stringtranslate.com

Кэмпбелл Ньюман

Кэмпбелл Кевин Томас Ньюман AO (родился 12 августа 1963 года) — бывший австралийский политик, занимавший пост 38-го премьер-министра Квинсленда с 26 марта 2012 года по 14 февраля 2015 года. Он был членом Эшгроува в Законодательном собрании Квинсленда с 24 марта 2012 года по 31 января 2015 года . Он был лидером LNP с 2 апреля 2011 года по 7 февраля 2015 года; Ньюман ранее занимал пост 15-го лорд-мэра Брисбена с 27 марта 2004 года по 3 апреля 2011 года.

Ньюман был избран на пост лорда-мэра как член Либеральной партии . Он стал членом Либеральной национальной партии Квинсленда (LNP) после слияния в июле 2008 года Квинслендских либералов и Национальных партий . [3] В марте 2011 года Ньюман объявил, что он будет бросать вызов лидеру оппозиции Джону-Полу Лэнгбруку за лидерство в LNP. Лэнгбрук ушел в отставку, и Ньюман был избран его преемником. Поскольку Ньюман не был членом Законодательного собрания, бывший лидер Национальных партий штата Джефф Сини был избран временным лидером оппозиции, в то время как Ньюман возглавил избирательную команду партии извне законодательного органа.

Ньюман возглавил LNP на выборах штата 2012 года , получив 78 из 89 мест из 44 мест двухпартийного колебания, рекорд для Квинсленда. В то же время он был избран на место Эшгроува в западном Брисбене . Он был приведен к присяге в качестве премьер-министра два дня спустя, став первым премьер-министром не из Лейбористской партии , базирующимся в Брисбене , за 97 лет. На выборах штата 2015 года возглавляемая Ньюманом LNP потерпела двухпартийное колебание в 14,0 пунктов, что привело к подвешенному парламенту — из 89 мест Лейбористская партия получила 44 места, а общештатное двухпартийное голосование, в то время как LNP сократилось до 42 мест. Сам Ньюман уступил свое место своей предшественнице от Лейбористской партии Кейт Джонс . [4] 10 февраля 2015 года Ньюман подал в отставку [5] , и четыре дня спустя его сменила на посту премьер-министра Анастасия Палащук , поскольку лейбористы сформировали правительство меньшинства .

В июле 2021 года Ньюман ушел из LNP, а в августе 2021 года объявил, что присоединился к Либеральным демократам и будет баллотироваться в качестве главного кандидата в Сенат от партии в Квинсленде на австралийских федеральных выборах 2022 года . [6] Ньюман был первым премьер-министром Квинсленда от Либеральной национальной партии . [1]

Ранняя жизнь и военная карьера

Кэмпбелл Ньюман родился 12 августа 1963 года в Канберре, у родителей, которые позже оба представляли Тасманию в федеральном парламенте и оба были министрами в правительствах либерально-национальной коалиции. Его отец, Кевин , представлял федеральное место Басса с 1975 по 1984 год и был министром в правительстве Фрейзера . Его мать, Джоселин Ньюман (урожденная Маллетт), была сенатором от Тасмании (1986–2002) и министром в правительстве Говарда . Кэмпбелл Ньюман вырос в Тасмании, посещал Launceston Church Grammar School , затем вернулся в Канберру. [7]

Он присоединился к австралийской армии в качестве кадета штаба в Королевском военном колледже Дантрун в 1981 году, окончив его в звании лейтенанта в 1985 году. [7] Он провел 13 лет в армии, уйдя в отставку в 1993 году в звании майора. Он имеет диплом с отличием по гражданскому строительству от Университета Нового Южного Уэльса . [8]

Он переехал в Квинсленд, где получил степень магистра делового администрирования в Университете Квинсленда , затем работал консультантом в PA Consulting Group, а затем в сельскохозяйственной компании Grainco, прежде чем решил баллотироваться на пост лорд-мэра Брисбена. [7]

Лорд-мэр Брисбена

Ньюман в 2008 году.

На выборах 2004 года Ньюман с небольшим перевесом победил действующего лейбориста Тима Куинна . Однако большинство округов вернули себе советников-лейбористов, что означало, что Ньюману пришлось работать с гражданским кабинетом, в котором доминировали лейбористы , и заместителем мэра-лейбориста. [9]

Наиболее значимым инфраструктурным объектом, инициированным или реализованным в течение этого первого срока, был пакет TransApex, включающий проекты мостов, движения транспорта и туннелей. [10]

На выборах 2008 года Ньюман был переизбран, и либералы взяли под контроль совет, отобрав у лейбористов не менее шести округов. [11]

Ньюман был выбран в качестве одного из 25 мэров со всего мира, номинированных на премию World Mayor Prize 2010 , онлайн-конкурс, направленный на повышение авторитета гражданских лидеров. [12] Когда были объявлены результаты, Ньюман был объявлен пятым лучшим мэром в мире. [13]

Политика на государственном уровне

Выборы в парламент

18 марта 2011 года Спенсер Джолли из Nine News Queensland сообщил, что организационное крыло LNP разрабатывало план, чтобы сделать Ньюмана лидером LNP. По словам Джолли, президент партии Брюс Макайвер пытался устроить так, чтобы Брюс Флегг , бывший лидер либералов Квинсленда и депутат от Моггилла , единственного безопасного места LNP в Брисбене на тот момент, ушел в отставку и передал свое место Ньюману. [14] Согласно этому плану, как только Ньюман благополучно оказался в законодательном органе, он бы бросил вызов лидеру оппозиции Джону-Полу Лангбруку , который, как и Ньюман, является представителем либеральной стороны слияния LNP, за лидерство в LNP. Впоследствии Ньюман признал, что к нему обращались с предложением перейти в государственную политику. Хотя он и не исключил возможности баллотироваться на следующих выборах штата, он заявил, что на данный момент он намерен отбыть свой срок на посту лорд-мэра и баллотироваться на переизбрание в 2012 году. [15]

Однако 22 марта Ньюман объявил, что он стремится к предварительному отбору LNP на место в западном Брисбене Эшгроув , которое занимает Кейт Джонс от Лейбористской партии , на выборах, которые должны состояться в 2012 году. Если он победит на предварительном отборе, сказал Ньюман, он тогда сделает ставку на руководство LNP. [16] По данным ABC News , организационное крыло LNP хотело, чтобы Ньюман баллотировался на место в штате и на руководство, когда опросы показали, что он был единственным политиком не из Лейбористской партии, который сравнялся по популярности с премьер-министром Анной Блай во время наводнений в Квинсленде в 2010–11 годах . [17]

Джонс удерживал Эшгроув с перевесом в 7,1 пункта, что делает его «довольно безопасным» местом лейбористов на бумаге. Однако, по словам аналитика выборов Australian Broadcasting Corporation Энтони Грина , Ньюман провел округ The Gap, который включает большую часть Эшгроува (округи городского совета Брисбена почти такие же большие, как и избирательные округа штата), с 56 процентами двухпартийных голосов в 2004 году и почти 70 процентами в 2008 году. По словам Грина, если бы Ньюман повторил свое прошлое выступление в The Gap, он смог бы отобрать Эшгроува у лейбористов. [18]

В течение нескольких часов после заявления Ньюмана, Лангбрук и заместитель лидера Лоуренс Спрингборг оба оставили свои посты. Лангбрук находился под растущим давлением со стороны организационного крыла LNP, требуя уйти в отставку после того, как рейтинги Лейбористской партии восстановились после наводнений. Однако, еще за день до заявления Ньюмана, Лангбрук настаивал, что не сделает этого. [17] [19] 2 апреля 2011 года Ньюман был избран лидером LNP. На следующий день он выиграл предварительные выборы LNP в Эшгроуве, не встретив сопротивления. [20]

Обычная практика в системе Вестминстера потребовала бы отставки члена парламента LNP с безопасного места, чтобы Ньюман могла войти в парламент через дополнительные выборы. Однако стало очевидно, что дополнительные выборы не могут быть организованы. [21] Чтобы решить эту проблему, бывший лидер партии Nationals Джефф Сини, который был избран заместителем лидера LNP, был назначен временным парламентским лидером партии — и, следовательно, лидером оппозиции — в то время как Ньюман возглавил избирательную команду LNP извне законодательного органа. Сини согласился уступить пост парламентского лидера Ньюману, если Ньюман победит на выборах в законодательный орган. [22] Восхождение Ньюмана на роль лидера вне парламента заставило Блай на короткое время задуматься о нарушении своей предыдущей клятвы позволить законодательному органу работать полный срок. Она обещала сосредоточиться исключительно на восстановлении в 2011 году, но была обеспокоена тем, что ситуация с руководством LNP может сделать невозможным сотрудничество, необходимое для усилий по восстановлению. [23] Блай также обвинил Ньюмана в «отказе» от поста лорд-мэра, заявив, что Ньюман не должен был «сбегать и бежать», пока восстановительные работы еще продолжались. [17]

Первый опрос Newspoll, проведенный после того, как Ньюман принял руководство, показал, что LNP вернула себе лидерство в опросах общественного мнения; она лидировала в большинстве опросов с июля до наводнений. Ньюман также последовательно лидировал над Блаем в качестве предпочтительного премьера. [24]

Вскоре после того, как Ньюман стал лидером LNP, казначей штата Лейборист Эндрю Фрейзер использовал парламентскую привилегию, чтобы заявить, что он получил информацию из LNP о том, что Флеггу дали стимул уйти в отставку и позволить Ньюману баллотироваться на свое место на дополнительных выборах. 18 июля 2011 года Комиссия по преступлениям и неправомерным действиям объявила, что расследование не нашло никаких доказательств в поддержку обвинений Фрейзера, и все стороны были оправданы. [25] Миллиардер и благотворитель LNP Клайв Палмер заявил, что «CMC [был] в сговоре с правительством», в то время как LNP обвинила Фрейзера в том, что он «слишком много знает о расследовании». [26] [27] [28]

Ньюман ясно дал понять, что когда он возглавит LNP, все ранее объявленные политические решения будут отменены и по сути станут «недействительными», и будут сделаны новые политические заявления. [29] В попытке завоевать поддержку избирателей в региональном Квинсленде первым официальным политическим заявлением Ньюмана в LNP было то, что он не поддержит переход на летнее время в Квинсленде или Юго-Восточном Квинсленде , хотя в качестве лорд-мэра Брисбена он был ярым сторонником перехода на летнее время. [30]

Ньюман заявил о своей поддержке однополых браков . Однако LNP заявила перед выборами 2012 года, что если они выиграют правительство, они могут отменить такие законы. [31]

30 мая 2021 года Ньюман был назначен одним из попечителей LNP, партийным старейшиной, который участвует в финансах и имеет место в исполнительной власти штата. Известно, что исполняющий обязанности президента LNP Синтия Харди обратилась к Ньюману по поводу этой роли, на которую он затем был избран в ходе голосования исполнительной власти штата. [32]

Победа на выборах

25 января 2012 года Блай объявила, что выборы в Квинсленде состоятся 24 марта, но что она не будет официально просить губернатора распустить парламент до 19 февраля. Чтобы Ньюман сместила Блай с поста премьер-министра, ему нужно было не только победить в Эшгроуве, но и привести LNP к получению по крайней мере 11 мест. Однако LNP были неоспоримыми фаворитами на победу на выборах; как упоминалось выше, они лидировали в опросах общественного мнения в течение всего времени, за исключением нескольких месяцев с июля 2011 года.

15 марта 2012 года Блай сослался на материалы Комиссии по преступлениям и неправомерным действиям, касающиеся офиса в здании, принадлежащем интересам, связанным с семьей Ньюмана. Несмотря на обвинения в ненадлежащих сделках для личной выгоды, за неделю до выборов Комиссия по делам беженцев завершила свою оценку, в которой не было никаких доказательств должностных неправомерных действий Ньюмана, когда он был лордом-мэром Брисбена. Следовательно, Комиссия по делам беженцев не требовала и не будет проводить дальнейшего расследования в отношении Ньюмана. [33]

На выборах Ньюман привел LNP к полной победе. LNP выиграла 78 мест против всего лишь семи у Лейбористской партии, заняв 44 места с разницей в 14,5 пунктов. Во многом это произошло потому, что Брисбен, опора Лейбористской партии на протяжении более 20 лет, резко изменил свое мнение в пользу Ньюмана. LNP выиграла беспрецедентные 37 мест в Брисбене, во многих случаях с разницей в 10 пунктов и более. Для сравнения, она пошла на выборы, имея только шесть из 40 мест в столице; Лейбористская партия удерживала власть в основном за счет победы не менее 30 мест там на каждых выборах с 1989 года. Это было, несомненно, худшее поражение, которое когда-либо терпело действующее правительство в Квинсленде, и один из самых однобоких результатов выборов, когда-либо зафиксированных на уровне штата в Австралии. Сам Ньюман одержал убедительную победу в Эшгроуве, набрав 51 процент голосов на первичных выборах и 54 процента голосов по итогам двух партий с перевесом в 13,8 пунктов — почти вдвое больше необходимого перевеса. [34]

Ньюман официально объявил о своей победе в 20:45 по квинслендскому времени, заявив, что он получил мандат на то, чтобы сделать Квинсленд «местом, где все может быть снова». [35] LNP выступала под лозунгом «Can Do Queensland» (стилизованным как «CanDoQLD») — производным от лозунга его предвыборной кампании мэра «Can Do Campbell».

Премьер

правительство Ньюмена

Обычная практика в Австралии требует, чтобы побежденное правительство оставалось у власти на временной основе до тех пор, пока не будут объявлены окончательные результаты. Однако на следующий день после выборов, когда победа LNP не вызывала сомнений, хотя подсчет голосов в нескольких местах все еще продолжался, Блай объявила, что уходит с поста премьер-министра и уходит из политики. Час спустя Ньюман объявил, что намерен сообщить губернатору Пенни Уэнсли , что он может сформировать правительство. Он также объявил, что намерен привести себя и двух своих главных теневых министров, Сини и Тима Николса , к присяге в качестве временного правительства из трех человек, пока не будет назначено полное министерство, с Сини в качестве заместителя премьер-министра и Николса в качестве казначея. [36] [37] Ньюман был официально приведен к присяге в качестве 38-го премьер-министра Квинсленда 26 марта. [38] Его временное правительство оставалось у власти до тех пор, пока полное министерство не было приведено к присяге неделю спустя. После присяги он стал первым премьер-министром не от Лейбористской партии из Брисбена, а также первым премьер-министром, не являющимся временным исполняющим обязанности, федерально связанным с либералами (или их предшественниками) с тех пор, как Дигби Денхэм покинул свой пост в 1915 году. [39] Последний премьер-либерал Квинсленда, Гордон Чок , исполнял обязанности исполняющего обязанности между смертью Джека Пицци в 1968 году и избранием Йоха Бьелке-Петерсена позднее в том же году. Он также является первым человеком со времен Федерации, который привел партию к победе, не работая в законодательном органе во время выборов. Ньюман вступил в должность с крупнейшим правительством большинства в истории Квинсленда и в процентном отношении крупнейшим законодательным большинством на любых выборах в штате или на федеральном уровне в Австралии в то время. Он объявил, что сосредоточится на восстановлении экономики Квинсленда и приведении его финансов в порядок. [35] Он также попросил большую партийную комнату составить планы «выполнения своих обещаний» на своих местах. [40]

29 марта Ньюман объявил о своей поддержке предложения новоизбранного лидера Лейбористской партии Анастасии Палащук о продлении парламентского срока в Квинсленде до четырех лет, как это происходит в других штатах. Он также пообещал, что Лейбористская партия будет иметь все права и привилегии, имеющиеся у Официальной оппозиции, хотя на тот момент ей не хватало двух мест до официального статуса в законодательном органе (впоследствии Лейбористская партия отобрала два места у LNP на дополнительных выборах). [41] В январе 2013 года Ньюман объявил о планах добиваться того, чтобы Квинсленд разрешил факультативное преференциальное голосование на федеральных выборах. [42]

Приватизация

Правительство Ньюмена поддерживало приватизацию и продажу государственных активов, но никогда не продавало никаких государственных активов. [43] [44]

Закон и порядок

В сентябре 2013 года Ньюман объявил, что учебные лагеря для осужденных молодых людей откроются в Таунсвилле и Рокхэмптоне к сентябрю 2013 года, вместе с двумя другими лагерями. [45] Эти учебные лагеря были закрыты в 2015 году при лейбористском правительстве. [46]

В октябре 2013 года правительство Ньюмана приняло новый закон, который предоставил генеральному прокурору штата дискреционные полномочия по бессрочному продлению срока содержания под стражей сексуальных преступников. [47] Законопроект подвергся критике со стороны Юридического общества Квинсленда, Ассоциации адвокатов Квинсленда, Австралийского совета по гражданским свободам и отставных судей. [48] [49] Ньюман ответил, назвав противников закона «апологетами сексуальных преступников и педофилов». [48] [50] Помимо преследования сексуальных преступников, другие законы направлены на тюремное заключение членов и сообщников «внезаконных мотоклубов», назвав 26 клубов. [51] Законопроект вызвал большое количество критики со стороны юристов и Amnesty International. [52] [53] В частности, законопроект подвергся критике со стороны Amnesty International за его слишком широкий охват, позволяющий поймать невиновного и нарушающий право считаться невиновным, пока не будет доказана его вина, [53] хотя Ньюман утверждал, что жители Квинсленда хотели новых жестких законов. [52]

К сентябрю 2013 года правительство Ньюмана сократило 12 282 рабочих места в сфере государственной службы в Квинсленде. [54]

7 апреля 2014 года Независимая комиссия по борьбе с коррупцией Нового Южного Уэльса узнала, что Ньюман хотел получить 5000 долларов за встречу с сиднейским бизнесменом Ником Ди Джироламо, когда тот был лорд-мэром Брисбена. [55]

21 июля 2014 года Ньюман был вынужден отозвать очень небольшую часть спорных законов о байкерах после сокрушительного поражения на дополнительных выборах в округе Стаффорд (что в свою очередь последовало за огромными колебаниями и проигрышем правительства на дополнительных выборах в округе Редклифф) и стремительно падающим общественным одобрением по всему штату. [56] Правительство также пообещало восстановить двухпартийную поддержку и предыдущие парламентские оценки.

выборы 2015 года

5 января 2015 года медиа-организации сообщили, что Ньюман намеревался объявить дату выборов на следующий день. [57] [58] 6 января Ньюман подтвердил в Twitter, что он посетил исполняющего обязанности губернатора Тима Кармоди и что были выданы предписания о проведении выборов 31 января . [59] [60] Во время предвыборной кампании высказывались предположения, что Ньюман, находящийся с двухпартийным отрывом в 5,7 очков в своем кресле Эшгроув, [61] рискует потерять свое собственное место, что ставит под вопрос его способность оставаться премьер-министром, даже если LNP выиграет еще один срок. [62] [63]

На выборах Ньюман проиграл Эшгроуву своей предшественнице от Лейбористской партии Кейт Джонс с разницей почти в 10 пунктов. Поскольку его поражение в Эшгроуве было вне сомнений, хотя подсчет еще не был завершен, Ньюман объявил о своем уходе из политики в ночь выборов. Он немедленно ушел в отставку с постов и премьер-министра, и лидера LNP, хотя он оставался исполняющим обязанности премьер-министра в течение почти двух недель, пока общий результат был под вопросом. [64] Ньюман был вторым действующим премьер-министром Квинсленда, потерявшим свое место, первым был Дигби Денхэм . [65] В конечном счете, в шокирующем результате, лейбористы не хватило всего одного места до 36 мест, необходимых им для возвращения правительства в собственном праве, и смогли сформировать правительство меньшинства при поддержке независимого Питера Веллингтона . [66]

Поражение Ньюмена спровоцировало неудачную попытку партийного переворота с тогдашним главным министром Северной территории Адамом Джайлсом , чей стиль руководства, как сообщалось, был похож на стиль Ньюмена. [67]

Ньюман — единственный человек, который проработал премьер-министром в парламенте Квинсленда весь свой срок.

Попытка перейти в федеральную политику

Через неделю после поражения на выборах штата в 2015 году выяснилось, что Ньюману, все еще исполняющему обязанности премьер-министра, предложили баллотироваться на предварительных выборах от Либеральной партии на федеральное место Инди в Виктории. Сообщалось, что армейское прошлое Ньюмана, возможно, хорошо сочетается с 10 процентами австралийской армии, размещенной в избирательном округе. [68] Однако Ньюман отказался баллотироваться на предварительных выборах Инди.

2021 выход из ЛНП

Ньюман объявил о своей отставке из LNP 25 июля 2021 года вместе со своей женой, заявив, что кандидат LNP на дополнительных выборах в штате Стреттон в 2021 году был «подведен партией и руководством, которые никогда ничего не отстаивают». [1] Ньюман намекнул на планы вернуться в политику на федеральном уровне и пока не решил, баллотироваться ли от партии или в качестве независимого кандидата, но сказал, что если он и будет баллотироваться, то в австралийский Сенат .

Присоединение к либеральным демократам

8 августа 2021 года Ньюман объявил о своей кандидатуре в федеральный Сенат, представляя Квинсленд на федеральных выборах 2022 года вместе с либеральными демократами . Ньюман раскритиковал основные партии за использование «жестких» мер, которые, по его словам, несут ответственность за «уничтожение средств к существованию, рабочих мест и свобод людей» во время пандемии COVID-19. [69] Ньюман не был избран в Сенат. [70]

Политические взгляды

Ньюман называет себя либертарианцем . [ 71] [72]

Ньюман поддерживает однополые браки . [73]

Личная жизнь и семья

Ньюман живет в Брисбене со своей женой Лизой. У них две дочери, Ребекка и Сара. В феврале 2020 года в онлайн-интервью Кэмпбелл Ньюман описал свою политическую философию как либертарианскую. [71] [72] Кэмпбелл и Лиза Ньюман объявили о своем уходе из LNP 25 июля 2021 года. [1]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abcd Кенни, Крис. «Кэмпбелл Ньюман покидает „провалившуюся“ Либеральную национальную партию». The Australian . News Corp Australia. Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 г. Получено 25 июля 2021 г.
  2. ^ «Can Campbell do it?». Brisbane Times . 28 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 21 марта 2017 г. Получено 20 марта 2017 г.
  3. ^ Сэнди, Элисон (6 августа 2008 г.). «Brisbane City councillors in LNP muddle». Архивировано из оригинала 5 сентября 2012 г. Получено 6 августа 2008 г.
  4. ^ "Результаты Эшгроува". Выборы в Квинсленде 2015 года . Australian Broadcasting Corporation . 1 февраля 2015 года. Архивировано из оригинала 3 февраля 2015 года . Получено 1 февраля 2015 года .
  5. ^ "Queensland election 2015: Campbell Newman resigns as Queensland Premier". ABC News . Австралия. 10 февраля 2015. Архивировано из оригинала 10 февраля 2015. Получено 10 февраля 2015 .
  6. ^ "Кэмпбелл Ньюман стремится вернуться в политику за пределами LNP". ABC News . 8 августа 2021 г. Архивировано из оригинала 25 октября 2021 г. Получено 25 октября 2021 г.
  7. ^ abc Thomas, Hedley (23 марта 2011 г.). «Мэр Брисбена Кэмпбелл Ньюман начинает долгий марш». The Australian . Архивировано из оригинала 17 октября 2012 г. . Получено 23 марта 2011 г. .
  8. ^ "Биография, Кэмпбелл Ньюман". Штат Квинсленд (Департамент премьер-министра и кабинета министров). Архивировано из оригинала 13 декабря 2013 года . Получено 9 декабря 2013 года .
  9. ^ "Брисбенский лорд-мэр признает поражение". The Sydney Morning Herald . Australian Associated Press . 28 марта 2004 г. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 г. Получено 2 февраля 2015 г.
  10. ^ Шанахан, Лия. «Туннели, мосты и транспортные связи». brisbane.qld.gov.au . Архивировано из оригинала 4 апреля 2016 года . Получено 14 марта 2016 года .
  11. ^ "3 места все еще не названы после выборов в совет Брисса". ABC . 17 марта 2008 г. Архивировано из оригинала 25 февраля 2021 г. Получено 7 сентября 2020 г.
  12. ↑ Сара Фоглер (2 июня 2010 г.). «Кэмпбелл Ньюман баллотируется на пост лучшего мэра мира». The Courier-Mail . Архивировано из оригинала 2 февраля 2011 г. Получено 3 июня 2010 г.
  13. ^ "Результаты: 10 лучших мэров World Mayor 2010". Worldmayor.com . Архивировано из оригинала 18 июля 2011 г. Получено 22 марта 2011 г.
  14. ^ "Knives out for Langbroek". Nine News Queensland . 17 марта 2011 г. Архивировано из оригинала 16 июля 2012 г.
  15. ^ "Ньюман отрицает амбиции в политике штата". Nine News Queensland . 19 марта 2011 г. Архивировано из оригинала 21 марта 2011 г.
  16. ^ Мартин, Лиза (22 марта 2011 г.). «Аутсайдер Ньюман наблюдает за офисом премьер-министра Квинсленда». The Age . Мельбурн. Архивировано из оригинала 12 января 2022 г. Получено 22 марта 2011 г.
  17. ^ abc "Newman's bid for leadership" (потоковое видео) . 7.30 ( ABC TV ) . 22 марта 2011 г. Архивировано из оригинала 6 апреля 2017 г. Получено 9 декабря 2013 г. – через YouTube.
  18. ↑ Грин, Энтони (28 января 2012 г.). «Битва за Эшгроув – о чем говорят нам прошлые результаты». ABC News . Австралия. Архивировано из оригинала 5 февраля 2012 г. Получено 9 декабря 2013 г.
  19. ^ «Квинслендский переворот Кэмпбелла Ньюмана» (потоковое видео) . 18:00 с Джорджем Негусом ( Ten News ) . 22 марта 2011 г. Архивировано из оригинала 17 июня 2016 г. – через YouTube.
  20. ^ Маккенна, Майкл (4 апреля 2011 г.). «Кэмпбелл Ньюман побеждает на предварительных выборах, уходит в отставку с поста лорд-мэра, запускает кампанию». The Australian . Архивировано из оригинала 7 мая 2014 г. . Получено 9 декабря 2013 г. .
  21. ↑ Грин, Энтони (25 января 2012 г.). «Предварительный обзор выборов в Квинсленде». ABC News . Австралия. Архивировано из оригинала 11 ноября 2016 г. Получено 9 декабря 2013 г.
  22. ^ "Ньюман возглавит избирательную команду LNP". The Sydney Morning Herald . 22 марта 2011 г. Архивировано из оригинала 27 октября 2011 г. Получено 22 марта 2011 г.
  23. ^ Барретт, Розанна; Уокер, Джейми (26 марта 2011 г.). «Анна Блай усиливает спекуляции по поводу выборов в Квинсленде». The Australian .
  24. ↑ Опрос, проведенный Newspoll 31 марта 2012 года на Wayback Machine и опубликованный в The Australian .
  25. ↑ Стивен Уордилл (18 июля 2011 г.). «CMC оправдывает босса LNP Брюса МакИвера за предложение поощрений Брюсу Флеггу». The Courier-Mail . Архивировано из оригинала 26 сентября 2012 г. Получено 2 августа 2011 г.
  26. ^ "Фрейзер говорит, что член LNP слил ему информацию". The Sydney Morning Herald . 8 апреля 2011 г. Архивировано из оригинала 24 сентября 2012 г. Получено 26 января 2012 г.
  27. ^ "LNP выдала информацию о зонде CMC: Фрейзер". ABC News . 8 апреля 2011 г. Архивировано из оригинала 14 июня 2011 г. Получено 26 января 2012 г.
  28. ^ "LNP в разногласиях с Палмером по поводу CMC". Mysunshinecoast.com.au . 8 апреля 2011 г. Архивировано из оригинала 18 марта 2012 г. Получено 26 января 2012 г.
  29. ^ «Я отменю всю политику LNP и начну заново, — говорит Кэмпбелл Ньюман». The Courier-Mail . 29 марта 2011 г. Архивировано из оригинала 14 апреля 2011 г. Получено 17 апреля 2011 г.
  30. ^ "Ньюман отклоняет переход на летнее время для Квинсленда". Brisbane Times . 1 апреля 2011 г. Архивировано из оригинала 4 апреля 2011 г. Получено 17 апреля 2011 г.
  31. ^ "Лидер LNP Кэмпбелл Ньюман заклеймил лицемера за "двойные стандарты" в отношении однополых гражданских союзов". The Courier-Mail . 2 декабря 2011 г. Архивировано из оригинала 14 апреля 2012 г. Получено 26 января 2012 г.
  32. ^ «Почему LNP вернула «Того-Кого-Нельзя-Называть» в политическую сферу». ABC News . 4 мая 2021 г. Архивировано из оригинала 5 мая 2021 г. Получено 5 мая 2021 г.
  33. ^ «CMC пришел к выводу об отсутствии должностных нарушений со стороны Ньюмана при оценке трех вопросов, связанных с BCC». CMC Queensland . 16 марта 2012 г. Архивировано из оригинала 12 декабря 2013 г. Получено 9 декабря 2013 г.
  34. ^ Барретт, Розанна (24 марта 2012 г.). «Кэмпбелл Ньюман не смог проголосовать за себя в день голосования». The Australian . Архивировано из оригинала 15 июля 2014 г. . Получено 14 июля 2014 г. .
  35. ^ ab "LNP одерживает убедительную победу". ABC News . 24 марта 2012 г. Архивировано из оригинала 24 марта 2012 г. Получено 24 марта 2012 г.
  36. ↑ (24 марта 2012 г.). «Ньюман объявляет о назначении своего заместителя, казначея». Архивировано 13 апреля 2016 г. в Wayback Machine ABC News . Получено 9 декабря 2013 г.
  37. ^ "Ньюман сформирует временный кабинет в понедельник". Seven News Brisbane . 25 марта 2012 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  38. ^ Helbig, Koren (26 марта 2012 г.). «Кэмпбелл Ньюман приведен к присяге в качестве премьер-министра Квинсленда». The Courier-Mail . Архивировано из оригинала 3 апреля 2012 г. Получено 26 марта 2012 г.
  39. ^ Murphy, DJ (1981). "Digby Frank Denham (1859–1944)". Denham, Digby Frank (1859–1944). Национальный центр биографий, Австралийский национальный университет . Архивировано из оригинала 10 февраля 2015 года . Получено 10 февраля 2015 года . {{cite book}}: |work=проигнорировано ( помощь )
  40. ^ "Newman set to get to work in Qld" Архивировано 18 мая 2016 года в Wayback Machine . ABC News Breakfast . (26 марта 2013 года). Получено 9 декабря 2013 года.
  41. ^ Барретт, Розанна (29 марта 2012 г.). «Фиксированные четырехлетние сроки на горизонте в Солнечном штате». The Australian . Архивировано из оригинала 1 марта 2015 г. Получено 25 января 2015 г.
  42. ^ "Новый либеральный толчок к необязательному голосованию". 10 января 2013 г. Получено 21 января 2013 г.
  43. ^ "Выборы в Квинсленде: Кэмпбелл Ньюман возлагает надежды на план приватизации стоимостью 37 млрд долларов". Guardian Australia . 27 января 2015 г. Архивировано из оригинала 11 ноября 2020 г. Получено 5 мая 2021 г.
  44. ^ Фергюсон, Адель (2 февраля 2015 г.). «Жестокая политика приватизации после шока от выборов в Квинсленде». The Sydney Morning Herald . Архивировано из оригинала 5 мая 2021 г. Получено 5 мая 2021 г.
  45. ^ "Ньюман объявляет об открытии исправительных лагерей для молодых правонарушителей". Brisbane Times . 24 марта 2013 г. Архивировано из оригинала 27 марта 2013 г. Получено 27 марта 2013 г.
  46. ^ "Учебные лагеря будут закрыты по всему Квинсленду". 20 августа 2015 г. Архивировано из оригинала 2 ноября 2023 г. Получено 1 декабря 2023 г.
  47. ^ «Парламент одобряет законы Квинсленда об опасных сексуальных преступниках, несмотря на возможную неудачу Высокого суда». ABC News . Австралия. 18 октября 2013 г. Архивировано из оригинала 6 декабря 2013 г. Получено 10 декабря 2013 г.
  48. ^ ab "Кэмпбелл Ньюман критикует 'апологетов' сексуальных преступников". Brisbane Times . 23 октября 2013 г. Архивировано из оригинала 25 декабря 2013 г. Получено 10 декабря 2013 г.
  49. ^ Маккенна, Майкл (25 октября 2013 г.). «Кэмпбелл Ньюман говорит, что судьи не понимают, что жители Квинсленда уже натерпелись». The Australian . Архивировано из оригинала 25 октября 2013 г.
  50. ^ "Премьер Кэмпбелл Ньюман говорит, что люди, выступающие против новых законов о сексуальных преступниках, являются "апологетами педофилов"". The Courier-Mail . Архивировано из оригинала 24 октября 2013 года . Получено 10 декабря 2013 года .
  51. ↑ Vogler, Sarah; Ironside, Robyn (16 октября 2013 г.). «Премьер-министр Кэмпбелл Ньюман опубликовал список байкерских банд, которые будут объявлены преступными организациями в соответствии с новыми жесткими законами». The Courier-Mail . Получено 9 декабря 2013 г.
  52. ^ ab O'Brien, Chris; Smail, Stephanie (29 октября 2013 г.). «Критика Фицджеральда побуждает больше призывов отменить новые законы Квинсленда». ABC News . Австралия. Архивировано из оригинала 4 декабря 2013 г. Получено 9 декабря 2013 г.
  53. ^ ab "Законы Квинсленда о байкерах нарушают международные стандарты справедливого судебного разбирательства". Amnesty International. 5 ноября 2013 г. Архивировано из оригинала 5 декабря 2013 г. Получено 9 декабря 2013 г.
  54. ^ Мур, Тони (4 декабря 2013 г.). «Потери рабочих мест в сфере государственной службы в Квинсленде остаются ниже 14 000». The Brisbane Times . Архивировано из оригинала 10 декабря 2013 г. Получено 10 декабря 2013 г.
  55. ^ Коултан, Марк (7 апреля 2014 г.). «Кэмпбелл Ньюман хотел пожертвовать 5000 долларов в обмен на встречу: ICAC». The Australian . Архивировано из оригинала 27 июля 2014 г. . Получено 31 января 2015 г. .
  56. ^ «Кэмпбелл Ньюман сегодня отступит от самых спорных решений правительства». Courier Mail . 21 июля 2014 г.
  57. ^ "Queensland Premier expected to call extra election". ABC News . 5 января 2015 г. Архивировано из оригинала 24 января 2015 г. Получено 25 января 2015 г.
  58. ^ "Кэмпбелл Ньюман назовет дату выборов в Квинсленде завтра". The Courier-Mail . 5 января 2015 г. Получено 25 января 2015 г.
  59. ^ "Campbell Newman: @theqldpremier". Twitter . Архивировано из оригинала 7 марта 2021 г. . Получено 25 января 2015 г. .
  60. ^ Ремейкис, Эми (6 января 2015 г.). «Выборы в Квинсленде: партии сражаются после объявления результатов голосования». Brisbane Times . Архивировано из оригинала 9 января 2015 г. Получено 6 января 2015 г.
  61. ^ Remeikis, Amy (28 января 2015 г.). «Выборы в Квинсленде 2015 г.: премьер Кэмпбелл Ньюман на пути к потере места». Brisbane Times . Архивировано из оригинала 31 января 2015 г. Получено 31 января 2015 г.
  62. ^ Twoomey, Anne (29 января 2015 г.). «Выборы в Квинсленде 2015 г.: сможет ли Кэмпбелл Ньюман остаться премьер-министром Квинсленда, если потеряет свое место?». Brisbane Times . Архивировано из оригинала 31 января 2015 г. Получено 31 января 2015 г.
  63. ^ Haxton, Nance (30 января 2015 г.). «Кэмпбелл Ньюман может остаться на посту премьер-министра, если потеряет место на выборах в Квинсленде, говорит эксперт по праву». AM ABC Radio . Австралия. Архивировано из оригинала 31 января 2015 г. Получено 31 января 2015 г.
  64. ^ Агиус, Ким (31 января 2015 г.). «Выборы в Квинсленде 2015 г.: Кэмпбелл Ньюман уступает Эшгроув Кейт Джонс из ALP». ABC News . Австралия. Архивировано из оригинала 3 февраля 2015 г. Получено 1 февраля 2015 г.
  65. ^ Агиус, Ким (1 февраля 2015 г.). «Выборы в Квинсленде 2015 г.: Кейт Джонс добилась редкого успеха в Эшгроуве, свергнув действующего премьер-министра». ABC News . Австралия. Архивировано из оригинала 31 января 2015 г. Получено 1 февраля 2015 г.
  66. ^ "Queensland election: State wakes to new political landscape". Brisbane Times . 1 февраля 2015 г. Архивировано из оригинала 26 мая 2016 г. Получено 16 февраля 2016 г.
  67. ^ Шуберт, Стивен (3 февраля 2015 г.). «Выборы в Квинсленде, расследование МакРобертса, стоящего за переворотом либералов Северной Территории, говорит новый лидер Вестра ван Хольте». ABC News . Австралия. Архивировано из оригинала 16 февраля 2015 г. Получено 10 февраля 2015 г.
  68. ^ Джонстон, Дэвид (7 февраля 2015 г.). «Кэмпбелл Ньюман приблизился, чтобы занять викторианское место в Инди». Brisbane Times . Архивировано из оригинала 7 февраля 2015 г. Получено 10 февраля 2015 г.
  69. ^ "Бывший премьер-министр Квинслендской LNP Кэмпбелл Ньюман будет баллотироваться на федеральных выборах вместе с либеральными демократами". ABC News Australia . 8 августа 2021 г. Архивировано из оригинала 8 августа 2021 г. Получено 8 августа 2021 г.
  70. ^ "Первые предпочтения кандидата в Квинсленде". Австралийская избирательная комиссия . Архивировано из оригинала 27 июля 2022 года . Получено 11 августа 2022 года .
  71. ^ ab "The Office Guys | Campbell Newman Episode #012". www.youtube.com . 19 октября 2020 г. Архивировано из оригинала 7 декабря 2020 г.
  72. ^ ab Видео на YouTube
  73. ^ "Ньюман поддерживает однополые браки... Но забудьте об изменениях в законодательстве". 17 апреля 2011 г. Архивировано из оригинала 20 марта 2024 г. Получено 20 марта 2024 г.

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Кэмпбелл Ньюман .