому генерал-лейтенант Роберт Э. Кушман-младший, командующий III десантным корпусом морской пехоты, приказал своим войскам продолжать атаки на отступающие силы. [1] : 7 После битвы за Ча Нонг американские военные командиры I корпуса придерживались разных взглядов на боеспособность 2-й дивизии PAVN. Командир американской дивизии генерал-майор Сэмюэл В. Костер заявил, что потери, понесенные 2-й дивизией ПАВН, «снизили ее будущую эффективность» после того, как его подразделения убили более 1000 солдат ПАВН только в январе. Напротив, командующий 1-й дивизией морской пехоты генерал-майор Донн Дж. Робертсон сообщил своему начальству, что 2-я дивизия может иметь несколько незадействованных подразделений, которые они могли бы развернуть для будущих операций. [1] : 7
Было неясно, стала ли 2-я дивизия PAVN неэффективной или нет, поскольку военная разведка США не знала ни местонахождение вражеского подразделения, ни его намерения. [1] : 9 С января 1968 года ПАВН непрерывно воевала с вооруженными силами США и других союзников в I корпусе, поэтому их возможности по пополнению запасов были перегружены, а их солдатам не давали возможности отдохнуть перед Тетским наступлением. [1] : 44 Таким образом, после неудавшейся атаки на Да Нонг генерал ПАВН Чу Хуй Ман, командующий 5-м военным округом, принял решение отвести 2-ю дивизию в горы, где она могла бы отдохнуть, пополнить запасы и собрать пополнения перед выступлением. снова в наступление. Ман приказал Цонгу разделить 2-ю дивизию на два боевых отряда: один полк свяжет американцев в долине Куосон , а остальная часть дивизии отойдет в свои базовые районы недалеко от Лаоса, чтобы соединиться с 70-м транспортным полком. Затем их следующей целью станет Кхамдок и его окрестности; Ман сказал своим старшим офицерам, что они нападут на Кхамдок, чтобы заставить американцев отступить. [1] : 45
Кхамдок находился в северной части провинции Куангтинь, Южный Вьетнам, в тактической зоне I корпуса. Он находился рядом с национальной автомагистралью 14 (QL 14), которая проходила параллельно международной границе с Лаосом, и со всех сторон была окружена высокими горами. [2] : 2 Лагерь спецназа был назван в честь главной деревни, которая находилась примерно в 800 метрах (2600 футов) к северо-востоку и была построена примерно на полпути вдоль асфальтированной взлетно-посадочной полосы длиной 6000 футов (1800 м). Перед своим отречением император Бо Ди (и, возможно, Нго Динь Нху ) [6] : 199 использовал Кхам Дык в качестве охотничьего домика, поэтому там был построен аэродром для использования Бао Ди. В лагере спецназа Кхамдок располагался гарнизон отряда А-105 5-й группы спецназа армии США . Лагерь был понижен из статуса крупного аванпоста из-за непредсказуемой погоды [11] : 6 и теперь функционировал как центр подготовки персонала программы гражданской нерегулярной обороны (CIDG), разведки движений противника и боевых операций. [2] : 2 [1] : 31 В деревне проживало 272 жителя, большинство из которых были иждивенцами южновьетнамских и этнических солдат CIDG из равнинных районов . Нгок Тавак, расположенный примерно в 7 км (4,3 мили) к юго-западу от Кхамдака, был наблюдательным пунктом отряда А-105. После потери Ланг Вея Кхамдок был последним оставшимся лагерем спецназа рядом с тропой Хо Ши Мина в I корпусе. [12] : 541
Кхам Дик страдал инвалидностью, которая делала его не идеальным. Сезон муссонов, смешавший штормы с Тихого океана с горными штормами, движущимися на восток от Лаоса, означал, что видимость часто была близка к нулю, что делало невозможным поддержку с воздуха. На погоду влияют два сезона муссонов. С апреля по ноябрь северо-восточные муссоны переносят влагу из Тонкинского залива в горы хребта Труонг Шон, где она выливается в виде проливных дождей каждый день. С мая по ноябрь конкурируют южные муссоны, ветер дует с запада на восток над Сиамским заливом. Даже когда дождя не было, густой туман часто мешал полетам. Не было ничего необычного в том, что полеты в Кхамдук были приостановлены на неделю или дольше, пока перемена погоды не позволила получить доступ к базе. [6] : 35–36 военнослужащих ПАВН рассчитывали на то, что погода не позволит авиационной поддержке спасти базу. Уэстморленд сделал ставку на то, что поддержка с воздуха будет возможна, что спасет жизни дислоцированных там элементов, а также даст возможность нанести огромный урон атакующим силам.
Со своей базы, расположенной между шоссе 14 и рекой Дэк-Ми, элементы 2-й дивизии ПАВН планировали атаку на Кхам-Дук и окружающие заставы. 1-й полк под командованием подполковника Нгуен Чона [13] должен был возглавить атаку, включая сметание небольшого форпоста Нгок Тавак (Нгок Та Вак). [1] : 45 PAVN оставался скрытым, чтобы избежать обнаружения южновьетнамцами и их американскими союзниками. Следовательно, в этот период зенитному дивизиону GK.31 было запрещено открывать огонь по самолетам-разведчикам США, пролетавшим над их районом. [1] : 45 В то же время инженерному батальону ГК.40 было приказано провести обучение использованию нового оборудования — ранцевых зарядов, слезоточивого газа и огнеметов — до начала мая 1968 года. Штаб 1-го полка готовился к операции. начальную атаку путем регулярной отправки подразделений CIDG для проведения разведывательного патрулирования вокруг Нгок Тавака с целью наблюдения за действиями противника в этом районе. [1] : 46
В течение марта и апреля разведка союзников была сбита с толку передвижением подразделений 2-й дивизии ПАВН, что нашло отражение в информации, полученной американскими военными. Например, 1-я дивизия морской пехоты США сообщила, что штаб 2-й дивизии, 3-й полк, 21-й полк и 1-й полк находились в окрестностях Кхамдока, Тхонгдока и Хойана соответственно. [1] : 24 Напротив, информация, опубликованная 27-м полком морской пехоты США , показала присутствие 3-го и 21-го полков возле острова Го Ной, тогда как штаб 2-й дивизии, как сообщалось, находился в долине Куо Сон. Несмотря на отсутствие точной информации, разведка союзников в целом согласилась, что в качестве следующего плана действий ПАВН может начать атаковать изолированные аванпосты и подразделения. [1] : 25 Впоследствии, 4 мая 1968 года, 23-я пехотная дивизия внесла поправки в свой «План Золотой долины», план помощи и усиления лагерей CIDG, чтобы обеспечить возможность развертывания 1-го батальона 46-го пехотного полка . 196-я легкая пехотная бригада для поддержки Кхамдака. [1] : 26
Начиная с 9 апреля, 70-й инженерный батальон США был переброшен из Плейку , примерно в 160 километрах (99 миль) к югу, для ремонта и модернизации аэродрома для постоянного использования транспортными самолетами C-130 Hercules. Эта работа была частью секретного плана под кодовым названием « Санта-Барбара» по улучшению нескольких взлетно-посадочных полос, расположенных недалеко от Лаоса, в рамках подготовки к операциям в Лаосе по перекрытию пути Хо Ши Мина . [6] : 41, 42 Первоначально работы планировалось начать в январе, но они были отложены из-за перенаправления всех транспортных самолетов на поддержку Кхесана. К 8 мая ВВС США перебросили по воздуху в Кхамдук около 400 тонн груза, включая два бульдозера, на самолете C-124 Globemaster . [1] : 57 [7]
Чтобы противостоять возможной крупной атаке ПАВН, американские военные направили 33 морских пехотинца США из батареи D 2-го батальона 13-го полка морской пехоты для поддержки защитников Нгок Тавака. С 16 апреля артиллеристы морской пехоты использовали Кхамдук как плацдарм, где они могли собрать весь свой отряд, включавший две 105-мм гаубицы, боеприпасы и припасы. [1] : 54 4 мая 33 морских пехотинца вместе с 35 380 килограммами (78 000 фунтов) оборудования и припасов были доставлены в Нгок Тавак на вертолетах. [1] : 55 Тем временем, ближе к концу апреля 1-й полк получил приказ покинуть свою базу и занять позиции в долине на западной стороне Нгок Тавака и ждать там сигнала атаки. Возглавить наступление должен был 40-й батальон под командованием майора Донг Нгок Май. [1] : 48
С марта 1968 года аванпост Нгок Тавак был укомплектован 11-й мобильной ударной ротой. Ранее в том же году рота С 5-й группы спецназа в Да Нонг разработала план пополнения разведывательных служб в районе Кхамдок, развертывание роты MIKE Force для действий к югу от лагеря спецназа; впоследствии для выполнения этой задачи была выбрана 11-я рота MIKE Force. [1] : 34 Подразделение возглавляли три члена Учебной группы австралийской армии во Вьетнаме (AATTV): капитан Джон Уайт и прапорщики Фрэнк Лукас и Дон Кэмерон. В состав подразделения, возглавляемого австралийцами, входили восемь военнослужащих спецназа США и 173 солдата Южного Вьетнама и Нунг CIDG, а 4 мая к ним присоединились артиллеристы морской пехоты. По прибытии Уайт и его люди разбили лагерь на вершине холма в Нгок-Таваке. Они улучшили оборонительный периметр лагеря, включая старое минное поле, оставленное французами. Несмотря на подготовку, за несколько дней до боя у подразделения возник ряд проблем с защитой. [1] : 59
Хотя артиллеристы морской пехоты 2/13-го полка морской пехоты должны были поддерживать гарнизон Нгок Тавак, их прибытие создало для капитана Уайта серьезные логистические проблемы. Из-за плохого состояния дороги, соединявшей Нгок-Тавак и Кхамдок, где хранилась большая часть боеприпасов, морским пехотинцам пришлось полагаться на транспортные самолеты для доставки боеприпасов. Но из-за высокого спроса и ограниченности ресурсов 1-е авиационное крыло морской пехоты США не смогло оказать поддержку, необходимую защитникам Нгок Тавака. Только 31% тяжелых самолетов морской пехоты был готов к работе. [1] : 56 Когда морские пехотинцы прибыли в Нгок-Тавак, Уайт приказал отряду морской пехоты разместить свои гаубицы на склоне за пределами периметра лагеря — очень уязвимую позицию, — поскольку позиция на вершине холма все еще была покрыта деревьями. [1] : 59
Чтобы укрепить численность 11-й роты Майка Уайта, из Кхамдука был отправлен минометный взвод численностью около 35 человек CIDG для усиления небольшого гарнизона в Нгок-Таваке в последние дни апреля. [1] : 61 Предполагалось, что войска CIDG будут обеспечивать местную безопасность гарнизона, когда 11-я рота MIKE Force будет патрулировать. Между людьми Уайта и силами CIDG возникло недоверие, поскольку было известно, что последние содержат лазутчиков ПАВН. [1] : 62 28 апреля элементы 2-й дивизии ПАВН получили сообщение, в котором говорилось, что «разведчики» готовы вызвать замешательство и нарушение защиты союзников Кхамдака. [1] : 48 Войска CIDG были размещены за пределами периметра лагеря, где они свободно перемещались по территории морской пехоты в дни до и после прибытия гаубиц. 9 мая войска CIDG ушли, чтобы вернуться в Кхамдук, но вскоре после этого вернулись в Нгок-Тавак, заявив, что попали в засаду, устроенную неизвестным вражеским подразделением. Уайт и его солдаты Нунг скептически отнеслись к этому заявлению, поскольку считали, что история о засаде была ложью и что никаких реальных боевых действий не произошло. В результате Уайт настоял на том, чтобы войска CIDG оставались за пределами его периметра. [1] : 62–3
С начала мая 1-й полк затянул петлю вокруг Нгок Тавака. 3 мая без предупреждения прибыл взвод войск «CIDG» из 30 человек. Вероятно, это были лазутчики ПАВН, одетые в форму CIDG. Нунги им не доверяли, но Уайт позволил им войти в лагерь и отправил их в нижний форт. 4 и 5 мая КВС ВВС наблюдал ремонтируемые мосты и дороги, а также движение грузовиков по QL 14. 6 мая патруль SF/CIDG обнаружил наблюдательный пункт PAVN примерно в 6,5 км (4,0 мили) от базы с четким обзором. вид на лагерь и модель его оборонительных сооружений. [6] : 65–67 В тот же день патруль размером со взвод из Нгок Тавака вступил в контакт с подразделениями ПАВН примерно в 1 километре (0,62 мили) к югу от гарнизона. Предполагается, что вечером 7 мая солдаты противника запустили сигнальные ракеты, что побудило солдат Нунг бросить гранаты по периметру. [1] : 63 8 мая Уайт приказал морским пехотинцам вывести свои орудия за периметр, чтобы они могли лучше защищать позицию с вершины холма высотой 738 метров (2421 фут). Вечер 8 мая морские пехотинцы провели, разбирая первую гаубицу, чтобы переместить ее на холм. [1] : 64 Той ночью вражеские солдаты запустили сигнальные ракеты, и солдаты Нунг снова забросали гранатами в ответ. 9 мая капитан Крис Сильва вылетел в Нгок Тавак, чтобы обсудить надежность своих войск со своим австралийским коллегой, но ему не позволили вернуться в Кхамдок из-за плохой погоды. [1] : 74 В тот день вторую гаубицу вытащили за периметр, так что нунги и морские пехотинцы охраняли периметр Нгок Тавака. Защита пехоты обеспечивалась 1-м и 2-м взводами Нунг, которые удерживали восточную часть гарнизона, в то время как подозреваемые солдаты CIDG охраняли восточный вход. Над ними наблюдали несколько морских пехотинцев из батареи Д 2-го батальона. [1] : 65
Рано утром 10 мая 40-й батальон 1-го полка, усиленный подразделениями CIDG, выдвинулся на позицию и провел последние приготовления к атаке на Нгок Тавак. [1] : 69 специальных штурмовых отрядов были сформированы для прорыва периметра лагеря, в то время как второй отряд должен был развернуться веером для уничтожения ключевых целей внутри гарнизона. Уайт был предупрежден о передвижениях вражеских войск за пределами его периметра, поэтому он быстро организовал своих солдат Нунг и привел свои войска в состояние боевой готовности 50%. [1] : 64
Вскоре после 03:00 подозреваемые военнослужащие CIDG подошли к гарнизону со стороны восточного входа и попросили морскую пехоту США, охраняющую внешний периметр, пропустить их. Когда войска CIDG вошли в периметр, ранцевые заряды были брошены в позиции союзников, а солдаты PAVN осветили периметр огнеметами, что ознаменовало первый двойной крест битвы. [1] : 70 Отряд морской пехоты под командованием лейтенанта Боба Адамса направил свои гаубицы на врага и израсходовал все имеющиеся у них снаряды, а затем заморозил орудия. [14] : 4
Первоначальная атака ПАВН расколола союзные формирования в гарнизоне: 1-й и 2-й взводы 11-й роты МАЙК-Форс были оттеснены от восточного периметра, в то время как морские пехотинцы были либо одни, либо организовались в небольшие группы по два или три человека, контакта друг с другом. Из своего командного пункта Уайт вызвал поддержку с воздуха, которая позже пришла в виде боевого корабля AC-47 Spooky . На восточной стороне гарнизона солдаты ПАВН 40-го батальона бросились вверх по холму, стреляя из автоматов АК-47 . Другие подразделения 1-го полка прощупали южный и западный концы периметра, удерживаемые 1-м и 3-м взводами капитана Уайта, в поисках слабых мест. [1] : 74 К этому моменту, однако, большинство солдат Нунг отступили со своих позиций в восточной части гарнизона, в то время как морские пехотинцы были скованы по периметру. К 03:30 ПАВН захватила артиллерийскую позицию морской пехоты. [1] : 78 Капитан Уайт смог поддерживать связь с прапорщиками Кэмероном и Лукасом, но они не могли координировать свои силы. [1] : 79
Хотя ПАВН удерживала большую часть гарнизона Нгок Тавак, особенно на восточной стороне, их атака застопорилась. После того, как 40-й батальон захватил командный пункт, они попытались продвинуться к зоне высадки, где солдаты союзников установили сильную оборону из укрепленных подземных бункеров, которые ПАВН не смогла обнаружить в своих разведывательных патрулях. [1] : 79 Сообщалось , что в 04:20 боевой корабль AC-47 из 4-й эскадрильи воздушных коммандос пролетал над гарнизоном, поэтому Уайт приказал самолету открыть огонь по позициям, удерживаемым ПАВН, по периметру. Предупредив морских пехотинцев и нунгов, Уайт приказал самолетам открыть огонь по развернутым 105-мм гаубицам. [1] : 83 Прибытие AC-47 позволило союзным войскам удержать последние оставшиеся позиции и отразить последнюю атаку. К 05:30 бои в Нгок-Таваке ограничились метанием гранат и беспорядочным обстрелом любого движения, которое предположительно принадлежало ПАВН. В одной из своих последних попыток преодолеть последнюю позицию союзников ПАВН применила слезоточивый газ такой низкой плотности, что он мало подействовал на большинство солдат союзников. [1] : 85
Командиры ПАВН, опрошенные в 1998 году, заявили, что они планировали быстрое нападение с последующим столь же быстрым отходом, чтобы защитить свои силы от воздушного нападения, которое, как они знали, будет приближаться. Когда им не удалось захватить базу, они быстро отступили в заранее подготовленные бункеры, чтобы противостоять последовавшим воздушным и артиллерийским атакам. [15]
По мере развития событий в Нгок-Таваке Уайт отправил срочные сообщения в роту C, штаб 5-го спецназа в Да Нонге, а также в Американскую дивизию с просьбой о поддержке. В ответ 5-й штаб спецназа приказал капитану Юджину Маковски вылететь в Кхамдок, где он примет на себя командование 12-й ротой мобильных ударных сил, а затем усилит Нгок Тавак. [1] : 87 Затем, незадолго до восхода солнца, полковник ПАВН Три приказал 40-му батальону выйти из Нгок Тавака, чтобы справиться с силами поддержки противника, и оставить позади только блокирующие силы для удержания захваченных позиций внутри гарнизона. После этих событий австралийские прапорщики Кэмерон и Лукас предприняли контратаку с использованием горстки солдат Нунг в попытке вернуть захваченные позиции. [1] : 86 Морские пехотинцы, пережившие ночной штурм, присоединились к бою, и формирование под руководством австралийцев постепенно вытеснило последних оставшихся солдат противника за периметр обороны. [1] : 86
К раннему утру Уайт ожидал дальнейших атак со стороны 40-го батальона ПАВН, но он двинулся в сторону Кхамдака вместе с остальной частью 2-й дивизии ПАВН. [1] : 90 Пролетая над головой АС-47 продолжала направлять истребители-бомбардировщики на предполагаемые позиции ПАВН вокруг Нгок Тавака, но гарнизон продолжал подвергаться спорадическому обстрелу из минометов, гранатометов и стрелкового оружия. Помимо операций непосредственной авиационной поддержки, для эвакуации раненых прилетали медицинские вертолеты, а экипажи американских самолетов сообщили, что не подверглись обстрелу во время полета над районом боевых действий противника. [1] : 88 Капитан Сильва и лейтенант Адамс, которые оба были ранены во время основного боя, также были эвакуированы. Пока вывозили раненых, уцелевшие элементы 11-й роты MIKE Force и морские пехотинцы укрепили свои позиции, хотя сплоченность между солдатами союзников была нарушена в результате обмана, произошедшего ранее в бою. [1] : 88–9 12-я рота Майка Маковски покинула Кхамдок и приближалась к Нгок Таваку на борту четырех вертолетов морской пехоты США CH-46 Sea Knight . [1] : 90
Около 09:30 четыре вертолета CH-46 прибыли в Нгок-Тавак с подкреплением и смогли выгрузить Маковски и около 45 солдат 12-й роты MIKE Force. ПАВН заявила о своем присутствии, когда второй вертолет был поражен огнем из автоматического оружия и был вынужден приземлиться целым, хотя и с повреждением топливопровода. Спустя несколько мгновений третий вертолет был поражен гранатой, когда он разворачивался, чтобы спасти экипажи первого сбитого вертолета, и был немедленно уничтожен. [1] : 91 Поскольку два сбитых вертолета блокировали зону высадки, выгрузить подкрепление было невозможно. Оставшимся вертолетам не удалось приземлиться, а раненых пришлось эвакуировать, пока вертолеты медицинской эвакуации зависали. Когда последний вертолет взлетел, двое Нунгов и один застрявший американский солдат схватили полозья вертолета, чтобы выбраться из Нгок Тавака, но все трое разбились насмерть. [1] : 92 Вскоре после прибытия Маковски передал 12-ю роту MIKE Force под командование своего австралийского коллеги, поскольку ситуация продолжала ухудшаться. [1] : 91
Поскольку его солдаты Нунг были измотаны, а у них заканчивались боеприпасы и запасы воды, Уайт считал, что они не смогут защитить Нгок Тавак, если ПАВН предпримет еще одну крупную атаку. В 10:45 Уайт запросил разрешение на эвакуацию гарнизона, но ему сказали дождаться прибытия подкрепления. [1] : 91 Однако и Уайт, и Маковски знали, что подкрепление маловероятно, поскольку два сбитых вертолета помешали бы вводу дополнительных войск, а дорога между Нгок Таваком и Кхамдуком, вероятно, была бы прикрыта противостоящими силами, ожидающими в засада. [1] : 92–3 Уайт решил эвакуировать Нгок Тавак. [1] :97 Вся техника, которую не удалось захватить или которая считалась ценной для противника, была сброшена в командный бункер и подожжена с помощью трофейных огнеметов противника. Морским пехотинцам было приказано выстрелить последними оставшимися снарядами, всего около девяти снарядов, после того, как ПАВН подожгла склад боеприпасов, и вывести из строя их 105-мм орудия. [1] : 97
Поскольку Уайт ожидал, что выжившим придется пробиться из Нгок Тавака с боем, он решил оставить мертвых солдат союзников. Его решение вызвало беспокойство среди выживших, но Уайт считал, что эвакуация мертвых через позиции врага была бы самоубийством. [1] : 98–9 После того, как морские пехотинцы и личный состав мобильных ударных групп уничтожили ненужное оборудование, им было приказано сформировать маршевый порядок из Нгок Тавака, чтобы защитить раненых и тех, у кого мало опыта пехоты. [1] : 97 Незадолго до того, как они покинули гарнизон, Кэмерон взорвал первый уцелевший в зоне приземления вертолет CH-46, используя противотанковое оружие М-72 . [1] : 100 Порядок марша возглавляла группа солдат Нунг, за которыми следовали Уайт и выжившие из артиллерийского отряда морской пехоты, а за ними шла еще одна группа солдат Нунг, прикрывавшая хвост колонны. Вместе они уклонились от формирований ПАВН, окружающих холм в Нгок-Таваке, и двинулись на восток в сторону Кхамдака. [1] : 100
Примерно на полпути между Нгок Таваком и Кхамдоком Уайт и его колонна поднялись на гору, где они расчистили джунгли, чтобы создать зону приземления, и вызвали вертолеты для эвакуации выживших. [1] : 101 Позже прибыла группа CH-46, и в сцене, которая повторится в Кхамдуке, хаос опустился на союзный строй, когда Нунг и американский персонал пробились к вертолетам. Некоторых солдат Нунг пришлось выбросить, поскольку вертолеты быстро достигли своей вместимости; в конечном итоге американским экипажам пришлось сбросить часть своего оборудования, чтобы разместить последние оставшиеся Нунги. [1] : 103 К 08:00 эвакуация выживших жителей Нгок Тавака была завершена. Уайт немедленно вылетел в Да Нонг вместе с двумя австралийскими прапорщиками после того, как они прибыли в Кхамдок. [2] : 8 [1] : 104 Битва при Нгок-Таваке, хотя и непродолжительная, нанесла тяжёлый урон войскам союзников. Неизвестное количество солдат Нунг и 12 американских военнослужащих были убиты, а 52 (включая двух армейцев США и 21 морского пехотинца США) были ранены. [2] : 8–9
11 мая около 05:45 пять вылетов B-52, включающих 30 самолето-вылетов, были совершены над Нгок-Таваком, нанося бомбовые удары по мишеням в предполагаемых районах сосредоточения противника. [14] : 31–33, рис. 5.
В 02:45 10 мая в ходе наземного штурма Нгок-Тавака подразделения 2-й дивизии ПАВН подвергли Кхамдук сильному минометному и безоткатному огню. [16] 21-й полк ПАВН, позже усиленный 1-м полком, занял позиции, готовясь к атаке. [1] : 106 В 08:30 Американская дивизия активировала операцию «Золотая долина» для усиления лагеря. В 08:45 дивизия запросила разрешение у III MAF на изменение сил реагирования, чтобы 2-й батальон 1-го пехотного полка (2/1-го пехотного полка) заменил 1-й батальон 46-го пехотного полка (1/46-го пехотного полка). Тем временем, однако, рота А 1/46-го пехотного полка будет обеспечивать необходимое подкрепление, пока 2/1-й пехотный полк не окажется на позиции. [1] : 93 Около 10:50 рота А 1/46-го пехотного полка под командованием лейтенанта Бобби Томпсона прибыла в Кхамдок вместе с некоторой вспомогательной артиллерией и боеприпасами. [1] : 93 Рота Томпсона окопалась в конце взлетно-посадочной полосы, ближайшей к OP 1, со взводом старшего офицера Питера Эвертса с видом на глубокий овраг, где пещеры защищали PAVN от ударов B-52. [ нужна цитата ]
Примерно шесть часов спустя 2/1-й пехотный полк под командованием подполковника Роберта Б. Нельсона приземлился на аэродроме и немедленно занял оборонительные позиции в поддержку отряда А-105. [2] : 4 [1] : 93 В условиях спорадических, но иногда сильных минометных обстрелов противника силы США и их союзников усилили свою оборону, поскольку 10–11 мая не было никаких значительных наземных зондирований. Оборона союзников в Кхамдуке была усилена, но PAVN заняла окружающую возвышенность, где они могли поражать наземные цели союзников и поддерживать самолеты с высоким уровнем точности. [1] : 9 11 мая Кушман рекомендовал Уэстморленду эвакуировать Кхамдок, который сейчас защищают более 1500 союзных войск, обремененных 272 гражданскими лицами. Уэстморленд согласился, полагая, что Кхамдуку не хватает «защитного потенциала Кхесани» [2] : 9 [7] : 343 и он больше не имеет «какого-либо военного или политического значения». [14] : 7 Приказ об эвакуации был отдан в 06:05 утра 12 мая. [17]
12 мая командование США на местах в Кхамдуке было уведомлено о решении Уэстморленда об эвакуации. Некоторые подразделения на местах не были проинформированы об этом решении, и это привело к хаосу позже, когда началась эвакуация. [2] : 10 Проблемы со связью усугублялись девятью различными задействованными подразделениями (Американский батальон, армейская инженерная рота, группа SF-A, отряд SOG, транспортные экипажи ВВС, экипажи вертолетов армии и морской пехоты, ВВС). , пилоты-штурмовики ВМФ, морской пехоты и АРВН, КВС ВВС и Центр воздушного командования и управления ВВС), общающиеся на разных частотах с использованием разного оборудования. Сухопутные войска использовали радиостанции PRC-25 FM с 920 доступными частотами. Самолеты имели радиостанции УВЧ и УКВ. Десантные и ударные вертолеты имели радиостанции УВЧ, УКВ и FM. Связь еще больше запуталась из-за того, что командиры тыла требовали знать состояние своих войск и ход боя, а также передать приказы о действиях, которые необходимо предпринять. [6] : 108, 109
Первоначально в Кхамдуке было семь аванпостов, но два были заброшены. Остальные пять были укомплектованы персоналом CIDG до прибытия подкрепления. Во время боя 3 ОП на вершине холма (1-3) были укомплектованы американскими отрядами, дополняющими уже находившиеся в них отряды CIDG, а остальные 2 ОП были укомплектованы только отрядами CIDG. Один находился на вершине холма к северу от взлетно-посадочной полосы, а другой — к востоку от лагеря спецназа, на краю ущелья с видом на реку. 1 на вершине холма к северу от лагеря спецназа вернулся в лагерь, как только началась атака на 2 ОП на вершине холма, укомплектованных американскими отрядами. Через несколько минут американскому отряду на 3-м ОП на вершине холма было приказано вернуться в свое подразделение вокруг взлетно-посадочной полосы. 5-я ОП, укомплектованная отрядом CIDG, не подверглась нападению, но во второй половине дня 12 мая они покинули ее и вернулись в лагерь SF. [18]
В предрассветные часы 12 мая части 2-й дивизии ПАВН (1-й и 21-й полки) усилили давление на лагерь. ПАВН подготовилась к штурму главной базы, атаковав три ее аванпоста. ОП были укомплектованы американскими солдатами Американской дивизии и войсками CIDG, содержали бетонные бункеры и пулеметы, а по периметру были защищены гармошкой из проволоки. Первым ОП, подвергшимся нападению, был ОП-2 в 02:45. В течение пятнадцати минут все его защитники, кроме троих, были убиты. [6] : 110–112.
OP-1 был следующим, на кого напали около 03:20, но они вызвали AC-47 «Spooky», чтобы он сбросил сигнальные ракеты и расстрелял нападавших, когда они пытались преодолеть гармошку, убив многих из них. Примерно через час на них напали во второй раз, и нападавшие взяли под свой контроль северо-западный бункер. Защитники потребовали артиллерийского удара по северо-западному бункеру, но это не принесло большого эффекта. Тем временем майор Бухвальд приказал защитникам ОП-1 и ОП-3 покинуть свои позиции и вернуться на базу, чтобы избежать захвата. [6] : 114–118.
Следовательно, ПАВН заняла всю высоту, с которой они могли обстреливать любой самолет поддержки, пытавшийся пополнить лагерь запасами или эвакуировать из него людей. К восходу солнца ПАВН под прикрытием утреннего тумана приблизилась к лагерю. Примерно за час до того, как туман рассеялся, еще 24 бомбардировщика B-52 сбросили несколько сотен тонн бомб на предполагаемые позиции ПАВН к югу от Кхамдака. [2] : 11 В 08:20 генерал Берл В. Маклафлин, командир 834-й авиационной дивизии, получил приказ 7-й воздушной армии США предпринять все возможные усилия по эвакуации Кхамдака. [7] : 344 Десять минут спустя генерал ВВС Уильям Момьер объявил «чрезвычайную ситуацию на турнире Большого шлема». Это означало, что он контролировал все самолеты ВВС, ВМФ и морской пехоты, а также все армейские винтокрылые самолеты в Южном Вьетнаме, независимо от того, какое их головное подразделение или текущее местоположение находилось в его распоряжении, и мог использовать огромное количество огневой мощи. на Кхамке. Он направил в бой 120 истребителей и тактических бомбардировщиков ВВС, базировавшихся в Южном Вьетнаме и Таиланде, 16 А-4 морской пехоты, шесть А-5 вьетнамских ВВС и два палубных истребителя-бомбардировщика ВМС [6] :123
К 09:35 ударам B-52 явно не удалось остановить наступление ПАВН, когда юго-восточный периметр лагеря подвергся массированному наземному нападению. [2] : 11 Чтобы остановить натиск, американские истребители-бомбардировщики были призваны для обстрела формирований ПАВН, в то время как американские солдаты на земле использовали стрелковое оружие и артиллерийский огонь, чтобы отразить атаку в упор. Это нападение было встречено огромным количеством авиации, которая отразила его, нанеся тяжелые потери атакующим силам.
UH-1 Huey армии США и O-2 Skymaster были сбиты во время облета комплекса. [2] : 11 К тому времени, когда первая атака была остановлена, противоположный конец комплекса также подвергся обстрелу, и к раннему утру тактическая поддержка с воздуха стала затруднительной, поскольку войска ПАВН находились в непосредственной близости от сил США и союзников. Затем прибыл самолет CH-47 Chinook армии США , чтобы начать процесс эвакуации, но он получил несколько попаданий от зенитного огня. [2] : 12 Вертолет загорелся, взорвался и заблокировал взлетно-посадочную полосу. Американские солдаты 70-го инженерного батальона сначала попытались разобрать обломки с помощью вилочного погрузчика (их единственного действующего транспортного средства, бульдозеры были разобраны при подготовке к переброске по воздуху). Вилочный погрузчик загорелся от горящего самолета, а затем инженеры собрали один из своих бульдозеров, чтобы столкнуть сбитый вертолет с взлетно-посадочной полосы. Войска ПАВН обстреляли бульдозер минометом, но Дон Хостлер SP5 расчистил обломки, а затем перевез бульдозер обратно в лагерь. К 10:00 они устранили препятствия, которые не позволяли самолетам использовать аэродром. [19] Почти одновременно за периметром лагеря был сбит самолет A-1 Skyraider ВВС США, пилотируемый майором Джеймсом Н. Суэйном-младшим. [2] : 12
Разворачивающиеся события, похоже, оказали негативное влияние на сплоченность между силами коренных народов США и Южного Вьетнама. В частности, решимость солдат CIDG, очевидно, была поколеблена, и они не подчинились приказу провести зачистку в задней части лагеря; их вьетнамский командир отказался покинуть свой бункер, чтобы подбодрить солдат. Боевой дух и дисциплина местных сил упали настолько низко, что они начали самовольно покидать свои оборонительные позиции, хотя их часть лагеря ни разу не подвергалась крупному наземному нападению. [2] : 12 Следовательно, поведение местных солдат CIDG на различных этапах битвы в сочетании с информацией о том, что «дружественные» войска CIDG напали на морских пехотинцев США в Нгок-Таваке, нервировало американские войска в Кхамдыке. Чтобы гарантировать, что солдаты CIDG не покинут свои посты, американские солдаты пригрозили расстрелять любого, кто попытается убежать. [2] : 12
Третье и последнее нападение произошло во время эвакуации, когда на базе остались только войска SF-4 и SOG и их верные местные войска. Нападавшие, получив уроки от своих атак в открытом поле, которые им дорого обошлись, собрались в густо заросшем ущелье к востоку и югу от периметра Сан-Франциско. Хотя их заметили с воздуха и атаковали, они продолжали собираться для финального штурма. В 15:30 они атаковали гарнизон SOG волновой атакой, и командир вызвал опасную атаку напалмом, которая опустошила их ряды. [6] : 142–146.
Примерно в 10:00 взлетно-посадочная полоса в Кхамдуке была очищена от разбитого вертолета. Несколько мгновений спустя C-130, пилотируемый подполковником Дэрилом Д. Коулом, приземлился под шквальным огнем, в результате чего лопнула одна шина и были причинены серьезные повреждения его крыльевых баков. Почти сразу же самолет Коула был атакован истеричными вьетнамскими гражданами из канав вдоль взлетно-посадочной полосы, заполняя самолет так, что начальник погрузки не смог выгрузить груз из самолета. Под шквальным огнем Коул провел свой самолет по изрытой и усыпанной шрапнелями взлетно-посадочной полосе, чтобы взлететь. [7] : 344 [2] : 47 Общий вес груза и гражданских лиц, а также повреждения, полученные при приземлении, не позволили самолету набрать достаточную скорость для взлета. Поэтому экипаж прервал взлет, выгрузил гражданских лиц и отрезал лопнувшую шину, чтобы она не хлопала и не замедляла самолет. Они разрезали резину штыками, а стальной борт смогли прорезать благодаря тому, что инженеры аккуратно перерезали стальные корды паяльной лампой. [19] Огнетушитель был под рукой из-за боязни загореться магниевого колеса. Примерно через два часа, поняв, что к его самолету приближаются минометные снаряды ПАВН, Коул во второй раз попытался взлететь, и ему удалось поднять С-130 в воздух. На этот раз его единственными пассажирами были трое членов группы боевого управления ВВС (CCT), радиооборудование которых было уничтожено. [2] : 48
Сразу после того, как C-130 Коула покинул Кхамдок, приземлился C-123 , которым пилотировал майор Рэй Д. Шелтон, и уничтожил 44 американских инженера и 21 мирного жителя Южного Вьетнама. Вскоре после того, как Шелтон приземлил свой самолет, он сообщил, что вражеский огонь ведется со всех секторов, но смог взлететь всего через три минуты на земле. [2] : 49 К 11:10 самолетом Шелтона и несколькими вертолетами было эвакуировано всего 145 человек. После этого в район Кхамдука прибыли еще три С-130, но пилотам было приказано не приземляться. Во второй половине дня С-130 возобновили работу. В 15:25 самолет C-130 майора Бернарда Л. Бучера подошел к аэродрому Кхамдука с юга и приземлился, несмотря на многочисленные попадания. [7] : 344 [2] : 49 183 вьетнамских женщины и дети бросились на самолет; как только самолет был полон, Бучер вылетел на север, не подозревая, что в этом районе сосредоточены силы противника. В 15:30 самолет Бухера был быстро пробит огнем с земли; он разбился менее чем в миле от конца взлетно-посадочной полосы . В результате крушения погибли все 183 мирных жителя Южного Вьетнама, один офицер спецназа армии США и все пять американских летных экипажей. [2] : 50 [7] : 345 [6] : 138, примечание 95,96
После гибели Бухера и его самолета на земле все еще оставалось более 600 человек. Следующим на очереди был подполковник Уильям Бойд; он выполнял переброску по воздуху на авиабазу Чу Лай , пока его не направили в Кхамдок для эвакуации оттуда войск и гражданского населения. [2] : 51 Незадолго до того, как Бойд приземлился, примерно в 100 футах (30 м) перед его самолетом взорвался минометный снаряд, поэтому ему пришлось нажать на педаль газа вперед. Затем Бойд остановился и сделал второй заход, потому что видел отчаяние людей на земле. Когда он приземлился, сотни мирных жителей и солдат высыпали из рвов и бросились на самолет. [7] : 345 [2] : 51 Поскольку он стал свидетелем разрушения C-130 Бучера при взлете на север, Бойд полетел на юго-запад. После того, как самолет Бойда поднялся в воздух, он накренил его так, чтобы он был замаскирован холмистой местностью. Самолет получил повреждения левого крыла, фюзеляжа и передней кромки обоих крыльев, но благополучно приземлился в Чу Лае. [7] : 345 [2] : 52
Когда Бойд взлетел, другой C-130, пилотируемый подполковником Джоном Делмором, приблизился к Кхамдуку. На высоте около 300–400 футов (91–122 м) самолет Делмора начал подвергаться обстрелу ПАВН, и обе стороны кабины были изрешечены пулями, пробившими половицы. [2] : 52 [7] : 345 Непосредственно перед приземлением Делмор и его второй пилот выключили двигатели и заставили самолет оставаться в вертикальном положении. Без тормозов и с плохим контролем направления самолет врезался в разрушенный рано утром CH-47, но Делмору удалось выключить свой самолет за пределы взлетно-посадочной полосы, чтобы не блокировать его. Когда самолет полностью остановился, экипаж из пяти человек выбрался из него так быстро, как только мог. Примерно через 20 минут американские солдаты на земле вывели их в безопасное место, и они были спасены американским морским пехотинцем CH-46. [2] : 53 Став свидетелем уничтожения двух C-130, подполковник Франклин Монтгомери приземлился на своем C-130 и эвакуировал более 150 вьетнамских гражданских лиц, а также несколько солдат CIDG и США. Самолет Монтгомери не пострадал, но начальник погрузки был сбит и растоптан охваченными паникой вьетнамскими гражданами, пытавшимися поддерживать порядок. [7] : 345 [2] : 53
После того, как Монтгомери вылетел, еще два C-130 прибыли в Кхамдок, чтобы продолжить эвакуацию; первый самолет подобрал 130 человек, а следующий унес 90. Теперь на земле в Кхамдуке оставалось лишь несколько человек, и большинство из них составляли войска специального назначения США и местный персонал CIDG. Майор Джеймс Л. Уоллес прилетел в Кхамдок и эвакуировал последнюю группу, поскольку склады с боеприпасами начали взрываться, а экипажи сообщили об истерии среди вьетнамских солдат, потерявших членов семей в результате крушения Бучера. [2] : 53 Когда экипажи решили, что миссия окончена, самолету C-130, пилотируемому подполковником Джеем Ван Клиффом, было приказано повторно ввести в состав группу боевого управления из трех человек, которая была переброшена по воздуху из комплекса ранее в тот же день. полковника Коула. В знак протеста Ван Клифф заявил, что лагерь почти полностью эвакуирован, но центр управления настоял на повторном введении CCT для выполнения своей задачи по координации эвакуации. Примерно в 16:20 Ван Клифф посадил свой самолет на взлетно-посадочную полосу, а группа боевого управления во главе с пилотом C-130 и командиром воздушной перевозки майором Джоном В. Галлахером и двумя боевыми диспетчерами, техническим сержантом Мортоном Фридманом и старшим сержантом Джеймсом Ланди. сразу выпрыгнул из самолета. [20] [2] : 53–4
После того, как команда Галлахера вернулась в лагерь, Ван Клифф две минуты ждал на взлетно-посадочной полосе, чтобы эвакуировать выживших, но когда никто не появился, он открыл дроссель и взлетел. Как только самолет Ван Клиффа поднялся в воздух, другой пилот С-130 доложил генералу Маклафлину, что эвакуация завершена и объект теперь можно уничтожить по своему желанию. Ван Клифф быстро оповестил все находящиеся поблизости самолеты о том, что он только что снова вставил CCT. [2] : 57 Команда Галлахера обыскала базу спецназа, командный пункт батальона Американской дивизии и артиллерийский комплекс, но все либо были эвакуированы, либо были мертвы. Кхамдок находился в руках ПАВН, поэтому Галлахер и двое других мужчин побежали к канаве рядом с взлетно-посадочной полосой, где они попытались установить контакт с самолетом над головой, но радио было отключено вместе со всем другим оборудованием. Ожидая помощи, члены CCT вступили в бой с войсками PAVN, которые установили пулеметную позицию под крылом разбившегося C-130 Делмора, и вывели из строя это оружие. [2] : 59
Во время испытания несколько передовых авиадиспетчеров были отправлены, чтобы совершить низкие пролеты над Кхамдуком, чтобы определить местонахождение CCT, но безуспешно. [2] : 59 Затем, в ответ на призыв ближайшего самолета приземлиться на взлетно-посадочную полосу для поиска застрявшего CCT, подполковник Альфред Дж. Жанотт подошел к аэродрому с юга и посадил свой C-123 на взлетно-посадочную полосу с поддержка истребителей-бомбардировщиков, которые использовались для подавления огня противника. [2] : 60 Не видя людей, Жанотт включила полную мощность и взлетела, чтобы избежать попаданий зенитного огня ПАВН. Когда C-123 проехал мимо позиции CCT, трое мужчин покинули свои позиции и преследовали самолет, размахивая руками. Полагая, что самолет их пропустил, трое мужчин побежали обратно к канаве на левой стороне взлетно-посадочной полосы. [7] : 346 Когда C-123 находился в воздухе, Жанотт накренил свой самолет влево, и это позволило экипажу увидеть троих мужчин, бегущих обратно к канаве. Однако Жанотт удержалась от еще одной попытки приземления из-за нехватки топлива. Следующий в очереди C-123, пилотируемый подполковником Джо М. Джексоном , приземлился на взлетно-посадочной полосе, когда огонь охватил лагерь, и экипаж смог извлечь застрявший CCT под шквальным огнем и вылетели в Да Нонг. К 17:00 эвакуация завершилась. [2] : 64 13 мая 60 B-52 бомбили лагерь Кхамдок. [12] : 543
Битва за Кхамдок и Нгок-Тавак была описана как поражение американских войск. В отчетах о битве она названа «Кхесанью наоборот», [22] «позорным поражением», [1] «однозначным разгромом», [22] : 166,217 «решающей победой Северного Вьетнама и Вьетконга», [ 23] [24] и «звездный час Ханоя». [25]
Для ПАВН была выбрана та же стратегия, что и для Кхесани и Дьенбьенфу. Они стремились создать достойное освещения поражение накануне переговоров, чтобы повлиять на общественное мнение и добиться более благоприятного результата за столом переговоров. [6] : 1–17 Спустя тридцать лет после битвы отставной MG Фан Тхань Ду, который был оперативным офицером во время битвы, намекнул, что основная тактическая цель битвы заключалась в привлечении в бой подкреплений, как это произошло в 1967 году в Битва при Дак То , чтобы их можно было уничтожить. [1] : 187 ПАВН привела в бой целую съемочную группу, чтобы задокументировать предполагаемую победу и использовать ее в качестве пропаганды. [6] : xx, примечание 34 Дата начала переговоров была даже перенесена, чтобы дать атакующим силам больше времени для подготовки. [26] Первоначально мирные переговоры планировалось начать в пятницу, 10 мая, но в субботу 11 мая они были перенесены на понедельник, 13 мая, на следующий день после основного нападения на КД. 28 мая MACV опубликовал захваченную директиву PAVN, в которой указывалось, что северные вьетнамцы рассматривают майское наступление как способ повлиять на Парижские мирные переговоры.
Для союзных войск принятая стратегия заключалась в том, чтобы воспользоваться преимуществами сосредоточения сил ПАВН, чтобы нанести огромные потери и ухудшить боеспособность атакующих сил, используя подавляющую авиацию, сводя при этом свои собственные потери к минимуму. [6] : xiii Эта стратегия применялась раньше много раз с отличными результатами [6] : 30, 44, 46, 110, 163, 194, но она никогда не тестировалась в районе с погодными проблемами, с которыми обычно сталкивался Кхамдок. По счастливой случайности наступление ясного неба 12 мая означало, что союзные войска выиграли шахматный матч. [6] : 30 Резни американских войск не было, поскольку подавляющая мощь авиации опустошила ряды ПАВН. [27] [6] : xiii После эвакуации базы американская авиация в течение двух дней сильно бомбила этот район.
В результате боя погибло 42 американца, около 220 человек CIDG погибли или пропали без вести и примерно от 345 до 2000 человек PAVN. [6] : xiii Как и в случае с Тетским наступлением, описания результатов битвы, кажется, игнорируют огромные потери, нанесенные силам ПАВН, и преувеличивают гораздо меньшее количество погибших и пропавших без вести союзников. Официальная история 2-й дивизии ПАВН утверждает, что она «очистила» пять внешних опорных пунктов, а затем пять внутренних опорных пунктов с помощью артиллерии. В Кхамдуке не было опорных пунктов, а у 2-й дивизии не было артиллерии. [6] : хх, примечание 32
В отличие от боя при Кхесани, американская авиация «предотвратила резню», но не смогла помешать ПАВН доминировать на возвышенностях, окружающих Кхамдок. [28] Генерал Крейтон Абрамс назвал потери при Кхамке «незначительной катастрофой». [1] : На 118 решений США в Кхамдыке на более высоком командном уровне, возможно, повлияли события в Кхесани ранее в 1968 году, которые стали объектом интенсивного сравнения в средствах массовой информации с поражением французов при Дьенбьенфу и столкновением оперативных размышления между Уэстморлендом и старшими генералами морской пехоты США. [1] : 118 Если Уэстморленду и другим командирам США и был какой-то урок, то битва при Кхамдуке показала, что «воздушная мощь не является панацеей». [28] : 85 Система управления ВВС США во время испытаний была несовершенна, о чем свидетельствуют «промахи с участием групп боевого управления». [7] : 347
Последним и примечательным результатом Кхамдака стало закрытие последнего лагеря спецназа CIDG в тактической зоне I корпуса недалеко от границы с Лаосом. Это значительно затруднило наземное наблюдение за Тропой Хо Ши Мина, что позволило Северному Вьетнаму перемещать припасы и развивать новые ответвления тропы. Несмотря на неудачи, эвакуация лагеря спецназа Кхамдок убедительно продемонстрировала моральный дух, дисциплину и мотивацию личного состава ВВС США, принявшего участие в операции. [7] : 347 С самого первого дня боев при Кхамдуке стало ясно, что наземные части не готовы к экстренной эвакуации из-за отсутствия опыта в объединении количества и типов самолетов в такую операцию. небольшой географический район. Американским летным экипажам пришлось импровизировать, устанавливая собственные процедуры эвакуации военного и гражданского персонала из осажденного лагеря. [7] : 347 [2] : 17 Несмотря на потерю двух самолетов C-130, американские пилоты не удержались от выполнения своей миссии. Действительно, примером их храбрости был подполковник Джо М. Джексон , получивший Почетную медаль за спасение группы боевого управления из трех человек. [2] : 63
Армия США потеряла одного убитым и 71 раненым в Кхамдуке, а морские пехотинцы США потеряли 12 убитыми и 21 раненым в Нгок-Таваке. [29] Объединенные службы сообщили о самом большом количестве пропавших без вести в любом бою во Вьетнаме: 31 военнослужащий США пропал без вести. [30] Из 31 пропавшего без вести 19 были из 2/1-го пехотного полка: [31] из этих троих были спасены в течение пяти дней, один был взят в плен и содержался в качестве военнопленного до марта 1973 года, а 15 числились убитыми в бою (остается из девяти выздоровевших, шесть не выздоровевших). США потеряли двенадцать самолетов: девять в районе Кхамдыка, два вертолета и самолет Cessna O-1 Bird Dog FAC на Нгок-Таваке или рядом с ним. [6] : 77, 132, 135, 136, 138, 139, 140, 141 ПАВН утверждала, что убила около 300 американских солдат и захватила 104 вражеских военнослужащих, включая двух американских советников, а также захватила огромное количество оружия и боеприпасов. которые остались позади. Предполагается, что в Южном Вьетнаме погибло несколько сотен солдат спецназа и представителей коренных народов CIDG, а также около 183 мирных жителей, погибших в результате крушения майора Бучера. [2] : 15 Общее число потерь ПАВН неизвестно, но американские военные заявили, что убили около 345 солдат противника. [8] : 261 По оценкам недавнего исследования, число убитых PAVN составляет от 1500 до 2000 человек. [6] : xiii
В июле 1970 года войска 196-й пехотной бригады повторно оккупировали Кхамдок в рамках операции «Лосиный каньон I и II» , чтобы разрушить систему материально-технического снабжения ПАВН в провинции Куанг Тин и предотвратить наступление ПАВН осенью и зимой. Пока они оккупировали Кхамдок, американские войска проводили поиск останков американцев, пропавших без вести в бою двумя годами ранее. В 1993–1994 годах группы Объединенного управления учета военнопленных и МВД обнаружили место крушения Бухера и обнаружили останки шести членов экипажа. [32] Останки были похоронены вместе на Арлингтонском национальном кладбище в декабре 2008 года. В 1998 году группы Объединенной оперативной группы полного учета (позже переименованной в Объединенную команду учета военнопленных и МВД) обнаружили 11 морских пехотинцев, которые входили в состав артиллерийского дивизиона, который был переброшен по воздуху в Нгок Тавак и там умер. Пять комплектов останков были возвращены их семьям. Остальные шестеро, а также останки армейского сержанта были похоронены группой на Арлингтонском национальном кладбище. [33]
Эта статья включает общедоступные материалы с веб-сайтов или документов Корпуса морской пехоты США .
В данную статью включен текст из этого источника, находящегося в свободном доступе .В данную статью включен текст из этого источника, находящегося в свободном доступе .В данную статью включен текст из этого источника, находящегося в свободном доступе .В данную статью включен текст из этого источника, находящегося в свободном доступе .В данную статью включен текст из этого источника, находящегося в свободном доступе .