Кандидо Мальдонадо Гвадаррама (родился 5 сентября 1960 года) — бывший аутфилдер Главной лиги бейсбола из Пуэрто-Рико, выступавший с 1981 по 1995 год за команды Los Angeles Dodgers , San Francisco Giants , Cleveland Indians , Milwaukee Brewers , Toronto Blue Jays , Chicago Cubs и Texas Rangers . Крис Берман , коллега- аналитик ESPN , прозвал его «Кэндимэном». Мальдонадо отличился тем, что нанес первый победный удар за пределами США в Мировой серии [1] и был единственным игроком Giant, сделавшим трипл в Мировой серии 1989 года [1] .
Мальдонадо, также известный как «Кэндимен», сыграл важную роль в успехе «Гигантов» в конце 1980-х годов, став чемпионом Западной лиги NL 1987 года и чемпионом Национальной лиги 1989 года.
Хотя Мальдонадо провел статистически хорошие сезоны в Сан-Франциско, он был вовлечен в одну из самых печально известных игр в истории Giants. В 6-й игре серии чемпионата Национальной лиги 1987 года он потерял мяч Тони Пеньи во 2-м иннинге в свете огней. Эта игра привела к триплу для Пеньи. Пенья забил гол на жертвенном флайе в единственном забеге в игре, который выиграли St. Louis Cardinals , сравняв счет в серии по 3 игры каждая, [2] прежде чем выиграть 7-ю игру.
Мальдонадо был лучшим отбивающим на выезде, чем дома: его средний показатель отбивания в выездных матчах был на 51 очко выше, чем в домашних.
4 мая 1987 года он стал всего лишь 16-м игроком в истории франшизы «Сан-Франциско Джайентс» , которому удалось отбить мяч за цикл .
Затем в 1994 году Кэнди набрал первое очко за «Кливленд Индианс» на стадионе «Джейкобс Филд» .
В третьей игре Мировой серии 1992 года , играя за «Торонто Блю Джейс», он отбил уок-офф-хит против Джеффа Рирдона из «Атланта Брэйвз» , а также совершил сольный хоум-ран в шестой игре серии.
Мальдонадо был отмечен как хороший игрок, делающий хоумраны, но обычно не достигавший высокого среднего показателя отбивания , завершив карьеру в MLB со средним показателем .254. [3]
Он играл в восьми различных сериях плей-офф за три свои команды и выиграл Мировую серию с «Блю Джейс» в 1992 году .
Мальдонадо предоставил цветные комментарии для освещения ESPN Deportes World Baseball Classic и игр регулярного сезона. Он был назначен генеральным менеджером Gigantes del Cibao Доминиканской бейсбольной лиги. Мальдонадо внес свой вклад в видео для "La Esquina de Candy" (или "Candy's Corner"). [1] Кроме того, в 2011 году Мальдонадо был включен в Карибский бейсбольный зал славы вместе с бывшим товарищем по команде и членом Национального бейсбольного зала славы Роберто Аломаром , Карлосом Баэргой и Луисом "Мамбо" ДеЛеоном за Карибскую серию 2011 года . Он также был включен в свой родной Пуэрто-Рико бейсбольный зал славы.