stringtranslate.com

Луггибанк

Luggiebank — небольшая деревня к югу от Cumbernauld . Как и Condorrat , Castlecary и Dullatur , она появилась раньше нового города Cumbernauld, и из них только Condorrat был официально включен в обозначенную область. [1] Она расположена на месте, которое раньше было Stirling Road из Lanark, но в результате объезда (B8039) старая дорога теперь является тупиком. В отличие от остальной части Cumbernauld, которая находилась в Данбартоншире , Luggiebank исторически находился в Ланаркшире , но был принят в Данбартоншир в 1967 году, до того как Cumbernauld стал полицейским городом в следующем году. После дальнейших изменений границ в 1995 году Luggiebank стал частью Северного Ланаркшира .

Открытка с изображением Стерлинг-роуд, около 1925 г.

Деревня состоит примерно из 30 домов и в основном построена вокруг двух улиц: старой части Stirling Road и новых домов на Blairlinn View, названных в честь фермерских хозяйств Wester, Mid и Easter Blairlinn . Другие фермы и дома в окрестностях считаются находящимися в Luggiebank. На южной стороне Stirling Road дома выходят на Luggie Water . Связанная с ней долина в настоящее время является природным заповедником, управляемым Scottish Wildlife Trust . [2] Название происходит от коттеджа с таким названием, который упоминается в первом издании Ordnance Survey. [3]

В шотландском словаре слово luggie может означать деревянное ведро с ручками. [4] Отрывок из Ordnance Gazetteer of Scotland 1882 года описывает Luggie не совсем в восторженных тонах. [5] Два стихотворения викторианского поэта Дэвида Грея с теплотой вспоминают Luggie: «Дорогой старый труженик» [6] и «Luggie». [7]

Исторические дома деревни показаны на северной стороне Stirling Road на карте Ordnance Survey 1864 года . [8] Люди раньше ездили в деревню на каникулы, и есть открытка, смотрящая на юг, на которой деревня, возможно, изображена в 1930-х годах. Мост Luggie Bridge, расположенный к северу от деревни, представляет собой каменную арку, которая теперь является частью пешеходной дорожки на север от деревни.

Ссылки

  1. ^ Тейлор, Джессика (2010). Камбернолд: концепция, развитие и реализация послевоенного британского нового города (PDF) . Эдинбург: Эдинбургский колледж искусств. стр. 179. Получено 25 февраля 2017 г.
  2. ^ "Luggiebank Wood". Scottish Wildlife Trust . Получено 6 августа 2016 г.
  3. ^ "OS 6 inch Map 1892-1960". масштабируемая карта с наложением прозрачности Bing . Национальная библиотека Шотландии . Получено 10 октября 2017 г.
  4. ^ "luggie". Словарь шотландского языка . Получено 21 октября 2017 г.
  5. ^ "Ordnance Gazetteer of Scotland: Luggie Water". Electric Scotland . Получено 21 октября 2017 г.
  6. ^ Стедман, Эдмунд Кларенс (1895). Викторианская антология 1837-1895. Бостон и Нью-Йорк: Houghton Mifflin Company. стр. 271–272 . Получено 21 октября 2017 г.
  7. ^ Белл, Генри Глассфорд (1874). Поэтические произведения Дэвида Грея. J. Maclehose . Получено 11 августа 2016 .
  8. ^ "Карта OS 25 дюймов 1892-1949, с ползунком непрозрачности Bing". Национальная библиотека Шотландии . Ordnance Survey . Получено 12 октября 2017 г.