stringtranslate.com

Лавнин

Лавнин ( Хурват Либна / Тель Лавнин / Х. Телль эль-Бейда ) ( иврит : חורבת לבנין ) ( арабский : خربة تل البيضة ), представляет собой археологический памятник позднего бронзового века , расположенный в израильском регионе Адуллам, высотой примерно 389 метров (1276 футов). над уровнем моря. Это место находится в 8 км (5,0 миль) к северо-западу от Бейт-Губрина и примерно в 1 км к западу-северо-западу от Хирбат-Умм-Бурджа , прямо к югу от Нехуши .

В апреле 2019 года Комитет по планированию и строительству округа Иерусалим объявил, что этот участок будет включен в новый национальный парк в Иудейской Шефеле , названный «Природный заповедник и национальный парк хребта Лавнин», территория которого будет охватывать более 1000 дунамов (250 акров ) в региональном совете Мате-Йехуда . [1]

Этимология и идентификация

Название Лавнин является отражением популярной этимологии, современное еврейское название является переводом арабского слова Beida , означающего «белый». [2] Другие говорят, что его современное название представляет собой «холм кирпичей», отсюда: Tell Livnin ( ливаним ), основанное на другом произношении еврейского слова , которое обычно пишется без гласных. [3] Археологи разделились относительно первоначального названия места, некоторые придерживаются точки зрения, что это могло быть библейское Libnah ( Иисус Навин 15:42; 21:13 ) [4] на основе его арабского названия, в то время как другие считали, что это был Chezib Иудеи, [5] или Azekah (Иисус Навин 10:10-11 [6] ), упомянутый Епифанием . [3]

В зависимости от того, было ли это место тем же самым, что и Лобана , как описано Евсевием в его Ономастиконе как «ныне являющееся деревней в Элевферополитане» (в окрестностях Бейт-Губрин ), город все еще был заселен и заселен вплоть до IV в. н. э. [7] Археолог Боаз Зиссу отвергает идею о том, что это место могло быть Хезибом в Иудее, говоря, что «поскольку Хирбет-Телль-эль-Беда / Тель-Лавнин был явно заселен в византийский период , сомнительно, является ли это место тем же самым, что и разрушенный Хасби Евсевия ». [8] Другие предполагали, что Ливна может быть руинами, известными как Телль-эс-Сафи , [9] точка зрения, которая теперь в значительной степени отвергнута. [10] Путешественники К. В. М. ван де Вельде и Х. Б. Тристрам оба поместили древние руины Ливны в руины под названием Ирак эль-Меншие , где сейчас находится Кирьят-Гат ; [11] эта точка зрения также в настоящее время в значительной степени отвергнута.

Подполковник Кондер из Палестинского исследовательского фонда заявил, что не уверен в местоположении библейской Ливны, и был также не знаком со связью между арабским названием el-Beida и Ливной (= «белый»), хотя и признал, что «она (Ливная) указывает на «белый» мел Южной Шефелы , и она была взята Иисусом Навином (Иисус Навин 10:30) после Македы и перед Лахишем и Хевроном». [12]

Флора и фауна

Среди средиземноморских растений, эндемичных для этого региона, можно назвать палестинский дуб ( Quercus calliprinos ), терпентинное дерево ( Pistacia atlantica ), мастиковое дерево ( Pistacia lentiscus ), крушину ( Rhamnus lycioides ) и земляничное дерево ( Arbutus andrachne ). Некоторые из этих деревьев имеют статус охраняемых. В этом районе также обитают такие птицы , как куропатка ( Alectoris chukar ), медосос , бульбюль ( Pycnonotus xanthopygos ), черноголовая овсянка и синица . Также в этом регионе распространены виды агамовых ящериц Laudakia stellio и зайцев ( Lepus ). Реже можно увидеть мангуста ( Herpestes ichneumon ) и медоеда ( Mellivora capensis ).

Археология

Перемычка на вершине холма

Лейтенант HH Kitchener из Палестинского исследовательского фонда посетил это место в 1874–1875 годах и отметил множество пещер, в одной из которых было 120 ниш в стене, по-видимому, использовавшихся для урн. [13] Это место похоже на многие из тех, что находятся в этом регионе, имея сеть подземных укрытий , которые, как полагают, относятся ко времени восстания Бар-Кохбы . [14]

Во время археологического обследования этого места в 1998 году археолог из Израильского управления древностей Боаз Зиссу описал то, что, по всей видимости, было «львиным логовом» в Тель-Лавнине (имеющим боковой вход и смотровую площадку сверху), ритуальную ванну периода Второго Храма ( микву ), погребальные гробницы того же периода, укрепления и граффити византийской эпохи на стенах. [15]

В 2001 году Зиссу , по поручению IAA , провел второе обследование участка, [16] который изобилует погребальными пещерами и содержит колумбарий , а также водные цистерны, высеченные в скале. Украшенная перемычка покоится на вершине холма. Небольшая область, содержащая две ямы и комнату с арочным сводом, построенным из тесаных камней, была обнаружена в северо-восточной части.

Смотрите также




Галерея

Ссылки

  1. ^ Бекицур : Журнал новостей Мате Иегуда, выпуск 496, 18 апреля 2019 г., стр. 20; Ха-Арец, 16 апреля 2019 г. (иврит)
  2. Palmer, EH (1881), стр. 402; букв. «разрушение белого кургана».
  3. ^ ab Notley, RS & Safrai, Z. (2005), стр. 19, примечание 47
  4. ^ Хок, Л. Дэниел (2010), стр. 126
  5. ^ Авраам Негев и Шимон Гибсон (2001), стр. 16 (св Ахзиб [а]); А. Ф. Рейни (1983), с. 5; Пинхас Нееман, изд. (1963–1966), св. כזיב; FM Абель , Геогр . II, с. 237; ЗДПВ 1934, с. 124.
  6. ^ "Отрывок из Библии: Иисус Навин 10:10-11 - Новая версия короля Якова". Bible Gateway . Получено 2023-08-02 .
  7. ^ Чепманн III, RL; и др. (2003), с. 68, св Лебна
  8. ^ Зиссу, Б. и Гасс, Э. (2011), стр. 381
  9. ^ Олбрайт, У.Ф. (1921-22), стр. 12-13
  10. ^ Каллаи-Кляйнманн, З. (1958), стр. 155
  11. ^ Пресс, Майкл Д. (2014), стр. 183
  12. ^ Кондер (1897), стр. 69
  13. Кондер и Китченер (1883), стр. 369
  14. ^ Зиссу, Б. и Ганор, А. (2008), стр. 62
  15. ^ Зиссу, Б. (1999), стр. 563-573.
  16. ^ Отчет IAA о Тель-Лавнине - 2001 г.

Дальнейшее чтение

Библиография

Внешние ссылки