stringtranslate.com

Любовь Аадж Кал (фильм 2020 г.)

Love Aaj Kal [a] ( перевод:  Любовь в наши дни ) — индийский романтический комедийно - драматический фильм 2020 года на хинди , снятый Имтиазом Али , в главных ролях которого снялись Картик Аарян и Сара Али Хан , а также Рандип Худа и Аруши Шарма в ключевых второстепенных ролях. Основные съёмки начались в первой половине марта 2019 года и закончились в июле 2019 года. [4] [5] Фильм был выпущен в Индии в День святого Валентина 2020 года. [6]

Это духовный преемник одноименного фильма 2009 года, также снятого Али, в главных ролях снялись Саиф Али Кхан и Дипика Падуконе . [7]

Сюжет

Зои и Вир встречаются в баре. Они уходят и решают провести ночь вместе в доме Вира, но Вир останавливает Зои от продолжения. Он говорит ей, что время неподходящее. Зои уходит в ярости. Вир продолжает следовать за Зои, которая в конце концов сталкивается с ним и просит его не следовать за ней.

Есть сцена воспоминаний, где Лина и Рагхувендра «Рагху» Сингх разговаривают об одном и том же в Удайпуре.

Возвращаясь к настоящему времени, Вир отвозит ее на собеседование в офис Mehta Group, и они медленно начинают свои отношения. Радж, который связан с Mehta Group, бывший студент-медик, сбежавший из Удайпура и теперь владеющий несколькими ресторанами в Дели, включая кафе, в котором Зои очень часто тусуется. Радж, который дружит с Зои, рассказывает ей историю своей детской возлюбленной, Лины, подразумевая, что он взрослый Рагху. Он говорит ей, что раньше вел себя с Линой так же, как Вир ведет себя с Зои, рассказывает Зои свои детские воспоминания с Линой и рассказывает ей, как он пригласил Лину на танец.

Опять же, в воспоминаниях видно, что Рагху и Лина встречались тайно и как Рагху оставил все ради Лины и переехал ради нее в Дели, прервав учебу, чтобы быть с Линной. Позже Зои застает Раджа и женщину, предполагая, что это Лина, но понимает, что это не так. Теперь Радж признается, что бросил Лину ради своих городских фантазий. Ее мать убеждает Зои, что она не может иметь и любовь, и карьеру одновременно. Она идет на встречу с родителями Вира, но уходит, плача. Вир рассказывает Раджу, что сделала Зои, и Радж, убежденный, что он повлиял на Зои, заставив ее вести себя таким образом, отвечает, устраивая ее на работу.

Несколько дней спустя Зои видит Вира с другой девушкой. Убитая горем, она тусуется с несколькими людьми, но ни один из них ей не нравится. Она идет в бар с парнем и напивается, но он отказывается подвезти ее к ее дому. Вир забирает ее и подвозит к ее дому. Он говорит, что не может вступать в отношения компромиссов с Зои и расстается с ней. На следующий день он сообщает ей о новой работе в Гималаях и уезжает на два года, объясняя, что у него столько же прав сосредоточиться на своей карьере, сколько и у нее, и прощается с ней. Зои получает предложение от семьи Мехта о замужестве, но она отказывается. Когда Зои встречает Рагху, он говорит ей, что встретил Лину в последний раз, когда понял, что потерял того человека, которым был раньше с Линой, и обнаруживает, что она беременна. Он уезжает оттуда, садится в такси и едет в аэропорт. Он добавляет, что все еще скучает по Лине, но теперь беспомощен. Он начинает плакать, и Зои успокаивает его. Рагху говорит ей, что она не должна совершать ту же ошибку, что и он. Зои отправляется в Гималаи, чтобы воссоединиться с Виром. Она видит Вира, спящего снаружи. Она идет и ложится на него сверху. Она говорит, что никогда не сможет балансировать между любовью и работой, но все равно она хотела быть с ним. Вир спрашивает, прыгнет ли она с ним, на что она соглашается, и они воссоединяются.

Бросать

Производство

17 января 2019 года стало известно, что Имтиаз Али рассматривает возможность своего следующего проекта (романтической драмы) с Картиком Ааряном и Сарой Али Хан . [10] 1 марта 2019 года было подтверждено, что пара объединилась в режиссерском проекте Али, и съемки начнутся в Дели. [11]

Основные съемки фильма начались во вторую неделю марта 2019 года, когда Аарян поделилась фотографией Хана и его со съемок. Хан также поделилась фотографией в своем аккаунте в социальных сетях. [6] [12] Первый график съемок фильма был завершен 25 марта 2019 года. Чтобы сообщить о завершении графика, Хан опубликовала видео в своем аккаунте в Instagram , чтобы отпраздновать это событие. [13] 20-дневный второй график съемок фильма начался 10 апреля в Удайпуре . [ нужна цитата ] Съемки были завершены 1 июля 2019 года, после последних 66 дней съемок в Химачал-Прадеше . [14]

Выпускать

Фильм «Love Aaj Kal» вышел в прокат в Индии 14 февраля 2020 года. [6] Фильм стал доступен для потоковой передачи на Netflix и JioCinema 28 апреля 2020 года. [15] Телевизионная премьера фильма « Love Aaj Kal » состоялась на канале Star Plus через несколько месяцев после его выхода в кинотеатрах.

Музыка

Песни фильма написаны Притамом , а слова написаны Иршадом Камилем , и альбом был хорошо принят зрителями. Каждый саундтрек в альбоме имеет свой собственный колорит и эмоции, которые использовались в качестве повествования.

Музыку к фильму написал Ишаан Чхабра. Киноверсия репризы «Shayad» исполняется Джубином Наутиялом , выпущена в апреле 2021 года.

В титрах фильма песня «Aur Tanha» называется «Tanna Karta», а песня «Shayad» исполнена Ариджитом Сингхом для Pre-Interval и Джубином Наутиялом для Post-Interval.

Песня «Shayad (Aaj Kal)», также исполненная Притамом при участии Ариджита Сингха под названием «Shayad (Aaj Kal) Lockdown Version», загружена на канал Притама на YouTube . [17] Все песни выпущены под лейблом Sony Music India .

Прием

Критический ответ

Фильм «Love Aaj Kal» получил неоднозначные отзывы критиков и зрителей.

Ронак Котеча из Times of India оценил фильм на 3/5, заявив, что «история воспоминаний прерывается слишком часто, чтобы соответствовать нелинейному повествованию фильма». [18] Барадвадж Ранган из Film Companion написал: «Несмотря на многочисленные недостатки, если есть что-то, что меня порадовало в LAK -2020, так это то, что IA не утратил своей способности писать те великолепные сцены, которые мы хотим (и ожидаем) от него». [19] Bollywood Hungama дал фильму оценку 3/5. Indian Express оценил фильм на 1,5/5 звезд. [ необходима цитата ]

Театральная касса

Love Aaj Kal собрал 120 миллионов (US$ 1,4 миллиона) нетто в отечественном прокате в первый день. На второй день фильм собрал 70 миллионов (US$ 840,000). На третий день фильм собрал 7 крор (US$ 840,000), доведя общие сборы за первый уикенд до 260 миллионов (US$ 3,1 миллиона) нетто. [3]

По состоянию на 13 марта 2020 года , собрав 417 миллионов рупий (5 миллионов долларов США) в Индии и 109,8 миллионов рупий (1,3 миллиона долларов США) за рубежом, фильм собрал в мировом прокате 52,6 крор рупий. [3]

Примечания

  1. ^ Также известен как Love Aaj Kal 2 [ требуется ссылка ]

Ссылки

  1. ^ "Love Aaj Kal (2020)". Британский совет по классификации фильмов . Получено 12 февраля 2020 г.
  2. ^ «Love Aaj Kal – Фильм – Кассовые сборы в Индии». boxofficeindia.com .
  3. ^ abc "Love Aaj Kal Box Office". Bollywood Hungama . 14 февраля 2020 г. Получено 14 марта 2020 г.
  4. ^ «Картик Аарян делится трогательной фотографией с Сарой Али Хан, и фанаты просто не могут успокоиться!». The Times of India . 20 марта 2019 г. Получено 21 марта 2019 г.
  5. ^ "Сара Али Хан и Картик Аарян завершили съемки следующего фильма Имтиаза Али в Химачал-Прадеше". CNN-News18 . 1 июля 2019 . Получено 3 июля 2019 .
  6. ^ abc "Сара Али Хан, Картик Аарян делятся романтическим первым фото, датой выхода Aaj Kal. Смотрите здесь". Hindustan Times . 21 марта 2019 г. . Получено 21 марта 2019 г. .
  7. Раджпал, Роктим (13 февраля 2020 г.). «Предварительный просмотр кассовых сборов фильма «Love Aaj Kal»: Картик Аарян и Сара Али Хан в главных ролях дают потрясающий старт» . Декан Вестник . Проверено 20 июля 2020 г.
  8. ^ «Знакомьтесь, Картик Аарян в роли Вира и Рагху в фильме Имтиаза Али «Любовь Аадж Кал»» . Болливуд Хунгама . 21 января 2020 г. Проверено 28 января 2020 г. .
  9. ^ "Спустя пять лет после "Шоссе" Рандип Худа воссоединится с Имтиазом Али для своего следующего фильма?". Times Now News 18 . 20 февраля 2019 . Получено 21 марта 2019 .
  10. ^ «Имтиаз Али о работе с Картиком Аарьяном и Сарой Али Хан в его следующем фильме». Times of India . 17 января 2019 г. Получено 21 марта 2019 г.
  11. ^ "ПОДТВЕРЖДЕНО! Картик Арьян будет романтически настроен к Саре Али Хан в фильме Имтиаза Али "Любовь Aaj Kal 2"!". ABP Live. 1 марта 2019 г. Получено 21 марта 2019 г.
  12. ^ "Сара Али Хан, Картик Аарян были замечены на велосипеде в Дели для Love Aaj Kal 2. Смотрите видео". Hindustan Times . 17 марта 2019 . Получено 21 марта 2019 .
  13. ^ "Картик Аарян приглашает Сару Али Хан на свидание, говорит: "Delhi mein party karte hain", пока они заканчивают первую часть фильма Имтиаза Али". Hindustan Times . 26 марта 2019 г. Получено 26 марта 2019 г.
  14. ^ "[ФОТО] Сара Али Кхан и Картик Аарян завершают съемки следующего фильма Имтиаза Али после 66 дней съемок". Times Now News 18 . 1 июля 2019 . Получено 1 июля 2019 .
  15. ^ "10 новых шоу и фильмов на Netflix, Amazon Prime Video и Disney+ Hotstar, выходящих на этой неделе". GQ India . 27 апреля 2020 г.
  16. ^ "Love Aaj Kal - Оригинальный саундтрек к фильму" . Джио Саавн. 14 февраля 2020 г.
  17. ^ Шаяд | Версия для блокировки | Притам | Ариджит , получено 25 апреля 2022 г.
  18. ^ Обзор фильма «Любовь Аадж Кал»: Эмоционально заряженная сага о любви Times of India , Ронак Котеча, 14 февраля 2020 г.
  19. ^ Ранган, Барадвадж (29 апреля 2020 г.). «Love Aaj Kal с Картиком Ааряном и Сарой Али Хан на Netflix: перемотка этого романа Имтиаза Али, которому нужен был лучший актерский состав». Film Companion . Получено 24 августа 2020 г.

Внешние ссылки