Чарльз Кэрролл (19 сентября 1737 г. — 14 ноября 1832 г.), известный как Чарльз Кэрролл из Кэрроллтона или Чарльз Кэрролл III , [2] был американским политиком, плантатором и подписавшим Декларацию независимости . Он был единственным католиком, подписавшим Декларацию, и самым долгоживущим, умершим через 56 лет после ее подписания. [3]
Считающийся одним из отцов-основателей Соединенных Штатов , [4] Кэрролл в то время был известен как «первый гражданин» американских колоний, вследствие подписания статей в Maryland Gazette под этим псевдонимом. [5] Он был делегатом Континентального конгресса и Конгресса Конфедерации . Позже Кэрролл был первым сенатором Соединенных Штатов от Мэриленда . Из всех подписавших Декларацию независимости Кэрролл был одним из самых богатых и наиболее формально образованных. Продукт своего 17-летнего иезуитского образования во Франции, Кэрролл свободно говорил на пяти языках.
Родившийся в Аннаполисе, штат Мэриленд , Кэрролл унаследовал обширные сельскохозяйственные поместья и считался самым богатым человеком в американских колониях, когда в 1775 году началась Американская революция . Его личное состояние в то время оценивалось в 2 100 000 фунтов стерлингов, что эквивалентно 338 402 985 фунтам стерлингов в 2023 году (375 миллионов долларов США). Кроме того, Кэрролл управлял своим поместьем в Мэриленде, поместьем площадью 10 000 акров, и заявлял в качестве своей собственности около 300 рабов. Хотя ему было запрещено занимать государственные должности в Мэриленде из-за его религии, Кэрролл стал лидером движения штата за независимость. Он был делегатом Аннаполисского съезда и был избран делегатом Континентального конгресса в 1776 году. Он был частью безуспешной дипломатической миссии, в которую также входили Бенджамин Франклин и Сэмюэл Чейз , которую Конгресс отправил в Квебек в надежде заручиться поддержкой франкоканадцев .
Кэрролл служил в сенате Мэриленда с 1781 по 1800 год. Он был избран одним из первых представителей Мэриленда в сенате Соединенных Штатов, но оставил свое место в 1792 году после того, как Мэриленд принял закон, запрещающий лицам одновременно занимать должности в государственных и федеральных органах. После ухода с государственной службы он помог основать железную дорогу Балтимор и Огайо .
Семья Кэрролл была потомками О'Сирбхейлов, правителей ирландского мелкого королевства Эйле в графстве Кингс , Ирландия . [6] Дедом Кэрролла был Чарльз Кэрролл Поселенец , ирландец из Агагурти , который переехал в Лондон в 1685 году и работал клерком у английского дворянина лорда Поуиса , прежде чем эмигрировать в Мэриленд в октябре 1688 года. [7] Прибыв в Мэриленд, он поселился в колониальной столице Сент-Мэрис-Сити , получив от владельца колонии лорда Балтимора должность генерального прокурора . [8] [9]
По материнской линии Кэрролл был англичанином, так как его мать происходила из семьи Брук. [10] [11]
Отцом Кэрролла был Чарльз Кэрролл из Аннаполиса , родившийся в Аннаполисе, штат Мэриленд , в 1702 году. Хотя он унаследовал плантацию поместья Дохореган от своего отца, как католику ему было запрещено участвовать в политических делах колонии. [12] [13]
Кэрролл родился 19 сентября 1737 года в Аннаполисе, штат Мэриленд, единственным ребенком Чарльза Кэрролла из Аннаполиса и его жены Элизабет Брук. Он родился незаконнорожденным ребенком, так как его родители не были женаты на момент его рождения по техническим причинам, связанным с наследованием семейных поместий Кэрроллов. В конце концов они поженились в 1757 году. [14] Молодой Кэрролл получил образование в иезуитской подготовительной школе, известной как Bohemia Manor, в округе Сесил на восточном побережье Мэриленда . [14] В возрасте 11 лет его отправили во Францию, где он продолжил обучение в иезуитских школах, сначала в колледже Святого Омера в Северной Франции, а затем в лицее Луи-ле-Гран в Париже, который он окончил в 1755 году. Он продолжил свое обучение в Европе и изучал право в Лондоне, прежде чем вернуться в Аннаполис в 1765 году. [14] [15]
Чарльз Кэрролл из Аннаполиса передал поместье Кэрроллтон своему сыну, Чарльзу Кэрроллу из Кэрроллтона. Именно по этому участку земли он получил свой титул «Чарльз Кэрролл из Кэрроллтона». Как и его отец, Кэрролл был католиком и, как следствие, по закону Мэриленда ему было запрещено заниматься политикой, заниматься юридической практикой и голосовать. [14] Это не помешало ему стать одним из самых богатых людей в Мэриленде (или вообще где-либо в колониях), [14] владея обширными сельскохозяйственными угодьями, в частности большим поместьем в Дохорегане , Хокли-Фордж и Милл , и предоставляя капитал для финансирования новых предприятий на Западном берегу. [16]
Кэрролл изначально не интересовался политикой, [14] и в любом случае католикам было запрещено занимать должности в Мэриленде с момента принятия закона 1704 года, направленного на «предотвращение роста папства в этой провинции». [17] Но по мере обострения спора между Великобританией и ее американскими колониями в начале 1770-х годов Кэрролл стал мощным голосом за независимость. В 1772 году он участвовал в дебатах, которые велись посредством анонимных газетных писем, отстаивая право колоний контролировать собственное налогообложение. Писавший в Maryland Gazette под псевдонимом «Первый гражданин», он стал видным оратором против прокламации губернатора об увеличении судебных издержек для государственных служащих и протестантского духовенства. Оппонентом Кэрролла в этих письменных дебатах и писавшим как «Антиллон» был Дэниел Дюлани Младший , известный юрист и политик- лоялист . [18] [19] В этих дебатах Кэрролл утверждал, что управление Мэрилендом долгое время было монополией четырех семей: Оглов, Таскеров, Блейденов и Дулани, причем Дулани придерживался противоположной точки зрения. [19] В конце концов слухи об истинной личности двух воюющих сторон распространились, и слава и известность Кэрролла начали расти. [20] Вскоре Дьюлани прибегнул к весьма личным нападкам ad hominem на «Первого гражданина», и Кэрролл ответил, как подобает государственному деятелю, с большой сдержанностью, утверждая, что когда «Антиллон» участвовал в «яростных оскорблениях и нелиберальных оскорблениях, мы можем справедливо предположить, что аргументы либо отсутствуют, либо что невежество или неспособность не знают, как их применить». [20] После этих письменных дебатов Кэрролл стал ведущим противником британского правления и работал в различных комитетах по переписке. [21]
В начале 1770-х годов Кэрролл, по-видимому, принял идею о том, что только насилие может сломать тупик с Великобританией. Согласно легенде, Кэрролл и Сэмюэл Чейз (который позже также подпишет Декларацию независимости от имени Мэриленда) обменялись следующими словами:
Начиная с его избрания в комитет по переписке Мэриленда в 1774 году, Кэрролл представлял колонию в большинстве дореволюционных групп. Он стал членом первого комитета безопасности Аннаполиса в 1775 году. Кэрролл был делегатом Аннаполисского конвента , который функционировал как революционное правительство Мэриленда до Декларации независимости. В начале 1776 года Конгресс отправил его с дипломатической миссией из четырех человек в провинцию Квебек , чтобы искать помощи у франкоканадцев в предстоящем противостоянии с Великобританией. Кэрролл был прекрасным выбором для такой миссии, будучи свободно владеющим французским языком и католиком, и поэтому хорошо подходил для переговоров с франкоговорящими католиками Квебека. [22] К нему присоединились в комиссии Бенджамин Франклин , Сэмюэл Чейз и его кузен Джон Кэрролл . [23] Комиссия не выполнила свою миссию.
Кэрролл был избран в Континентальный конгресс 4 июля 1776 года и оставался делегатом до 1778 года. Он прибыл слишком поздно, чтобы проголосовать за Декларацию независимости, но присутствовал, чтобы подписать официальный документ, который сохранился до наших дней. После того, как Томас Джефферсон и Джон Адамс умерли 4 июля 1826 года, Кэрролл стал последним живым подписавшим Декларацию независимости. Его подпись гласит «Чарльз Кэрролл из Кэрролтона», чтобы отличить его от его отца, « Чарльза Кэрролла из Аннаполиса », который был еще жив в то время, и нескольких других Чарльзов Кэрроллов в Мэриленде, таких как Чарльз Кэрролл, адвокат, и его сын Чарльз Кэрролл-младший, также известный как «Чарльз Кэрролл из Хоумвуда». Обычно историки называют его именно так. В то время он был самым богатым человеком в Америке и мог многое потерять, указав себя в документе. На протяжении всего срока своих полномочий во Втором Континентальном конгрессе он служил в военном совете. Кэрролл также оказал значительную финансовую поддержку Войне за независимость США .
Кэрролл вернулся в Мэриленд в 1778 году, чтобы помочь в формировании правительства штата. Кэрролл был переизбран в Континентальный конгресс в 1780 году, но отказался. Он был избран в Сенат Мэриленда в 1781 году и прослужил там до 1800 года. В ноябре 1779 года Палата делегатов Мэриленда выступила с предложением принять законопроект о конфискации имущества тех, кто поддерживал Корону во время Революции. Кэрролл выступил против этой меры, поставив под сомнение мотивы тех, кто настаивал на конфискации, и утверждая, что эта мера несправедлива. Однако такие шаги по конфискации имущества тори получили большую народную поддержку, и в конечном итоге в 1780 году мера была принята. [24]
Когда было создано правительство Соединенных Штатов, законодательный орган Мэриленда избрал его в первый Сенат Соединенных Штатов . В 1792 году Мэриленд принял закон, запрещающий любому мужчине одновременно служить в законодательных органах штата и страны. Поскольку он предпочитал быть в Сенате Мэриленда, он ушел из Сената США 30 ноября 1792 года.
Семья Кэрроллов была рабовладельцами, и Кэрролл, по общему мнению, был крупнейшим рабовладельцем во времена Американской революции. [25] Кэрролл был принципиальным противником рабства , риторически задавая вопрос: «Зачем поддерживать вопрос рабства? Все признают, что это великое зло.; пусть будет указан эффективный способ избавиться от него, или пусть вопрос останется навечно»; [26] Однако, хотя он и поддерживал его постепенную отмену, он не освободил своих собственных рабов. [27] Кэрролл представил законопроект о постепенной отмене рабства в Сенат Мэриленда, но он не был принят. [28] В 1828 году, в возрасте 91 года, он занимал пост президента Общества вспомогательной колонизации штата Мэриленд , [29] отделения Американского общества колонизации в Мэриленде , организации, посвятившей себя возвращению чернокожих американцев для ведения свободной жизни в африканских государствах, таких как Либерия .
Кэрролл ушел из общественной жизни в 1801 году. После того, как Томас Джефферсон стал президентом, он испытывал большую тревогу по поводу политической деятельности и не симпатизировал войне 1812 года . В 1815 году он был избран членом Американского антикварного общества. [30] Кэрролл вышел из отставки, чтобы помочь создать железную дорогу Балтимор и Огайо в 1827 году.
В 1828 году он заказал Phoenix Shot Tower в Балтиморе и заложил ее краеугольный камень. 234-футовая башня, которая стоит до сих пор, была самым высоким сооружением в Соединенных Штатах до постройки памятника Вашингтону . [31] Последним публичным действием Кэрролла, 4 июля 1828 года, была закладка «первого камня» (краеугольного камня) железной дороги в возрасте почти 91 года. [32] «Марш Кэрроллтона», написанный в его честь, чтобы отпраздновать это событие, признан первой песней поезда . [33]
Кэрролл был принят в качестве почетного члена Общества Цинциннати в штате Мэриленд в 1828 году. [34] [35] В отличие от наследственных членов, почетные члены не имеют права быть представленными живым потомком. [36] В мае 1832 года его попросили явиться на первый съезд Демократической партии , но он не присутствовал из-за плохого здоровья. [37] Кэрролл умер 14 ноября 1832 года в возрасте 95 лет в Балтиморе .
Он имеет честь быть старейшим из живущих Отцов-основателей. Он пережил четырех из первых пяти президентов США. Его похороны состоялись в Балтиморском соборе (теперь известном как Базилика Национальной святыни Успения Пресвятой Девы Марии ), и он похоронен в своей часовне в поместье Даугхореган в Элликотт-Сити, штат Мэриленд . [ требуется цитата ]
Кэрролл упоминается в третьей строфе бывшей государственной песни «Мэриленд, мой Мэриленд» .
В его честь названы округа в Арканзасе , Джорджии , Иллинойсе , Индиане , Айове , Мэриленде , Миссисипи , Миссури , Нью-Гемпшире , Огайо , округ Кэрролл, Кентукки и Вирджинии , а также два прихода в Луизиане, Восточный и Западный Кэрролл . Города и поселки, названные в его честь, находятся в Джорджии , Кентукки , Айове , Мэриленде , Миссури и Нью-Йорке , а также районы в Бруклине и Тампе . Средняя школа Чарльза Кэрролла в Нью-Кэрроллтоне, штат Мэриленд; Средняя школа Чарльза Кэрролла [38] в районе Порт-Ричмонд в Филадельфии ; и Университет Кэрролла в Уокеше, штат Висконсин , названы в его честь.
В 1876 году в Филадельфии прошла выставка Centennial, посвященная рождению Соединенных Штатов. Католический союз воздержания Америки заказал фонтан Catholic Total Abstinence Union для выставки Centennial. Фонтан был заказан и создан скульптором Германом Кимом для пропаганды американской морали, а центральным элементом фонтана является статуя Моисея . Вокруг него находятся еще четыре статуи, составляющие вершины мальтийского креста : Кэрролл, отец Мэтью , коммодор Джон Барри и архиепископ Джон Кэрролл . Фонтан расположен в парке West Fairmount. [39]
В 1903 году штат Мэриленд добавил бронзовую статую Кэрролла в Национальную коллекцию скульптурного зала Капитолия США . Скульптор Ричард Э. Брукс , он находится в склепе. [21] В 1906 году Университет Нотр-Дам построил общежитие, известное как Кэрролл-холл . [40] Дом Пака-Кэрролла в колледже Святого Иоанна назван в честь Кэрролла и его коллеги, подписавшего Декларацию независимости, Уильяма Паки . [41] Корабль Liberty времен Второй мировой войны SS Charles Carroll был назван в его честь. [42]
Кэрролл изображен в фильме 2004 года « Сокровище нации» .
.jpg/1280px-Mary_Darnall_Carroll_(1749-1782).jpg)
Кэрролл женился на Мэри Дарнелл (1749–1782), известной как Молли, 5 июня 1768 года. Она была внучкой Генри Дарнелла (Кэрролл был правнуком Дарнелла). [43] У них было семеро детей, прежде чем Молли умерла в 1782 году, но только трое пережили младенчество:
Сегодня потомки Кэрролла продолжают владеть поместьем Дохореган, крупнейшим участком земли в округе Ховард, штат Мэриленд, с более чем 1000 акрами (4 км² ) ценной, но исторически сохраненной земли в Элликотт-Сити, штат Мэриленд.
Бабушка Энн Мари Бекрафт , свободная чернокожая женщина, работала экономкой у Кэрролла. Кэрролл подарил отцу Энн Мари несколько ценных реликвий семьи Кэрролл, картин и других памятных вещей незадолго до смерти Кэрролла в 1832 году. [45]
В 1940-х годах синдицированный комикс газетного журналиста Джона Хикса Strange as It Seems опубликовал апокрифическое объяснение отличительной подписи Чарльза Кэрролла на Декларации независимости. Каждый член Континентального конгресса, подписавший этот документ, автоматически становился преступником, виновным в подстрекательстве к мятежу против короля Георга III . Кэрролл, из-за своего богатства, мог потерять больше, чем большинство его товарищей. Некоторые из подписавших, такие как Цезарь Родни и Баттон Гвиннетт , имели необычные и отличительные имена, которые ясно идентифицировали бы их для короля; другие подписавшие, с более банальными именами, могли надеяться подписать Декларацию, не компрометируя себя.
По словам Хикса, когда пришла очередь Кэрролла подписывать Декларацию независимости, он встал, подошел к столу Джона Хэнкока , где лежал документ, подписался «Чарльз Кэрролл» и вернулся на свое место. В этот момент другой член Континентального конгресса, который был предвзят против Кэрролла из-за его католицизма, заметил, что Кэрролл ничем не рисковал, подписывая документ, поскольку в колониях должно быть много людей по имени Чарльз Кэрролл, и поэтому король вряд ли отдаст приказ об аресте Кэрролла без явных доказательств того, что он был тем самым Чарльзом Кэрроллом, который подписал Декларацию. Кэрролл немедленно вернулся к столу Хэнкока, снова схватил ручку и добавил «из Кэрроллтона» к своему имени. [46]
На самом деле, Кэрролл добавлял «из Кэрроллтона» к своей подписи более десяти лет, самый ранний сохранившийся пример появляется в конце письма от 15 сентября 1765 года его английскому другу Уильяму Гибсону. Поместье Кэрроллтон было названием участка земли площадью более двенадцати тысяч акров в округе Фредерик, штат Мэриленд, который семья Кэрролл сдавала в аренду фермерам-арендаторам. [47]
{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )