stringtranslate.com

Кёпеник

Кёпеник ( немецкое произношение: [ˈkøːpənɪk] ⓘ ) — исторический город и местность (Ortsteil) вБерлине, расположенный в месте слияния рекДамеиШпреена юго-востокенемецкойстолицы. Ранее он был известен какCopanic, а затемCöpenick, официально приняв нынешнее написание только в 1931 году. Он также известен по знаменитому самозванцугауптману фон Кёпенику.

До присоединения к Берлину в 1920 году Кёпеник был независимым городом. Затем он стал районом Берлина , и с площадью 128 км 2 (49 кв. миль) стал крупнейшим в Берлине. В результате административной реформы Берлина 2001 года район Кёпеник был объединен с районом Трептов, в результате чего образовался нынешний район Трептов-Кёпеник .

Кёпеник является родиной футбольного клуба Бундеслиги 1. FC Union Berlin , который играет на стадионе Stadion An der Alten Försterei . В городе находится Mellowpark , крупнейший открытый скейт-парк в Европе.

География

Обзор

Значительную часть поверхности Кёпеника занимают сосновые леса и водные пространства, такие как озеро Мюггельзее , поэтому его часто называют «зелёными лёгкими» Берлина ( Grüne Lunge Berlins ). Холмы Мюггельберге на юго-востоке Кёпеника достигают 115 м (377 футов), что делает их самой высокой естественной точкой Берлина.

Исторический город расположен в центре берлинской долины талых вод Урстромталь , на острове в месте слияния рек Даме и Шпрее . Первоначальный остров был разделен двумя канавами, Катценграбеном и Шлоссграбеном , на то, что сейчас является тремя островами: Баумгартенинзель ( остров плантаций ), Старый город и Шлоссзинзель ( остров дворцов ), на котором расположен одноименный дворец Кёпеник. Катценграбен в настоящее время является основным судоходным рукавом Шпрее, пересекающим старую речную излучину к северу от Старого города.

Шпрее связывает Кёпеник с озером Мюггельзе и внутренним Берлином, а далее через реки Хафель и Эльба с Северным морем. Канал Одер-Шпрее связывает Даме, в близлежащем Шмёквице , с рекой Одер в Айзенхюттенштадте , обеспечивая таким образом судоходное сообщение между Кёпеником, Одером и, таким образом, Балтийским морем.

Районы

Кёпеник состоит из девяти районов:

Панорама

Старый город с видом на церковь Святого Лаврентия (слева), ратушу (в центре) и дворец (справа) с противоположного берега реки Даме в Шпиндлерсфельде

История

Историческая принадлежность

Герцогство Копаница XII в.–ок. 1180 г. Лужицкая марка ок . 1180-1210 гг. Маркграфство Мейсен 1210-1245 гг . Маркграфство Бранденбург 1245–1356 гг . Курфюршество Бранденбург 1356–1373 гг. Королевство Богемия 1373–1415 гг . Курфюршество Бранденбург 1415–1701 гг . Королевство Пруссия 1701–1871 гг. Германская империя 1871–1918 гг. Веймарская республика 1918–1933 гг. Нацистская Германия 1933–1945 гг . Оккупированная союзниками Германия 1945–1949 гг. Германская Демократическая Республика 1949–1990 гг. Федеративная Республика Германия 1990–настоящее время




 

 
 
 
 
 
 
 

Статуя «Капитана» Вильгельма Фойгта

Хотя его происхождение окутано тайной, Кёпеник имеет долгую историю как независимый город. В XII веке он был резиденцией славянского князя Яксы из Кёпеника . К этому времени он, вероятно, был заселен лехитскими племенами в течение примерно 400 лет. После смерти Яксы княжеством правили герцоги Померании . В то время как Альберт Медведь взял славянский город Бренну в 1157 году, который был переименован в Бранденбург , и таким образом сформировал ядро ​​того, что в конечном итоге стало синонимичным маркграфством , территория вокруг Кёпеника была завоевана с юга и, таким образом, изначально стала частью Лужицкой марки .

В то время как брактеаты Яксы или полые пенни чеканились с оттиском «Iaczo de Copnic», в письменной истории Кёпеник впервые упоминается в документе от 12 февраля 1210 года, выпущенном за печатью маркграфа Конрада II Лужицкого , в котором содержится ссылка «Acta sunt hec ad Copnic». 1210 год также является годом, когда после смерти Конрада власть в княжестве перешла к маркграфству Мейсен и династии Веттинов . К 1232 году Кёпенику были предоставлены городские привилегии , и началась немецкая колонизация.

Таким образом, Кёпеник можно считать одним из старейших поселений в маркграфстве Бранденбург, предшествующим Шпандау , Берлину и Кёльну , который впервые упоминается в документе 1237 года. Большую часть своей истории город был известен как Кёп(е)ник .

Старый Кёпеник состоял из трех отдельных частей, которые на протяжении столетий сосуществовали на трех берегах Фрауэнтога , залива реки Даме: замок с гарнизоном, населенный немцами город ремесленников, крестьян и торговцев, и еще некоторое время говорящая на сорбском языке деревня Киц, в которой жили рыбаки.

В 1245 году замок захватили асканийские маркграфы Иоганн I и Оттон III Бранденбургские , одержав победу над своими соперниками — маркграфом Генрихом III Мейсенским и архиепископом Магдебургским .

В 1631 году посланники Георга Вильгельма, курфюрста Бранденбургского, встретили в Кёпенике приближающуюся армию Густава Адольфа , короля Швеции , в тщетной попытке остановить продолжающееся опустошение маркграфства во время Тридцатилетней войны .

В 1906 году Вильгельм Фойгт , сапожник и бродяга, выдал себя за прусского офицера и приказал отряду солдат последовать за ним в Кёпеник, чтобы захватить ратушу. Карл Цукмайер увековечил этот инцидент в своей пьесе «Капитан из Кёпеника» , на которой было снято несколько фильмов и телевизионных адаптаций.

К 1907 году Цёпеник был крупнейшим городом в округе Тельтов. В соответствии с положениями Закона о Большом Берлине 1920 года Цёпеник был включен в качестве 16-го, и с площадью 128 км 2 (49 кв. миль) самого большого, округа Берлина. Помимо бывшего города Цёпеник, округ включал приходы Обершёневайде , Грюнау , Шмёквиц , Мюггельхайм , Рансдорф и Фридрихсхаген . В 1931 году написание округа было официально изменено с Цёпеник на нынешнее Кёпеник .

В течение месяцев, последовавших за приходом нацистов к власти, штурмовые отряды СА похищали и жестоко пытали жителей, которых они считали политическими противниками. В июне 1933 года террор достиг кульминации в Неделю крови , в результате которой погибло по меньшей мере 24 нацистских противника по всему политическому спектру, а многие другие были искалечены. Одно из мест, где происходили зверства, тюремное здание окружного суда на Мандреллаплац, было превращено в музей. [2] Во время Второй мировой войны в Кёпенике находился подлагерь концентрационного лагеря Заксенхаузен , в основном для польских женщин, но также для чехословацких, французских, греческих, бельгийских и советских, в том числе цыганского происхождения. [3]

Во время холодной войны Кёпеник был частью советского сектора и, следовательно, Восточного Берлина .

В результате административной реформы 2001 года берлинский округ Кёпеник был объединён с округом Трептов, в результате чего образовался нынешний округ Трептов-Кёпеник .

До вывода из эксплуатации в 2002 году, недалеко от района Уленхорст располагалась крупная радиостанция для MW и FM , включая 248-метровую (814 футов) самоизлучающую радиомачту, которая была изолирована от земли. После вывода из эксплуатации FM-службы этой станции были перемещены в Fernsehturm на Александерплац , а AM-передатчики были перемещены на новую антенную мачту в Целендорфе-бай-Ораниенбург .

Дворец Кёпеник

Дворец Кёпеник

Дворец (Schloss Köpenick) был первоначально построен в 1558 году как охотничий домик по приказу курфюрста Иоахима II Гектора Бранденбургского . Здание в стиле Ренессанса располагалось на острове, прилегающем к старому городу, на месте бывшего средневекового форта. Иоахим II умер здесь в 1571 году. В 1631 году он служил штаб-квартирой короля Густава Адольфа Шведского , где он тщетно умолял своего зятя курфюрста Георга Вильгельма о помощи в его обреченной кампании во время Тридцатилетней войны .

С 1677 года Фридрих I Прусский перестроил и расширил охотничий домик. Затем он поселился здесь со своей первой женой Елизаветой Генриеттой Гессен-Кассельской . В 1730 году Фридрих II Прусский , тогда кронпринц, и его друг Ганс Герман фон Катте предстали перед военным трибуналом за дезертирство в замке Кёпеник. Сегодня дворец служит музеем декоративно-прикладного искусства, управляемым Государственными музеями Берлина , и окружен небольшим парком, в котором также находится кальвинистская часовня.

Культура

«Лето Кёпеника» (Köpenicker Sommer) — это ежегодный уличный фестиваль, включающий музыку, шоу и фестивальный парад под руководством капитана Кёпеника (Гауптмана фон Кёпеника).

Транспорт

Обе реки Даме и Шпрее судоходны. Шпрее соединяет Кёпеник с Хафелем и, следовательно, с системами водных путей западной и центральной Германии. Даме соединяется с каналом Одер-Шпрее в близлежащем Шмёквице , обеспечивая, таким образом, судоходное сообщение с Айзенхюттенштадтом , рекой Одер и, следовательно, с Балтийским морем и Силезией. [4]

Кёпеник обслуживается станциями Кёпеник , Вульхайде и Хиршгартен на линии S3 сети берлинской городской электрички , а также конечной станцией Шпиндлерсфельд линии S47 . Кёпеник также является узлом на берлинской трамвайной сети , с маршрутами 27, 60, 61, 62, 63, 67 и 68, обслуживающими его районы. [5]

Спорт

Стадион Ан дер Альтен Фёрстерай является домашним стадионом футбольного клуба 1. FC Union Berlin .

Mellowpark — крупнейший открытый скейт-парк в Европе.

В 1936 году в Грюнау проходили олимпийские соревнования по гребле, и многие спортсмены останавливались там и поблизости, как, например, американская команда по гребле из восьми человек, описанная в книге Дэниела Джеймса Брауна « Мальчики в лодке» .

Люди

Ссылки

  1. ^ «Einwohnerinnen und Einwohner im Land Berlin, 31 декабря 2023 г.» . Amt für Statistik Берлин-Бранденбург . Февраль 2024.
  2. ^ "Мемориал Кёпеникской недели крови, июнь 1933 года".
  3. ^ Мегарджи, Джеффри П. (2009). Энциклопедия лагерей и гетто Мемориального музея Холокоста США 1933–1945. Том I. Издательство Индианского университета, Мемориальный музей Холокоста США. стр. 1271. ISBN 978-0-253-35328-3.
  4. ^ Шеффилд, Барри (1995). Внутренние водные пути Германии . St Ives : Imray Laurie Norie & Wilson. ISBN 0-85288-283-1.
  5. ^ "Линиеннецплан дер Штрассенбан" . БВГ . Проверено 11 мая 2010 г.

Внешние ссылки

Произношение на немецком языке
Произношение Köpenick на немецком языке
Проблемы с воспроизведением этого файла? Смотрите справку по медиа .