Kyon Ki ( перевод: Потому что ) — индийский романтический драматический фильм 2005 года , написанный и снятый Приядаршаном и спродюсированный Сунилом Манчандой и Мукешем Талреджей. Фильм является ремейком собственного малаяламского фильма Приядаршана 1986 года Thalavattam (1986), который, в свою очередь, был вдохновлен фильмом 1975 года « Пролетая над гнездом кукушки» [2] [3] , который был адаптирован из одноименного романа Кена Кизи 1962 года. [4] [5] В фильме снимались Салман Кхан , Джеки Шрофф , Карина Капур , Сунил Шетти , Рими Сен и Ом Пури в главных ролях. Фильм рассказывает историю Ананда, психически больного пациента, чье прошлое привлекает к нему женщину-врача Танви, проверяя ее собственные убеждения и бросая вызов ее авторитарному отцу, администратору санатория, в котором был помещен Ананд.
Песни фильма стали блокбастерами, собрав в общей сложности более 300 миллионов просмотров на YouTube. Хотя критики негативно отнеслись к фильму после его выхода, с тех пор фильм получил статус культовой классики благодаря своей истории и актерской игре.
Психиатрической лечебницей сэра Ричарда управляет строгий и авторитетный доктор Джогичанд Кхурана (Ом Пури) вместе с двумя другими главными врачами, Сунилом (Джеки Шрофф) и Танви Кхурана (Карина Капур), которая является дочерью Кхураны. Танви лечила пациентку, которая носит номер 36; ее процесс лечения всегда был заботливым и нежным, восставая против бесчеловечных методов Кхураны по отношению к психически больным пациентам. Когда ее выписывают, Танви не получает признания за свои усилия, что опустошает ее, и с тех пор она озлобилась и поклялась никогда не приближаться ни к одному пациенту, особенно к номеру 36.
Молодой человек, Ананд Рай Сингхания (Салман Хан), доставлен в психиатрическую лечебницу по решению суда. Его старший брат просит врачей немедленно принять его. Однако они настаивают на оценке его психического состояния, прежде чем принимать какое-либо решение. Когда ему задают несколько вопросов, Ананд Рай Сингхания не проявляет никаких признаков безумия, и врачи приходят к выводу, что с ним все в порядке. Именно тогда Ананд замечает на столе муху. Он пытается поймать ее, но она ускользает от него. Пока брат Ананда настаивает на том, чтобы врачи согласились с ним, Ананд внезапно становится очень агрессивным, берет дубинку и бьет ею все, на что садится муха. Это убеждает врачей, что он действительно безумен, и они, наконец, принимают его.
Ананд пытается подружиться с другими пациентами санатория. У Сунила развиваются заботливые отношения с Анандом, поскольку выясняется, что Сунила сделал врачом отец Ананда. Ананд устраивает переполох почти каждый день и ведет себя по-детски, что расстраивает Танви, и она требует, чтобы Ананда выгнали из приюта.
Сунил находит дневник Ананда и отдает его Танви, которая узнает о печальном прошлом Ананда, прочитав его дневник. Ананд был музыкантом в колледже, который был глубоко влюблен в Майю, молодую, жизнерадостную монахиню из Румынии . Однако Майя, которая была проинформирована о его чувствах, не ответила взаимностью на ее любовь к Ананду, оставив его в противоречии. Чтобы заставить ее ответить, Ананд пригрозил совершить самоубийство на крыше церкви, притворившись, что однажды подожжет себя, в результате чего Майя попыталась остановить его и, таким образом, в конечном итоге, призналась ему в любви. Ананд был в восторге от поворота событий и, будучи доволен своей возлюбленной, планировал жениться на ней. Майя оказалась плутовкой и наслаждалась временем, проведенным с Анандом, к которому она в конечном итоге привыкла, устраивая серию розыгрышей над Анандом, например, притворяясь, что у нее проблемы с ездой на лошади, и чуть не попадая в аварию, только чтобы позже раскрыть, что она прекрасно может ездить на лошади после того, как Ананд забеспокоился, или когда Ананд настоял на том, чтобы она вела машину, а она призналась, что не умеет водить, и помчалась на ней по оживленной улице и чуть не врезалась в дорогу, когда он настоял на том, чтобы она попробовала, только чтобы позже раскрыть, что она прекрасно умеет водить и просто издевается над ним. Ананд задумал отомстить ей игриво и разыграл ее в ответ, бросив ее в бассейн, чему она сильно сопротивлялась, и предупредил Ананда, объяснив, что она не умеет плавать, но Ананд отказался ей верить, думая, что это просто очередная ее сложная шутка, и оставил ее в воде, но оказалось, что она не лгала и действительно не умела плавать. В результате Ананд вернулся и увидел, что Майя утонула; его жизнь была полностью разрушена. Он стал травмированным, обвиняя себя в смерти Майи.
Узнав эту тайну, Танви чувствует себя виноватой за свое отношение к Ананду и извиняется перед ним. Они становятся хорошими друзьями, проводят время вместе, и она и Сунил работают вместе, чтобы вылечить Ананда и заставить его вспомнить свое прошлое. Это срабатывает, и Ананд полностью преодолевает травму смерти Майи и наконец излечивается. Он решает покинуть приют, но остается, когда Танви выражает ему свою любовь. Он отвечает ей взаимностью, и они счастливы друг с другом. Но судьба играет свою роль в этой истории; Танви уже влюбилась в Ананда, но помолвлена с Караном с одобрения своего отца, Кураны.
Когда Хурана узнает о Танви и Ананде, он приходит в ярость, поскольку видит в этом отношения врача и пациента, а не настоящие отношения с точки зрения отца. Он требует, чтобы Танви оставила его, но она отказывается отступать. Когда Каран узнает, он говорит Танви пойти с Анандом. Сунил пытается заставить Хурану понять, что к пациентам психиатрической больницы следует относиться с любовью, заботой и лаской, но Хурана упрямо верит, что к пациентам следует относиться с угнетением и жестокостью. Ананд восстает против строгого режима больницы и неодобрения Хураны Танви и Ананда, но он отказывается отступать. Это заставляет Ананда взорваться неистовой яростью против Хураны, что приводит к тому, что Хурана делает ему лоботомию . Не видя выхода, Сунил и Танви прибывают в психушку, чтобы тайно вывезти Ананда, чтобы он и Танви могли сбежать вместе, но слишком поздно, когда Сунил узнает о лоботомии Ананда. Понимая, что ему лучше умереть, Сунил с горечью убивает своего друга с неврологическими расстройствами, задушив его подушкой. После того, как Сунил признается Кхуране в акте эвтаназии , Танви сходит с ума из-за шока от смерти Ананда. Ее принимают в качестве пациентки в ту же лечебницу и под тем же номером, что и Ананд, № 36. Доктор Кхурана чувствует себя виноватым в том, что потерял свою дочь из-за пациентки в той же лечебнице.
Kyon Ki вышел 3 ноября 2005 года, чтобы совпасть с фестивалем Дивали в Индии. Он плохо справился с прокатом и собрал более ₹231 млн по всему миру. Другой фильм режиссера Приядаршана был выпущен в тот же день, комедия Garam Masala , которая имела коммерческий успех в прокате, собрав более ₹546 млн. [6] [7] [8]
Фильм получил в целом негативные отзывы критиков. Урваши Ашарл из The Times of India прокомментировала, что фильм был «огромным разочарованием», поскольку в нем был предсказуемый и скучный сюжет со слишком большим количеством песен, но похвалила игру Салмана Кхана, Карины Капур и Джеки Шроффа. [9] Обозреватель Rediff.com Пэтси Н. также посчитала, что было слишком много песен, и раскритиковала сценарий и медленный темп фильма. [10] Намрата Джоши, пишущая для журнала Outlook, написала, что центральный роман между Кханом и Капуром был неправдоподобным, и раскритиковала актерскую игру и сценарий, заявив, что «все актеры просто лунатики в своих плохо набросанных ролях». Она также описала изображение насилия в отношении психически больных пациентов в качестве терапии в фильме как «мягко говоря, оскорбительное». [11]
Группа психиатров в Мумбаи направила фильм в Национальную комиссию по правам человека Индии с просьбой удалить некоторые сцены. Они посчитали, что изображение в фильме психически больных пациентов и их лечения было унизительным и вводящим в заблуждение. [12] [13]
Музыку к фильму написал С. П. Венкатеш .
Химеш Решаммия написал все песни, показанные в фильме. Тексты песен были написаны Самиром . Согласно индийскому торговому сайту Box Office India , с продажами около 13 00 000 копий альбом саундтреков к этому фильму стал четырнадцатым по продажам в году. [14]
Некоторые сцены были сняты в Румынии. [15]